English ...1Русский ...
8EnglishEnglishEnglishEnglishConventions used in this guideTo ensure that you perform certain tasks properly, take note of the following symbols used
98 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование области уведомленийПо умолчанию, в области уведомлений показаны эти три и
РусскийРусскийASUS CG8270 99РусскийРусскийПросмотр файлов и папокДля просмотра файлов и папок:1. Запустите Проводник Windows.2. В панели навигации и
100 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийДобавление новой папкиДля добавления новой папки:1. Запустите Проводник Windows.2. В
РусскийРусскийASUS CG8270 101РусскийРусскийЗащита компьютераИспользование Центра поддержки Windows 7Центр поддержки Windows 7 предоставляет уведо
102 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийЗадание пароля пользователяДля задания пароля пользователя:1. Выберите пользователя, для которого н
РусскийРусскийASUS CG8270 103Для отключения USB-накопителей:1. Нажмите в области уведомлений Windows, затем выберите Eject USB2.0 FlashDisk.2. При
104 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение микрофона и колонокЭтот настольный ПК оснащен разъемами для под
РусскийРусскийASUS CG8270 105РусскийРусскийПодключение 4-канальной акустической системыПодключение 6-канальной акустической системы
106 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение 8-канальной акустической системы
РусскийРусскийASUS CG8270 107РусскийРусскийПодключение нескольких мониторовНастольный ПК может быть оснащен VGA, HDMI, DVI разъемами, что по
9EnglishEnglishEnglishEnglishPackage contents• If any of the above items is damaged or missing, contact your retailer.• The illustrated items above
108 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусскийРусскийРусский5. Выберите режим отображения из выпадающего списка Несколько экранов:. •
РусскийРусскийASUS CG8270 109РусскийРусскийПодключение HDTVПодключите ТВ высокой четкости (HDTV) к HDMI разъему компьютера. • Для подключения HDTV к
110 Глава 3: Подключение устройств к компьютеруРусскийРусский
РусскийРусскийASUS CG8270 111Глава 4Использование компьютераПравильная поза при использовании настольного компьютераПри использовании настольного ПК,
112 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусский3. Когда закончите, щелкните правой кнопкой на иконке карты памяти и выберите Извлеч
РусскийРусскийASUS CG8270 113РусскийРусскийИспользование оптического приводаУстановка оптического дискаДля установки оптического диска:1. При включен
114 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусскийИспользование мультимедиа клавиатуры (только на некоторых моделях)Клавиатура может от
РусскийРусскийASUS CG8270 115РусскийРусскийГорячие клавишиОписание1. Нажмите для включения/отключения звука.2. Уменьшение громкости.3. Увеличение гром
116 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусскийРусскийРусский`1234 5678910 111213• Специальные клавиши функционируют только в операционных систем
РусскийРусскийASUS CG8270 117РусскийРусскийБеспроводная клавиатура ASUS RF U791 23Горячие клавиши Описание1. Индикатор питанияЭтот индикатор загораетс
10EnglishEnglish
118 Глава 4: Использование компьютераРусскийРусский
РусскийРусскийASUS CG8270 119Глава 5Подключение к сети ИнтернетПодключение через DSL/кабельный модемДля подключения через DSL/кабельный модем:1. Наст
120 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусскийРусскийРусскийПодключение через локальную сеть (LAN)Для подключения через локальную сеть (LAN):1
РусскийРусскийASUS CG8270 121РусскийРусскийБеспроводное подключение (только на некоторых моделях)Подключите компьютер к сети Интернет через проводное
122 Глава 5: Подключение к сети ИнтернетРусскийРусский
РусскийРусскийASUS CG8270 123Глава 6Использование утилитASUS AI Suite IIASUS AI Suite II является удобным интерфейсом, который объединяет несколько AS
124 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийМеню ToolМеню Tool включает в себя панели EPU, Probe II и Sensor Recorder.Запуск и конфиг
РусскийРусскийASUS CG8270 125РусскийРусскийЗапуск и конфигурация Probe II Probe II - утилита, которая следит за жизненно важными компонентами компьюте
126 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийЗапуск и конфигурация Sensor Recorder Sensor Recorder позволяет отслеживать изменения
РусскийРусскийASUS CG8270 127РусскийРусскийЗапуск SensorПанель датчиков отображает текущее значение системных датчиков, например скорость вент
EnglishEnglishASUS CG8270 11Chapter 1Getting startedGetting to know your computerFront panelIllustrations are for reference only. The ports and their
128 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийОбновление BIOS из файлаДля обновления BIOS из файла:1. На экране ASUS Update выберите U
РусскийРусскийASUS CG8270 129РусскийРусскийЭкран System InformationЭкран System Information отображает информацию о материнской плате, процесс
130 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийПосле запуска приложения в панели задач Windows появится иконка AI Manager.Щелкните прав
РусскийРусскийASUS CG8270 131РусскийРусскийAI DiskAI Disk позволяет Вам удалить временные файлы, куки, историю, адреса IE или очистить корзину. Щелкни
132 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийПоддержкаЩелчок по любой ссылке в окне Support приведет Вас на сайт технической поддер
РусскийРусскийASUS CG8270 133РусскийРусскийASUS WebstorageПрограмма ASUS WebStorage предназначена для синхронизации данных на ноутбуках, смартфонах ил
134 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийКалендарьASUS WebStorage автоматически выполняет синхронизацию последних событий ка
РусскийРусскийASUS CG8270 135РусскийРусскийASUS Easy UpdateASUS Easy Update - утилита, позволяющая Вам проверять наличие обновлений BIOS, драйверов и
136 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийASUS Instant OnASUS Instant On обеспечивает быстрый доступ к режиму Hybrid Sleep.Использо
РусскийРусскийASUS CG8270 137РусскийРусскийИнтеллектуальная система охлаждения ASUSКонфигурация модели с UEFI BIOSЭтот настольный ПК ASUS оснащен
12 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglish1. Power button. Press this button to turn on your computer.2. Secure Digital™ / MultiMedia
138 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусский3. В меню Monitor выберите Clean Level и нажмите <Enter> для отображения параметро
РусскийРусскийASUS CG8270 139РусскийРусскийКонфигурация модели с традиционным BIOSЭтот ПК ASUS оснащен вентилятором для удаления пыли. При ка
140 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусский4. Выберите нужный параметр для Clean Level.6. Нажмите <F10>, затем OK для сохран
РусскийРусскийASUS CG8270 141РусскийРусскийNero 9 Nero 9 позволяет создавать, копировать, записывать, редактировать и обновлять различные виды данных.
142 Глава 6: Использование утилитРусскийРусскийРусскийРусскийВосстановление системыИспользование раздела восстановленияРаздел восстановления предост
РусскийРусскийASUS CG8270 143РусскийРусскийИспользование DVD-восстановления (на некоторых моделях)Для создания DVD-восстановления подготовьте 1~3 чист
144 Глава 6: Использование утилитРусскийРусский
РусскийРусскийASUS CG8270 145Глава 7Устранение неисправностейУстранение неисправностейВ этой главе представлены некоторые проблемы, которые могут возн
146 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусский?Нет изображения на мониторе.• Убедитесь, что монитор включен. • Убедитесь, что
РусскийРусскийASUS CG8270 147РусскийРусский?Искажено изображение на HDTV. • Это обусловлено разным разрешением Вашего монитора и HDTV. Настро
EnglishEnglishASUS CG8270 13EnglishEnglishRear panel2134591081817761514121311161. Power connector.Power connector. Plug the power cord to this connec
148 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийПитаниеПроблема Возможная причина ДействиеНет питания (индикатор питания не горит)Не
РусскийРусскийASUS CG8270 149РусскийРусскийLANПроблема Возможная причина ДействиеНевозможно подключиться к ИнтернетСетевой кабель не подключен.Подключ
150 Глава 7: Устранение неисправностейРусскийРусскийРусскийРусскийСистемаПроблема Возможная причина ДействиеСистема работает слишком медленноЗапущено
РусскийРусскийASUS CG8270 151РусскийРусскийПроцессорПроблема Возможная причина ДействиеСлишком шумно после включения компьютера.Ваш компьютер загружае
Контактная информация ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Адрес 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Телефон +886-2-2894-3447Факс +886-2-2890-779
CG8270
154UA7252Перше видання Марш 2012Жодна частина цьо
155Примітки...
156 ASUS AI Suite II ...
157В основі програми переробки і прийому спрацьо
14 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglishAudio 2, 4, 6, or 8-channel congurationPort Headset 2-channel 4-channel 6-channel 8-channelL
158Це обладнання слід інсталювати і експлуатувати згідно з інструкціями. Ант
159Відключіть живлення змінного струму та периферійні пристрої перед чищенням. Протирайте стаціо
160Щоб правильно виконувати певні дії, зверніть увагу на наступн
161• Якщо будь-який із вказаних вище предметів пошкоджений або відсутній, зверніться до р
162
ASUS CG8270 163Ілюстрації надані лише як загальна інформація. Пор
164Глава 1: Початок експлуатації Натисніть цю кнопку, щоб увімкнути комп'ютер.
ASUS CG8270 165 Вставте шнур живлення до цього сполучу
166Глава 1: Початок експлуатації Цей порт надає можливість гігабітного
ASUS CG8270 167
EnglishEnglishASUS CG8270 15EnglishEnglishSetting up your computerThis section guides you through connecting the main hardware devices, such as the ex
168Глава 1: Початок експлуатації• Якщо Ваш комп'ютер оснащений графічною картою, графічна карта ASUS вка
ASUS CG8270 169Підключіть клавіатуру USB та мишу USB до портів USB на за
170Глава 1: Початок експлуатаціїЦей розділ описує увімкнення/вимкнення комп'ютера після його н
ASUS CG8270 171Коли Ви вперше вмикаєте систему комп'ютера, з'являєтьс
172Глава 2: Користування Windows® 7Клацніть по піктограмі Sta
ASUS CG8270 173Коли Ви правою кнопкою клацаєте по панелі задач, запуск
174Глава 2: Користування Windows® 7За замовчанням ділянка повідомлень показує
ASUS CG8270 1751. Запустіть Windows Explorer.2. На па
176Глава 2: Користування Windows® 71. Запустіть Windows Explorer.2. Н
ASUS CG8270 177Windows® 7 Action
16 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishEnglishEnglish• If your computer comes with an ASUS Graphics Card, the graphics card is set as the primary
178Глава 2: Користування Windows® 71. Виберіть користувача, для
ASUS CG8270 1791. Клацніть по у ділянці повідомлень Windows на комп'ютері, потім клацніть п
180Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераСтаціонарний ПК має порти
ASUS CG8270 181ВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІОЗаднійП
182Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютераВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІОЗад
ASUS CG8270 183Стаціонарний ПК може бути оснащений портами VGA, HDMI та
184Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера5. Виберіть режим показу з
ASUS CG8270 185Підключіть ТБ високої чіткості (HDTV) до порту HDMI на комп'ютері. • Для
186Глава 3: Підключення пристроїв до комп'ютера
ASUS CG8270 187Під час користування стаціонар
EnglishEnglishASUS CG8270 17EnglishEnglishConnecting a USB keyboard and a USB mouseConnect a USB keyboard and a USB mouse to the USB ports on the rear
188Глава 4: Користування комп'ютером3. Закінчивши, правою кнопкою клацніть по піктограмі дисковода карти
ASUS CG8270 1891. Коли систе
190Глава 4: Користування комп'ютеромКла
ASUS CG8270 191 1. Вмикає і вимикає режим без звуку.2. Зменшує гучність системи.3. Збільшує
192Глава 4: Користування комп'ютером`1234 5678910 111213• Клавіші спеціальних функцій працюють без інста
ASUS CG8270 193 1. Індикатор живленняСвітлодіод засвічу
194Глава 4: Користування комп'ютером
ASUS CG8270 1951. На
196Глава 5: Підключення до ІнтернетLANRJ-45 cable
ASUS CG8270 197Wireless APModemПідключіть комп'ютер до Ін
18 Chapter 1: Getting startedEnglishEnglishTurning your computer ON/OFFThis section describes how to turn on/off your computer after setting up your c
198Глава 5: Підключення до Інтернет
ASUS CG8270 199ASUS AI Suite II - це інтерфейс "все в одному", який поєднує
200Глава 6: Користування утилітамиМеню Tool (Інструмент) включає EPU, Probe II і Sensor Recorder.
ASUS CG8270 201Probe II - це утиліта, яка керує критично важливими компонентами комп'ютера, визна
202Глава 6: Користування утилітамиSensor Recorder (Записи сенсора) надає можли
ASUS CG8270 203Розділ містить панелі Sensor (Сенсор) і CPU Frequency (Частота централ
204Глава 6: Користування утилітамиЩоб вдосконалити BIOS з файлу BIOS:1. На екр
ASUS CG8270 205У розділі System Information (Інформація системи) показа
206Глава 6: Користування утилітамиASUS AI Manager - це утиліта, яка надає швидкий і простий дос
ASUS CG8270 207AI Disk (Диск Al)AI Disk (Диск Al) надає можливість легко очищувати тимчасові файли ІЕ, кукі ІЕ
EnglishEnglishASUS CG8270 19Chapter 2Using Windows® 7Starting for the rst timeWhen you start your computer for the rst time, a series of screens app
208Глава 6: Користування утилітами1. Клацніть по , потім знайдіть задачу, яку б
ASUS CG8270 209Веб-пам’ять ASUS створена, щоб отримувати дані на портативні комп’ютери, смартф
210Глава 6: Користування утилітамиЩоб зберігати поновлені файли у папці MySyncFolder, організувати
ASUS CG8270 211ASUS Easy Update - це інструмент ПЗ, який автоматично визначає останні драйвери
212Глава 6: Користування утилітамиASUS Instant On (Миттєве увімкнення) надає швидкий до
ASUS CG8270 213Цей стаціонарний
214Глава 6: Користування утилітами3. У меню виберіть і натисні
ASUS CG8270 215Цей стаціонарний ПК ASUS оснащений вентилятором виведення пилу.
216Глава 6: Користування утилітами4. Виберіть з підменю
ASUS CG8270 217Nero 9 надає можливість створювати, копіювати, записувати, редагувати, спільно користува
20 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishUsing Windows® 7 desktopUsing the Start menuThe Start menu gives you access to programs, uti
218Глава 6: Користування утилітамиRecovery Partiti
ASUS CG8270 219Підготуйте 1~3 порожніх придатних до запису DV
220Глава 6: Користування утилітами
ASUS CG8270 221У цій главі розказано про деякі несправності, які можуть виникну
222Глава 7: Усунення несправностей• Перевірте, чи увімкнено монітор. • Перекона
ASUS CG8270 223• Це викликано різницею між чіткістю монітора та HDTV. Відрегу
224Глава 7: Усунення несправностей Нема живлення (Вимкнено індикатор живле
ASUS CG8270 225 Неможливо увійти до ІнтернетКабель локальної мережі
226Глава 7: Усунення несправностей Система повільно працюєПрацює забагато пр
ASUS CG8270 227 Одразу після увімкнення комп'ютера він над
EnglishEnglishASUS CG8270 21EnglishEnglishPinning items on the jumplistsWhen you right-click an icon on the taskbar, a jumplist launches to provide yo
228Глава 7: Усунення несправностей ASUSTeK Computer Inc. No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN
22 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishUsing the notication areaBy default, the notication area shows these three icons:Action Ce
EnglishEnglishASUS CG8270 23EnglishEnglishExploring les and foldersTo explore les and folders:1. Launch Windows® Explorer.2. From the navigation o
24 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishEnglishEnglishAdding a new folderTo add a new folder:1. Launch Windows Explorer.2. From the toolbar, cli
EnglishEnglishASUS CG8270 25EnglishEnglishProtecting your computerUsing Windows® 7 Action CenterWindows® 7 Action Center provides you with alert noti
26 Chapter 2: Using Windows® 7EnglishEnglishSetting up a user’s passwordTo set up a user’s password:1. Select the user that you would like to set a p
EnglishEnglishASUS CG8270 27To remove a USB storage device:1. Click from the Windows notication area on your computer, then click Eject USB2.0 Fla
ASUS Essentio Desktop PCCG8270User Manual
28 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting microphone and speakersThis desktop PC comes with microphone p
EnglishEnglishASUS CG8270 29EnglishEnglishConnecting 4-channel SpeakersConnecting 6-channel Speakers
30 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting 8-channel Speakers
EnglishEnglishASUS CG8270 31EnglishEnglishConnecting multiple external displaysYour desktop PC may come with VGA, HDMI, or DVI ports and allows you to
32 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglishEnglishEnglish5. Select the display mode from the Multiple displays: drop-down list.
EnglishEnglishASUS CG8270 33EnglishEnglishConnecting an HDTVConnect a High Denition TV (HDTV) to the HDMI port of your computer. • You need an HDMI
34 Chapter 3: Connecting devices to your computerEnglishEnglish
EnglishEnglishASUS CG8270 35Chapter 4Using your computerProper posture when using your Desktop PCWhen using your Desktop PC, maintaining the proper po
36 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglish3. When nished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Ej
EnglishEnglishASUS CG8270 37EnglishEnglishUsing the optical driveInserting an optical discTo insert an optical disc:1. While your system is on, press
2EnglishEnglishEnglishEnglishCopyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.No part of this manual, including the products and software de
38 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglishUsing the multimedia keyboard (on selected models only)The keyboard varies with models.
EnglishEnglishASUS CG8270 39EnglishEnglishHot keys Description1. Turns the volume’s mute mode on/off.2. Decreases the system volume.3. Increases the s
40 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglishEnglishEnglish`1234 5678910 111213• The special function keys work on Windows® ME / 2000 / XP / Vista
EnglishEnglishASUS CG8270 41EnglishEnglishASUS RF U79 wireless keyboard1 23Hot keys Description1. Power indicator This LED lights when the power is l
42 Chapter 4: Using your computerEnglishEnglish
EnglishEnglishASUS CG8270 43Chapter 5Connecting to the InternetConnecting via a DSL/cable modemTo connect via a DSL/cable modem:1. Set up your DSL/ca
44 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishEnglishEnglishEnglishConnecting via a local area network (LAN)To connect via a LAN:1. Connect one end
EnglishEnglishASUS CG8270 45EnglishEnglishWireless connection (on selected models only)Connect your computer to the Internet through a wireless connec
46 Chapter 5: Connecting to the InternetEnglishEnglish
EnglishEnglishASUS CG8270 47Chapter 6Using the utilitiesASUS AI Suite IIASUS AI Suite II is an all-in-one interface that integrates several ASUS utili
3EnglishEnglishEnglishEnglishContentsNotices ...
48 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishThe Tool menuThe Tool menu includes the EPU, Probe II, and Sensor Recorder panels.Launchi
EnglishEnglishASUS CG8270 49EnglishEnglishLaunching and conguring Probe IIProbe II is a utility that monitors the computer’s vital components, and de
50 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishLaunching and conguring Sensor RecorderSensor Recorder allows you to monitor the changes
EnglishEnglishASUS CG8270 51EnglishEnglishLaunching SensorThe Sensor panel displays the current value of a system sensor such as fan rotation, CPUdisp
52 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishUpdating the BIOS through a BIOS leTo update the BIOS through a BIOS le:1. From the AS
EnglishEnglishASUS CG8270 53EnglishEnglishThe System Information screenThe System Information screen displays the information about the motherboard, C
54 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishAfter launching the application, the AI Manager icon appears in the Windows® taskbar.Righ
EnglishEnglishASUS CG8270 55EnglishEnglishAI DiskAI Disk allows you to easily clear temporary IE les, IE cookies, IE URLs, IE history, or the Recycle
56 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishSupportClick any links on the Support window to go to the ASUS website, technical support
EnglishEnglishASUS CG8270 57EnglishEnglishASUS WebstorageASUS webstorage is designed to help you retrieve your data to your notebooks, smartphones or
4EnglishEnglishEnglishEnglishContentsChapter 6: Using the utilitiesASUS AI Suite II ...
58 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishCalendarASUS WebStorage automatically syncs the most updated calendar events to all perso
EnglishEnglishASUS CG8270 59EnglishEnglishASUS Easy UpdateASUS Easy Update is a software tool that automatically detects the latest drivers and applic
60 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishASUS Instant OnASUS Instant On gives you with a quick access to the Hybrid Sleep mode.Usi
EnglishEnglishASUS CG8270 61EnglishEnglishASUS Smart Cooling SystemConguring the UEFI BIOS modelsThis ASUS Desktop PC features Smart Cooling System,
62 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish3. From the Monitor menu, select Clean Level and press <Enter> to display its con
EnglishEnglishASUS CG8270 63EnglishEnglishConguring the Legacy BIOS modelsThis ASUS Desktop PC is equipped with the dust extraction fan. The dust ext
64 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglish4. Select Clean Level from the HW Monitor Conguration submenu.6. Press <F10> and
EnglishEnglishASUS CG8270 65EnglishEnglishNero 9 Nero 9 allows you to create, copy, burn, edit, share, and update different kinds of data.Installing N
66 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglishEnglishEnglishRecovering your systemUsing the Recovery Partition The Recovery Partition quickly restore
EnglishEnglishASUS CG8270 67EnglishEnglishUsing the Recovery DVD (on selected models)Prepare 1~3 blank writable DVDs as instructed to create the Recov
5EnglishEnglishEnglishEnglishNotices ASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest stan
68 Chapter 6: Using the utilitiesEnglishEnglish
EnglishEnglishASUS CG8270 69Chapter 7TroubleshootingTroubleshootingThis chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions.
70 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglish?No display on the monitor.• Check if the monitor is powered on. • Ensure that your monitor
EnglishEnglishASUS CG8270 71EnglishEnglish?The picture on the HDTV is distorted. • It is caused by the different resolutions of your monitor and your
72 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglishPowerProblem Possible Cause ActionNo power (The power indicator is off)Incorrect power volta
EnglishEnglishASUS CG8270 73EnglishEnglishLANProblem Possible Cause ActionCannot access the InternetThe LAN cable is not connected.Connect the LAN cab
74 Chapter 7: TroubleshootingEnglishEnglishEnglishEnglishSystemProblem Possible Cause ActionSystem speed is too slowToo many programs are running.Clos
EnglishEnglishASUS CG8270 75EnglishEnglishCPUProblem Possible Cause ActionToo noisy right after turning on the computer.Your computer is booting up.It
ASUS contact informationASUSTeK COMPUTER INC.Address 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telephone +886-2-2894-3447Fax +886-2
Настольный ПК ASUS EssentioCG8270Руководство пользователя
6EnglishEnglishEnglishEnglishRF exposure warningThis equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna
78РусскийРусскийРусскийРусскийCopyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены.Любая часть этого руководства, включая оборудование и программ
79РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеУведомления ...
80РусскийРусскийРусскийРусскийСодержаниеГлава 6 Использование утилитASUS AI Suite II...
81РусскийРусскийРусскийРусскийУведомленияУтилизация и переработкаКомпания ASUS берет на себя обязательства по утилизации старого оборудования
82РусскийРусскийРусскийРусскийТребования по воздействию радиочастотыЭто оборудование должно быть установлено и работать в соответствии с инструкциями,
83РусскийРусскийРусскийРусскийИнформация о правилах безопасностиПеред очисткой отключите питание и все подключенные периферийные устройства. Протрите
84РусскийРусскийРусскийРусскийЗначки, используемые в руководствеВ руководстве имеются примечания и предупреждения, с которыми Вам нужно ознакомиться д
85РусскийРусскийРусскийРусскийКомплект поставки• Если какие-либо элементы комплекта поставки отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу.• Илл
86РусскийРусский
РусскийРусскийASUS CG8270 87Глава 1Начало работыЗнакомство с компьютеромПередняя панельИллюстрации только для справки. Порты и их расположение может и
7EnglishEnglishEnglishEnglishSafety informationDisconnect the AC power and peripherals before cleaning. Wipe the Desktop PC using a clean cellulose sp
88 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусский1. Кнопка питания. Нажмите эту кнопку для включения компьютера.2. Слот для карт памяти Secu
РусскийРусскийASUS CG8270 89РусскийРусскийЗадняя панель2134591081817761514121311161. Разъем питания. Подключите к этому разъему шнур питания.
90 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусский2, 4, 6 или 8-канальная конфигурацияПортНаушники 2-канала4-channel 6-channel 8-channelГолубой Ауд
РусскийРусскийASUS CG8270 91РусскийРусскийПодготовка компьютера к работеВ этом разделе описано подключение к компьютеру основных устройств, н
92 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийРусскийРусский• Если компьютер оснащен дискретной видеокартой, она устанавливается в качестве основного
РусскийРусскийASUS CG8270 93РусскийРусскийПодключение USB клавиатуры и мышиПодключите USB клавиатуру и USB мышь к USB-портам на задней панели компьюте
94 Глава 1: Начало работыРусскийРусскийВключение/отключение компьютераВ этом разделе описывается включение и отключение компьютера.Включение компьютер
РусскийРусскийASUS CG8270 95Глава 2Использование Windows 7Первое включениеПри первом включении появится несколько экранов, помогающих настроить основн
96 Глава 2: Использование Windows 7РусскийРусскийРусскийРусскийИспользование рабочего стола Windows 7Использование меню 'Пуск'Меню 'Пу
РусскийРусскийASUS CG8270 97РусскийРусскийЗакрепление элементов в списке переходаПри щелчке правой кнопкой на иконке в панели задач запускает
Comments to this Manuals