Asus P5N32-SLI Deluxe User Manual

Carte mèreP5N32-SLI Deluxe

xConventions utilisées dans ce guidePour être certains que vous effectuiez certaines tâches correctement, veuillez prendre notes des symboles suivants

4-26 Chapitre 4 : Le BIOS Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-27 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-200

4-28 Chapitre 4 : Le BIOS Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-29CPU Internal Thermal Control [Auto]Vous permet de désactiver ou de régler sur auto la fonction CPU Internal Thermal Control.

4-30 Chapitre 4 : Le BIOS Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

ASUS P5N32-SLI Deluxe4-31 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

4-32Chapitre 4: Le BIOSOnBoard 1394 Controller [Enabled]Active ou désactive le contrôleur 1394 embarqué. Options de configuration: [Enabled] [Dis

ASUS P5N32-SLI Deluxe4-33 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

4-34Chapitre 4: Le BIOS Select Screen Select Item+- Change FieldF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004, A

ASUS P5N32-SLI Deluxe4-35 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

xiP5N32-SLI Deluxe: les caractéristiques en bref(continue page suivante)CPU Chipset Front Side BusMémoire Slots dʼextension Sca

4-36Chapitre 4: Le BIOSPower On By Onboard LAN [Disabled]Active ou désactive le LAN (MAC) pour quʼil génère un signal de réveil. Options de configurati

ASUS P5N32-SLI Deluxe4-37 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

4-38Chapitre 4: Le BIOSSmart Q-FAN Function [Disabled]Vous permet dʼactiver ou de désactiver la fonction ASUS Q-Fan. Options de configuration: [Disabl

ASUS P5N32-SLI Deluxe4-394.6 Boot menu (menu de boot)Lʼélément Boot menu vous permet de modifier les options de boot du système. Choisissez un élément

4-40Chapitre 4: Le BIOS4.6.2 Boot Settings Configuration Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC E

ASUS P5N32-SLI Deluxe4-41Hit ʻDELʼ Message Display [Enabled]Passé sur Enabled, le système affiche le message “Press DEL to run Setup” lors du POST. Opt

4-42Chapitre 4: Le BIOSUser Access Level [Full Access]Cet élément vous permet de sélectionner les restrictions pour les éléments du Setup. options de

ASUS P5N32-SLI Deluxe4-43Pour établir un mot de passe utilisateur:1. Choisissez Change User Password et pressez <Entrée>.2. Dans la boîte de m

4-44Chapitre 4: Le BIOSExit & Discard ChangesChoisissez cette option si vous ne voulez pas enregistrer les modifications apportées au Setup. Si vo

5Support logicielCe chapitre décrit le contenu du CD de support fourni avec la carte mère.

xiiNVIDIA® nForce™ SLI supporte: - 2 x Ultra DMA 133/100/66/33 - 4 x périphériques 3Go/s Serial ATA - NVRAID pour configurations RAID 0, RAID

ASUS P5N32-SLI DeluxeSommaire du chapitre55.1 Installer un système dʼexploitation ... 5-15.2 Informations sur le

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-1Si lʼExé cuti on automatique nʼest pas activé sur votre ordinateur, parcourez le contenu du CD de support pour localiser le fi

5-2 Chapitre 5: Support logiciel5.2.2 Menu DriversLe menu Drivers affiche les pilotes de périphériques disponibles si le système détecte des périphéri

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-35.2.3 Menu UtilitiesLe menu Utilities affiche les applications et autres logiciels supportés par la carte mère. ASUS InstAll

5-4 Chapitre 5: Support logicielMicrosoft DirectX 9.0cMicrosoft DirectX® 9.0c est une technologie multimédia qui améliore les graphismes et les sons p

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-5Make NV 64bit WinXP PATA RAID Driver Make NV 64bit WinXP SATA RAID Driver Permet de créer un disque de pilotes RAID PATA/SAT

5-6 Chapitre 5: Support logiciel5.2.5 Menu Manual Le menu Manual contient les manuels des applications et des composants tiers.La plupart des manuels

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-75.2.6 Informations de contact ASUSCliquez sur lʼonglet Contact pour afficher les informations de contact ASUS. Vous pourrez a

5-8 Chapitre 5: Support logicielBrowse this CDAffiche le contenu du CD de support en format graphique.Technical support FormAffiche le formulaire de dem

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-9FilelistAffiche le contenu du CD de support et une brève description de chaque élément au format texte.

xiiiP5N32-SLI Deluxe: les caractéristiques en brefFonctions ASUS AI Life Autres fonctions spéciales ASUS BIOS Panneau arrière

5-10 Chapitre 5: Support logiciel5.3 Informations logiciellesLa plupart des applications du CD de support ont des assistants qui vous guideront lors

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-119. Lorsque lʼécran retourne à lʼASUS Update, flashez le BIOS original pour charger le nouveau logo de boot.10. Après avoir

5-12 Chapitre 5: Support logiciel3. Cliquez sur le bouton Run pour lancer un test du câble.5.3.2 AI NET 2LʼAI NET2 incorpore le Marvell® Virtual Cab

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-135.3.3 Configurations audio Le CODEC audio Realtek® ALC850 AC ʻ97 supporte 8-canaux audio avant de vous offrir lʼexpérience

5-14 Chapitre 5: Support logicielS/PDIF option (options S/PDIF)Les options S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) vous permettent de changer les para

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-15Speaker Configuration (configuration des haut-parleurs)Cette option vous permet de définir la configuration de vos haut-parleu

5-16 Chapitre 5: Support logiciel5. Une fois terminé, lʼutilitaire affiche la boîte de dialogue Realtek® EZ-connection affichant vos connexions audio a

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-176. Si des problèmes sont détectés, vérifiez que vos câbles audio soient bien reliés au jack approprié et relancez lʼutilitai

5-18 Chapitre 5: Support logicielRear panel audio ports function variation (variation des fonctions des ports audio du panneau arrière)La fonction des

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-195.3.4 Utiliser NVIDIA® Firewall™La carte mère supporte lʼapplication NVIDIA® Firewall™ (NVFirewall™) qui protège votre ordi

xivP5N32-SLI Deluxe: les caractéristiques en brefAlimentation Contenu du CD de support FormatAlimentation ATX 12 V compatible 2.0 (avec de

5-20 Chapitre 5: Support logicielSetting security profiles (paramètres des profils de sécurité)Lʼapplication NVFirewall™ permet divers profils de sécur

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-21Désactiver NVFirewall™ Utilisez cette option avec précaution, car votre ordinateur devient vulnérable face aux virus, pirate

5-22 Chapitre 5 : Support logiciel5.3.5 Utiliser le module LAN sans fil• Le module LAN sans fil est un article optionnel.• Pour des informations détai

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-23Installation des pilotesSi vous utilisez un système dʼexploitation Windows®, votre ordinateur détectera automatiquement au d

5-24 Chapitre 5 : Support logicielConfiguration réseau Vous pouvez utiliser le module LAN sans fil dans diverses configurations de réseau sans fil. Après

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-25Options de configurationVous trouverez ci-dessus plusieurs configurations de réseau sans fil que vous pouvez utiliser pour vot

5-26 Chapitre 5 : Support logiciel5.4 Configurations RAID La carte mère incorpore le contrôleur RAID Silicon Image Sil3132, ainsi que le contrôleur RA

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-275.4.1 Installer des disques dursLa carte mère supporte les disques durs UltraDMA 133/100/66 et Serial ATA. Pour des perform

5-28 Chapitre 5 : Support logiciel5.4.2 Configurations RAID NVIDIA® La carte mère inclut un contrôleur RAID IDE haute performance intégré au Southbr

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-29Entrer dans lʼutilitaire NVIDIA® RAIDPour entrer dans lʼutilitaire NVIDIA® RAID :1. Allumez votre ordinateur. 2. Pendant

1Introduction au produitCe chapitre décrit les fonctions de la carte mère et les technologies quʼelle incorpore.

5-30 Chapitre 5 : Support logicielTRUC : Pour les serveurs, il est recommandé dʼutiliser une taille de segment plus faible. Pour les ordinateurs multi

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-31Reconstruire un ensemble RAIDPour reconstruire un ensemble RAID :1. Dans le menu Array List, utilisez les flèches haut et ba

5-32 Chapitre 5 : Support logiciel Un nouvel ensemble de touches de navigation sʼaffiche sur le bas de lʼécran.2. Presser <R> pour reconstruire

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-33Supprimer un ensemble RAIDPour supprimer un ensemble RAID :1. Dans le menu Array List, utilisez les flèches haut et bas pour

5-34 Chapitre 5 : Support logicielEffacer les données dʼun disque Pour effacer les données dʼun disque dur :1. Dans le menu Array List, utilisez les

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-355.4.3 Configurations Silicon Image RAID Le contrôleur RAID Silicon Image RAID supporte les configurations RAID 0 et RAID 1.

5-36 Chapitre 5 : Support logicielEntrer dans lʼutilitaire de configuration RAID Silicon Image du BIOSPour entrer dans lʼutilitaire de configuration RAI

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-37 Manual configuration (configuration manuelle) a. Sélectionnez Manual configuration et pressez <Entrée>. Le menu con

5-38 Chapitre 5 : Support logiciel2. Sélectionnez RAID 1, puis pressez <Entrée> pour afficher lʼécran ci-contre.MAIN MENUAuto configurationManua

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-39PHYSICAL DRIVE0 XXXXXXXXXXX XXXXXXMB1 XXXXXXXXXXX XXXXXXMB2 XXXXXXXXXXX XXXXXXM

ASUS P5N32-SLI DeluxeSommaire du chapitre11.1 Bienvenue ! ... 1-11.2 Contenu

5-40 Chapitre 5 : Support logiciel e. Si vous sélectionnez Create with data copy, le menu contextuel ci-contre apparaîtra. MAIN MENU

ASUS P5N32-SLI Deluxe 5-41• Configurez un ensemble CONCATENATION uniquement quand vous utiliser un seul disque Serial ATA ; dans le cas échéant, le sy

5-42 Chapitre 5 : Support logiciel5.5 Créer une disquette du pilote RAID Une disquette contenant le pilote RAID est nécessaire lors de lʼinstallation

6Ce chapitre vous explique comment installer des cartes graphiques PCI Express compatibles avec la technologie SLI. Support de la technologie NVIDIA®

ASUS P5N32-SLI DeluxeSommaire du chapitre6.1 Vue générale ... 6-16.2 Configurat

ASUS P5N32-SLI Deluxe 6-16.1 Vue généraleLa carte mère supporte la technologie NVIDIA® SLI™ (Scalable Link Interface) qui vous permet dʼinstaller deu

6-2 Chapitre 6: Support de la technologie NVIDIA® SLI™ 6.2 Configuration de deux cartes graphiques6.2.1 Installer des cartes graphiques compatibles S

ASUS P5N32-SLI Deluxe 6-34. Insérez la seconde carte graphique dans lʼautre. Vérifiez que la carte soit bien engagée dans son slot.3. Insérez une c

6-4 Chapitre 6: Support de la technologie NVIDIA® SLI™ 5. Alignez et insérez le connecteur SLI sur les connecteurs dorés de chaque carte graphique.

ASUS P5N32-SLI Deluxe 6-56. Alignez et insérez lʼattache de rétention dans le slot et fixez-la avec une vis. Assurez-vous que lʼattache de rétention

ASUS P5N32-SLI Deluxe 1-11.1 Bienvenue !Merci pour votre achat dʼune carte mère ASUS® P5N32-SLI Deluxe !La carte mère offre les technologies les plus

6-6 Chapitre 6: Support de la technologie NVIDIA® SLI™ Icône NVIDIA SettingsPour activer la fonction multi-GPU:1. Cliquez sur lʼicône de NVIDIA Setti

ASUS P5N32-SLI Deluxe 6-73. Depuis la fenêtre nView Desktop Manager, choisissez lʼonglet Desktop Management.4. Cliquez sur Properties pour afficher l

6-8 Chapitre 6: Support de la technologie NVIDIA® SLI™ 7. Cliquez sur le curseur pour afficher lʼécran suivant, puis choisissez lʼélément SLI multi-G

ACaractéristiques du CPULʼAppendice décrit les caractéristiques du CPU supportées par la carte mère.

ASUS P5N32-SLI DeluxeSommaire du chapitreAA.1 Intel® EM64T ... A-1A.2 Enhanced

ASUS P5N32-SLI DeluxeA.1 Intel® EM64T La carte mère supporte les CPU Intel® Pentium® 4 avec la technologie Intel® EM64T (Extended Memory 64 Technolog

A-2 Appendice : Caractéristiques du CPURéglez cet élément sur [Maximum] ou [Disabled] si vous ne souhaitez pas utiliser la fonction EIST. Le CPU opère

ASUS P5N32-SLI DeluxeA.3 Intel® Hyper-Threading Technology• La carte mère supporte les processeurs Intel® Pentium® 4 LGA775 et la technologie Hyper-

A-4 Appendice : Caractéristiques du CPU

1-2 Chapitre 1: Introduction au produit1.3 Fonctions spéciales1.3.1 Points forts du produitDernière technologie de processeur La carte mère est é

ASUS P5N32-SLI Deluxe 1-3Support de la mémoire DDR2 La carte mère supporte la mémoire DDR2 qui affiche des fréquences de 667 MHz ou 533 MHz afin de sa

iiF2384Première édition Janvier 2006Copy ri gh t © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits

1-4 Chapitre 1: Introduction au produitSolution Dual RAID Les contrôleurs RAID embarqués fournissent à la carte mère une fonctionnalité dual-RAID qui

ASUS P5N32-SLI Deluxe 1-5Prêt pour le son numérique S/PDIF La carte mère supporte la fonction S/PDIF Out via lʼinterface S/PDIF située à mi-carte m

1-6 Chapitre 1: Introduction au produit1.3.3 Fonctions innovantes ASUSAI NOS™ (Non-Delay Overclocking System) LʼASUS Non-delay Overclocking System™

ASUS P5N32-SLI Deluxe 1-7AI NET 2 AI NET 2 est un utilitaire de diagnostic intégré au BIOS qui détecte et rapporte les défaillances des câbles Ethe

1-8 Chapitre 1: Introduction au produitCrashFree BIOS 2 Cette fonction vous permet de restaurer le BIOS original depuis le CD de support au cas où l

2Informations sur le matérielCe chapitre liste les procédures de paramétrage matériel que vous devrez accomplir en installant les composants du systèm

ASUS P5N32-SLI DeluxeSommaire du chapitre22.1 Avant de commencer ... 2-12.2 Vue générale de

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-1LED embarquéeLa carte mère est livrée avec une LED qui sʼallume lorsque le système est sous tension, en veille ou en mode “so

2-2 Chapitre 2: Informations sur le matérielP5N32-SLI®2.2 Vue générale de la carte mèreAvant dʼinstaller la carte mère, étudiez bien la configuration

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-32.2.3 ASUS Stack Cool 2La carte mère est livrée avec la solution de refroidissement ASUS Stack Cool 2 qui diminue de 20°C la

iiiTable des matièresNotes ... viiInformations sur la sé

2-4 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.2.4 Layout de la carte mèrePANELP5N32-SLI®AUXFP_AUDIOGAMECHASSISSEC_IDE24.5cm (9.6in)30.5cm (12.0in)CPU

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-52.2.5 Contenu du LayoutSlots Page 1. Slots DIMM DDR2 2-15 2. Slots PCI 2-24 3. Slots PCI Express x1 2-2

2-6 Chapitre 2: Informations sur le matérielConnecteurs Internes Page 1. Connecteur pour lecteur de disquettes (34-1 pin FLOPPY) 2-30 2. Connect

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-72.3 Central Processing Unit (CPU)La carte mère est livrée avec une interface de connexion LGA775 pour lʼinstallation des pro

2-8 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.3.1 Installer le CPUPour installer un CPU:1. Localisez le socket du CPU sur la carte mère.Avant dʼinst

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-9Le CPU ne peut être placé que dans un seul sens. NE FORCEZ PAS sur le CPU pour le faire entrer dans le socket pour éviter de

2-10 Chapitre 2: Informations sur le matérielSystème de serrageTrous dans la carte mère2.3.2 Installer le dissipateur et le ventilateur du CPULe proc

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-113. Reliez le câble du ventilateur CPU au connecteur de la carte mère marqué CPU_FAN.2. Poussez deux systèmes de serrage en

2-12 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.3.3 Désinstaller le dissipateur et le ventilateur du CPUPour désinstaller lʼensemble dissipateur-venti

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-135. Tournez chaque mécanisme de serrage dans le sens des aiguilles dʼune montre pour avoir une bonne orientation lors dʼune

ivTable des matières2.5.4 Slots PCI ... 2-242.5.5 Slots PCI Express x16 ...

2-14 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.3.4 Installer le ventilateur optionnelNʼinstallez le ventilateur optionnel que si vous utilisez un ref

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-152.4 Mémoire système2.4.1 Vue généraleLa carte mère est équipée de quatre sockets Dual Inline Memory Modules (DIMM)Double D

2-16 Chapitre 2: Informations sur le matérielLa carte mère peut supporter jusquʼà 16 Go de mémoire système combinée avec les systèmes dʼexploitation l

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-17 Taille Fabricant Modèle Marque Face(s) Composant CL A B CSupport DIMM DDR2-667Qualified Vendors Lis

2-18 Chapitre 2: Informations sur le matériel Taille Fabricant Modèle Marque Face(s) Composant CL A B CSupport DIMM DDR2-6671024

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-19 Taille Fabricant Modèle Marque Face(s) Composant CL A B CSupport DIMM DDR2-5332048 MB Infineon HYS64

2-20 Chapitre 2: Informations sur le matériel Taille Fabricant Modèle Marque Face(s) Composant CL A B CSupport DIMM DDR2-533512

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-212.4.3 Installer un module DIMMDébranchez lʼalimentation avant dʼajouter ou de retirer des modules DIMM ou tout autre compos

2-22 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.5 Slots d’extensionPlus tard, vous pourrez avoir besoin dʼinstaller des cartes dʼextension. La section

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-232.5.3 Assignation des IRQAssignation standardIRQ Priorité Fonction standard 0 1 Horloge système1 2 Contrôleur clavier

vTable des matières4.3.4 Language ... 4-144.3.5 Primary and Secondary IDE Master/Slave ..

2-24 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.5.4 Slots PCILes slots PCI supportent des cartes telles que les cartes réseau, SCSI, USB et toute autr

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-252.5.7 Deux slots PCI Express x16Cette carte mère supporte deux cartes graphiques PCI Express x16 compatibles SLI, et confor

2-26 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.6 Jumpers 1. Clear RTC RAM (CLRTC)Ce jumper vous permet dʼeffacer la Real Time Clock (RTC) RAM du CM

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-272.7 Connecteurs2.7.1 Connecteurs arrières1. Port souris PS/2 (vert). Ce port est dédié à une souris PS/2.2. Port parallè

2-28 Chapitre 2: Informations sur le matérielIndications sur la LED du port LAN sous une OS 32 bits Activité/Lien Vitesse LED DescriptionETEINTE

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-2910. Port LAN sans fil. Ce port situé dans le module LAN sans fil vous permet de configurer un réseau sans fil et echanger des

2-30 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.7.2 Connecteurs internes1. Connecteur pour lecteur de disquettes (34-1 pin FLOPPY)Ce connecteur accue

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-312. Connecteurs IDE (40-1 pin PRI_IDE, SEC_IDE) Ces connecteurs sont dédiés à des câbles Ultra DMA 133/100/66.Un câble Ultr

2-32 Chapitre 2: Informations sur le matériel3. Connecteurs Serial ATA nVIDIA® nForce™ 4 SLI Southbridge (7-pin SATA1 [blue], SATA2 [blue], SATA3 [bl

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-334. Connecteur RAID Serial ATA Silicon Image® (7-pin SATA_RAID1) Ce connecteur est dédié à un câble Serial ATA. Il supporte

vi5.3 Informations logicielles ... 5-105.3.1 ASUS MyLogo2™ ...

2-34 Chapitre 2: Informations sur le matériel5. Connecteurs audio (4-pin CD, AUX)Ces connecteurs vous permettent de recevoir une entrée audio stéréo

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-358. Connecteur IEEE 1394 (10-1 pin IE1394_1, IE1394_2)Ce connecteur est dédié à un module IEEE 1394a. Connectez le câble du

2-36 Chapitre 2: Informations sur le matériel9. Connecteur port GAME/MIDI (16-1 pin GAME)Ce connecteur est dédié à un port GAME/MIDI. Connectez le câ

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-3711. Connecteurs de ventilation CPU, Châssis, Northbridge, et alimentation (4-pin CPU_FAN, 3-pin PWR_FAN, 3-pin CHA_FAN1, 3-

2-38 Chapitre 2: Informations sur le matériel13. Connecteurs dʼalimentation ATX (24-pin EATXPWR, 8-pin EATX12V, 4-pin EZ_PLUG)Ces connecteurs sont de

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-39• Pour un système totalement configuré, nous vous recommandons dʼutiliser une alimentaion conforme avec la Specification 2.0

2-40 Chapitre 2: Informations sur le matériel Faible chargeCPU 3.8G PSCDDR667 1G*2VGA 6600GT*2HDD SATA*2CD-ROM 1USB 2PCI 114. Connecteur

ASUS P5N32-SLI Deluxe 2-41• Haut parleur dʼalerte système (Orange / 4-broches SPEAKER) Ce connecteur 4 broches est dédié au petit haut-parleur dʼaler

2-42 Chapitre 2: Informations sur le matériel

3DémarrerCe chapitre décrit la séquence de démarrage, les messages vocaux du POST, et les différentes manières dʼarrêter le système.

viiNotesRapport Fédéral De la Commission Des CommunicationsCe dispositif est conforme à lʼalinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération e

ASUS P5N32-SLI DeluxeSommaire du chapitre33.1 Démarrer pour la première fois ... 3-13.2 Eteindre lʼordinat

ASUS P5N32-SLI Deluxe 3-13.1 Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, refermez le boîtier. 2. Assurez-vous

3-2 Chapitre 3: Démarrer 3.2 Eteindre l’ordinateur3.2.1 Utiliser la fonction dʼarrêt de lʼOSSi vous utilisez Windows® 2000 :1. Cliquez sur le bout

4Le BIOSCe chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus du Setup du BIOS. Une description des paramètres du BIOS est

ASUS P5N32-SLI DeluxeSommaire du chapitre44.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS ... 4-14.2 Le setup du BIOS ...

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-14.1 Gérer et mettre à jour votre BIOSLes utilitaires suivants vous permettent de gérer et mettre à jour le Basic Input/Outpu

4-2 Chapitre 4: Le BIOS4.1.2 Utilitaire AFUDOSAFUDOS vous permet de mettre à jour le BIOS sous DOS en utilisant une disquette bootable contenant le B

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-3Lʼutilitaire revient au prompt DOS après avoir copié le fichier BIOS. 3. Pressez <Entrée>. Lʼutilitaire copie le BIOS a

4-4 Chapitre 4: Le BIOS5. Lʼutilitaire revient au prompt DOS une fois la mise à jour du BIOS finie. Rebootez le système depuis le disque dur. A:\>

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-54.1.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 2ASUS CrashFree BIOS 2 est un outil de récupération automatique qui permet de récupérer

viiiInformations sur la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble dʼalimentation de la prise de co

4-6 Chapitre 4: Le BIOSLe fichier BIOS récupéré peut ne pas être le plus récent pour cette carte mère. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour tél

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-74.1.4 Utilitaire ASUS EZ FlashASUS EZ Flash vous permet de mettre à jour votre BIOS sans avoir besoin de booter sur une disq

4-8 Chapitre 4: Le BIOSInstaller ASUS UpdatePour installer ASUS Update:1. Insérez le CD de support dans le lecteur CD. Le menu Drivers apparaît. 2.

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-93. Choisissez le site FTP ASUS le plus proche de chez vous ou cliquez sur Auto Select. Cliquez sur Next.Mise à jour du BIOS

4-10 Chapitre 4: Le BIOSMise à jour du BIOS grâce à un fichier BIOSPour effectuer cette mise à jour:1. Lancez ASUS Update depuis le bureau de Windows

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-114.2 Le setup du BIOSCette carte mère dispose dʼune puce firmware programmable que vous pouvez mettre à jour en utilisant lʼu

4-12 Chapitre 4: Le BIOS4.2.2 Barre de menuEn haut de lʼécran se trouve une barre de menu avec les choix suivants:Main pour modifier la configurati

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-134.2.4 Eléments de menuLʼélément surligné dans la barre de menu affiche les éléments spécifiques à ce menu. Par exemple, sélec

4-14 Chapitre 4: Le BIOS4.3 Main Menu (menu principal)Lorsque vous entrez dans le Setup, lʼécran du menu principal apparaît, vous donnant une vue dʼe

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-15 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-200

ixA propos de ce manuelCe manuel contient toutes les informations nécessaires à lʼinstallation et à la configuration de la carte mère.Comment ce guide

4-16 Chapitre 4: Le BIOSPIO Mode [Auto]Détermine le mode PIO. Options de configuration: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4]DMA Mode [Auto]Détermine le mode DM

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-17Block (Multi-sector Transfer) [Auto]Active ou désactive les transferts multi-secteurs. Configuré sur [Auto], les transferts d

4-18 Chapitre 4: Le BIOSOnboard PCI IDE Controller [Both]Permet de désactiver le contrôleur IDE intégré, ou choisir le(s) contrôleur(s) IDE à activer.

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-19ATA(PI) 80Pin Cable Detection [Host]Permet de sélectionner le mécanisme à utiliser pour la détection du câble 80 broches ATA

4-20 Chapitre 4: Le BIOSBIOS SETUP UTILITY Advanced 4.4 Advanced menu (menu avancé)Les éléments du menu Advanced menu vous permettent de modifier les

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-21Lʼélément suivant nʼapparaît que si vous avez installé un CPU supportant la fonction lock free. Seuls les processeurs Intel®

4-22 Chapitre 4: Le BIOSFSB Optimize Mode [Disabled]Permet dʼactiver ou de désactiver le mode dʼoptimisation du FSB. Options de configuration: [Disable

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-23PCIE Frequency (MHz) [100.0000]Permet de déterminer la fréquence PCI Express. Options de configuration: [100.0000] [101.5625]

4-24 Chapitre 4 : Le BIOS Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.58 (C)Copyright 1985-2004

ASUS P5N32-SLI Deluxe 4-25Régler une tension de terminaison FSB trop élevée peut endommager le chipset ainsi que le CPU.Memory Voltage [Auto]Permet de