Asus X5DIN User Manual

Notebook PCManuale UtenteI4547 / Marzo 2009K50_ITA�indb 1 4/22/09 6:18:41 PM

10K50_ITA�indb 10 4/22/09 6:19:00 PM

112. Descrizione dei Componenti Viste del Notebook PCIl Notebook PC potrebbe differire dalle illustrazioni riportate nel manuale. Si prega di consider

1232456718Lato SuperioreFare riferimento alla gura sottostante per identicare i componenti su questo lato del Notebook PC.La tastiera varia in base

13Videocamera (su modelli selezionati)La videocamera integrata permette di scattare fotograe o di registrare video. Può essere impiegata con programm

142 Descrizione dei ComponentiDescrizione dei Componenti13 42Lato InferioreLa gura sottostante consente di identicare i componenti presenti su qu

15Alloggio Disco RigidoIl disco rigido è contenuto in un apposito alloggiamento protetto.Il disco sso può essere sostituito solo da un rivenditore o

16Porta USB (2.0/1.1)(su modelli selezionati)USB (2.0/1.1)(su modelli selezionati)L’Universal Serial Bus è compatibile con i dispositivi USB 2.0 o USB

17Ingresso Alimentazione (DC)L’adattatore in dotazione converte la corrente elettrica alternata di rete in corrente continua adatta ad alimentare il

18Porta per Lucchetto Kensington®L’apertura per lucchetto Kensington® consente di proteggere il Notebook PC usando un lucchetto di sicurezza compatibi

19Descrizione dei Componenti 2Lato FrontaleRiferirsi all’ illustrazione sottostante per identicare i componenti su questo lato del Notebook PC.1 1

2Sommario1. Presentazione del Notebook PCInformazioni sul Manuale Utente ���������������������������������������������������������������������6Note su

202 Descrizione dei ComponentiDescrizione dei ComponentiK50_ITA�indb 20 4/22/09 6:19:26 PM

213. IntroduzioneIntroduzioneAlimentazione a Corrente Alternata ACFunzioni Speciali della TastieraInterruttori e Indicatori di StatoIl Notebook PC pot

22Sistema di AlimentazioneAlimentazione a Corrente Alternata (AC)L’alimentazione del Notebook PC si compone di due parti, l’adattatore di al

23Per Installare la Batteria:Per Rimuovere la Batteria:IMPORTANTE! Utilizzare solo adattatori o batterie fornite a corredo con il Notebook PC o spe

243 IntroduzioneIntroduzioneAVVERTENZA! Per ragioni di sicurezza, NON gettare la batteria nel fuoco, NON causare cortocircuiti tra i contatti, e NO

25Introduzione 3IMPORTANTE! Se vengono ripetutamente visualizzati i messaggi di avvertimento, anche dopo l’esecuzione di un programma di contr

263 IntroduzioneIntroduzioneAVVERTENZA! La sospensione su RAM (STR) non dura a lungo quando la batteria è scarica. La sospensione su RAM (STR) non

27Introduzione 3IMPORTANTE! Per proteggere il disco rigido, attendere almeno 5 secondi dopo aver spento il Notebook PC e prima di riaccenderlo.Opzi

283 IntroduzioneIntroduzioneSistema di Termoregolazione Sono previsti tre metodi di controllo dell’alimentazione, per regolare la temperatura d

29Funzioni Speciali della TastieraTasti di Scelta Rapida ColoratiDi seguito sono elencati i tasti di scelta rapida colorati presenti sulla tastiera de

3Sommario (Cont.)(Cont.)Illustrazioni sull’Utilizzo del Touchpad ������������������������������������������������������������������37Cura del Touchpad

303 IntroduzioneIntroduzioneTasti di Scelta Rapida Colorati (cont.)Fn+Enter (Tastiera Estesa): Passa a “Calcolatrice”.Fn+C: Attiva/disattiva la f

31Introduzione 3Avvio/Pausa CDIn fase di stop: avvia l’ esecuzione del CD .Durante l’esecuzione di un CD: pone il CD in pausa.Interruzione di Esecu

323 IntroduzioneIntroduzioneL’altro tasto, con l’icona di un menù di Windows evidenziato da un piccolo cursore, attiva il menù di scelta rapida e c

33Indicatore di Carica della BatteriaL’indicatore di carica della batteria è un LED che mostra lo stato di carica della batteria come di seguito:ACCES

343 IntroduzioneIntroduzioneLato SuperioreIndicatori di Stato (cont.) (cont.)~#@HOME BACK ENTERSTOPIndicatore WirelessQuesto indicatore è applic

354. Utilizzo del Notebook PCUtilizzo del Notebook PC Notebook PCDispositivo di PuntamentoDispositivi di ArchiviazioneConnessioniIl Notebook PC potreb

36IMPORTANTE! NON utilizzare altri oggettiNON utilizzare altri oggetti al posto delle dita per operare con il touchpad o potrebbe danneggiar

37Doppio clic/Doppio tocco - Consente di lanciare un programma direttamente il programma selezionato. Spostare il cursore sopra il programma da aprire

384 Utilizzo del Notebook PCUtilizzo del Notebook PC Notebook PCInput Manuale (con Due/Tre Dita)Scorrimento con Due Dita - Utilizzare due dita per

39Utilizzo del Notebook PCNotebook PC 4Disattivazione Automatica del Touchpad Windows è in grado di disattivare automaticamente il touchpad del PC

4K50_ITA�indb 4 4/22/09 6:18:42 PM

40Dispositivi di ArchiviazioneI dispositivi di archiviazione consentono al Notebook PC di leggere o scrivere documenti, immagini o altri le da divers

41Unità OtticaInserimento di un Disco Ottico 12Utilizzo del Notebook PC 41. Premere il pulsante di espulsione, mentre il Notebook PC è acc

4212La posizione effettiva varia in base al modello.Espulsione d’ Emergenza4 Utilizzo del Notebook PCUnità Ottica (Cont.)Rimozione di un Disco Otti

43Rimozione del Disco Rigido:AVVERTENZA! Prima di rimuovere la copertura del disco rigido, disconnettere tutte le periferiche, le linee del telefono e

44Installazione del Disco Rigido:3 41 24 Utilizzo del Notebook PCUtilizzo del Notebook PC Notebook PCK50_ITA�indb 44 4/22/09 6:20:58 PM

45AVVERTENZA! Prima di installare o rimuovere una memoria, disconnettere tutte le periferiche, le linee del telefono e per telecomunicazioni, e il con

46La rete incorporata non può essere installata successivamente come aggiornamento. Dopo l’acquisto, la rete può essere installata come scheda di espa

47Utilizzo del Notebook PC Notebook PC 4Per ragioni di sicurezza, NON collegare il Notebook PC ad una rete non protetta; altrimenti, la trasmission

484 Utilizzo del Notebook PCUtilizzo del Notebook PC Notebook PC2. Premere ripetutamente [FN+F2],sino a quando non appaiono l’icona wireless LAN e

A-1AppendiceAccessori & Connessioni OpzionaliSistema Operativo Impostazioni BIOS Problemi Comuni e Relative Soluzioni Ripristino Software Windo

51. Presentazione del Notebook PCInformazioni sul Manuale UtenteNote sul ManualeNorme di SicurezzaPreparazione del Notebook PCIl Notebook PC potrebbe

A AppendiceA-2Accessori OpzionaliQuesti articoli sono forniti come optional, in complemento al Notebook PC.Memoria Flash USBUn disco USB ash memor

Appendice AA-3Connessioni OpzionaliQuesti articoli, se desiderati, possono essere acquistati da terze parti.Tastiera e Mouse USBLa connessione di u

A AppendiceA-4Software di SupportoIl Notebook PC è accompagnato da un CD di supporto contenente BIOS, driver e applicazioni per attivare le funzion

Appendice AA-5Impostazioni BIOS (Cont.)2. Selezionare gli elementi e premere [Enter] per effettuare la selezione di un dispositivo. Impostazioni di

A AppendiceA-6Selezione Password (Password Check)Selezionare se richiedere una password in fase di avvio (Always) o soltanto quando si a

Appendice AA-7Problemi Comuni e Relative Soluzioni Problema Hardware - Disco Ottico L’ unità ottica non riesce a leggere o scrivere i dischi 1. Agg

A AppendiceA-8Problema Hardware - Errore di Accensione / SpegnimentoImpossibile ACCENDERE il Notebook PC.Diagnostica:1. Accensione soltanto a batt

Appendice AA-9Problema Software - Software Pre-Installati ASUSAll’ accensione del Notebook PC, appare un messaggio di errore open policy le

A AppendiceA-10Problema Software - BIOSAggiornamento del BIOS.1. Controllare il modello esatto del Notebook PC e scaricare il le BIOS più recente

Appendice AA-11Problemi Comuni e Relative Soluzioni (Cont.)Norton Internet Security (NIS) Symantec1. Talvolta NIS mostra un segnale di avviso per

61 Presentazione del Notebook PC Notebook PC< >[ ]Informazioni sul ManualeQuesto documento è il manuale utente del Notebook PC. Contiene inf

A AppendiceA-1211. Messaggio con insufcienti privilegi.Molte impostazioni, compresa la disattivazione o la disinstallazione di NIS, richiedono l’

Appendice AA-13Ripristino del Software Windows VistaTramite Partizione del Disco RigidoLa Partizione di Ripristino comprende un’ immagine del siste

A AppendiceA-14Ripristino del Software Windows Vista (Cont.)Tramite DVD (su modelli selezionati)Creazione di un DVD di ripristino:1. Cliccare due

Appendice AA-15GlossarioACPI (Advanced Conguration and Power Management Interface)Standard moderno per la riduzione del consumo energetico dei com

A AppendiceA-16CPU (Processore Centrale)La CPU, spesso chiamata anche “Processore,” rappresenta il cervello del computer. Interpreta ed esegue i co

Appendice AA-17Glossario (Cont.)Lucchetti Kensington®I lucchetti Kensington® (o compatibili) consento di assicurare sicamente il computer portatil

A AppendiceA-18Glossario (Cont.)RAM (Random Access Memory) RAM (di solito chiamata semplicemente “memoria”) è la parte del computer in

Appendice AA-19Dichiarazioni e Informazioni di SicurezzaInformazioni sul Lettore DVD-ROMIl Notebook è dotato di un lettore ottico di DVD-ROM o di C

A AppendiceA-20Dichiarazione della Federal Communications CommissionQuesto apparecchio rispetta i requisiti indicati nel regolamento FCC Paragrafo

Appendice AA-21Dichiarazione di Conformità (Direttiva R&TTE 1999/5/EC)Sono stati soddisfatti i seguenti requisiti, considerati attinenti e suf

7Presentazione del Notebook PC Notebook PC 1Norme di SicurezzaLe seguenti norme di sicurezza aumenteranno la durata del Notebook PC. Seguire tutte

A AppendiceA-22Restrizione delle Bande di Frequenza Wireless (Francia)Alcune zone della Francia hanno bande di frequenza limitate.In questi casi la

Appendice AA-23Requisiti per la Sicurezza ElettricaI prodotti con un consumo elettrico superiore a 6A e di peso superiore a 3Kg devono utilizzare c

A AppendiceA-24Precauzioni Nordic Lithium (per Batterie agli Ioni di Litio)(Japanese)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replac

Appendice AA-25Etichetta d’ Avviso per la ManutenzioneAVVERTENZA: L’esecuzione di regolazioni o di procedure operative, in modo diverso da quello s

A AppendiceA-26K50_ITA�indb 26 4/22/09 6:21:59 PM

Appendice AA-27Informazioni sul Notebook PCNome Proprietario: _____________________ Numero di Telefono: _____________Fabbricante: _____________ Mod

81 Presentazione del Notebook PCNotebook PCNorme di Sicurezza per il TrasportoPer preparare il Notebook PC al trasporto, si devono spegnere e scoll

9Preparazione del Notebook PCQueste sono solo indicazioni di massima per utilizzare correttamente il Notebook PC. Leggere le pagine successive per in