Asus P5K64 WS User Manual

Quick Start GuideFirst Edition Published June 2007Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.15G0638670B0A3231P5K64 WSFrançais日本語한국어ไท

10ASUS P5K64 WS한국어1. 마더보드레이아웃2. CPU설치하기다음의절차를따라775-land패키지에Intel®processor를설치하여주십시오.1. 엄지손가락으로(A)고정레버를누른후,리텐션탭에서완전히제거될때까지왼쪽으로(

ASUS P5K64 WS11한국어2. 화살표방향으로고정레버를135º각도올려주십시오.3. 엄지손가락과검지손가락으로고정플레이트를100º각도로올려주신후,PnP캡을눌러고정플레이트창에서제거해주십시오.4. 소켓위에CPU를올

12ASUS P5K64 WS한국어이칩셋은공식적으로DDR3800/1066까지메모리클럭을지원합니다.그러나ASUSSuperMemspeedTechnology를사용하여1333MHz까지지원가능하며,공식적인칩셋보다많은비율설정항목을제공합니다.

ASUS P5K64 WS13한국어4. BIOS정보마더보드의플래시ROM에는BIOS가포함되어있습니다.BIOS설정유틸리티를사용하여BIOS정보를업데이트하거나,파라미터를구성할수있습니다.BIOS스크린에는검색키와간략한온라인가이드라인이

14ASUS P5K64 WSไทย1. ส่วนต่างๆ ของเมนบอร์ด2. การติดตั้ง CPUปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อติดตั้ง Intel® processor ในแพคเกจ 775-land1. กดคานโหลดด้วย

ASUS P5K64 WS15ไทย2. ยกคานโหลดขึ้นในทิศทางตามลูกศร โดยทำมุม 135º3. ยกแผ่นโหลดขึ้นด้วยนิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้ของคุณโดยทำมุม 100º จากนั้นผลักฝา PnP จา

16ASUS P5K64 WSไทย FSB 1600 1333 1066DDR3 1600 1333 1200 1000 800 1333 1111 1000 833 889การใส่หน่วยความจำที่แนะนำโหมดซ็อกเก็ตDIMM_A1 DIMM_B1 DIMM_A2 D

ASUS P5K64 WS17ไทย4. ข้อมูล BIOS แฟลช ROM บนเมนบอร์ดบรรจุ BIOS ไว้ คุณสามารถอัปเดตข้อมูล BIOS หรือตั้งค่า คอนฟิกพารามิเตอร์โดยใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่า

18ASUS P5K64 WSBahasa Indonesia1. Layout motherboard2. Memasang CPUIkuti langkah-langkah berikut ini untuk memasang CPU Intel pada soket 775.1. Tek

ASUS P5K64 WS19Bahasa Indonesia2. Angkat tuas soket searah tanda panah sebesar sudut 135°.3. Angkat pelat soket dengan ibu jari dan telunjuk Anda se

2ASUS P5K64 WSFrançais1. Schéma de la Carte Mère2. Installation du Processeur Suivez cette procédure pour installer un processeur Intel® dans le paq

20ASUS P5K64 WSBahasa IndonesiaIni chipset (chipset) yang secara resmi mendukung DDR3 1066/800. Dengan teknologi ASUS Super Memspeed, motherboard (pap

ASUS P5K64 WS21Bahasa Indonesia4. Informasi tentang BIOSFlash ROM pada motherboard berisi BIOS. Anda dapat meng-update informasi tentang BIOS atau me

22ASUS P5K64 WSTiếng Việt1. Sơ đồ bo mạch chủ2. Lắp CPUThực hiện theo các bước sau để lắp đặt bộ xử lý Intel® vào gói ứng dụng 775-land (ụ).1. Ấn c

ASUS P5K64 WS23Tiếng Việt2. Nâng cần tải theo hướng mũi tên lên thành góc 135°.3. Nâng thanh tải bằng ngón cái và ngón trỏ thành góc 100°, sau đó đẩ

24ASUS P5K64 WSTiếng ViệtChipset này hỗ trợ chính thức DDR3 1066/800. Với Công nghệ ASUS Super Memspeed (Tốc độ Bộ nhớ Nâng cao), bo mạch chủ vốn hỗ t

ASUS P5K64 WS25Tiếng Việt4. Thông tin BIOSChương trình BIOS được chứa trong Flash ROM của bo mạch chủ. Bạn có thể cập nhật thông tin BIOS hoặc cài đặ

26ASUS P5K64 WSTürkçe1. Anakart yerleşimi2. CPU KurulumuIntel® işlemciyi 775-land paketinde kurmak için aşağıdaki adımları yerine getirin.1. Baş parm

ASUS P5K64 WS27Türkçe2. Yük kolunu ok yönünde 135° açı yapacak şekilde kaldırın.3. Yük plakasını baş parmağınız ve işaret parmağınız ile 100° açı ya

28ASUS P5K64 WSTürkçeBu yonga seti DDR3 1066/800’ü resmi olarak destekler. ASUS Super Memspeed Teknolojisi ile, ana kart 1333MHz’e kadar destekler ve

ASUS P5K64 WS29Türkçe4. BIOS bilgisiAnakarttaki Flash ROM’da BIOS bulunmaktadır. BIOS Setup’ı kullanarak BIOS bilgisini güncelleyebilir veya parametr

ASUS P5K64 WS3Français2. Soulevezlelevierdechargementendirectiondelaècheàunanglede 135º.3. Soulevez la plaque de chargement avec votre

30ASUS P5K64 WSABB30.5cm (12in)Intel ICH9RDDR2 DIMM_A1 (64 bit,240-pin module)DDR2 DIMM_A2 (64 bit,240-pin module)DDR2 DIMM_B1 (64 bit,240-pin module)

ASUS P5K64 WS31P5K64 WSP5K64 WS 240-pin DDR3 DIMM SocketsDIMM_A1DIMM_A2DIMM_B1DIMM_B2 +P5K64 WS QSG_E copy.indd 31 7/3/07 1:59:01 PM

32ASUS P5K64 WS1066 1333 1600 FSB889 833 1000 1111 1333 800 1000 1200 1333 1600 DDR364-bitWindows® XP Professional x64 EditionWindows® Vista x64 Editi

ASUS P5K64 WS33Windows® XP/64-bit XP/Vista+P5K64 WS QSG_E copy.indd 33 7/3/07 1:59:04 PM

34ASUS P5K64 WSABB30.5cm (12in)Intel ICH9RDDR2 DIMM_A1 (64 bit,240-pin module)DDR2 DIMM_A2 (64 bit,240-pin module)DDR2 DIMM_B1 (64 bit,240-pin module)

ASUS P5K64 WS35P5K64 WSP5K64 WS 240-pin DDR3 DIMM SocketsDIMM_A1DIMM_A2DIMM_B1DIMM_B2 +P5K64 WS QSG_E copy.indd 35 7/3/07 1:59:32 PM

36ASUS P5K64 WS• If you install four 1 GB memory modules, the system may detect less than 3 GB of total memory because of address space allocation fo

ASUS P5K64 WS37Windows® XP/64-bit XP/Vista+P5K64 WS QSG_E copy.indd 37 7/3/07 1:59:35 PM

www.asus.comCover_back.indd 38 7/3/07 2:00:14 PM

4ASUS P5K64 WSFrançaisLechipsetsupporteofciellementlesmodulesmémoireDDR31066/800.AveclatechnologieASUSSuperMemspeed,cettecartemères

ASUS P5K64 WS5Français4. Informations du BIOS LaROMFlashsurlacartemèrecontientunBIOS.VouspouvezmettreàjourlesinformationsduBIOSou

6ASUS P5K64 WS日本語1. マザーボードのレイアウト2. CPUを取り付けるIntel® プロセッサ（775-land パッケージ）を取り付ける手順1. 親指でロードレバーを押し(A)、タブから外れるまで左に動かします(B)。タブロードレバーソケットボックスのこの面を自分の方に向け

ASUS P5K64 WS7日本語2. 矢印の方向に135°ほどロードレバーを持ち上げます。3. ロードプレートを親指と人差し指で100°ほど持ち上げ、ロードプレートウィンドウからソケットキャップを押して取り外します。4. CPU に書かれている金色の三角形がソケットの左下隅になるようにCPU

8ASUS P5K64 WS日本語このチップセットは DDR3 1066/800 メモリを公式サポートしています。また、ASUS Super Memspeed Technology の搭載により、 最大1333MHz をサポートし、公式にサポートされている内容に比べより多くの動作倍率パターンをご提供

ASUS P5K64 WS9日本語4. BIOS情報マザーボードの Flash ROM には BIOS が組み込まれおり、 BIOS セットアップユーティリティで BIOS 情報の更新やパラメータの設定ができます。 BIOS 画面にはナビゲーションキーと簡単なオンラインヘルプがあります。システム