Asus A7J User Manual Page 1

NotebookHardware-HandbuchG2643 / September 2006

101 Vorstellung des Notebooks

112. Die einzelnen Teile Grundlegendes über den Notebook PC

122 Die einzelnen TeileOberseiteIn folgenden Abbild nden Sie die Elemente auf dieser Seite des Notebook PCs. Details werden von oben im Uhrzeigers

13Die einzelnen Teile 2Bildschirm Der Bildschirm arbeitet genau wie ein Desktop-Monitor. Das Notebook verwendet einen Active Matrix TFT LCD-Bildsch

142 Die einzelnen TeileUnterseiteSchauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der Unterseite des Note-books zu identizie

15Die einzelnen Teile 2WLAN-ErweiterungsfachDas WLAN-Erweiterungsfach enthält einen Schlitz, in den eine Wireless-Netzwerkkarte eingeschoben werden

162 Die einzelnen TeileLinke Seite Schauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der linken Seite des Note-books zu identi

17Die einzelnen Teile 2Audio-EingangÜber die Stereo-Mikrofonbuchse (1/8 Zoll) können Stereo-Audio-Geräte an den Notebook-PC ange-schlossen werden.

182 Die einzelnen TeileRechte Seite Schauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der linken Seite des Note-books zu ident

19Die einzelnen Teile 2Rückseite Schauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der Rückseite des Note-books zu identizier

2Inhalt1. Vorstellung des Notebooks ...5Über dieses Handbuch ...

202 Die einzelnen TeileVorderseiteSchauen Sie sich das untenstehende Diagramm an, um die Komponenten auf der Vorderseite des Note-books zu identiz

213. Erste SchritteVerwenden des WechselstromsAkku verwendenNotebook anschaltenAkkustrom prüfen Systemneustart/Systemstart Ausschalten des Notebook-P

223 Erste SchritteANMERKUNG: Dieses Notebook verfügt je nach Verkaufsbereich über einen Netz-stecker mit entweder zwei oder drei Stiften. Wenn

23Erste Schritte 3Akku verwendenDer Notebook-PC kann mit einem auswechselbaren Batteriepack arbeiten. Das Batteriepack besteht aus einem Set von zu

243 Erste SchritteDer Power-On Self Test (POST) Wenn Sie das Notebook anschalten, durchläuft es zuerst eine Reihe softwaregesteuerter Diagnosetests

25Erste Schritte 3Akkustrom prüfenDas Batteriesystem verwendet den Smart Battery-Standard in der Windows-Umgebung, der in Prozent eine genaue Angab

263 Erste SchritteNot-AusschaltenFür den Fall, dass Ihr Betriebssystem nicht richtig ausgeschaltet oder neu gestartet werden kann, gibt es zwei Mög

27Erste Schritte 3Tastatur als numerischer Ziffernblock Der Ziffernblock ist in die Tastatur eingebettet und besteht aus 15 Tasten, die zahleninten

283 Erste SchritteSpezielle TastaturfunktionenFarbige Hotkeys Im Folgenden nden Sie die Denitionen der farbigen Hotkeys auf der Notebook-Tastatur

29Erste Schritte 3Schnellzugriffstasten und StatusanzeigenSchnellzugriffstastenPower4 Gear+ TasteDie Power4 Gear+ Taste schaltet zwischen verschied

3Inhalt4. Benutzung des Notebooks ...33Betriebssysteme ...

303 Erste SchritteStatusanzeigen (Über die Tastatur)Bluetooth-Anzeige (bei bestimmten Modellen)Die Bluetooth-Anzeige leuchtet, wenn die integrierte

31Erste Schritte 3Statusanzeigen (Front)Netzanzeige Die grüne LED leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Notebook angeschaltet ist und blinkt, wenn

323 Erste SchritteMultimedia-Schaltächen (bei bestimmten Modellen)Die Multimedia-Schaltächen ermöglichen den sofortigen Zugriff auf häug benutzt

334. Benutzung des NotebooksBetriebssystemeZeigegerätSpeichergeräte ExpressCard Optisches Laufwerk Flash-Speicherkartenleser FestplatteVer

344 Benutzung des NotebooksHinweis: Manche Komponenten und Funktionen des Notebook-PCs funktionieren u.U. solange nicht, bis die Gerätetreiber und

35Benutzung des Notebooks 4Benutzung des TouchpadsZur Benutzung des Touchpads müssen Sie einfach nur etwas Druck mit einer Fingerspitze ausübe

364 Benutzung des NotebooksDoppelklicken/Doppelklopfen - Dies ist eine herkömmliche Methode zum direkten Aufrufen eines Programms über das jeweil

37Benutzung des Notebooks 4Umgang mit dem TouchpadDas Touchpad ist druckintensiv. Wenn Sie es nicht richtig pegen, kann es leicht beschädigt werde

384 Benutzung des NotebooksSpeichergeräteSpeichergeräte ermöglichen es dem Notebook-PC, Dokumente, Bilder und sonstige Dateien von ver-schiedenen D

39Benutzung des Notebooks 4Optisches LaufwerkEinlegen einer optischen Disk1. Drücken Sie bei eingeschaltetem Notebook die Auswurftaste, fährt der

4InhaltAnhang ...55Optionales Zubehör ...

404 Benutzung des NotebooksOptisches Laufwerk (Fortsetzung)Entfernen einer optischen DiskVerwenden des optischen LaufwerksOptische Disks und Geräte

41Benutzung des Notebooks 4Flash-SpeicherkartenleserUm Speicherkarten von Geräten wie Digitalkameras, MP3-Spielern, Handys und PDAs verwenden zu kö

424 Benutzung des NotebooksModemanschlussDas Telefonkabel zum Anschluss des internen Notebook-Modems sollte zwei oder vier Leiter aufweisen (nur zw

43Benutzung des Notebooks 4Twisted-Pair-KabelDieses Kabel zum Anschluss der Ethernetkarte an einen Host (nor-malerweise ein Hub oder Switch) wird “

444 Benutzung des NotebooksDrahtlose IR (Infrarot)-Kommunikation (bei bestimmten Modellen)Der Notebook-PC ist mit einem Infrarot (IR)-Kommunikation

45Benutzung des Notebooks 4Bluetooth-Wireless-Verbindung (an bestimmten Modellen)Notebook-PCs mit Bluetooth-Technologie benötigen keine Kabel zur V

464 Benutzung des NotebooksSuspend-ModusIm Standby- und Schlafmodus wird der CPU-Takt angehalten, und die meisten Geräte des Notebooks werden in ih

47Benutzung des Notebooks 4Wireless LAN-Verbindung (bei bestimmten Modellen)Die optionale Wireless LAN-Ausstattung ist ein kompakter und leicht zu

484 Benutzung des NotebooksThermalregelungDrei Methoden stehen zur Regelung der Temperatur des Notebooks zur Verfügung. Diese Regelmethoden können

49Benutzung des Notebooks 4Energieverwaltung - Standby & Schlafmodus Einstellungen zur Energieverwaltung nden Sie in der Windows-Systemsteuer

51. Vorstellung des Notebooks Über dieses HandbuchSicherheitshinweiseTransportvorkehrungenVorbereiten Ihres Notebook-PCs

504 Benutzung des NotebooksKabelverbindungVerbinden Sie das Koaxialkabel von einem bestellten Fern-sehdienst, einer auf dem Dach befestigten

51Benutzung des Notebooks 4Audio/Video-Fernbedienung (bei bestimmten Modellen)Eine drahtlose Fernbedienung zur Steuerung der Multimedia-Funktionen

524 Benutzung des NotebooksVisitenkartengroße Fernbedienung (bei bestimmten Modellen)Bei einigen Modellen ist eine schnurlose Fernbedienung im Lief

53Benutzung des Notebooks 4Audio/Video-Fernbedienung (bei bestimmten Modellen)Eine drahtlose Fernbedienung zur Steuerung der Multimedia-Funktionen

544 Benutzung des NotebooksAudio/Video-Fernbedienung (in bestimmten Modellen) Forts.Die auf der vorhergehenden Seite beschriebene Fernbedienung ben

55AnhangOptionales ZubehörOptionale AnschlüsseGlossarSicherheitsaussagenInternes Modem - KompatibilitätBesitzerinformationen

A Anhang56Optionales ZubehörDiese Geräte dienen der optionalen Vervollständigung Ihres Notebooks.USB 2.0 dünnes Combo-LaufwerkDas dünne Combo-Laufw

Anhang A57Optionales Zubehör (Fortsetzung)Diese Geräte dienen der optionalen Vervollständigung Ihres Notebooks. Ein daumengroßer, kabelloser LAN-US

A Anhang58DruckeranschlussAn einem USB-Anschluss können ein oder mehrere USB-Drucker gleichzeitig verwendet werden.Optionale AnschlüsseDiese Geräte

Anhang A59GlossarACPI (Advanced Conguration and Power Management Interface)Moderner Standard zur Energieverbrauchreduzierung in Computern.APM (Adv

61 Vorstellung des NotebooksÜber dieses HandbuchSie lesen gerade das Notebook-Handbuch. Dieses Handbuch enthält Informationen zu den unterschiedli-

A Anhang60Byte (Binary Term)Ein Byte ist eine Gruppe von acht aneinanderliegenden Bits. Ein Byte wird zur Darstellung eines einzelnen alphanumerisc

Anhang A61Infrared Port (IrDA)Die Infrarot (IrDA) Kommunikationsschnittstelle ermöglicht praktische drahtlose Datenkommunika-tion mit Infrarotgerät

A Anhang62POST (Power On Self Test)Wenn Sie den Computer anschalten, führt er zuerst den POST aus, eine Reihe softwaregesteuerter Diagnosetes

Anhang A63RegionsdenitionenRegion 1Kanada, USA, US-TerritoriesRegion 2Tschechei, Ägypten, Finnland, Frankreich, Deutschland, Golfstaaten, Ungarn,

A Anhang64Internes Modem - KompatibilitätDas Notebook mit internem Modem entspricht den Regulationen JATE (Japan), FCC (US, Canada, Korea, Taiwan)

Anhang A65Internes Modem - Kompatibilität (Fortsetzung)Diese Tabelle zeigt die Länder, welche momentan dem CTR21-Standard unterliegen. Land Angew

A Anhang66Aussagen zur FCC-EntsprechungDieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Im Betrieb müssen die folgenden beiden Bedin-gungen er

Anhang A67FCC-Richtlinien zur RF-Aussetzung (Wireless-Geräte)Dieses Gerät wurde auf Konformität mit den FCC RF-Aussetzungsbeschränkungen (SAR) in t

A Anhang68Wireless-Kanäle in verschiedenen RegionenN.-Amerika 2.412-2.462 GHz Kanal 01 bis Kanal 11Japan 2.412-2.484 GHz Kanal 01

Anhang A69UL-SicherheitsanmerkungenErforderlich für UL 1459 betreffend Telekommunikations (Telefon)-Ausrüstungen, die zum elektrischen Anschluss an

7Vorstellung des Notebooks 1SicherheitshinweiseDie Einhaltung der folgenden Vorsichtsmaßnahmen verlängert die Lebensdauer des Notebooks. Befolgen S

A Anhang70Nordic-Vorsichtsmaßnahmen (für Notebooks mit Lithium-Ionen-Akku)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace

Anhang A71Kundendienst WarnungNotebook PC Optisches LaufwerkLaser SicherheitsinformationenInterne oder externe optische Laufwerke, die mit diesem N

A Anhang72 Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Portuguese Spanish SwedishCTR 21-Genehmigung (für Notebooks mit ein

Anhang A73

A Anhang74BesitzerinformationenDiese Seite dient zur Einholung von Information zu Ihrem Notebook, für zukünftige Referenz oder für technische Hilfe

81 Vorstellung des NotebooksTransportvorkehrungenSchalten Sie das Notebook vor dem Transport aus und trennen alle externen Peripheriegeräte ab, um

9Vorstellung des Notebooks 1Vorbereiten Ihres Notebook-PCsEs folgt eine Kurzanleitung zur Nutzung Ihres Notebook-PCs. Lesen Sie bitte das vollständ