Asus PQ321Q User Manual

Moniteur LCDManuel de l'utilisateurSéries PQ321

10FMise en place du support (fourni)Attention!• Débranchez tous les câbles du moniteur.• Serrez fermement les vis d’installation (fournies) avec la

11FnRéglage de la hauteur/de l’angle• Réglage de la hauteur Réglez à une hauteur facile à voir.Environ 15cmREMARQUE:• La hauteur ne peut pas être r

12FConnexion de périphériquesAttention!• Veillez à bien mettre hors tension l’interrupteur principal puis débranchez la prise de l’alimentation secte

13FRaccordement du cordon d’alimentationAttention!• Utilisez uniquement le cordon d’alimentation et l’adaptateur secteur fournis avec le moniteur.1.

14FFixation des câblesnFixation des câblesLes câbles raccordés aux bornes situées à l’arrière du moniteur peuvent être attachés à l’aide du serre-câbl

15FMise sous tension et hors tensionAttention!• Mettez sous tension le moniteur d’abord avant de mettre sous tension le PC ou l’équipement de lecture

16FFonctionnement de base12345671. Bouton POWER ( )Appuyez sur ce bouton pour mettre sous/hors tension.2,3. Bouton de réglage de la luminosité ( / )

17FFonctionnement de basenChangement de format de l’imageMême quand la dimension de l’écran a changé, l’achage peut rester le même selon le signal d’

18FOptions de menuAchage de l’écran de menuLe réglage de la vidéo et les réglages des diérentes fonctions sont activés. Cette section décrit la mani

19FOptions de menuDétails des options de menuLe menu va diérer en fonction du mode d’entrée.nPICTURE <IMAGE>BRIGHT <LUMIN.>Règle la lumin

IMPORTANT ! Pour faciliter vos démarches en cas de perte ou de vol, veuillez noter le numéro du modèle ainsi que le numéro de série de votre produit d

20FOptions de menuADVANCED <AVANCÉ>RGB INPUT RANGE <GAMME RVB D’ENTRÉE>Règle la gamme RVB de signal d’entrée. Pour régler automatiquement,

21FOptions de menunPBPPBP MODE <MODE PBP> MODE <MODE PBP>Règle la méthode d’achage.OFF... Ache un seul écran.ON ...

22FOptions de menu nAchage sur deux écransDeux écrans peuvent être achés en sélectionnant le mode PBP.Réglez cette fonction avec PBP MODE <MODE P

23FVous pouvez restaurer les réglages sur leurs valeurs préréglées à la sortie d’usine et limiter les opérations.1. Maintenez enfoncé le bouton [MENU

24FVous pouvez commander ce moniteur à partir d’un PC via le câble RS-232C (port COM) sur le PC.Raccordement d’un PCConnectez le port COM du PC (conne

25FCommande du moniteur par un PC (RS-232C)nFormat des codes de réponseLorsqu’une commande a été exécutée correctementO K Code retour (0DH, 0AH) Une

26FCommande du moniteur par un PC (RS-232C)Tableau des commandes RS-232CComment lire le tableau des commandesCommande : Champ commande (Voir à la pag

27FCommande du moniteur par un PC (RS-232C)FonctionCommandeDirectionParamètre RéponseContenu de la commande/de la réponse *COLOR ADJUSTMENT <AJUSTE

28FCommande du moniteur par un PC (RS-232C)Menu SETUP <INSTALLATION>FonctionCommandeDirectionParamètre Réponse Contenu de la commande/de la répo

29FCommande du moniteur par un PC (RS-232C)Menu Initialisation/Réglage des restrictions des fonctions (FUNCTION <FONCTION>)FunctionCommandeDirec

3FINFORMATION IMPORTANTEAVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT À LA PLUIE OU À LA POUS

30FEn cas de problème avec l’achage, veuillez vous référer aux conseils de dépannage suivants, avant d’appeler le service après-vente.Il n’y a pas d’

31FCaractéristiques nSérie PQ321QAchage Taille de l'écran (diagonale) 31.5” (80.1 cm) 16:9Surface de visualisation (HxV) 697.92 x 392.58Type

32FnDimensions du moniteurNotez que les valeurs montrées sont des valeurs approximatives.• Horizontal100 100Hauteur del’ouverture (395)Largeur de l’ou

33FCaractéristiquesnTableau des fréquences de signaux compatibles (PC)VESAGrandécranUS TEXT640×480800×600848×4801024×7681152×8641280×7681280×8001280×9

34FnTableau des fréquences de signaux compatibles (AV)Résolution de l’écran Fréquence HDMI1920 × 1080p 24Hz Oui50Hz Oui59,94Hz Oui60Hz Oui1920 × 1080i

35FnBroches de la borne d’entrée DisplayPort(DisplayPort à 20 broches)No.12345678910FonctionLigne principale 3-MASSELigne principale 3+Ligne principal

36F• L’installation, le démontage ou le déplacement du moniteur doit être fait par 2 personnes ou plus.• Veillez à utiliser un support mural conçu o

37F

www.asus.com

4FNous vous remercions d’avoir acheté cet appareil ASUS® à écran LCD. An de garantir le bon fonctionnement de ce moniteur, nous vous conseillons de l

5FPRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ (Suite)An de satisfaire aux normes EMC, utiliser des câbles blindés pour connecter les bornes suivantes : Borne d’entrée HD

6F- Le panneau couleur LCD TFT utilisé dans ce moniteur est fabriqué en application d’une technologie de grande précision. Cependant, il peut avoir s

7FPRÉCAUTIONS POUR LE MONTAGE• Ce produit est destiné à être utilisé en intérieur.• Un support de montage conforme aux spécications VESA est nécess

8FTable des matièresComposants fournis• Moniteur à cristaux liquides : 1Moniteur à cristaux liquides : 1• Cordon d’alimentation : 1Cordon d’alimenta

9FNomenclaturenVue de face121. Panneau LCD 2. Diode d’alimentation (Voir à la page 15.)nVue de l’arrière1 24567892312111013141516171819 1. Haut-parl