Asus P5Q Deluxe User Manual Page 1

MotherboardP5Q Deluxe

xÜber dieses HandbuchDieses Benutzerhandbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Installation und Konguration des Motherboards brauchen.Die Ge

3-30 Kapitel 3: BIOS-Setup3.6 Die Elemente im Power-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für das APM (Advanced Power Management) zu ände

ASUS P5Q Deluxe 3-31 Restore On AC Power Loss [Power Off][Power Off] lässt den Computer nach einem Stromausfall ausgeschaltet bl

3-32 Kapitel 3: BIOS-SetupPower On By PS/2 Keyboard [Disabled]Hier können Sie festlegen, ob das System sich durch bestimmte Tasten an der Tastatur ein

ASUS P5Q Deluxe 3-33CPU Fan Profile [Standard]Hier können Sie das passende Leistungsniveau des CPU-Lüfters einstellen. Wenn [Standard] eingestellt ist

3-34 Kapitel 3: BIOS-Setup Die Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern. Wählen Sie das gewünsch

ASUS P5Q Deluxe 3-35 Quick Boot [Enabled]Diese Funktion beschleunigt den Start des Systems, indem manche Einschaltselb

3-36 Kapitel 3: BIOS-SetupChange Supervisor PasswordWählen Sie dieses Element, um das Supervisor-Kennwort einzurichten oder zu ändern. Das Eleme

ASUS P5Q Deluxe 3-37Security SettingsSupervisor Password : InstalledUser Password : InstalledChange Supervisor PasswordUser Access Level

3-38 Kapitel 3: BIOS-Setup Die Elemente im Tools-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für besondere Funktionen zu verändern

ASUS P5Q Deluxe 3-393.8.2 Drive Xpert Control [Auto]Aktiviert oder deaktiviert die Drive Xpert-Funktion. Kongurationsoptionen: [Auto] [Enabled] [Dis

xiIn diesem Handbuch verwendete SymboleUm sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und

3-40 Kapitel 3: BIOS-Setup3.8.4 Express GateAktiviert oder deaktiviert die Express Gate-Funktion. Bei ASUS Express Gate handelt es sich um eine direk

ASUS P5Q Deluxe 3-41 Mit diesem Element können Sie mehrere BIOS-Einstellungen speichern oder laden.. Hier könne

3-42 Kapitel 3: BIOS-Setup3.8.6 Ai Net 2Check Marvell LAN Cable [Disabled]Aktiviert oder deaktiviert den Marvell LAN-Kabeltest während des Power-On S

ASUS P5Q Deluxe 3-43Mit <Esc> wird dieses Menü nicht sofort beendet. Wählen Sie eine der Optionen aus diesem Menü oder drücken Sie <F10>,

3-44 Kapitel 3: BIOS-Setup

4Software- Dieses Kapitel beschreibt den Inhalt der Support-DVD, die dem Motherboard-Paket beigelegt ist.

ASUS P5Q Deluxe44.1 Installieren eines Betriebssystems ... 4-14.2 Support-DVD-Informationen

ASUS P5Q Deluxe 4-1Wenn Autorun NICHT aktiviert ist, durchsuchen Sie den Inhalt der Support-DVD, um die Datei ASSETUP.EXE im BIN-Verzeichnis zu nden.

4-2  Das Drivers-Menü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber, wenn das System installierte

ASUS P5Q Deluxe 4-3 Das Utilities-Menü zeigt die Anwendungen und andere Software, die das Motherboard unterstützt. H

xiiCPU LGA775-Sockel für Intel® Core™2 Extreme-/ Core™2 Quad-/ Core™2 Duo-/ Pentium® Dual-Co

4-4 ASUS AI SuiteASUS AI Suite ist ein innovatives Programm zur direkten Kontrolle von Übertaktung, Lüfterverhalten,

ASUS P5Q Deluxe 4-5 Das Make Disk-Menü enthält Elemente zum Erstellen einer Intel ICH10R oder Marvell® 61xx-Treiberdiskette. Intel

4-6  Das Manual-Menü enthält eine Liste von zusätzlichen Benutzerhandbüchern. Klicken Sie auf ein El

ASUS P5Q Deluxe 4-7DVD durchsuchenZeigt den Inhalt der Support-DVD in einem Fenster an.4.2.7 Weitere InformationenDie Elemente in der rechten oberen

4-8 Zeigt das Formular für eine technische Unterstützungsanfrage an, welches bei

ASUS P5Q Deluxe 4-94.3 Software-InformationenDie meisten Anwendungen auf der Support-DVD besitzen Assistenten, die Sie in geeigneter Weise durch die

4-10 9. Wenn die Anzeige zum ASUS Utility-Hilfsprogramm zurückgekehrt ist, aktualisieren Sie das originale BIOS, um

ASUS P5Q Deluxe 4-11• Der VCT testet nur mit dem Gigabit LAN-Anschluss verbundene Ethernet-Der VCT testet nur mit dem Gigabit LAN-Anschluss verbunden

4-12 4.3.3 ASUS PC Probe IIDas Programm PC Probe II überwacht die wichtigsten Komponenten des Computers und informie

ASUS P5Q Deluxe 4-13Schalter FunktionÖffnet das KongurationsfensterÖffnet das Report-FensterÖffnet das Desktop Management Interface-FensterÖffnet das

xiiiAudio ADI® AD2000B 8-Kanal High Denition Audio CODEC - Unterstützt Buchsenerkennung, Multi-Streaming und Fronttafel-Buchsenneubelegung

4-14 Position der Überwachungsanzeigen verändernUm die Position der Überwachungsanzeigen auf dem Desktop zu verändern

ASUS P5Q Deluxe 4-15ÜberwachungsalarmDie Überwachungsanzeige wird rot, wenn ein Komponentenwert seine Grenzen über- oder unterschreitet. Siehe hierzu

4-16 FestplattenspeicherauslastungDer Hard Disk (Festplatten)-Registerreiter zeigt den freien und den belegten Festpl

ASUS P5Q Deluxe 4-17SpeicherauslastungDer Memory (Speicher)-Registerreiter zeigt den belegten und verfügbaren physischen Speicher an. Das Tortendiagra

4-18 4.3.4 ASUS AI SuiteMit ASUS AI Suite können Sie die Programme EPU 6 Engine, AI Booster, AI Nap und Fan Xpert e

ASUS P5Q Deluxe 4-19Weitere FunktionstastenKlicken Sie auf in der rechten Ecke des Hauptfensters, um das Überwachungsfenster zu öffnen. Klicken Sie

4-20 4.3.5 ASUS AI NapDiese Funktion gestattet Ihnen, während Ihrer Abwesenheit den Leistungsverbrauch des Computers

ASUS P5Q Deluxe 4-214.3.6 ASUS Fan XpertASUS Fan Xpert ermöglicht es dem Benutzer, die Lüftergeschwindigkeit des CPU- und Gehäuselüfters je nach der

4-22 Klicken Sie hier, um die Einstellung 

ASUS P5Q Deluxe 4-234.3.7 ASUS AI BoosterDie ASUS AI Booster-Anwendung ermöglicht es Ihnen, den Prozessor ohne umständliches Aufrufen des BIOS direkt

xiv 1 x PS/2 Tastatur-/Mausanschluss 1 x S/PDIF-Ausgang (koaxial + optisch) 1 x External SATA-Anschluss 1 x IEEE1394a-Anschluss 2 x

4-24 4.3.8 ASUS EPU—6 EngineASUS EPU—6 Engine ist eine Anwendung zur besseren Nutzung von Energieressourcen. Sie bi

ASUS P5Q Deluxe 4-25Auto-ModusKalibrierung Turbo-ModusHochleistungs-ModusStromspar-ModusSuper-Stromspar-Modus

4-26 Erweiterte EinstellungenKlicken Sie auf im 6 Engine-Hauptmenü, um die Konfigurationseinstellungen der einzelne

ASUS P5Q Deluxe 4-27optionenTurbo-Modus Hochleistungs-ModusStromspar-ModusSuper-Stromspar-ModusCPU-FrequenzÜbertaktung +1% bis +30%N/A

4-28 2. Wenn Sie den Eingangsordner verizieren wollen, wählen Sie Use my account (Mein Benutzerkonto verwenden) und

ASUS P5Q Deluxe 4-29Der Standardpfad des Eingangsordners ist C:\Programme\ASUS\AI Direct Link. Um den Speicherort zu ändern, deaktivieren Sie zuerst d

4-30 4.3.10 AI Audio 2 (SoundMAX®Der ADI AD2000B High Denition Audio CODEC bietet dur

ASUS P5Q Deluxe 4-31A. SoundMAX BlackHawk (AI Audio 2)Doppelklicken Sie unter Windows® Vista auf das SoundMAX® BlackHawk-Symbol in der Taskleiste, um

4-32 WiedergabeeinstellungenUm die Wiedergabeeinstellungen zu verändern, klicken Sie auf die Wiedergabe-Schaltäche a

ASUS P5Q Deluxe 4-33Weitere EinstellungenKlicken Sie für weitere Einstellungen auf .EqualizerHier können Sie alle DSP-Voreinstellungs-frequenzen ein

1Dieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien.

4-34 SpeakersHier können Sie Speaker Trim und Speaker Delay einstellen. BassHier können Sie Basseinstellungen vornehm

ASUS P5Q Deluxe 4-35Audio Setup WizardDurch Klicken auf das -Symbol im SoundMAX®-Kontrollpanel können Sie einfach Ihre Audio-Einstellungen kongurie

4-36 Diese Anzeige hilft Ihnen, die Audioanschlüsse ihres Computer entsprechend der installierten Au

ASUS P5Q Deluxe 4-37Audio preferencesKlicken Sie auf das -Symbol, um auf die Eigenschaftenseite zu gelangen. Diese Seite gestattet Ihnen, die verschi

4-38 Erweiterte MikrofonfunktionenSprachaufnahmeAktiviert die Geräuschlterfunktion. Erkennt sich wiederholende oder

ASUS P5Q Deluxe 4-394.3.11 ASUS Drive XpertDie exklusive ASUS Funktion Drive Xpert ist ideal zur Sicherung von Festplattendaten oder zur Verbesserung

4-40 EZ Backup einstellenDieser Modus ermöglicht es Ihnen, ein Laufwerk automatisch durch ein anderes zu sichern. Dur

ASUS P5Q Deluxe 4-41Super Speed einstellenIn diesem Modus können zwei Laufwerke gleichzeitig auf Daten zugreifen. Das Dual Channel-Design verbessert

4-42 4. Das Drive Xpert-Symbol in der Windows®-Taskleiste ist nun grau, um anzuzeigen, dass die Drive Xpert-Funktion

ASUS P5Q Deluxe 4-43Partitionen erstellenSie können nach der Drive Xpert-Konguration auf den Laufwerken Partitionen erstellen.So werden Partitionen e

ASUS P5Q Deluxe11.1 Willkommen! ... 1-11.2 Paketinhalt

4-44 Schedule Drive VerifyHier können Sie einen Zeitplan zur Bestätigung der Laufwerke erstellen. Klicken Sie auf Ok,

ASUS P5Q Deluxe 4-45Firmware UpdateHier können Sie die Firmware aktualisieren. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um die Firmware zu suchen, die ak

4-46 Drive Xpert startenÖffnen Sie ASUS Hilfseinstellungen, indem Sie auf das Symbol klicken. Starten Sie Drive Xpe

ASUS P5Q Deluxe 4-47EZ BackupSo starten Sie die EZ Backup-Einstellung:1. Klicken Sie im Hauptmenü auf EZ Backup.2. Prüfen Sie, ob alle SATA-Kabel un

4-48 Super SpeedSo starten Sie die Super Speed-Einstellung:1. Klicken Sie im Hauptmenü auf Super Speed.2. Prüfen Si

ASUS P5Q Deluxe 4-49Einstellung der Drive Xpert-Funktion im BIOS-SetupSie können Drive Xpert im BIOS-Setup einstellen. Öffnen Sie das BIOS-Setup, inde

4-50 4.3.12 ASUS Express Gate SSDBei ASUS Express Gate SSD handelt es sich um eine direkt zu startende Arbeitsumgebu

ASUS P5Q Deluxe 4-51Auf der Express Gate SSD-Benutzeroberäche können Sie auf die SymboleExpress Gate SSD-Benutzeroberäche können Sie auf die Symbole

4-52 Klicken Sie auf ein Symbol, um eine bestimmte Einstellungsoption zu öffnen. Die folgenden Optionen stehen zur Ve

ASUS P5Q Deluxe 4-53Der Einstellungsassistent wird erneut ausgeführt, wenn Sie Express Gate nach einem Reset das erste Mal wieder ausführen. • Scree

ASUS P5Q Deluxe 1-11.1 Willkommen!Willkommen!  ASUS® P5Q Deluxe Motherboards!Motherboards!!Eine Reihe von neuen Fun

4-54  Zeigt den Lautstärkestatus an; klicken Sie hier zur Lautstärkeeinstellung Klicken Sie hier, um die Eingabespr

ASUS P5Q Deluxe 4-553. Legen Sie die Netzwerkeinstellungen fest. Jede Netzwerk-Schnittstelle wird sofort aktiviert, sobald das jeweilige Kästchen an

4-56 • Falls Sie Wireless benutzen, suchen Sie die WiFi-Option im Setup. Im WiFi-Tab müssen Sie die SSID (Name des W

ASUS P5Q Deluxe 4-57Benutzen von ASUS Drive XpertDie exklusive ASUS Funktion Drive Xpert ist ideal zur Sicherung von Festplattendaten oder zur Verbess

4-58 Einstellung von Express Gate im BIOS-SetupÖffnen Sie das BIOS-Setup, indem Sie nach dem Einschalten Entf drücken

ASUS P5Q Deluxe 4-59Der Updater kann die Express Gate-Einstellungen und Ihre persönlichen Daten (Browser-Lesezeichen, etc.) bei einem Update un

4-60  Das Motherboard ist mit dem Intel® ICH10R Southbridge Controller ausgestattet, mit dem S

ASUS P5Q Deluxe 4-614.4.3 Intel®Dieses Motherboard unterstützt RAID 0-, RAID 1-, RAID 5-, RAID 10 (0+1)- und Intel® Matrix Storag

4-62  Mit Hilfe der Navigationstasten unten können Sie sich durch die Menüs bewegen und Optionen auswählen. Die hie

ASUS P5Q Deluxe 4-63Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1027 ICH10R wRAID5Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reserved.[

1-2 Kapitel 1: 1.3 Sonderfunktionen1.3.1 Leistungsmerkmale des ProduktsGreen ASUS Dieses Motherboard und seine Verpackung entsprec

4-64 6. Benutzen Sie die Oben-/Unten-Pfeiltasten, um die Blockgröße für das RAID 0-Array auszuwählen, und drücken Si

ASUS P5Q Deluxe 4-65WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST.Are you sure you want to create this volume? (Y/N):Intel(R) Matrix Storage Manage

4-66 Erstellen eines RAID 10-Sets (RAID 0+1)So erstellen Sie ein RAID 10-Set:1. Wählen Sie 1. Create RAID Volume im

ASUS P5Q Deluxe 4-67WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST.Are you sure you want to create this volume? (Y/N):Intel(R) Matrix Storage Manage

4-68 5. Benutzen Sie die Oben-/Unten-Pfeiltaste, um ein Laufwerk zu unterlegen, dann drücken Sie die <Leertaste&g

ASUS P5Q Deluxe 4-694.5.2 Erstellen einer RAID-Treiberdiskette unter Windows®So erstellen Sie eine RAID-Treiberdiskette unter Windows®:1. Starten Si

4-70 So installieren Sie den RAID-Treiber unter Windows XP:1. Während der Betriebssysteminstallation fordert das Sys

ASUS P5Q Deluxe 4-71

ACPU-EigenschaftenDer Anhang beschreibt die Eigenschaften des Motherboard-Prozessors.

ASUS P5Q DeluxeAA.1 Intel® EM64T ...A-1A.2 Enhanced I

ASUS P5Q Deluxe 1-3Dual Gigabit LAN-Lösung Das integrierte Dual-Gigabit LAN-Design ermöglicht es dem PC, als Netzwerkgateway zwischen zwei eigenständ

ASUS P5Q Deluxe A-1Benutzen der Intel® EM64T-FunktionSo benutzen Sie die Intel® EM64T-Funktion:1. Installieren Sie einen Intel®-Prozessor, der Intel®

A-2 Anhang: CPU-Eigenschaften8. Im Energieschema-Menü klicken Sie , dann wählen Sie irgendeine Option außer “Desktop” oder “immer” an.

ASUS P5Q Deluxe A-3A.3 Intel® Hyper-Threading-Technologie• Das Motherboard unterstützt Intel® Pentium® LGA775 Prozessoren mit Hyper-Threading-Techno

A-4 Anhang: CPU-Eigenschaften

iiG3913Zweite Version V2 Mai 2008Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin b

1-4 Kapitel 1: AI Nap Mit AI Nap kann das System bei zeitweiliger Abwesenheit des Benutzers mit minimalem Stromverbrauch und geringe

ASUS P5Q Deluxe 1-5Der optionale Lüfter wurde speziell dafür entwickelt, einen efzient

1-6 Kapitel 1: ASUS Integrierte Schalter Mit wenigen Handgriffen können Benutzer Feineinstellungen an der Leistung auch während der

ASUS P5Q Deluxe 1-7ASUS MyLogo3™ Mit dieser Funktion können Sie Ihr Lieblingsbild in ein 256-Farben-Startlogo verwandeln und damit Ihren Computer noch

1-8 Kapitel 1: 

2Hardware-BeschreibungenDieses Kapitel führt die Hardware-einstellungsvorgänge auf, die Sie bei Installation der Systemkomponenten ausführen müssen. H

ASUS P5Q Deluxe22.1 Bevor Sie beginnen ... 2-12.2 Motherboard-Übe

ASUS P5Q Deluxe 2-12.1 Bevor Sie beginnenBeachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Motherboard-Einstell

2-2 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen2.2 Motherboard-Übersicht2.2.1 Motherboard-Layout-LayoutWeitere Informationen zu den internen Anschlüssen und

ASUS P5Q Deluxe 2-32.2.2 Layout-Inhalt Seite1. ATX-Netzschalter (24-pol. EATXPWR, 8-pol. ATX12V) 2-362. LGA775 CPU-Soc

iiiInhaltInhalt ... iiiErklärungen ...

2-4 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen2.2.3 AusrichtungBeim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäuse einf

ASUS P5Q Deluxe 2-52.3 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)Das Motherboard ist mit einem aufgelöteten LGA775-Sockel für IntelIntel® Core™2 Extreme-/ Cor

2-6 Kapitel 2: Hardware-BeschreibungenP5Q DELUXE CPU-Sockel 775DeckplattePnP-Abdeckung4A4B3ABArretierhebelHalteriegel2.3.1 Installieren der CPUSo ins

ASUS P5Q Deluxe 2-7Goldenes DreieckBei einigen Kühlkörpern ist die Wärmeleitpaste bereits aufgetragen. In diesem Fall können Sie diesen Schritt übersp

2-8 Kapitel 2: Hardware-BeschreibungenDas Motherboard unterstützt Intel® LGA775-Prozessoren mit der Intel® Enhanced Memory 64-Technologie (EM64T), Enh

ASUS P5Q Deluxe 2-92.3.2 Intel® LGA775-Prozessoren benötigen eine speziell konzipierte Kühlkörper-Lüfter-Ei

2-10 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen3. Verbinden Sie das CPU-Lüfterkabel mit dem CPU_FAN-Anschluss am Motherboard.Vergessen Sie nicht, die Lüfterk

ASUS P5Q Deluxe 2-112.4 Systemspeicher2.4.1 ÜbersichtDas Motherboard ist mit vier Double Data Rate 2 (DDR2) Dual Inline Memory Module (DIMM)-Steckpl

2-12 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen Sie können 512 MB, 1 GB, 2 GB und 4GB ungepufferte ECC/nicht-ECC DDR2 DIMMs in den

ASUS P5Q Deluxe 2-13 Größe Anbieter Chipnr. CL Chip-MarkeSS/DSTeilnr. DIMM-S

ivInhalt2.5.5 PCI Express x1-Steckplätze ... 2-202.5.6 PCI Express 2.0 x16-Steckplätze ...

2-14 Kapitel 2: Hardware-BeschreibungenP5Q Deluxe Motherboard  (QVL) Größe Anbieter Chipnr. CL Chip-MarkeS

ASUS P5Q Deluxe 2-15P5Q Deluxe Motherboard  (QVL) Größe Anbieter Chipnr. CL Chip-MarkeSS/DSTeilnr

2-16 Kapitel 2: Hardware-BeschreibungenGröße Anbieter Chipnr. CL Chipmarke SS/DSTeilnr. DIMM-Steckplatz-A* B* C* 512MB Asint D

ASUS P5Q Deluxe 2-172.4.4 Entfernen eines DIMMsFolgen Sie den nachstehenden Schritten, um ein DIMM-Modul zu entfernen:1. Drücken Sie die Haltebügel

2-18 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen2.5 ErweiterungssteckplätzeSpäter wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnit

ASUS P5Q Deluxe 2-192.5.3 Interruptzuweisungen* Diese IRQs sind normalerweise für PCI-Geräte verfügbar.IRQ Priorität Standardfunktion0 1 System-Timer

2-20 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen2.5.4 PCI-SteckplätzeDie PCI-Steckplätze unterstützen PCI-Karten wie LAN-Karten, SCSI-Karten, USB-Karten und a

ASUS P5Q Deluxe 2-21• Um die beste Grakleistung zu erzielen, benutzen Sie bei der Verwendung einer einzelnen Grakkarte zuerst den PCIe 2.0 x16_1-St

2-22 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen2.6 Jumper1. RTC RAM löschen (CLRTC)Mit diesen Jumpern können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen.

ASUS P5Q Deluxe 2-232. CPU / Northbridge-Überspannungseinstellung (3-pol. OV_CPU; 3-pol. OV_NB)Mit diesem Jumpern können Sie die Überspannungseinstel

v3.3.7 AHCI Conguration ... 3-133.3.8 System Information ...

2-24 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen2.7 Integrierte SchalterMit den integrierten Schaltern können Sie Feineinstellungen auch bei geöffnetem System

ASUS P5Q Deluxe 2-25  1. PS/2-Tastatur- /Mausanschlusst. Dieser Anschluss nimmt eine PS/2-Tastatur oder -Maus

2-26 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen9. L Dieser Anschluss verbindet mit Kopfhörern oder Lautsprechern. In 4-Kanal-, 6

ASUS P5Q Deluxe 2-27  1. Diskettenlaufwerksanschluss (34-1 pol. FLOPPY)Dieser Anschluss nimmt das beigelegte

2-28 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen• Der Pol 20 entfällt am IDE-Anschluss, damit er zum abgedeckten Loch auf dem Ultra DMA-Kabelanschluss passt.

ASUS P5Q Deluxe 2-294. Diese Anschlüsse sind für die Serial ATA-Signalkabel von Serial ATA-Laufwer

2-30 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen       

ASUS P5Q Deluxe 2-31Verbinden Sie niemals ein 1394-Kabel mit dem USB-Anschluss, sonst wird das Motherboard beschädigt!Verbinden Sie zuerst ein USB-Kab

2-32 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen7. IEEE 1394a-Anschluss (10-1 pol. IE1394_2)-Anschluss (10-1 pol. IE1394_2) IE1394_2)Dieser Anschluss ist für

ASUS P5Q Deluxe 2-33     (4-pol. CPU_FAN, 3-pol. CHA_FAN1-3, 3-p

vi3.6.1 Suspend Mode [Auto] ... 3-303.6.2 Repost Video on S3 Resume [No] ...

2-34 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen9. Gehäuseeinbruchsanschluss (4-1 pol. CHASSIS)Gehäuseeinbruchsanschluss (4-1 pol. CHASSIS)Dieser Anschluss is

ASUS P5Q Deluxe 2-3511. Fronttafel-Audiosockel (10-1 pol. AAFP)Fronttafel-Audiosockel (10-1 pol. AAFP)Dieser Anschluss dient zum Verbinden eines Fron

2-36 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen Diese Anschlüsse sind für die ATX-Stromversorgungss

ASUS P5Q Deluxe 2-37 Mit diesen Anschlüssen können Sie Stereo-Audiosignale von Quellen wie CD-ROM

2-38 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen15. Systemtafelanschluss (20-8 pol. PANEL)Systemtafelanschluss (20-8 pol. PANEL) Dieser Anschluss unterstützt

ASUS P5Q Deluxe 2-3916. ASUS Q-Connector (Systemtafel)Mit dem ASUS Q-Connector können Sie Gehäusefronttafelkabel in nur wenigen Schritten anschließen

2-40 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen    Installieren Sie den optionalen Lü

ASUS P5Q Deluxe 2-412.9 Erstmaliges StartenErstmaliges Starten1. Bringen Sie nach Vervollständigen aller Anschlüsse die Abdeckung des Systemgehäuses

2-42 Kapitel 2: Hardware-Beschreibungen2.10 Ausschalten des Computers2.10.1 Verwenden der OS-AusschaltfunktionUnter Windows® XP:1. Klicken Sie auf

3BIOS-SetupDieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Systemeinstellungen über die BIOS-Setupmenüs ändern. Hier nden Sie auch ausführliche Beschreibun

vii4.3.7 ASUS AI Booster ... 4-234.3.8 ASUS EPU—6 Engine ...

3ASUS P5Q Deluxe3.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ... 3-13.2 BIOS-Setupprogramm ...

ASUS P5Q Deluxe 3-1ASUS Update benötigt eine Internetverbindung über ein Netzwerk oder einen Internetdienstanbieter (ISP).Speichern Sie eine Kopie der

3-2 Kapitel 3: BIOS-SetupBeenden Sie alle Windows®-Anwendungen, bevor Sie das BIOS mit Hilfe dieses Programms aktualisieren.3. Wählen Sie die Ihnen a

ASUS P5Q Deluxe 3-3So aktualisieren Sie das BIOS über eine BIOS-Datei:1. Starten Sie das ASUS Update-Progr

3-4 Kapitel 3: BIOS-Setup3.1.2 ASUS EZ Flash 2-ProgrammASUS EZ Flash 2-ProgrammMit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne la

ASUS P5Q Deluxe 3-51. Kopieren Sie das AFUDOS-Programm (afudos.exe) von der Motherboard Support-DVD zu der bootfähigen Diskette, die Sie zuvor erstel

3-6 Kapitel 3: BIOS-SetupA:\>afudos /iP5QD.ROMA:\>afudos /iP5QD.ROMAMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB))Copyright (

ASUS P5Q Deluxe 3-73.2 BIOS-SetupprogrammDieses Motherboard unterstützt einen programmierbaren Firmware-Chip, den Sie mit dem im Abschnitt 3.1 Verwal

3-8 Kapitel 3: BIOS-Setup Oben im Bildschirm gibt es eine Menüleiste mit folgenden Optionen:Main Hier können Sie die Syste

ASUS P5Q Deluxe 3-9 Wenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü ang

viiiErklärung der Federal Communications CommissionDieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folgenden zwe

3-10 Kapitel 3: BIOS-Setup Das Main-Menü erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System, wenn S

ASUS P5Q Deluxe 3-113.3.5 SATA 1-6Das BIOS erkennt automatisch die vorhandenen Serial ATA-Geräte, wenn Sie das BIOS-Setupprogramm aufrufen. Jedes Ser

3-12 Kapitel 3: BIOS-SetupDMA Mode [Auto]Hier können Sie den DMA-Modus auswählen. Kongurationsoptionen: [Auto]: [Auto] [SWDMA0] [SWDMA1] [SWDMA2] [MW

ASUS P5Q Deluxe 3-13Hard Disk Write Protect [Disabled] Aktiviert oder deaktiviert den Schreibschutz. Diese Einstellung kann nur wirken, wenn über das

3-14 Kapitel 3: BIOS-Setup3.3.8 System InformationDas Menü gibt Ihnen einen Überblick über die allgemeinen Systemspezikationen. Die Werte der Elemen

ASUS P5Q Deluxe 3-15  Im Ai Tweaker-Menü können Sie die Einstellungen für die Systemleistung festlegen.Beim Einstelle

3-16 Kapitel 3: BIOS-Setup3.4.2 CPU Ratio Setting [Auto]Hier können Sie das Verhältnis des CPU-Kerntakts zur FSB-Frequenz einstellen. Benutzen Sie di

ASUS P5Q Deluxe 3-173.4.5 DRAM CLK Skew on Channel A1/A2/B1/B2 [Auto]Die Einstellung dieser Elemente kann die DRAM-Übertaktung verbessern. Kongurat

3-18 Kapitel 3: BIOS-Setup2nd Information: 8-3-5-4-6-4-6Die Werte hängen von der Einstellung der folgenden Unterelemente ab:READ to WRITE Delay(S/D) [

ASUS P5Q Deluxe 3-193.4.8 DRAM Read Training [Auto]Hier können Sie die DRAM-Datenlesezeit optimieren. Die Einstellung dieses Elements auf [Disabled]

ixSicherheitsinformationenElektrische Sicherheit• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevor

3-20 Kapitel 3: BIOS-Setup3.4.12 CPU Voltage [Auto] Legt die CPU VCore-Spannung fest. Der Wert kann zwischen 0,85000V und 2,10000V* liegen und in 0,0

ASUS P5Q Deluxe 3-21• Der Wert [2.2V] des Elements NB Voltage wird nur unterstützt, wenn der Jumper OV_NB aktiviert wurde, ansonsten liegt die höchst

3-22 Kapitel 3: BIOS-Setup3.4.23 CPU Spread Spectrum [Auto][Disabled] erweitert die FSB-Übertaktung, [Auto] die EMI-Kontrolle. Kongurationsoptionen:

ASUS P5Q Deluxe 3-23 Die Elemente im Advanced-Menü gestatten Ihnen, die Einstellung für den Prozessor und andere Systemg

3-24 Kapitel 3: BIOS-Setup Die Werte in diesem Menü zeigen die vom BIOS automatisch erkannten CPU-bezogene Informationen an. S

ASUS P5Q Deluxe 3-25CPU Ratio Setting [Auto]Hier können Sie das Verhältnis zwischen CPU-Kerntakt und FSB-Frequenz festlegen. Stellen Sie den Wert mit

3-26 Kapitel 3: BIOS-Setup3.5.3 ChipsetIm Chipsatz-Menü können Sie die erweiterten Chipsatzeinstellungen ändern. Wählen Sie das gewünschte Element au

ASUS P5Q Deluxe 3-27  Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv

3-28 Kapitel 3: BIOS-Setup Die Elemente in diesem Menü gestatten Ihnen, die USB-verwandten Funktionen einzustellen. Wählen Sie e

ASUS P5Q Deluxe 3-293.5.6 PCIPnPDie Elemente im PCI PnP-Menü gestatten Ihnen, die erweiterten Einstellungen für PCI/PnP-Geräte zu ändern.Plug And Pla