Carte mèreZ87-DELUXE/QUAD
xRéseaux sans l Compatible avec les standards sans l Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac et prise en charge bi-bande des fréquences 2.4/5 GHzUtilitaire ASUS Wi-
3-26 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Enhanced C1 state (État C1 amélioré) [Enabled]Permet au processeur de réduire sa consommation électrique lorsque le
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-27Chapitre 3PCI-E Speed (Vitesse PCI-E) [Auto]Détermine la vitesse des slots PCI Express. Options de conguration : [Auto] [Gen1
3-28 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3SATA Mode Selection (Sélection de mode SATA) [AHCI]Détermine le mode de conguration SATA.[Disabled] Désactive la
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-29Chapitre 3S.M.A.R.T. Status Check (Vérication d’état S.M.A.R.T.) [Enabled]La technologie S.M.A.R.T. (Self-Monitoring, Analysi
3-30 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Render Standby (Mise en veille du moteur de rendu) [Auto]Active ou désactive la mise en veille du moteur de rendu p
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-31Chapitre 33.6.5 Intel (R) ThunderboltSecurity Level (Niveau de sécurité) [Unique ID]Détermine le niveau de sécurité des ports
3-32 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Notify Support (Support de notication) [Enabled]Permet d’activer ou de désactiver la prise en charge des noticati
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-33Chapitre 33.6.6 USB Conguration (Conguration USB)Les éléments de ce menu vous permettent de modier les fonctions liées à l
3-34 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.6.7 Platform Misc Conguration (Paramètres de plate-forme)Les éléments de ce menu permettent de congurer les fo
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-35Chapitre 33.6.8 Onboard Devices Conguration (Conguration des périphériques embarqués)HD Audio Controller (Contrôleur aud
xiRésumé des spécications de la Z87-DELUXE/QUADFonctionnalités uniques Alimentation mémoire DRAM - Design d’alimentation à 2 phases à la pointe de
3-36 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Wi-Fi Controller (Contrôleur Wi-Fi) [Enabled][Enabled] Active le contrôleur Wi-Fi.[Disabled] Désactive le contrôl
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-37Chapitre 3ErP Ready [Disabled]Permet au BIOS de couper l’alimentation de certains composants lorsque l’ordinateur est en mode
3-38 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.6.10 Network Stack (Pile réseau)Network Stack (Pile réseau) [Disabled]Permet d’activer ou de désactiver la pile
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-39Chapitre 33.7 Menu Monitor (Surveillance)Le menu Monitor afche l’état de la température et de l’alimentation du système, mai
3-40 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3CPU Q-Fan Control (Contrôle Q-Fan du processeur) [Enabled]Détermine le mode de fonctionnement de la fonctionnalité
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-41Chapitre 3Chassis Q-Fan Control 1/4 (Contrôle Q-Fan du châssis) [Enabled][Disabled] Désactive le contrôleur Q-Fan du châssis.
3-42 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.8 Menu Boot (Démarrage)Le menu Boot vous permet de modier les options de démarrage du système. Fast Boot (Démar
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-43Chapitre 3Hardware Fast Boot (Démarrage rapide matériel) [Disabled]Options de conguration : [Disabled] [Enabled]DirectKey [En
3-44 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Interrupt 19 Capture (Capture d’interruption 19) [Postponed][Immediate] Capture immédiate de l’interruption 19 au
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-45Chapitre 3Secure Boot (Démarrage sécurisé)Permet de congurer les paramètres Windows® Secure Boot et de gérer ses clés pour pr
xiiFonctions d’overclocking Precision Tweaker 2 - vCore : voltage CPU ajustable par incréments de 0.001V - iGPU : voltage iGPU ajustable par i
3-46 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3KEK Management (Gestion de clé KEK)La clé KEK (Key-exchange Key ou Key Enrollment Key) permet de gérer les bases de
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-47Chapitre 3dbx Management (Gestion de base de données dbx)La base de données “dbx” (Revoked Signature database) liste les image
3-48 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.9 Menu Tools (Outils)Le menu Tools vous permet de congurer les options de fonctions spéciales.3.9.1 ASUS EZ Fl
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-49Chapitre 3• NE PAS éteindre ni redémarrer le système lors de la mise à jour du BIOS ! Vous risquez de provoquer une défaillan
3-50 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.10 Menu Exit (Sortie)Le menu Exit vous permet non seulement de charger les valeurs optimales ou par défaut des é
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-51Chapitre 33.11 Mettre à jour le BIOSLe site Web d’ASUS contient les dernières versions de BIOS permettant d’améliorer la stab
3-52 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.11.2 Utilitaire ASUS EZ Flash 2ASUS EZ Flash 2 vous permet de mettre à jour le BIOS sans avoir à passer par un u
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-53Chapitre 33.11.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet de
3-54 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Démarrer le système en mode DOS1. Insérez le périphérique de stockage USB contenant la dernière version du BIOS et
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-55Chapitre 34. Sélectionnez Yes (Oui) et appuyez sur <Entrée>. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, appuyez sur <
xiiiRésumé des spécications de la Z87-DELUXE/QUADLes spécications sont sujettes à changement sans avertissement préalable.Interfaces de connexion in
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-14.1 Installer un système d’exploitation• Cette carte mère est compatible avec les systèmes d’exploitation Windows® 7 et 8 (
4-2Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4Cliquez sur un élément pour l’installer.Le menu Drivers (Pilotes) afche les pilotes logiciels. Installez les pilot
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-3Chapitre 44.2.2 Obtenir les manuels des logicielsLes manuels d’utilisation des logiciels sont inclus dans le DVD de support. S
4-4Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3 Informations sur les logicielsLa plupart des applications du DVD de support intègrent un assistant qui vous gu
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-5Chapitre 4Sous Windows® 8 :1. Placez le DVD de support dans votre lecteur optique, puis suivez les instructions apparaissant à
4-6Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4Menu principal d’AI Suite 3Le menu principal d’AI Suite 3 est une plate-forme de gestion et de contrôle conviviale
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-7Chapitre 44.3.2 USB 3.0 BoostLa fonction exclusive ASUS USB 3.0 Boost prend en charge le protocole UASP (USB Attached SCSI Pro
4-8Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.3 Assistant USB BIOS FlashbackCet outil vous permet de vérier puis de télécharger la dernière version de BIOS
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-9Chapitre 42. Si une nouvelle version du BIOS est disponible, enregistrez-la en cliquant sur l’icône située dans le champ Sa
4-10Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.4 Ai Charger+Battery Charging Version 1.1* (BC 1.1), une fonction de chargement via port USB certiée par le
xivContenu de la boîteVériez que la boîte de la carte mère contienne bien les éléments suivants.• Si l’un des éléments ci-dessus était manquant ou e
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-11Chapitre 44.3.5 EZ UpdateEZ Update est un utilitaire vous permettant de mettre à jour les logiciels, les pilotes et le BIOS e
4-12Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.6 Network iControl• Assurez-vous d’avoir installé tous les pilotes réseau avant d’utiliser cette fonction.•
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-13Chapitre 4Écran EZ ProleAssignation d’un emploi du temps pour l’accès des programmes au réseau et réduire les problèmes de co
4-14Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.7 USB Charger+Cet utilitaire permet de recharger rapidement vos appareils mobiles dotés d’un port USB même lo
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-15Chapitre 44.3.8 Informations systèmeCliquez sur l’élément System Information de la barre des menus d’AI Suite 3 pour afcher
4-16Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4Informations sur la mémoireCliquez sur l’onglet SPD pour afcher les informations sur le(s) module(s) mémoire.
ASUS Z87-DELUXE/QUAD4-17Chapitre 44.3.9 Congurations audioLe CODEC audio Realtek® offre des capacités audio sur 8-canaux pour offrir des sensations
4-18Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4• Consultez les guides des logiciels contenus dans le DVD de support ou disponibles sur le site Web d’ASUS (www.a
ASUS Z87-DELUXE/QUAD5-155.1 Conguration de volumes RAIDCette carte mère prend en charge la solution RAID suivante :• Intel® Rapid Storage Technolog
5-2Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 55.1.3 Dénir l’élément RAID dans le BIOSVous devez dénir l’élément RAID du BIOS avant de pouvoir créer u
xvOutils et composants additionnels pour monter un ordinateur de bureau 1 sachet de vis Tournevis Philips (croix)Châssis d’ordinateur Bloc d’alimentat
ASUS Z87-DELUXE/QUAD5-3Chapitre 55.1.4 Utilitaire Intel® Rapid Storage Technology Option ROM Pour accéder à l’utilitaire Intel® Rapid Storage Technol
5-4Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 5Créer un volume RAIDPour créer un volume RAID :1. Dans le menu principal de l’utilitaire, sélectionnez 1.
ASUS Z87-DELUXE/QUAD5-5Chapitre 55. Utilisez les èches haut-bas pour mettre un disque en surbrillance, puis appuyez sur <Espace> pour le sélec
5-6Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 5Supprimer un volume RAIDVous ne pourrez pas restaurer les données après avoir supprimer un volume RAID. As
ASUS Z87-DELUXE/QUAD5-7Chapitre 55.2 Créer un disque du pilote RAIDUn disque de stockage USB contenant le pilote RAID est nécessaire lors de l’instal
ASUS Z87-DELUXE/QUADA-1AppendiceDéclaration de conformité d’Industrie CanadaCet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du C
A-2AppendiceAppendiceConformité aux directives de l’organisme VCCI (Japon)Déclaration de classe B VCCIAvertissement de l’organisme KC (Corée du Sud) R
ASUS Z87-DELUXE/QUADA-3AppendiceNotices relatives aux équipements à radiofréquencesConformité aux directives de la Communauté européenneCet équipement
A-4AppendiceAppendiceContacter ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Téléphone +886-2-2894-3447Fax +
ASUS Z87-DELUXE/QUADA-5AppendiceEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-T
xvi
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 1-11.1 Fonctions spéciales1.1.1 Points forts du produitCompatible avec les processeurs de quatrième génération Intel® Core™ i7
1-2 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Technologie Intel® Smart Response*La technologie Intel® Smart Response, faisant partie intégrante de
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-3Chapitre 11.1.3 Fonctionnalités exclusivesWi-Fi GO!ASUS Wi-Fi GO! mène la charge de par l’introduction de la connectivité Wi-F
iiF8513Première édition Août 2013Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logi
1-4 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Network iControlASUS Network iControl est un centre de gestion du réseau offrant divers fonctions pe
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-5Chapitre 1ASUS Q-ShieldASUS Q-Shield est une plaque métallique spécialement conçue pour une installation simpliée. Grâce à une
1-6 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2 Vue d’ensemble de la carte mère1.2.1 Avant de commencerSuivez les précautions ci-dessous avant
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-7Chapitre 11.2.2 Diagramme de la carte mèreReportez-vous à la section 1.2.8 Connecteurs internes et 2.3.1 Connecteurs arrières
1-8 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Contenu du diagrammeConnecteurs/Boutons/Interrupteurs/Jumpers/LED Page1. Connecteurs d’alimentatio
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-9Chapitre 11.2.3 ProcesseurLa carte mère est livrée avec une interface de connexion LGA1150 conçue pour l’installation d’un pro
1-10 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.4 Mémoire systèmeLa carte mère est livrée avec quatre interfaces de connexion destinées à l’in
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-11Chapitre 1Congurations mémoireVous pouvez installer des modules mémoire DDR3 non taponnés et non ECC de 2 Go, 4 Go et 8 Go su
1-12 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Liste des modules mémoire compatibles avec la Z87-DELUXE/QUADDDR3 3200 (O.C.) MHzVendors Part No. S
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-13Chapitre 1DDR3 2666 (O.C.) MHzVendors Part No. SizeSS/DSChip BrandChip No.Timing VoltageDIMM socket support (Optional)1 2 4Apa
iiiTable des matièresInformations relatives à la sécurité ... viÀ propos de ce manuel ...
1-14 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1DDR3 2133 (O.C.) MHzDDR3 1866 (O.C.) MHzVendors Part No. SizeSS/DSChip BrandChip No.Timing VoltageD
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-15Chapitre 1DDR3 1800 (O.C.) MHzVendors Part No. SizeSS/DSChip BrandChip NO.Timing VoltageDIMM socket support (Optional)2 4G.SKI
1-16 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1DDR3 1600 MHz (continue à la page suivante)DDR3 1333 (O.C.) MHzVendors Part No. SizeSS/DSChip Brand
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-17Chapitre 1DDR3 1333 MHz (suite)• ASUS offre exclusivement la prise en charge de la fonction Hyper DIMM.• La prise en charge
1-18 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.5 Slots d’extensionAssurez-vous d’avoir bien débranché le câble d’alimentation avant d’ajouter
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-19Chapitre 1• Il est recommandé d'utiliser un bloc d'alimentation pouvant fournir une puissance électrique adéquate l
1-20 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.6 Boutons et interrupteurs embarquésLes boutons et les interrupteurs embarqués vous permettent
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-21Chapitre 13. Bouton MemOK! L'installation de modules mémoire incompatibles avec la carte mère peut causer des erreurs d&
1-22 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 14. Bouton DirectKey DirectKey offre une solution d’accès direct au BIOS par le biais d’un simple b
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-23Chapitre 1Z87-DELUXE/QUADZ87-DELUXE/QUAD TPU switch5. Interrupteur TPU Utilisez cet interrupteur pour optimiser le ratio du p
ivTable des matières2.4 Démarrer pour la première fois ... 2-182.5 Éteindre l’ordinateur ...
1-24 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 16. Interrupteur EPU Placer cet interrupteur sur Enable permet une détection automatique de la char
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-25Chapitre 17. Bouton d’effacement de la mémoire CMOSL'utilisation de ce bouton permet d'effacer les informations de
1-26 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.7 LED embarquées1. LED du POSTCes voyants vérient les composants clés (CPU, DRAM, carte VGA
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-27Chapitre 13. LED EPU Ce voyant s'allume lorsque l'interrupteur EPU est placé sur Enable.LED EPU de la Z87-DELUXE/QU
1-28 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Tableau de débogage Q-Code(continue à la page suivante)Code Description00 Not used01 Power on. Rese
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-29Chapitre 1(continue à la page suivante)Code DescriptionEA S3 Resume Boot Script ErrorEB S3 OS Wake ErrorEC – EF Reserved for f
1-30 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1(continue à la page suivante)Code Description9E – 9F Reserved for future AMI codesA0 IDE initializa
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-31Chapitre 1Points de référence ACPI/ASLCode Description03 System is entering S3 sleep state04 System is entering S4 sleep state
1-32 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Z87-DELUXE/QUADZ87-DELUXE/QUAD Intel SATA 6.0 Gb/s connectors1.2.8 Connecteurs internes1. Connec
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-33Chapitre 12. Connecteurs Serial ATA 6.0Gb/s ASMedia® (7-pin SATA6G_E12/E34 [marrons])Ces connecteurs sont destinés à un câble
vTable des matièresChapitre 4 : Logiciels4.1 Installer un système d’exploitation ... 4-14.2 Informations s
1-34 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 14. Connecteur USB 3.0 (20-1 pin USB3_12)Ce connecteur est dédié à la connexion de ports USB3.0 add
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-35Chapitre 15. Connecteurs USB 2.0 (10-1 pin USB1112; USB1314)Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB2.0. Connectez le câbl
1-36 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Z87-DELUXE/QUADZ87-DELUXE/QUAD Fan connectors6. Connecteurs de ventilation (4-pin CPU_FAN; 4-pin C
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-37Chapitre 17. Connecteur pour port audio en façade (10-1 pin AAFP)Ce connecteur est dédié au module E/S audio disponibles en f
1-38 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1• Pour un système totalement conguré, nous vous recommandons d’utiliser une alimentation conforme
ASUS Z87-DELUXE/QUAD1-39Chapitre 1• LED d’alimentation système (2-pin PLED)Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation système. La LED
1-40 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 110. Connecteur TPM (20-1 pin TPM) Ce connecteur supporte le système Trusted Platform Module (TPM),
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-12.1 Monter votre ordinateur2.1.1 Installation de la carte mère2Les illustrations de cette section sont uniquement données à
2-2 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22. Placez la carte mère dans le châssis, en vous assurant que ses ports d’E/S (entrée/sor
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-3Chapitre 2Ne vissez pas trop fort ! Vous risqueriez d’endommager la carte mère.3. Placez 9 vis dans les pas de vis (marqués d
viInformations relatives à la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise
2-4 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.2 Installation d'un processeur Les processeurs au format LGA1156 / LGA1155 ne so
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-5Chapitre 22.1.3 Installation du ventilateur/dissipateur de processeurSi nécessaire, appliquez le matériau d’interface thermiq
2-6 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 2Pour désinstaller le ventilateur/dissipateur de processeur2ABBA1
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-7Chapitre 2Pour retirer un module mémoire2.1.4 Installation d’un module mémoire123BA
2-8 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.5 Connexion des prises d'alimentation ATX12OU OU
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-9Chapitre 22.1.6 Connexion de périphériques SATAOU2OU1
2-10 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.7 Connecteur d'E/S frontalPour installer le kit ASUS Q-ConnectorConnecteur USB
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-11Chapitre 22.1.8 Installation d'une carte d'extensionPour installer une carte PCIe x16Pour installer une carte PCIe
2-12 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.9 Installation de l’antenne Wi-FiInstaller l’antenne Wi-Fi bi-bande ASUS 2T2RConnect
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-13Chapitre 22.2 Bouton de mise à jour du BIOS2.2.1 USB BIOS FlashbackUSB BIOS Flashback est le moyen le plus efcace de mise
viiOù trouver plus d’informations ?Reportez-vous aux sources suivantes pour plus d’informations sur nos produits.1. Site web ASUS Le site web d’ASUS
2-14 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.3.1 Connecteurs arrières*, ** et ***: reportez-vous aux tableaux de la page suivante
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-15Port réseauLED Activité/Lien LED VitesseÉtatDescriptionÉtatDescriptionEteint Pas de lien Eteint Connexion 10 MbpsOrange Lié O
2-16 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.3.2 Connexions audioConnecteurs audioConnexion à un casque ou un microphoneConnexion à
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 2-17Chapitre 2Connexion à un système de haut-parleurs 5.1Connexion à un système de haut-parleurs 7.1Lorsque la fonction DTS Surro
2-18 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.4 Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, referm
ASUS Z87-DELUXE/QUAD 3-1Le BIOS (Basic Input and Output System) stocke divers paramètres matériels du système tels que la conguration des périphériqu
3-2 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.2 Programme de conguration du BIOSUtilisez le programme de conguration du BIOS pour mettre à jour ou modier le
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-3Chapitre 33.2.1 EZ ModePar défaut, l’écran EZ Mode est le premier à apparaître lors de l’accès au BIOS. L’interface EZ Mode of
3-4 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.2.2 Advanced Mode (Mode avancé)L’interface Advanced Mode (Mode avancé) offre des options avancées pour les utilis
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-5Chapitre 3Éléments de menuL’élément sélectionné dans la barre de menu afche les éléments de conguration spéciques à ce menu.
viiiTypographieTexte en gras Indique un menu ou un élément à sélectionner.Italique Met l’accent sur une phrase ou un mot.<touche> Une tou
3-6 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Bouton de prise de notesCe bouton vous permet de prendre des notes dans le BIOS.• Cette fonctionnalité ne prend pas
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-7Chapitre 33.4 Menu Main (Principal)L’écran du menu Main apparaît lors de l’utilisation de l’interface Advanced Mode du BIOS. C
3-8 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Administrator Password (Mot de passe administrateur)Si vous avez déni un mot de passe administrateur, il est fortem
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-9Chapitre 33.5 Menu Ai TweakerLe menu Ai Tweaker permet de congurer les éléments liés à l’overclocking.Prenez garde lors de la
3-10 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Ai Overclock Tuner [Auto]Permet de sélectionner les options d’overclocking du CPU pour obtenir la fréquence interne
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-11Chapitre 3[Manual] Assignation manuelle d’une valeur 2-coeurs devant être supérieure ou égale à la valeur 3-coeurs. La va
3-12 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3OC Tuner [As Is]OC Tuner permet l’overclocking automatique de la fréquence et du voltage du CPU et de la mémoire a
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-13Chapitre 3RTL IOL controlDRAM RTL (CHA_R0D0) [Auto]Options de conguration : [Auto] [1] - [63]DRAM RTL (CHA_R0D1) [Auto]Option
3-14 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3MISCMRC Fast Boot [Auto]Options de conguration : [Auto] [Enable] [Disable]DRAM CLK Period [Auto]Options de congur
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-15Chapitre 3CPU Power Phase Control (Contrôle des phases du CPU) [Standard]Permet de contrôler les phases d’alimentation en fonc
ixRésumé des spécications de la Z87-DELUXE/QUAD(continue à la page suivante)Processeur Interface de connexion LGA1150 pour processeurs Intel® Core™ i
3-16 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3CPU Power Management (Gestion d’alimentation du CPU)Les sous-éléments suivants permettent de régler le ratio et cer
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-17Chapitre 3CPU Internal Power Fault Control (Contrôle de perte de courant du processeur)Thermal Feedback (Rétroaction thermiqu
3-18 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3CPU Internal Power Saving Control (Gestion d’économies d’énergie de l’alimentation interne du processeur) Power Sav
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-19Chapitre 3CPU Core Voltage (Tension du coeur de processeur) [Auto]Détermine la tension de chacun des coeurs du processeur. Aug
3-20 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3CPU Graphics Voltage (Tension du iGPU de processeur) [Auto]Détermine la tension de la puce graphique intégré au pro
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-21Chapitre 3CPU Analog I/O Voltage Offset (Décalage de la tension du contrôleur d’E/S analogique) [Auto]Détermine la tension de
3-22 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3PCH Core Voltage [Auto]Détermine la tension Vcore du hub PCH (Platform Controller Hub). Utilisez les touches <+&
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-23Chapitre 3Prenez garde lors de la modication des paramètres du menu Advanced. Des valeurs incorrectes risquent d’entraîner un
3-24 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.6.1 CPU Conguration (Conguration du CPU)Les éléments de menu afchent les informations CPU auto-détectées par
ASUS Z87-DELUXE/QUAD3-25Chapitre 3Intel(R) Virtualization Technology (Technologie de virtualisation Intel) [Disabled][Enabled] Autorise une plate-fo
Comments to this Manuals