Asus P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n Technical Information

MotherboardP5Q3 Deluxe/ WiFi-AP@n

xこのマニュアルについてこのマニュアルには、マザーボードの取り付けや構築の際に必要な情報が記してあります。マニュアルの概要本章は以下の章から構成されています。• Chapter1：製品の概要マザーボードの機能とサポートする新機能についての説明。• Chapter2：ハードウェアコンポーネント

3-30Chapter 3: BIOSセットアップ Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Copyright 1985-2008,

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] APMの設定RestoreOnACPowerLoss[PowerO󰮏][Power O󰮏]に設定すると、停電などで電力が遮断された場合に再通電時に電源をオフにします。また、[Power On] に設定すると、再通電

3-32Chapter 3: BIOSセットアップPowerOnByPS/2Keyboard[Disabled]PS/2 キーボードでを電源オンにする機能を無効にできます。また、キーボードの特定のキーを使用してシステムの電源をオンにできます。この機能は、+5V SB リード線で最低1A を

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-33CPU Fan Profile [Standard]ASUS Q-Fan のパフォーマンスレベルを設定します。[Standard] にするとCPUファンをCPUの温度に応じて自動調節します。[Silent] にすると、ファンスピードを最低限

3-34Chapter 3: BIOSセットアップ3.7 ブートメニューシステムをブートする際のオプションを変更します。<Enter> を押してサブメニューを表示します。3.7.1 ブートデバイスの優先順位1st~xxthBootDevice[xxxDrive]ブートさせ

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] 起動設定 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Copy

3-36Chapter 3: BIOSセットアップ3.7.3 セキュリティシステムセキュリティ設定の変更。項目を選択し、<Enter> を押すと設定オプションが表示されます。ChangeSupervisorPassword管理者パスワードの設定または変更を行います。画面上部に表示さ

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-37Security SettingsSupervisor Password : InstalledUser Password : InstalledChange Supervisor PasswordUser Access

3-38Chapter 3: BIOSセットアップ3.8 ツールメニュースペシャル機能のオプション設定をします。項目を選択し <Enter> を押してサブメニューを表示させます。 Select Screen Select Item+- Change FieldEnter

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] ExpressGate[Enabled]ASUS Express Gate 機能を設定します。この機能はASUS独自の機能で、ブラウザや Skype 等のアプリケーションに瞬時にアクセスできる機能です。詳細はセクション 「

xi表記<Key> < > で囲った文字は、キーボードのキーです。 例: <Enter>→Enter もしくは リターンキーを押してください。<Key1+Key2+Key3> 一度に２つ以上のキーを押す必要がある場合は(+)を使って示してい

3-40Chapter 3: BIOSセットアップ3.8.3 ASUSO.C.Prole複数の BIOS 設定を保存/ロードすることができます。ASUSTek O.C. Prole Utility V1.25Current CMOSRestore CMOSA:Note [Ent

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] AiNet2v02.61 (C)Copyright 1985-2008, American Megatrends, Inc.AI NET 2 Pair Status LengthCheck Marvell POST C

3-42Chapter 3: BIOSセットアップ Select Screen Select ItemEnter Go to Sub ScreenF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Copyright 1985-2

4ソフトウェアサポート DVD のコンテンツとソフトウェアについて.

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] OSをインストールする... 4-14.2 サポートDVD情報...

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-1Autorun が有効になっていない場合は、サポートDVD の BINフォルダから ASSETUP.EXE を探してください。ASSETUP.EXEをダブルクリックすれば、ドライバメニューが表示されます。4.1 OSをインストールするこのマ

4-2Chapter 4: ソフトウェア4.2.2 ドライバメニュードライバメニューには、インストールが可能なドライバが表示されます。必要なドライバを上から順番にインストールしてご利用ください。ASUSInstAll-DriversInstallationWizardInstallati

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] ユーティリティメニューマザーボードで使用できるアプリケーションやユーティリティをインストールします。 ASUSInstAll-InstallationWizardforUtilitiesInstallation Wi

4-4Chapter 4: ソフトウェアASUSAISuiteASUS AI Suite をインストールします。ASUS AI Suite はオーバークロック、ファンコントロール、省電力、静音サーマルコントロールに関する設定ができるソフトウェアです。ASUSAIDirectLinkAI D

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] MakeDiskメニューIntel ICH10R/Marvell® 61xx ドライバディスクを作成します。IntelICH10R32/64bitRAID/AHCIDriverDiskICH10R 32/64bi

xiiP5Q3Deluxe/WiFi-AP@n仕様一覧CPULGA775 ソケット：Intel® Core™2 Quad / Core™2 Extreme / Core™2 Duo / Pentium® Dual-Core / Celeron® dual-core / Celeron

4-6Chapter 4: ソフトウェア4.2.5 マニュアルメニューサードパーティ製のコンポーネント、または各アプリケーションのユーザーマニュアルを見ることができます。ほとんどのマニュアルファイルは PDF になっています。PDFファイルを見るには、UtilitiesタブのAdobe® Acro

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-7DVDを参照するサポート DVD のコンテンツを表示します。（グラフィカル形式）4.2.7 その他の情報画面右上のアイコンです。マザーボード、サポートDVDの内容に関する追加情報です。マザーボード情報マザーボードの全般仕様を表示します。

4-8Chapter 4: ソフトウェアテクニカルサポートフォームTechnical Support Request Form を表示します。テクニカルサポートをご依頼の際に記入してください。ファイルリストサポート DVD のコンテンツを表示します。（テキスト形式）

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] ソフトウェア情報サポートDVDのほとんどのアプリケーションはウィザードを使って簡単にインストールすることができます。詳細はオンラインヘルプまたはアプリケーションのReadme ファイルをご参照ください。4.3.1 ASUSMyL

4-10Chapter 4: ソフトウェア9. 画面がASUS Update ユーティリティに戻ったら、 オリジナルのBIOSをフラッシュして新しい起動ロゴをロードします。10. BIOSを更新した後、コンピュータを再起動すると、POST中に新しい起動ロゴが表示されます。8. Ratio bo

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-113. 「Run」ボタンをクリックして、ケーブルテストを実行します。4.3.2 AINET2AI NET2 は Marvell® Virtual Cable Tester™ (VCT)を採用しており、VCT はケーブル診断ユーティリティ

4-12Chapter 4: ソフトウェア4.3.3 ASUSPCProbeIIPC Probe II は、重要なコンピュータのコンポーネントを監視し、問題が検出されると警告するユーティリティです。ファン回転数、CPU温度、システム電圧を中心に監視します。PC Probe II はソフトウェ

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-13Sensor alert警告センサシステムセンサーが問題を検出すると、 下の絵のようにメイン画面の右側が赤色になります。センサー用のモニターパネルも赤色になります。「ハードウェアモニターパネル」参照。Preferenceメイン画面の Pre

4-14Chapter 4: ソフトウェアモニターパネルの位置を変える モニターパネルのデスクトップ上の位置を変更する場合は、Scheme のボタンをクリックして、リストボックスからポジションを選択します。選択したら「OK」をクリックします。 モニターパネルを分解する モニターパネルは、磁気効果のた

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-15警告センサーモニター コンポーネントの値が基準値以外になると赤色になります。６角形（大）長方形（小）WMIブラウザ をクリックして、WMI (Windows Management Instrumentation)ブラウザを表示します。

xiiiP5Q3Deluxe/WiFi-AP@n仕様一覧LANデュアルGigabit LANコントローラ Marvell® 88E8056/88E8001 Gigabit LAN コントローラ： AI NET2、 チーミング、冗長化機能搭載USBUSB 2.0 ポート×10（ボード上に４基、バッ

4-16Chapter 4: ソフトウェアPCIブラウザ をクリックして、PCI (Peripheral Component Interconnect) ブラウザを表示します。システム上のPCI デバイス情報を表示します。PCI Information の （+）をクリックして情報を表示させま

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-17Memory 物理メモリの使用率を表示します。円グラフのブルーの部分は使用領域、ピンクの部分は空き領域です。PCProbeII設定 をクリックしてセンサーの基準値を確認・調節します。Cong には２つのタブがあります：Sensor

4-18Chapter 4：ソフトウェア4.3.4 ASUSAISuiteASUS AI Suite では、EPU—6 Engine、AI Booster、AI Nap、Fan Xpert の各ユーティリティを簡単に起動することができます。 AISuiteをインストールする手順1. A

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-19その他のボタンメインウィンドウの右端にある をクリックしてモニターウィンドウを開きます。 右上の をクリックして摂氏と華氏を切り換えます。CPU/システム温度、CPU/メモリ/PCIExpress電圧、CPU/ケースファンスピー

4-20Chapter 4：ソフトウェア4.3.5 ASUSAINapコンピュータを使用していない時の電源消費を最小限に抑えます。このユーティリティを起動するには、付属のサポートDVD から AI Suite をインストール後、Windows OS のタスクバーの「AI Suite アイコン」

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] ASUSFanXpertASUS Fan Xpert は、気候条件や地理条件、システムの負荷に大きく左右される環境温度に応じて、効果的にCPUファンとケースファンのスピードを調節することができます。オプションから設定を選択

4-22Chapter 4：ソフトウェアファンの回転とファンスピード（％）のキャリブレーションを行うCalibrationウインドウを閉じるファンのプロファイルモード• Disable：FanXpert 機能を無効にします。• Standard：標準的なファンスピードに設定します。• Sil

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] ASUSAIBoosterASUS AI Booster は CPU 速度を WIndows® 環境でオーバークロックします。付属のサポートDVD から AI Suite をインストールしたら、 Windows OS タス

4-24Chapter 4：ソフトウェア4.3.8 ASUSEPU–6EngineASUS EPU–6 Engine は電力管理をアシストするツールで、システムの多様な電力要求に応えます。このユーティリティには４つのモードがあり、システムパフォーマンスを優先させる、あるいは省電力を優先させる

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-256EngineメインメニューAutoモードキャリブレーションを実行TurboモードHighPerformanceモードMediumPowerSavingモードMax.PowerSavingモード各モードの詳細設定（

xivP5Q3Deluxe/WiFi-AP@n仕様一覧ASUSだけのオーバークロック機能ASUSAIBoosterユーティリティ PrecisionTweaker2： - vCore：0.00625V刻みでCPU電圧を調節 - vDIMM：64ステップDRAM電圧コン

4-26Chapter 4：ソフトウェア詳細設定メインメニューから Advance ( ) をクリックすると、各モードの設定オプションが表示されます。なお、グレー表示されたオプションは設定できないオプションです。モードを選択調節用スライドバー詳細オプションを表示初期設定値にリセット 設定を適用 設定

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-27設定オプション Turboモード HighPerformanceモードMediumPowerSavingモードMaximumPowerSavingモードCPUFrequencyオーバークロック +1% 〜 +30%N/A

4-28Chapter 4：ソフトウェア4.3.9 ASUSAIDirectLinkASUS AI Direct Link は、ネットワークケーブルを介してコンピュータ間のネットワークを構成するツールで、高速データ転送でファイルの共有を可能にします。ネットワークケーブルでコンピュータを２台（

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-29AIDirectLinkIncoming フォルダのパスは初期設定で「C：\ProgramFiles\ASUS\AIDirectLink」に設定されています。変更するには受信フォルダを無効にしてから、 「Incomingfolder

4-30Chapter 4：ソフトウェア4.3.10 AIAudio2(SoundMAX®HDオーディオユーティリティ)ADI AD2000B High Denition Audio CODEC は、AudioESP™ ソフトウェア採用のSoundMAX® オーディオを通して 8 チャ

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-31A. SoundMAXBlackHawk(AIAudio2)Windows® Vista OS をご使用の場合は、タスクバーから SoundMAX® BlackHawk アイコンをダブルクリックします。ダブルクリックすると Sou

4-32Chapter 4：ソフトウェアPlayback Settings再生の際の各種設定を行うには、コントロールパネル上の Playback ボタンをクリックします。Speakers や SPDIF Interface の音量調節やオーディオのミュートが可能です。Preset settings

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-33More Settings詳細設定をするには、 をクリックします。EqualizerDSP プリセット周波数を全てカスタマイズ設定することができます。ANDREA settings No Filtering、Speakerphone、V

4-34Chapter 4：ソフトウェアSpeakersSpeakerTrim と SpeakerDelay を調節します。BassBassmanagement を調節します。Preferencesユーティリティのオプション、バージョン情報、 AudioESP 等を表示します。

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-35Audio Setup WizardSoundMAX® コントロールパネルの アイコンをクリックすると、簡単にオーディオ設定が行えます。画面の指示に従ってHDオーディオをお楽しみください。B. SoundMAXWindows® X

xv*仕様は製品改善のため、予告なく変更することがあります。サポートDVD各ドライバ ASUS PC Probe II ASUS Update ASUS AI Suite Image-Editing Suite アンチウイルス ソフトウェア（OEM 版）フォームファクタATXフォームファクタ：30

4-36Chapter 4：ソフトウェアJackcongurationコンピュータのオーディオポートを設定します。画面は設定したオーディオデバイスによって異なります。Adjustspeakervolumeスピーカの音量調整をします。 Test ボタンをクリックし、実際に音を聞いて確認します。

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-37Audiopreferences アイコンをクリックすると Preferences 画面へ移動します。この画面では様々なオーディオ設定の変更が可能です。GeneraloptionsGeneral タブをクリックして、プレイバック/レコー

4-38Chapter 4：ソフトウェアMicrophoneoptionsMicrophone タブをクリックし、マイク入力設定を最適化します。EnhancedMicrophoneFeaturesVoice recordingNoise Filter 機能を有効にします。コンピュータのファンや

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] ASUSDriveXpertASUS Drive Xpert により、ドライバやBIOSの設定なしに、ハードディスクのデータ保護及び転送速度を向上させることができます。ユーザーフレンドリーなGUI により、データのバッッ

4-40Chapter 4：ソフトウェアEZBackupに設定するこのモードに設定すると、１台のハードディスクがもう１台のデータのバックアップを自動的に行います。• ２台のハードディスクは、未使用のものを使用することをお勧めします。• このセットアップを実行すると、SATA_E2（ホワイト、

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-41SuperSpeedに設定するこのモードに設定すると、２台のハードディスクはデータアクセスを同時に平行して行うため、データの転送速度が上がります。• ２台のハードディスクは未使用のものを使用することをお勧めします。• このセットアップ

4-42Chapter 4：ソフトウェア4. DriveXpert 機能が無効になると DriveXpert アイコンはグレーになります。NormalModeに設定するこのモードに設定すると、DriveXpert 機能が無効になります。DriveXpert用の２つのSATAコネクタは

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-43パーティションのボリュームSuper Speed を設定した後は、ハードディスクのパーティションのボリュームを設定する必要があります。手順1. デスクトップから「マイ コンピュータ」を右クリックし、 「Manage （管理）」を選択しま

4-44Chapter 4：ソフトウェアSchedule Drive Verifyハードディスク検証用のスケジュールを設定することができます。設定を適用する場合は「Ok」をクリックします。ウインドウを閉じるには「Cancel」をクリックします。検証作業をすぐ始める場合は「RightNow」をクリッ

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-45Firmware Updateファームウェアの更新を行います。更新するファームウェアを表示するには「Browse」をクリックします。 更新を実行する場合は「Update」をクリックします。Event Logイベントログのリストを表示します。

xvi

4-46Chapter 4：ソフトウェアExpressGateSSD環境でDriveXpert機能を使用するExpress Gate SSD 環境でDriveXpert 機能を使用することができます。この機能を使用するにはハードディスクが２台必要です。Launching Drive Xp

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-47EZ BackupEZBackup に設定する1. メイン画面からEZBackup をクリックします。2. SATAケーブルと電源コードが正しく接続されていることを確認し、「Next」をクリックします。3. 「Next」をクリック

4-48Chapter 4：ソフトウェアSuper SpeedSuperSpeed に設定する1. メイン画面からSuperSpeed をクリックします。2. SATAケーブルと電源コードが正しく接続されていることを確認し、「Next」をクリックします。3. 「Next」をクリックします。4.

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-49BIOSSetup環境でDriveXpert機能を使用するDrive Xpert 機能をBIOS Setup 環境で使用することができます。BIOS Setup を開くには起動中に<DEL>キーを押します。Drive X

4-50Chapter 4：ソフトウェア4.3.12 ASUSExpressGateSSDASUS Express Gate SSDはASUS独自の機能で、ブラウザや Skype 等のアプリケーションに瞬時にアクセスできる機能です。コンピュータの電源を入れてからわずか数秒で、Express

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-51ExpressGateSSDのホットキー操作に便利なホットキーを是非ご使用ください。トップ画面キー 機能PAUSE/BREAK 電源オフESC OSを起動DEL BIOS Setup を起動F8 起動デバイスの選択ウインドウをポップアッ

4-52Chapter 4：ソフトウェアCongurationPanel（設定パネル）を使用するこの画面では各種設定ができます。アイコンをクリックして、ツールを開きます。ツールは以下のとおりです。• DateandTime： タイムゾーンを含む時間設定を行います。• InputMeth

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-53• ScreenSettings：最適な画面解像度を選択します。• VolumeControl：スピーカー出力やマイク入力などの音量を調節します。LaunchBarを使用するLaunchBar には複数のシステムアイコンがあり、各

4-54Chapter 4：ソフトウェア 入力言語と入力方式、キーボードのショートカットキーを選択します。 （初期設定値は< Ctrl + Space >キー） クリックして LaunchBar オプションを変更 します。 （自動非表示、ドックする位置など） 「ASUS U

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-553. ネットワーク設定を行います。ダイアログボックスでネットワーク設定を行います。ネットワークインターフェースを選択すると、そのインターフェースは即座に有効になります。• ホームルータにネットワークケーブルを接続する場合は（このケーブル

1Chapter1: 製品の概要マザーボードの機能とサポートする新機能についての説明

4-56Chapter 4：ソフトウェア• 無線ネットワークが使用できる場合は、「Setup」をクリックして、WiFi オプションを設定します。「AdvancedNetworkSettings」ボックスのWiFi タブの「SSID」にSSID（無線アクセスポイントの名前）を入力します。ユーザー

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-57ASUSDriveXpertを使用するASUS Drive Xpert なら、ドライバのインストールやBIOSセットアップを行わなくても、ハードディスク内のデータの保護とドライブのパフォーマンスを上げることができます。複雑な設定は全く

4-58Chapter 4：ソフトウェアExpressGateをBIOSSetupで設定する電源をオンにした後 <DEL> キーを押す、または Express Gate トップ画面の BIOS Setup アイコンをクリックして BIOS セットアップを開きます。ツールメニュ

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-59Updater でExpress Gate を更新する際、以前の設定と個人データ（ブックマーク、クッキー、履歴など）を保存することができます。保存する場合は「Keepuser prole」にチェックを入れます。なお、ユーザーデータの消

4-60Chapter 4：ソフトウェア4.4 RAID本マザーボードには Intel® ICH10R Southbridge コントローラが搭載されており、 ６つの独立した Serial ATA チャンネルで RAID 0、RAID 1、RAID 10、RAID 5 を構築することができます

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] Intel®RAID本製品は、Intel® ICH10R サウスブリッジチップを通して SerialATAハードディスクドライブで RAID 0、RAID 1、RAID 5、RAID 10 、Intel® Matrix

4-62Chapter 4：ソフトウェアIntel®MatrixStorageManagerOptionROMユーティリティIntel® Matrix Storage Manager Option ROM ユーティリティでは、Serial ATA コネクタに接続した Serial ATA

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-63RAID0（ストライピング）設定方法1. ユーティリティメニューから「1.CreateRAIDVolume」を選択し、<Enter>を押します。押すと次のような画面が表示されます。2. RAID 0 の名前を

4-64Chapter 4：ソフトウェア6. 上下キーでRAID 0アレイのストライプのサイズを選択し、 <Enter>を押します。設定可能な値は 4 KB から 128 KB です。初期設定値は 128 KB です。サーバーには低めの値、オーディオ、サウンドなどの編集用のマルチメディ

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-65RAID1（ミラーリング）設定方法1. メインメニューから 「1.CreateRAIDVolume」を選択し、<Enter> を押します。押すと次のような画面が表示されます。2. RAID 1 の名前を入力し

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] ようこそ... 1-11.2 パッケー

4-66Chapter 4：ソフトウェアRAID10（RAID0+1）設定方法1. メインメニューから 「1.CreateRAIDVolume」を選択し、<Enter> を押します。押すと次のような画面が表示されます。2. RAID 10 の名前を入力し、<Ente

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n4-67RAID5設定方法1. メインメニューから「1.CreateRAIDVolume」を選択し、<Enter> を押します。押すと次のような画面が表示されます。WARNING：ALL DATA ON SELECTED

4-68Chapter 4：ソフトウェア4. 「Disks」 の項目がハイライト表示されたら<Enter> を押し、RAID に使用するハードディスクドライブを選択します。選択すると次のような画面が表示されます。5. 上下キーで希望するドライブをハイライト表示させ、<Space

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] Windows®環境でRAIDドライバディスクを作成する手順1. Windows®を起動します。2. サポート DVD を光学ドライブにセットします。3. 「Make Disk menu」を開き、「 IntelI

4-70Chapter 4：ソフトウェアWindowsXPにRAIDドライバをインストールする1. OS のインストール中に「PresstheF６keytoinstallthird-partySCSIorRAIDdriver」 という指示が表示されます。2. <

A CPUの機能本製品がサポートするCPU について

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] Intel®EM64T...A-1A.2 EIST（

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] Intel®EM64T• 本製品は 32bit OS で動作する Intel® LGA775 プロセッサをフルサポートしています。• 本製品にはEM64T対応の BIOS ファイルを内蔵しています。最新の BIOS ファイルは

A-2参考：CPUの機能A.2.2 EISTを使う使用手順1. コンピュータの電源を入れ、BIOS メニューに入ります。2. Advanced Menu に進み、CPU Conguration をハイライト表示させ、 <Enter>を押します。3. Intel(R) Spee

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] Intel®Hyper-Threadingテクノロジ• 本製品は Hyper-Threading Technologyに 対応したIntel® Pentium® LGA775 プロセッサをサポートしています。• Hyper-

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] ようこそASUS® P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n マザーボードをお買い上げいただき、ありがとうございます。このマザーボードは多くの新機能と最新のテクノロジを提供する ASUS の高品質マザーボードです。マザーボードとハ

A-4参考：CPUの機能

iiJ3923初版第１刷 2008 年６月Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.バックアップの目的で利用する場合を除き、本書に記載されているハードウェア・ソフトウェアを含む、全ての内容は、ASUSTeK Computer

1-2Chapter 1: 製品の概要1.3 独自機能1.3.1 製品の特長GreenASUSこのマザーボードとパッケージは、欧州連合(EU)のRoHS指令（電気電子機器の特定有害物質使用規制）の基準を充たしています。これは環境に優しくリサイクル可能な製品/パッケージを提供するASUSの企

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n1-3PCIe2.0本マザーボードは最新の PCIe 2.0 デバイスを、従来の倍の速度と帯域でサポートし、大幅なパフォーマンスの向上に成功しました。また、PCIe 1.0 デバイスにも下位互換性があるので安心です。（詳細：ページ 2-18

1-4Chapter 1: 製品の概要1.3.2 ASUSの独自機能ASUSExpressGateSDD Windows を起動せずにわずか５秒でインターネットにアクセス！ Express Gate はASUS独自のマザーボード内蔵型OSで、Windows を起動しなくても、インスタ

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n1-5ASUSEPU-６Engine 世界初の省電力チップASUS EPUが、６エンジンタイプにバージョンアップしました。このバージョンアップにより、PCの負荷を検出してリアルタイムで効果的かつ段階的に電力を抑えることで、システムの電力消費を

1-6Chapter 1: 製品の概要オプションファン（水冷クーラー/パッシブ冷却使用時用) オプションファンは水冷クーラーまたはパッシブ冷却を利用時に取り付けることで、CPU電源モジュールとチップセットの領域を効果的に冷却し、システムを安定させます。（詳細：ページ 2-11 参照）FanXpe

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n1-7ASUSQ-Shield ASUS Q-Shield は従来の「爪」をなくした設計で、取り付けが非常に簡単です。より優れた電気伝導率により、静電気と電磁波妨害によるダメージから大切なマザーボードを守ります。ASUSQ-Connector

1-8Chapter 1: 製品の概要ASUSMyLogo3™この機能を使用すると、自分で選んだブートロゴを表示することができます。 （詳細：ページ 4-9 参照）ASUSMulti-languageBIOSオプションから言語選択が可能です。特定のBIOSメニューでは、より簡単な設定が可能

2Chapter2: ハードウェアシステムの組み立てにおけるハードウェアのセットアップ手順と、マザーボードのジャンパやコネクタに関する説明

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] 始める前に... 2-12.2 マザーボードの概

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] 始める前にマザーボードのパーツの取り付けや設定変更の前は、次の事項に注意してください。• 各パーツを取り扱う前jに、コンセントから電源プラグを抜いてください。• 静電気による損傷を防ぐために、各パーツを取り扱う前に、静電気除去装

iiiもくじもくじ ...iiiご注意 ...

2-2Chapter 2: ハードウェア2.2 マザーボードの概要2.2.1 マザーボードのレイアウトバックパネルコネクタと内部コネクタの詳細については、セクション 「2.8コネクタ」をご参照ください。

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] レイアウトの内容コネクタ/ジャンパ/スロット ページ1. ATX 電源コネクタ（24ピン EATXPWR、8ピン EATX12V） 2-332. LGA775 CPUソケット 2-63. CPUファン、ケースファン、電源ファ

2-4Chapter 2: ハードウェアネジをきつく締めすぎないでください。マザーボードの破損の原因となります。2.2.3 設置方向マザーボードが正しい向きでケースに取り付けられているかを確認してください。下の図のように外部ポートをケースの背面部分に合わせます。2.2.4 ネジ穴ネジ穴は９カ所あ

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] CPU本製品には Intel® Core™2 Quad / Core™2 Extreme / Core™2 Duo / Pentium® dual-core / Celeron® dual-core / Celeron® プロセッ

2-6Chapter 2: ハードウェア2.3.1 CPUを取り付ける手順1. マザーボードの CPU ソケットの位置を確認します。CPUを取り付ける前にCPUソケットを手前に向け、ロードレバーが向かって左側にあることを確認してください。ソケットピンの損傷防止のため、ソケットキャップはCPUを取

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-75. CPU に書かれている金色の三角形がソケットの左下隅になるようにCPUをソケットの上に載せます。このとき、ソケットの位置合わせキーは、CPUの溝にぴったり合わせる必要があります。金色の三角形のマーク位置合わせキーCPUノッチ6.

2-8Chapter 2: ハードウェア本製品は Intel® Extended Memory 64 Technology（EM64T）、Enhanced Intel SpeedStep® Technology（EIST）、Hyper-Threading Technology を搭載した Intel

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] CPUにヒートシンクとファンを取り付けるIntel® LGA775 プロセッサ用に、特別に設計されたヒートシンクとファンを組み合わせることで、効率的な冷却を行いCPU パフォーマンスを引き出します。• 箱入りの Intel®

2-10Chapter 2: ハードウェア3. CPUファンのケーブルをCPU_FANと表示されたマザーボード上のコネクタに接続します。CPUファンのケーブルを必ず接続してください。ハードウェアのモニタリングエラーが発生することがあります。2.3.3 CPUからヒートシンクとファンを取り外す手順

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] オプションファンを取り付けるオプションファンは水冷クーラー/パッシブ冷却を使用しているときだけ取り付けてください。アクティブクーラーに加えてオプションファンを取り付けると、エアーフローが乱れ逆効果となります。1. パイプと

ivもくじ2.5.5 PCI Express x1 スロット ...182.5.6 PCI Express 2.0 x16 スロット ...

2-12Chapter 2: ハードウェア2.4 システムメモリ2.4.1 概要本製品には、DDR3 SDRAM に対応したメモリスロットが４基搭載されています。DDR3 メモリは DDR2 メモリと同様の大きさですが、 DDR2 メモリのスロットに取り付けることができないように、異なるノッチが

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] メモリ構成本マザーボードは１GB、２GB、４GB の unbu󰮏ered/non-ECC DDR3 メモリをメモリスロットに取り付けることができます。• サイズの異なるメモリを Channel A と Channel B に

2-14Chapter 2: ハードウェアP5Q3DeluxeWiFi-AP@nQVL（メモリ推奨ベンダーリスト）DDR3-1333MHzサイズ ベンダー チップNo. チップ ブランドSS/DS パーツNo. メモリスロットサポート （オプション）A* B* C*1024MB COR

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] メモリを取り外す手順1. クリップを外側に同時に押してメモリのロックを解除します。2. スロットからメモリを取り外します。2.4.3 メモリを取り付ける3. クリップが所定の場所に戻りメモリが正しく取り付

2-16Chapter 2: ハードウェア2.5 拡張スロット拡張カードを取り付ける場合は、このページに書かれている拡張スロットに関する説明をお読みください。2.5.1 拡張カードを取り付ける手順1. 拡張カードを取り付ける前に、拡張カードに付属するマニュアルを読み、カードに必要なハードウェア

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] 割り込み割り当て*上記のIRQはPCIデバイスで使用されています。IRQ優先順位 標準機能0 1システムタイマー1 2キーボードコントローラ2 –IRQ#9 にリダイレクト4 12 通信ポート（COM1）*5 13 ステアリン

2-18Chapter 2: ハードウェア2.5.4 PCIスロットLAN カード、SCSI カード、USB カード等の PCI 規格準拠のカードをサポートしています。 スロットの位置は下の写真をご参照ください。2.5.5 PCIExpressx1スロット本マザーボードは PCI Exp

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-19• ビデオカードを１枚のみ使用する場合は、パフォーマンスの観点からPCI Express x16 ビデオカードをPCIe 2.0 x16_1 スロット（ブルー）に取り付けてください。• CrossFireX™ モードでは、パフォーマンス

2-20Chapter 2: ハードウェア2.6 ジャンパ1. ClearRTCRAM(CLRTC)このジャンパは、CMOSのリアルタイムクロック(RTC） RAMをクリアするものです。CMOS RTC RAMのデータを消去することにより、日、時、およびシステム設定パラメータをクリアできま

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-212. CPU/ノースブリッジオーバーボルテージ設定ジャンパ（3ピンOV_CPU、3ピンOV_NB）これらジャンパは、BIOSでのCPUとノースブリッジのオーバーボルテージの設定に関連するジャンパです。ピン 1-2 に設定すると、この機

v3.3.8 システム情報 ...3-143.4 AiTweakerメニュー...

2-22Chapter 2: ハードウェア2.7 オンボードスイッチオンボードスイッチにより、ベアシステムまたはオープンケースシステムでの作業中に、パフォーマンスを微調整することができます。このスイッチはシステムパフォーマンスを頻繁に変更するオーバークロックユーザー、ゲーマーに理想的なソリューショ

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] コネクタ2.8.1 バックパネルコネクタ1. PS/2キーボード/マウスコンボポート：PS/2キーボード用です。2. コアキシャルS/PDIF出力ポート：コアキシャル S/PDIF ケーブルを使って外部オーディオ出力デバ

2-24Chapter 2: ハードウェア10. 無線LANポート： このポートはオンボード無線LAN モジュールに付属しており、無線ネットワークを構築し、他の無線デバイスとの情報交換が可能です。使用の際は、多方向アンテナを接続してください。11. 無線LANActivityLED：無

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-2516. USB2.0ポート3と4： USB 2.0デバイスを接続することができます。17. 光デジタルS/PDIF出力ポート：デジタル S/PDIF ケーブルを使って外部オーディオ出力デバイスを接続することができます。

2-26Chapter 2: ハードウェア2.8.2 内部コネクタ1. フロッピーディスクドライブコネクタ（34-1ピンFLOPPY）フロッピーディスクドライブ（FDD）ケーブル用コネクタです。ケーブルの一方をこのコネクタに挿入し、もう一方をフロッピーディスクドライブの背面に接続します。誤って

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-27ドライブジャンパ設定 デバイスのモード ケーブルコネクタデバイス１台 Cable-Select/ マスター - ブラックデバイス２台 Cable-Select マスター ブラックスレーブ グレーマスター マスター ブラック/ グレースレーブ

2-28Chapter 2: ハードウェアSATAケーブルの直角部分を SATA デバイスに接続します。 あるいは、オンボード SATA ポートに接続してビデオカードとの衝突を避けることもできます。直角部分4. ICH10RSerialATAコネクタ（7ピンSATA1-6[レッド]）こ

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-295. SIL5723SerialATAコネクタ[オレンジ]（7ピンSATA_E1；SATA_E2）これらコネクタはSerial ATAケーブル用で、Serial ATAハードディスクドライブに使用します。 Serial ATA ハ

2-30Chapter 2: ハードウェア6. USBコネクタ（10-1ピンUSB78、USB910）USB 2.0 ポート用のコネクタです。USBケーブルをこれらのコネクタに接続します。このコネクタは最大 480 Mbps の接続速度を持つ USB 2.0 規格に準拠しています。1394

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-318. CPUファンコネクタ、ケースファンコネクタ、電源ファンコネクタ(4ピンCPU_FAN、3ピンCHA_FAN1-3、3ピンPWR_FAN）各ファンコネクタは+12Vで、350 mA 〜 2000 mA（最大24 W） またはト

vi3.6.1 Suspend Mode [Auto] ...3-303.6.2 Repost Video on S3 Resume [No]...

2-32Chapter 2: ハードウェア9. ケース開閉検出コネクタ（4-1ピンCHASSIS）ケース開閉検出センサーまたはスイッチ用コネクタです。センサーまたはスイッチを接続してください。システムコンポーネントの取り外しや交換のときにケースを開けると、ケース開閉検出センサーまたはスイッチはこ

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-3311. ATX電源コネクタ（24ピンEATXPWR、8ピンEATX12V）ATX 電源プ ラグ用のコネクタです。電源プラグは正しい向きでのみ、取り付けられるように設計されています。正しい向きでしっかりと挿し込んでください。• シス

2-34Chapter 2: ハードウェア電源の条件負荷：高CPU SMF 3.2XEメモリ 1 GB×4VGA 8800 Ultra×3SATA-HDD 6eSATA-HDD 1IDE-CDROM 1IDE-HDD 1USB 4+12V_8Pin +12V_24pin +5V_24pin+3V_2

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-35負荷：低CPU Conroe 3.0+EM64Tメモリ 1 GB×2VGA 8800 Ultra×1SATA-HDD 2eSATA-HDD 1IDE-CDROM 1IDE-HDD 0USB 4+12V_8Pin +12V_24pin +5V

2-36Chapter 2: ハードウェア13. デジタルオーディオコネクタ（4-1ピンSPDIF、ASUSHDMIビデオカード用）S/PDIFポート追加用のコネクタです。ASUS製HDMI 装備のビデオカードをご使用の場合は、 S/PDIF 出力ケーブルでカードをこのコネクタに接続します。A

ASUS P5Q3 Deluxe/WiFi-AP@n2-37• システム電源LED（2ピンPLED）システム電源LED用です。ケース電源LEDケーブルを接続してください。システムの電源LEDはシステムの電源をオンにすると点灯し、システムがスリープモードに入ると点滅します。• HDDAct

2-38Chapter 2: ハードウェア16. ASUSQ-Connector（システムパネル） ASUS Q-Connector でケースフロントパネルケーブルの取り付け/取り外しが以下の手順で簡単に行えます。下は取り付け方法です。1. フロントパネルケーブルを ASUS Q-Connec

ASUS P5Q3 Deluxe/[email protected] 初めて起動する1. すべての接続が終了したら、システムケースのカバーを元に戻してください。 2. すべてのスイッチをオフにしてください。3. 電源コードをケース背面の電源コネクタに接続します。4. 電源コードをコンセントに

2-40Chapter 2: ハードウェア2.10 コンピュータの電源をオフにする2.10.1 OSシャットダウン機能を使用するWindows®Vistaをご使用の場合：1. 「スタート」ボタンをクリックし、「シャットダウン」を選択します。2. Windows® がシャットダウンした

3BIOSセットアップBIOS セットアップメニューでのシステム設定の変更方法と BIOS パラメータの詳細

vii4.3.9 ASUS AI Direct Link ...4-284.3.10 AI Audio 2 (SoundMAX® HD オーディオユーティリティ)

Chapter3ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] BIOS管理更新... 3-13.2 BIOS設定プログラ

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] BIOS管理更新次のユーティリティを使って、マザーボードのベーシックインプット/アウトプットシステム（BIOS）の管理更新を行います。1. ASUSUpdate （Windows® 環境でBIOSを更新）2. ASUSEZ

3-2Chapter 3: BIOSセットアップこのユーティリティを使用してBIOS を更新する場合は、すべての Windows® アプリケーションを終了してください。3. 最寄りの ASUS FTPサイトを選択するか、「AutoSelect」をクリックし、「Next」をクリックします。インター

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-3BIOSファイルからBIOSを更新する手順1. 「スタートメニュー」→「プログラム」→「ASUS 」→「ASUSUpdate」→ 「ASUSUpdate」をクリックして、ASUS Update ユーティリティを起動すると、ASUS Upda

3-4Chapter 3: BIOSセットアップ3.1.2 ASUSEZFlash2ASUS EZ Flash 2 はブートフロッピーディスクや DOS ベースのユーティリティを使うことなく、BIOS を短時間で更新します。このユーティリティは内蔵の BIOS チップですので、システム起動時

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] AFUDOSAFUDOS ユーティリティは、BIOS ファイルを保存したブートフロッピーディスクを使用して、DOS 環境で BIOS ファイルを更新します。また、このユーティリティで現在の BIOS ファイルをバックアップ用に保

3-6Chapter 3: BIOSセットアップ2. マザーボードサポート DVD 内に収録されたAFUDOS ユーティリティ （afudos.exe） を ブートフロッピーディスクにコピーします。3. ブートフロッピーディスクからシステムを起動し、プロンプトで以下のように入力します。 afud

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] BIOS設定プログラム本マザーボードはプログラム可能なファームウェアを搭載しており、「3.1 BIOS 管理更新」で説明した付属ユーティリティを使用してBIOSの更新をすることが可能です。BIOS 設定プログラムは、マザーボードを取

3-8Chapter 3: BIOSセットアップ3.2.2 メニューバースクリーン上部のメニューバーには次の項目があり、主な設定内容は以下のとおりです。Main 基本システム設定の変更AiTweaker オーバークロックの設定Advanced 拡張システム設定の変更Power

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] メニューメニューバーをハイライト表示すると、そのメニューの設定項目が表示されます。例えば、メインを選択するとメインのメニューが表示されます。メニューバーの他の項目（Advanced、Power、Boot、Exit）には、それぞれ

viiiご注意FederalCommunicationsCommissionStatement（原文）This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two c

3-10Chapter 3: BIOSセットアップ Select Screen Select Item+- Change FieldTab Select FieldF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Cop

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-11 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Copyright 1985-

3-12Chapter 3: BIOSセットアップDMAMode[Auto]DMA モードを設定します。 設定オプション：[Auto] [SWDMA0] [SWDMA1] [SWDMA2] [MWDMA0] [MWDMA1] [MWDMA2] [UDMA0] [UDMA1] [UDMA2] [U

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-13HardDiskWriteProtect[Disabled]ハードディスクにライトプロテクトを設定します。BIOS からのアクセスしか行わない場合に使用します。 設定オプション：[Disabled] [Enabled]IDED

3-14Chapter 3: BIOSセットアップ3.3.8 システム情報システム仕様の概要です。BIOS はさまざまな情報を自動的に検出します。BiosInformation自動検出された BIOS 情報を表示します。Processor自動検出された CPU の仕様を表示します。System

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-15スクロールすると残りの項目が表示されます。v02.61 (C)Copyright 1985-2008, American Megatrends, Inc. Select Screen Select ItemEnter Go to

3-16Chapter 3: BIOSセットアップFSB 周波数とCPU外部動作周波数FSB周波数FSB 1600 FSB 1333 FSB 1066 FSB 800CPU外部動作周波数400 MHz 333 MHz 266 MHz 200 MHz3.4.2 CPURatioSetting

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-17PCIEFrequency[Auto]PCI Express 周波数を設定します。<+> と <-> キーで値を調節します。 設定範囲は 100 〜180です。3.4.3 FSBStraptoNorth

3-18Chapter 3: BIOSセットアップDRAM RAS# to CAS# Delay [ 5 DRAM Clocks]設定オプション：[3 DRAM Clocks] [4 DRAM Clocks] – [17 DRAM Clocks] [18 DRAM Clocks]DRAM RAS#

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-193rdInformation:15-6-1-7-7各数値はユーザーが行う次のサブ項目の設定によって異なります。WRITE to PRE Delay [Auto]設定オプション：[Auto] [1 DRAM Clocks] – [31 D

ix左のマークは、本製品が電気製品または電子装置であり、水銀を含むボタン電池を使用しており、地域のゴミと一緒に捨てられないことを示すマークです。廃棄の際は、地方自治体の廃棄処理に関する条例または規則等に従って下さい。安全上のご注意電気の取り扱い･ 作業を行う場合は、感電防止のため、電源コードをコン

3-20Chapter 3: BIOSセットアップ3.4.12 AiClockTwister[Auto]DRAMのパフォーマンスを設定します。この項目を [Light] または [Lighter] にすすると、DRAMの互換性が向上します。[Strong] にすると DRAM のパフォーマン

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] CPUGTLVoltageReference(1/3)[Auto]CPU GTL電圧リファレンスを設定します。設定範囲は 0.005x 刻みで 0.410x〜0.800x です。この設定を変更することでCPUのオーバ

3-22Chapter 3: BIOSセットアップブルー イエロー パープル レッドCPU PLL 電圧 1.50V~1.78V 1.80V~2.00V 2.02V~2.20V 2.22V~2.78VFSB ターミネーション 電圧1.20V~1.38V 1.40V~1.90V N/A N/ADRAM

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] CPUの設定BIOS が自動的に検出するCPU 関連の情報です。 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and

3-24Chapter 3: BIOSセットアップC1ESupport[Enabled]Enhanced Halt State サポートの有効/無効を切り替えます。 設定オプション：[Disabled] [Enabled]MaxCPUIDValueLimit[Disabled][Enab

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] チップセットチップセットの設定を変更します。項目を選択し、<Enter> を押すとサブメニューを表示させることができます。item then press <Enter> to display the s

3-26Chapter 3: BIOSセットアップ3.5.3 オンボードデバイス設定構成 Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)

ASUS P5Q3 Deluxe WiFi-AP@n3-27DriveXpertControl[Auto]Drive Xpert 機能に関する設定を行います。 設定オプション：[Auto] [Enabled] [Disabled]DriveXpertModeUpdate[Current

3-28Chapter 3: BIOSセットアップ3.5.4 USB設定USB関連機能の変更をすることができます。 項目を選択し <Enter> を押して設定オプションを表示させてください。 Select Screen Select Item+- Change Opti

ASUS P5Q3 Deluxe [email protected] PCIPnPPCI/PnP デバイスの設定を変更します。 PlugAndPlayO/S[No][No] にすると、システム内の全てのデバイスはBIOSにより構成されます。[Yes] にし、Plug and Play O