Asus M51BC PG8509 User Manual Page 1

PC de Secretária ASUSM51BCManual do Utilizador

10PORTUGUÊSPORTUGUÊSConteúdo da embalagem• Contacte o seu revendedor se algum dos itens acima indicados estiver danicado ou em falta.• Os itens ilu

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 11Capítulo 1Começar a utilizarConheça o seu computadorPainel frontalAs ilustrações servem apenas como referência. As port

12 Capítulo 1: Começar a utilizarPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPortas USB 3.0. Estas portas de Barramento de Série Universal 3.0 (USB 3.0)Estas

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 13PORTUGUÊSPORTUGUÊSConector de alimentação. Ligue o cabo de alimentação a este conector.POTÊNCIA: 115Vac/220-230Vac, 7A

14 Capítulo 1: Começar a utilizarPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSConguração de áudio de 2, 4, 6, ou 8 canaisPortaAuscultadores 2 canais4 canais 6

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 15PORTUGUÊSPORTUGUÊSPlaca Gráca ASUS (apenas em alguns modelos). As portas de saída de monitor desta Placa Gráca ASUS o

16 Capítulo 1: Começar a utilizarPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSInstalar o computadorEsta secção irá ajudá-lo na ligação dos principais dispositi

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 17PORTUGUÊSPORTUGUÊSLigue o seu teclado e rato USB a estas portas USB 2.0.Ligar um teclado USB e um rato USBLigue um tecl

18 Capítulo 1: Começar a utilizarPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPara obter mais detalhes sobre como encerrar o seu PC de secretária, consulte a s

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 19PORTUGUÊSPORTUGUÊSCapítulo 2Utilizar o Windows® 7Arrancar pela primeira vezQuando arrancar o seu computador pela primei

2PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSCopyright © 2013 ASUSTeK Computer Inc. Reservados todos os direitos.Nenhuma parte deste manual, incluindo os prod

20 Capítulo 2: Utilizar o Windows® 7PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSUtilizar o ambiente de trabalho do Windows® 7Utilizar o menu IniciarO menu Ini

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 21PORTUGUÊSPORTUGUÊSAxar itens nas listas de atalhosQuando clicar com o botão direito num ícone na barra de tarefas, ser

22 Capítulo 2: Utilizar o Windows® 7PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSUtilizar a área de noticaçãoPor predenição, a área de noticação mostra este

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 23PORTUGUÊSPORTUGUÊSExplorar cheiros e pastasPara explorar cheiros e pastas:1. Abra o Explorador do Windows.2. No pai

24 Capítulo 2: Utilizar o Windows® 7PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSAdicionar uma nova pastaPara adicionar uma nova pasta:1. Abra o Explorador do

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 25PORTUGUÊSPORTUGUÊSProteger o seu computadorUtilizar o Centro de Acção do Windows® 7O Centro de Acção do Windows® 7 disp

26 Capítulo 2: Utilizar o Windows® 7PORTUGUÊSPORTUGUÊSCongurar uma palavra-passe de utilizadorPara congurar uma palavra-passe de utilizador:1. Sele

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 27Capítulo 3Utilizar o Windows® 8Arrancar pela primeira vezQuando arrancar o seu computador pela primeira vez, serão apre

28 Capítulo 3: Utilizar o Windows® 8PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSUsando a interface de Windows®A interface do utilizador (IU) de Windows® é um

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 29PORTUGUÊSPORTUGUÊSZonas interactivasOs pontos activos no ecrã permitem abrir programas e aceder às denições do seu PC

3PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSÍndiceAvisos ...

30 Capítulo 3: Utilizar o Windows® 8PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSZona interactiva Acçãocanto superior esquerdo Coloque o ponteiro do rato sobre

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 31PORTUGUÊSPORTUGUÊSUtilizar aplicações Windows®Use o teclado ou rato do seu PC de secretária para abrir ou personalizar

32 Capítulo 3: Utilizar o Windows® 8PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSAceder a todas as aplicaçõesA partir do ecrã Todas as aplicações, pode congur

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 33PORTUGUÊSPORTUGUÊSCharms bar (barra de Símbolos)A Charms bar (barra de Símbolos) é uma barra de ferramentas que pode se

34 Capítulo 3: Utilizar o Windows® 8PORTUGUÊSPORTUGUÊSDentro da Charms bar (barra de Símbolos)Search (Procurar)Esta ferramenta permite procurar cheir

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 35Função de Snap (Encaixe)A função de ajuste mostra duas aplicações lado a lado para que possa usá-las ou alternar entre

36 Capítulo 3: Utilizar o Windows® 8PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSOutros atalhos usando o tecladoUsando o teclado, pode também usar as combinaçõ

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 37PORTUGUÊSPORTUGUÊS + �+>Abre a lupa e amplia o ecrã. + �->Reduz o ecrã. + �,>Permite dar uma vista de olhos

38 Capítulo 3: Utilizar o Windows® 8PORTUGUÊSPORTUGUÊSAcesso ao ecrã de conguração do BIOSO BIOS (Basic Input and Output System) armazena as deniçõe

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 39Capítulo 4Ligar dispositivos ao computador Ligar um dispositivo de armazenamento USBEste PC de secretária possui portas

4PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSÍndiceCapítulo 5 Utilizar o computadorPostura adequada ao utilizar o seu PC de Secretária ...

40 Capítulo 4: Ligar dispositivos ao computadorPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSNÃO remova um dispositivo de armazenamento USB durante a transferên

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 41PORTUGUÊSPORTUGUÊSLigar altifalantes de 2.1 canaisLigar altifalantes de 4.1 canaisENTRADAS DE ÁUDIOENTRADAS DE ÁUDIOTra

42 Capítulo 4: Ligar dispositivos ao computadorPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSLigar altifalantes de 6 canaisENTRADAS DE ÁUDIOENTRADAS DE ÁUDIOENT

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 43PORTUGUÊSPORTUGUÊSLigar altifalantes de 8 canaisTraseiroFrontalENTRADAS DE ÁUDIOENTRADAS DE ÁUDIOLateralCentral/Subwoof

44 Capítulo 4: Ligar dispositivos ao computadorPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSLigar vários monitores externosO PC de secretária poderá estar equi

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 45PORTUGUÊSPORTUGUÊS3. Ligue o seu computador. 4. Execute uma das seguintes acções para abrir o ecrã de denição da Res

46 Capítulo 4: Ligar dispositivos ao computadorPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊS6. Clique emClique em Aplicar ou em OK. Em seguida, clique em Mant

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 47PORTUGUÊSPORTUGUÊSLigar uma TV HDLigue uma TV de Alta Denição (TV HD) à porta HD�I do seu computador. • Precisará de

48 Capítulo 4: Ligar dispositivos ao computadorPORTUGUÊSPORTUGUÊS

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 49Capítulo 5Utilizar o computadorPostura adequada ao utilizar o seu PC de SecretáriaQuando utilizar o seu PC de Secretári

5PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSAvisos Reciclagem ASUS/Serviços de devoluçãoOs programas de reciclagem e de devolução da ASUS resultam do nosso c

50 Capítulo 5: Utilizar o computadorPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊS3. Quando terminar, faça duplo clique no ícone da unidade de cartões de memór

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 51PORTUGUÊSPORTUGUÊSUtilizar a unidade óptica231Inserir um disco ópticoPara inserir um disco óptico:1. Com o sistema lig

52 Capítulo 5: Utilizar o computadorPORTUGUÊSPORTUGUÊSUtilizar o teclado (apenas em alguns modelos)O teclado varia de acordo com os modelos. As ilustr

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 53Capítulo 6Ligar à InternetLigar através de um modem por cabo/DSLLigar através de um modem por cabo/DSL:1. Instale o se

54 Capítulo 6: Ligar à InternetPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSLigar através de uma rede local (LAN)Para ligar através de uma LAN:1. Ligue uma ex

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 55PORTUGUÊSPORTUGUÊSCongurar a ligação de redeOpções de conguração no Windows® 7Congurar uma ligação de rede de IP din

56 Capítulo 6: Ligar à InternetPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPasse às etapas seguintes se estiver a usar uma ligação PPPoE.9. Seleccione Connec

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 57PORTUGUÊSPORTUGUÊS11. Introduza o nome do utilizador, senha e nome da ligação. Clique em Connect (Ligar).12. Clique e

58 Capítulo 6: Ligar à InternetPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSOpções de conguração no Windows® 8Conguração de uma ligação de rede IP dinâmica/

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 59PORTUGUÊSPORTUGUÊS6. Clique em Obtain an IP address automatically (Obter um endereço IP automaticamente) e depois em O

6PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSIC: Declaração de Conformidade CanadianaCumpre com as especicações da norma Canadiana ICES-003 de Classe B. Este

60 Capítulo 6: Ligar à InternetPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊS9. Seleccione Broadband (PPPoE) (Banda larga (PPPoE)) e clique em Next (Seguinte).

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 61PORTUGUÊSPORTUGUÊSLigação sem os (apenas em alguns modelos)Ligue o computador à Internet através de uma ligação sem o

62 Capítulo 6: Ligar à InternetPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSbarra de símbolosLigar a uma rede Wi-FiWindows® 7Para ligar a uma rede Wi-Fi:1. Cl

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 63PORTUGUÊSPORTUGUÊS2. Na barra de símbolos, seleccione Settings (Denições) e clique no ícone de rede .3. Na lista, se

64 Capítulo 6: Ligar à InternetPORTUGUÊSPORTUGUÊS

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 65Capítulo 7Utilizar os utilitáriosASUS AI Suite IIO ASUS AI Suite II é uma interface tudo-em-um que integra diversos uti

66 Capítulo 7: Utilizar os utilitáriosPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSTool (Ferramenta)O menu Tool (Ferramenta) inclui os painéis, EPU, Probe II,

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 67PORTUGUÊSPORTUGUÊSProbe IIO Probe II é um utilitário que monitoriza os componentes vitais do computador e detecta e ale

68 Capítulo 7: Utilizar os utilitáriosPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSRegisto do sensorO Registo do sensor permite-lhe monitorizar as alterações n

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 69PORTUGUÊSPORTUGUÊSSensorO painel Sensor exibe o valor actual de um sensor do sistema, incluindo a rotação da ventoinha,

7PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSAvisos sobre Equipamento de RadiofrequênciaCE: Declaração de Conformidade da Comunidade EuropeiaEste equipamento

70 Capítulo 7: Utilizar os utilitáriosPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSMy LogoO ASUS My Logo permite personalizar o logótipo de arranque. O logótip

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 71PORTUGUÊSPORTUGUÊSInformações do sistemaA secção Informações do sistema exibe informações acerca da placa principal, CP

72 Capítulo 7: Utilizar os utilitáriosPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS Smart Cooling System (opcional)O ASUS Smart Cooling System é uma funcio

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 73PORTUGUÊSPORTUGUÊSDurante o reinício do sistema, o LED de alimentação irá car intermitente indicando que a ventoinha d

74 Capítulo 7: Utilizar os utilitáriosPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSRecuperar o seu sistemaOpções de recuperação no Windows® 7Utilizar a partiçã

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 75PORTUGUÊSPORTUGUÊSOpções de recuperação no Windows® 8Reposição do PCA opção Reset your PC (Repôr o PC) restaura as pred

76 Capítulo 7: Utilizar os utilitáriosPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPara efetuar a reposição do seu PC utilizando o DVD de Recuperação:• Crie u

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 77PORTUGUÊSPORTUGUÊS5. Seleccione o dispositivo de armazenamento USB para onde quer copiar os cheiros de recuperação.6.

78 Capítulo 7: Utilizar os utilitáriosPORTUGUÊSPORTUGUÊSRemover tudo e reinstalar o WindowsO restauro das predenições de fábrica do seu PC pode ser f

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 79Capítulo 8Resolução de problemasResolução de problemasEste capítulo apresenta alguns problemas que poderá encontrar e a

8PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSInformações de segurançaDesligue o cabo de alimentação AC e todos os periféricos antes de efectuar a limpeza. Lim

80 Capítulo 8: Resolução de problemasPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊS?As teclas de seta no teclado numérico não funcionam. Verique se o LED do

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 81PORTUGUÊSPORTUGUÊS?Quero restaurar ou anular alterações no sistema do meu computador sem afectar os meus cheiros ou da

82 Capítulo 8: Resolução de problemasPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSb) No Painel de Controlo, clique em Adjust screen resolution (Ajustar resolu

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 83PORTUGUÊSPORTUGUÊSAlimentaçãoProblema Causa possível AcçãoSem energia (O indicador de energia está desligado)Tensão de

84 Capítulo 8: Resolução de problemasPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSLANProblema Causa possível AcçãoNão é possível aceder à InternetO cabo de LAN

PORTUGUÊSPORTUGUÊSASUS M51BC 85PORTUGUÊSPORTUGUÊSSistema Problema Causa possível AcçãoA velocidade do sistema é demasiado baixaDemasiados programas em

86 Capítulo 8: Resolução de problemasPORTUGUÊSPORTUGUÊSSe o problema persistir, consulte o certicado de garantia do seu PC de Secretária e contacte o

PORTUGUÊSPORTUGUÊSInformação sobre o softwareASUSTeK COMPUTER INC.Endereço 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan11259Telefone +886-2-2894-3

9PORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSPORTUGUÊSConvenções usadas neste guiaPara garantir que realiza certas tarefas adequadamente, atente nos seguintes símbolos