Asus RT-N56U BP7822 User Manual Page 1

RT-N56UDesenvolvimento Extremo em Estilo Roteador Gigabit N Sem Fio Banda DuplaO ultra-no e elegante RT-N56U apresenta uma banda dual de 2.4 GHz e 5

10Congurando o seu roteador sem oConexão cabeadaIMPORTANTE! • Use conexão cabeada na conguração do seu roteador sem o para evitar possíveis probl

112. Usando um cabo de rede instalado, conecte seu computador à sua porta LAN do roteador sem o.IMPORTANTE! Certique-se de que o LED LAN esteja pi

12OBS.: • Para detalhes sobre como conectar a uma rede sem o, consulte o manual do usuário do adaptador WLAN.• Para congurar as congurações de se

13OBS.: Consulte as características de ajuda do navegador para detalhes sobre como desativar o servidor proxy.3. Nas congurações da LAN, desmarcar

143. Para obter um endereço o endereço do IPv4 ou IPv6 automaticamente clique em obter um endereço de IP automaticamente. Para obter as congurações

15MAC OS1. Clique no ícone da Apple localizado na parte superior da sua tela.2. Clique System Preferences (Preferências do Sistema) > Network (R

163 Congurando através do GUI web Congurando através do GUI webCongurando através do GUI webIniciando seção no GUI webSeu Roteador Sem Fio ASUS ve

173. O GUI web do roteador sem o inicia. Use o GUI web para congurar várias congurações sem o.Congurando a conexão à InternetOBS.: Ao congurar

182. O roteador sem o detecta automaticamente se o tipo de sua conexão ISP é IP Dinâmico, PPPoE, PPTP, L2TP, e IP Estático. Digite as informações ne

19OBS.:• A auto-detecção do seu tipo de conexão ISP ocorre quando você congura o roteador sem o pela primeira vez ou quando o seu roteador sem o é

2BP7822Quarta Edição Novembro de 2012Direitos Autorais © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Todos os Direitos Reservados.Nenhuma parte deste manual, incluindo

204. Leia o tutorial de conexão da rede wireless. Quando pronto, clique em Finish (Finalizar).

21Congurando as congurações de segurança sem oPara proteger sua rede sem o para acesso não autorizado, você precisa congurar suas congurações de

224. No campo Wireless name (SSID) (Nome Sem Fio (SSID))Nome Sem Fio (SSID)), digite um nome único para sua rede sem o.5. Nas listas suspensas Auth

23Gerenciando seus clientes de redePara gerenciar seus clientes de rede:1. Iniciar o GUI web do roteador sem o.2. Na tela Network Map (Mapa de Rede

24OBS.: Para usar este recurso, você precisa conectar um dispositivo de armazenamento USB, como um disco rígido USB ou unidade ash USB na porta USB

253. No campo AiDisk Wizard (Ajudante AiDisk)Ajudante AiDisk), clique GO (IR) para congurar um servidor FTP para compartilhamento de arquivo na Inte

26Usando o Gerenciador de TráfegoGerenciando a Largura de Banda de QoS (Quality of Service)O Quality of Service (QoS) permite que você defina a priorid

27Monitorando o Tráfego A função de monitoramento de tráfego permite que você avalie o uso da largura de banda e velocidade de sua conexão de Internet

28Usando AiDisk para Compartilhar ArquivosO AiDisk permite que você compartilhe arquivos no disco USB pela Internet.OBS.: Antes de utilizar AiDisk, c

293. Selecione os direitos de acesso que pretende atribuir aos clientes acessando seus dados compartilhados.4. Crie seu nome de domínio pelos serviç

3Índice1 Uma rápida olhadaConteúdo da Embalagem ...5Seu roteador sem o ...

305. Clique emClique em Finish (Concluir) para nalizar a conguração.6. Para acessar o site FTP que você criou, inicie um navegadorPara acessar o s

31Usando o serviço do Centro de ServidoresO roteador sem o permite dispositivos multimídia UPnP (Universal Plug and Play), tais como a PS3 e XBox 360

32Usando o serviço de Compartilhamento de Local de Rede (Samba)O Compartilhamento de Local de rede (Samba) permite que você defina a conta e permissão

33Usando o serviço de Compartilhamento FTPCompartilhamento de arquivos através do servidor FTPO Roteador Sem Fio ASUS permite compartilhar arquivos de

344. Na lista de arquivos/pastas, selecione o tipo de direitos de acesso que deseja atribuir para arquivos/pastas especícos: • L/GL/G: Selecione

35Usando a configuração DiversaA configuração Diversa permite que você configure outras configurações para o disco USB, incluindo o usuário máximo de logi

36Congurando as congurações avançadasConguração Avançada permite que você congure os recursos avançados do seu roteador sem o.Congurando o Servi

373. No campo Enable the DHCP Server? (Habilitar o ServidorHabilitar o Servidor DHCP?), marque Yes (Sim)Sim).4. No campo IP Pool Starting Address (E

38Para atualizar o rmware:1. Clique emClique em Advanced Setting (Congurações Avançadas) do menu de navegação do lado esquerdo da sua tela.2. Sob

39Congurações de Restauração/Salvando/CarregandoPara restaurar/salvar/carregar as congurações:1. Clique emClique em Advanced Setting (Congurações

4ÍndiceAtualizando o rmware ...35Congurações de Restauração/Salvando/Carregando ...

40Congurando sua impressora de redeUse o utilitário de Conguração de Impressora de Rede para congurar uma impressora USB em seu roteador wireless e

413. Descompacte o arquivo baixado e clique no ícone Impressora para executar o programa de conguração da impressora de rede.4. Siga as instruções

425. Aguarde alguns minutos para que a conguração inicial termine. Clique em Next (Pr�ximo)Pr�ximo).6. Clique em Finish (Finalizar)Finalizar) para

437. Siga as instruções de SO Windows® para instalar a unidade da impressora.8. Após a instalação da unidade da impressora estiver concluída,Após a

444 Usando as utilidadesOBS.: • Instalar utilitários do roteador sem o a partir do CD de suporte fornecido. • Se o Autorun estiver desabilitado, e

45Restauração FirmwareRestauração Firmware é usado em um Roteador Sem Fio ASUS que falhou durante o seu processo de atualização do rmware. Ele carreg

46OBS.: Este não é um utilitário de atualização de rmware e não pode ser usado em um trabalho do Roteador Sem Fio ASUS. Atualizações de rmware norm

475 Resolução de ProblemasOBS.: Se você encontrar problemas que não são mencionados neste capítulo, contate o suporte técnico da ASUS.Resolução de P

48Não é possível encontrar o roteador: • Pressione o botão Reiniciar no painel traseiro por mais de Pressione o botão Reiniciar no painel traseiro p

49Se o "LINK" ADSL pisca continuamente ou permaneçe desligado, o acesso à Internet não é possível - o roteador não é capaz de estabelecer um

5Seu roteador sem o Roteador Sem Fio RT-N56U Cabo de Rede Fonte de Alimentação Guia de Instalação Rápida CD de Suporte (Manual do Usuário e U

50Serviço ASUS DDNSRT-N56U suporta o serviço ASUS DDNS. Ao mudar os dispositivos no centro de serviço, se você tiver registrado o serviço ASUS DDNS e

513. Registrei um nome de domínio antes e tem trabalhado bem até que meus amigos me disseram que não poderiam acessar o meu nome de domínio. Veriqu

52AnexosAvisosASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting ou

53Prohibition of Co-locationThis device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitterCau

54Safety InformationTo maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance 20

55Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference,

56doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent a ecter son fonctionnement.NCC 警語經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加

57PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is

58We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribu

59 not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is cove

62Indicador luminoso (LED) de LAN Desligado: Sem energia ou sem conexão física. Ligado: Tem conexão física para uma rede de área local (LAN).3Indi

60 the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but

61 cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the

62 Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and

63 on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other

64 derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.NO WARRANTY11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE O

65ASUS BrasilWebsite www.asus.com.brTelefones 4003-0988 - (Capitais e regiões metropolitanas) 0800 880 0988 - (Demais Localidades)Suporte

66Informação Hotline de Redes GlobaisArea Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DayAustralia 1300-2787-88 English 9:00-18:00 Mon. to F

67Informação Hotline de Redes GlobaisOBS.: Para mais informação, visite o site de suporte ASUS em: http://support.asus.comArea Hotline NumberSupport

68Fabricante:ASUSTeK Computer Inc.Tel: +886-2-2894-3447Endereço: No. 150, LI-DE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANRepresentante autorizado na Europa:ASUS

7Posicionamento da montagemOBS.: • Use apenas o adaptador que acompanha o pacote. Usar outros adaptadores pode danicar o dispositivo.• Especicaçõe

82 Criando sua redePosicionando seu roteadorPara uma melhor transmissão do sinal entre o roteador sem o e os dispositivos conectados a ele assegure-

9O que você precisaPara congurar sua rede, você precisa de um ou dois computadores que atendam aos seguintes requisitos: • Porta Ethernet RJ-45 (LA