E-příručka
10Údržba a bezpečnostZásadyBezpečnost silničního provozu je vždy na prvním místě. Důrazně doporučujeme nepoužívat tento přístroj během řízení nebo ovl
100Přístup k externímu paměťovému zařízeníPokyny pro přístup k externímu paměťovému zařízení:1. Vložte kartu microSD do tabletu ASUS.POZNÁMKA: Další
101Přistupování ke cloudovému úložištiDŮLEŽITÉ! Aby bylo možné zobrazit soubory v Úložiště Cloud, aktivujte Wi-Fi v tabletu ASUS.Pokyny pro přístup k
9InternetKAPITOLA
104ProhlížečPřehlednéaintuitivnízenovérozhraníprohlížečeusnadňujesurfováníwebovýmobsahemrychlýmnačítánímstránekprostřednictvímsvéhomikr
10Legrace a zábavaKAPITOLA
106Používání sluchátek s mikrofonemSluchátka s mikrofonem vám dávají volnost provádět při telefonování nebo poslouchání oblíbené hudby další činnosti.
107AudioWizardAplikace AudioWizard umožňuje přizpůsobovat zvukové režimy přístroje Tablet ASUS pro čistší výstup zvuku, který je vhodný pro aktuální z
108Hry PlayAplikace Hry Play umožňuje získávat nejnovější hry online a sdílet je prostřednictvím vašich účtů na sociálních sítích. Můžete se rovněž př
109HudbaAplikace Hudba umožňuje přistupovat k vaší hudební sbírce v tabletu ASUS. Aplikace Hudba umožňuje přehrávat hudební soubory uložené v paměti p
11Správná likvidaceV případě použití nesprávného typu baterií hrozí nebezpečí exploze. Likvidujte použité baterie podle instrukcí.NEVHAZUJTE zařízení
110Přehrávání hudby z clouduDŮLEŽITÉ! Aby bylo možné přehrávat soubory vaplikaci Hudba cloud, aktivujte Wi-Fi v tabletu ASUS.Tento tablet ASUS v souč
111Záznam zvukuAplikace Záznam zvuku umožňuje nahrávat zvukové soubory pomocí tabletu ASUS. Spuštění aplikace Záznam zvukuAplikaci Záznam zvuku spustí
112
11Správa zenuKAPITOLA
114Udržování aktuálního stavu zařízeníUdržujte operační systém Android, aplikace a funkce tabletu ASUS v aktuálním stavu.Aktualizování systémuPokyny p
115Zálohování a obnovení datTento tablet ASUS umožňuje zálohovat data, hesla Wi-Fi a další nastavení na serverech Google. Postup:1. Klepněte na a po
116Zabezpečení tabletu ASUSPoužívejte funkce zabezpečení tabletu ASUS, které zabraňují neoprávněným telefonátům nebo přístupu k informacím.Odemknutí o
117Volby odemknutí obrazovkyZvolte některou z následujících voleb odemknutí tabletu ASUS.• Tažením: Tablet ASUS odemknete potažením prstu libovolný
118• Odemknutí obličejem: Tablet ASUS odemknete ukázáním tváře v černém okně. DŮLEŽITÉ!• Způsob Odemknutí obličejem je méně bezpečný, než vzorek,
1195. Po zachycení obličeje klepněte na kartu Pokračovat.6. Pokud funkce Odemknutí obličejem nemůže váš obličej rozpoznat, budete vyzváni, abyste k
12
120• Gesto: Posouvejte prst po tečkách a vytvořte vzorek. DŮLEŽITÉ! Vzorek může obsahovat minimálně čtyři tečky. Zapamatujte si vzorek, který jst
121• PIN: Zadejte alespoň čtyři číslice pro nastavení kódu PIN.DŮLEŽITÉ! Zapamatujte si kód PIN, který jste si vytvořili pro odemknutí přístroje.
122• Heslo: Zadejte alespoň čtyři znaky pro vytvoření hesla.DŮLEŽITÉ! Zapamatujte si heslo, které jste si vytvořili pro odemknutí přístroje.
123Kongurování dalších funkcí zabezpečení obrazovkyKromě režimu zámku obrazovky lze v okně Zabezpečení obrazovky rovněž provádět následující kroky:•
12Připojení přístroje ZenKAPITOLA
126Wi-FiTechnologie Wi-Fi tohoto tabletu ASUS umožňuje připojení k bezdrátovému světu. S tímto tabletem ASUS můžete bezdrátově aktualizovat účty na so
127Vypnutí připojení Wi-FiPokyny pro vypnutí připojení Wi-Fi:1. Klepněte na na hlavní obrazovce a potom klepněte na aplikaci Nastavení.2. Posunutím
128Párování tabletu ASUS se zařízením Bluetooth®Aby bylo možné v plné míře využívat funkci Bluetooth tohoto tabletu ASUS, musíte jej nejdříve spárovat
129PlayToAplikace PlayTo umožňuje přenášet obraz z tabletu ASUS do zobrazovacího zařízení, které podporuje datové proudy. V takovém případě se externí
1Připravte váš Zen!KAPITOLA
130CloudCloudový účet, jako například ASUS WebStorage, Drive, OneDrive a Dropbox, umožňuje zálohovat data, synchronizovat soubory mezi různými zařízen
13App Základní informace o aplikacíchKAPITOLA
132Přepínání aplikacíMáte-li v přístroji Zen spuštěno více aplikací, můžete mezi nimi snadno přepínat.Klepnutím na se zobrazí spuštěné aplikace.• Kl
133Stahování aplikacíDo tohoto tabletu ASUS můžete stahovat tuny aplikací a her z obchodu Play Store. Některé aplikace a hry jsou zadarmo, jiné je tře
14KAPITOLADoplňky přístroje Zen
136Úsporný režimTato aplikace umožňuje plně maximalizovat nebo prodloužit napájení tabletu ASUS, i když se právě nepoužívá nebo je trvale připojen k s
1373. Vyberte některý z následujících režimů: • Zcela úsporný režim: Odpojí síťové připojení, když se tablet ASUS nepoužívá, aby byla plně maximaliz
138ASUS SplendidAplikace ASUS Splendid umožňuje snadno upravovat nastavení zobrazení.Pokyny pro používání aplikace ASUS Splendid:1. Klepněte na >
APříloha
14Části a funkceVezměte si váš přístroj a během krátké chvilky jej zprovozněte.DŮLEŽITÉ! Přístroj – a zejména dotykový displej - udržujte vždy v such
140UpozorněníProhlášení Federální komise pro komunikaciToto zařízení je v souladu s pravidly FCC, část 15. Pro provoz musí splňovat tyto dvě podmínky:
141Limity expozice RF vyzařování (SAR)Toto zařízení vyhovuje státním předpisům pro expozici rádiovými vlnami. Toto zařízení je navrženo a vyrobeno tak
142Prohlášení o shodě ECTento produkt vyhovuje požadavkům směrnice R&TTE 1999/5/ES. Prohlášení o shodě je k dispozici ke stažení nawebuhttp://su
143Varovná značka CESymbol CE pro zařízení s bezdrátovou místní sítí LAN/BluetoothToto zařízení vyhovuje požadavkům směrnice 1999/5/EC Evropského parl
144Varování ICTento přístroj může automaticky přerušit vysílání v případě nedostatku informací k přenášení nebo provozního selhání. Pozor – tento přís
145Požadavek na elektrickou bezpečnostU výrobků s hodnotou elektrického proudu od 6 A a hmotností vyšší než 3 kg je nutné používat schválené napájecí
146Výrobce: ASUSTeK Computer Inc.Adresa: 4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANAutorizovaný zástupce v Evropě:ASUS Computer GmbHAdresa: HAR
147INFORMACE O AUTORSKÝCH PRÁVECHŽádnáčásttétopříručky,včetněvýrobkůasoftwaruvpříručcepopsaných,nesmíbýtreprodukována,přenesena,přepsán
148EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, T
15Vložení paměťové kartyTento tablet ASUS podporuje paměťovou kartu microSD™, microSDHC™ a microSDXC™ o kapacitě max. 64 GB. POZNÁMKA: Některé paměťov
16POZNÁMKA: Po vložení naformátované paměťové karty můžete přistupovat k jejímu obsahu v části Správce souborů > MicroSD. 2. Zorientujte paměťovou
17Vyjmutí paměťové kartyPOZOR!• Spaměťovoukartoumanipulujtezvláštěopatrně.SpolečnostASUSneneseodpovědnostzajakoukoliztrátudatnebo poško
182. Stisknutím se karta vysune.3. Vyjměte paměťovou kartu.
19Nabíjení Tablet ASUSTento tablet ASUS je dodáván částečně nabitý, ale před prvním použitím je nezbytné jej nechat plně nabít. Před nabíjením tohoto
2CZ9813Listopad 2014Třetí edice
20DŮLEŽITÉ!• PředprvnímpoužitímvrežimubaterienechtezařízeníTabletASUSosm(8)hodinnabíjet.• Následujícíikonyukazujístavbaterie:Nízká
214. Po úplném nabití nejdříve odpojte kabel USB od tabletu ASUS a teprve potom odpojte síťový adaptér od elektrické zásuvky.POZNÁMKY: • Běhemnabíj
22Zapnutí a vypnutí tabletu ASUSZapnutí přístrojeStiskněte a podržte vypínač, dokud přístroj nezavibruje a nespustí se.Vypnutí přístrojePokyny pro vyp
23První použitíPři prvním spuštění tabletu ASUS vás Průvodce instalací provede postupem nastavení. Podle zobrazených pokynů vyberte požadovaný jazyk,
24Tipy pro úsporu energie baterieNabitá baterie je pupeční šňůrou tohoto tabletu ASUS. V následující části je uvedeno několik tipů na úsporu energie b
2Doma je domaKAPITOLA
26Funkce hlavní obrazovky ZenHlavní obrazovkaPřímo na hlavní obrazovce se můžete nechat upozorňovat na důležité události, aktualizace aplikací a systé
27Popis ikonTyto ikony se zobrazují na stavovém panelu a ukazují aktuální stav vašeho tabletu ASUS.Tato ikona ukazuje sílu signálu připojení Wi-Fi.Tat
28Správa hlavní obrazovkyOpatřete hlavní stránku puncem vlastní osobnosti. Vyberte tapetu přitažlivého vzhledu, přidávejte zástupce pro rychlý přístup
29Zástupci aplikacíMůžete přidávat zástupce pro rychlý přístup k často používaným aplikacím přímo z hlavní obrazovky.Pokyny pro přidání zástupce aplik
3ObsahKonvence použité v této příručce ...9Údržba a bezpe
30TapetyUmožňuje vybrat atraktivní tapetu jako pozadí vašich aplikací, ikon a dalších zenových položek. Pro lepší čitelnost a přehlednost můžete vybra
31Použití tapety a odstínu pozadíPokyny pro použití tapety a odstínu pozadí: 1. Klepněte a podržte prst na prázdném místě na hlavní obrazovce a vyber
32Rychlá nastaveníChcete-li aktivovat funkce jedním klepnutím a přizpůsobit váš tablet ASUS, použijte aplikaci Rychlá nastavení. Tato jedinečná zenová
33Nastavení přístupuKlepnutím na spusťte aplikaci nastavení tabletu ASUS.Zobrazení seznamu rychlých nastavení ASUSKlepnutím na zobrazíte aktuální
34Používání panelu oznámení aplikace Rychlá nastaveníProstřednictvím panelu oznámení rychlých nastavení lze jedním klepnutím přistupovat k některým be
35Používání oznámení systémuV oznámení systému jsou zobrazeny nejnovější aktualizace a systémové změny provedené v tabletu ASUS. Většina těchto změn s
36Nastavení klávesnice ASUSDotyková klávesnice tabletu ASUS umožňuje psát SMS zprávy, e-maily a zadávat hesla pro přihlášení. Pokyny pro přístup k nas
37Hlasové vyhledáváníAplikace Hlasové vyhledávání umožňuje uložit do tabletu ASUS hlasové příkazy, které potom přístroj poslouchá a vykonává. Pomocí a
38Přizpůsobení výsledků hlasového vyhledávání ze skupiny prohledávání tabletuChcete-li nastavit parametry pro výsledky hlasového vyhledávání získané z
39 3. Klepněte na Vyhledávání v tabletu. 4. Zaškrtněte políčko skupin vyhledávání, které chcete zahrnout jako zdroj při používání funkce Hlasové
44 Buďte v kontaktu s Omlet ChatOmlet Chat ...
40Zamykací obrazovkaVe výchozí konguraci se po zapnutí přístroje a při probouzení z režimu spánku zobrazí zamykací obrazovka. Ze zamykací obrazovky m
41Připojení tabletu ASUS k počítačiTablet ASUS lze připojit k portu USB za účelem nabíjení nebo přenášení souborů mezi přístroji.POZNÁMKY:• Nabíjení
42Pokyny pro připojení tabletu ASUS k počítači:1. Připojte konektor mikro USB ktabletu ASUS.2. Připojte konektor USB k portu USB počítače.Připojení
3Organizování kontaktůKAPITOLA
44Správa kontaktůMůžete přidávat, importovat nebo exportovat vaše kontakty z vašich e-mailových kontaktů do tabletu ASUS a naopak.Přidávání kontaktůPo
45Importování kontaktůMůžete importovat vaše kontakty a příslušná data z jednoho zdroje kontaktů do tabletu ASUS nebo e-mailového účtu a naopak.Pokyny
46Exportování kontaktůVaše kontakty můžete exportovat do libovolného účtu úložiště v tabletu ASUS.1. Klepněte na a potom klepněte na Lidé.2. Klepně
4Buďte v kontaktu s Omlet ChatKAPITOLA
48Omlet ChatOmlet Chat je online aplikace pro zasílání zpráv, která umožňuje na místě konverzovat s vašimi známými, odesílat multimediální zprávy a be
49Registrace e-mailového nebo facebookového účtuK aplikaci Omlet Chat se lze přihlásit pomocí vašeho e-mailového nebo facebookového účtu.Pokyny pro re
5Chytré odebrání ...
50Zasílání pozvánek OmletAby bylo možné přidávat kontakty do aplikace Omlet Chat, musíte vašim známým zaslat pozvánku s výzvou, aby si stáhli a začali
51Používání aplikace Omlet ChatMůžete odesílat textové a multimediální zprávy pro zábavnou, kreativní a interaktivní konverzaci.Chcete-li zahájit konv
52Odeslání virtuální nálepkyChcete-li odeslat virtuální nálepku, klepněte na a potom vyberte z dostupných virtuálních nálepek.POZNÁMKA: Další virtuá
5Přístup k e-mailůmKAPITOLA
54E-mailMůžete přidávat účty Exchange, Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.com, POP3/IMAP a přijímat, vytvářet a procházet e-maily přímo v tomto přístroji. Mů
55Přidávání e-mailových účtůPokyny pro přidávání dalších e-mailových účtů:1. Klepnutím na E-mail na hlavní obrazovce spusťte aplikaci Email.2. Klepn
56GmailAplikace Gmail umožňuje vytvořit nový účet Gmail nebo synchronizovat stávající účet Gmail tak, aby bylo možné odesílat, přijímat a procházet e-
573. Účet Google použijte k zálohování a obnovení nastavení a dat. Klepnutím na se přihlaste k vašemu účtu Google.DŮLEŽITÉ! Pokud máte kromě Gmailu
6Zachytávání důležitých okamžikůKAPITOLA
6Přistupování nebo vytváření úkolů ...90Poča
60Spuštění aplikace FotoaparátAplikace Fotoaparát tohoto tabletu ASUS umožňuje fotografovat a nahrávat videa. Aplikaci Fotoaparát lze spustit některým
61První použití kameryPo prvním spuštění aplikace Fotoaparát se zobrazí dvě po sobě jdoucí funkce, které vám usnadní první kroky: Výukový program a Im
62Hlavní obrazovka aplikace FotoaparátKlepnutím na ikony začněte používat kameru a prozkoumejte funkce snímků a videa tabletu ASUS.Použití upřesňující
63Nastavení snímkuMůžete upravovat vzhled pořízených snímků nakongurováním nastavení fotoaparátu podle následujících kroků.DŮLEŽITÉ! Tato nastavení
64Režim fotografováníTato volba umožňuje nastavit rychlost závěrky na režim Samospoušť nebo změnit rychlost Série.Zaostření & expoziceTato volba u
65Nastavení videaMůžete upravovat vzhled nahraných videoklipů nakongurováním nastavení fotoaparátu podle následujících kroků.DŮLEŽITÉ! Tato nastaven
66Pokročilé funkce kameryObjevte nové způsoby fotografování nebo nahrávání videoklipů a díky pokročilým funkcím kamery tabletu ASUS zachytávejte jedin
67HDRFunkce HDR (Vysoce dynamický rozsah) umožňuje pořizovat detailnější snímky málo osvětlených a vysoce kontrastních záběrů. Funkce HDR je doporučen
68NocFunkce Noc tohoto tabletu ASUS umožňuje pořizovat dobře osvětlené fotograe i v noci nebo při slabém osvětlení.POZNÁMKA: Před a během snímání obr
69Autoportrét z rukyNebojte se stisknout tlačítko závěrky a využijte vysokomegapixelovou zadní kameru. Funkce detekce obličeje umožňuje nastavit table
7Přehrávání písní na kartě SD ...
70Chytré odebráníFunkce Chytré odebrání umožňuje odebírat nežádoucí detaily bezprostředně po vyfotografování.Fotografování s funkcí Chytré odebrání1.
71VylepšeníFunkce Vylepšení tohoto tabletu ASUS umožňuje bavit se při a po fotografování vaší rodiny a známých. Když je tato funkce aktivována, umožňu
72ČasosběrFunkce časosběrného režimu tohoto tabletu ASUS umožňuje pořizovat snímky pro automatické časosběrné přehrávání. Tak vzniká dojem, že se udál
73Party LinkFunkce Party Link umožňuje sdílet fotograe v reálném čase vytvořením skupiny nebo připojením ke stávající skupině. S touto zenovou funkcí
743. (volitelně) Na hlavní obrazovce funkce Party Link nastavte následující položky:4. Klepněte na Vytvořit skupinu nebo Připojit se ke skupině a za
75Přijímání fotograíPokyny pro přijímání fotograí z dalších přístrojů saktivovanou funkcí Party Link:1. Spusťte aplikaci Fotoaparát a potom klepně
76
7GalerieKAPITOLA
78Používání aplikace GalerieAplikace Galerie umožňuje prohlížet obrázky a přehrávat videa v přístroji Tablet ASUS. Tato aplikace rovněž umožňuje uprav
79Prohlížení souborů z dalších zdrojových umístěníVe výchozí konguraci aplikace Galerie zobrazuje všechny soubory v tabletu ASUS podle složek s jejic
8Stahování aplikací ... 13314 Doplňky
80Sdílení souborů z galeriePokyny pro sdílení souborů z galerie:1. Na obrazovce aplikace Galerie klepněte na složku, ve které se nacházejí soubory, k
81Úpravy obrázkuAplikace Galerie rovněž nabízí vlastní nástroje pro provádění úprav a vylepšování snímků uložených v tabletu ASUS.Pokyny pro úpravy ob
8Jaký pro práci, takový pro zábavuKAPITOLA
84SupernoteAplikace Supernote mění zapisování poznámek v zábavnou a tvořivou činnost, která se synchronizuje s vašimi mobilními daty. Tato intuitivní
85Popis ikonPři zapisování poznámek v aplikaci SuperNote se zobrazují tyto ikony v závislosti na vybraném režimu zadávání.Vyberte tento režim zadávání
86Vytvoření nového zápisníkuChcete-li vytvářet nové soubory pomocí aplikace Supernote, postupujte podle následujících kroků:1. Klepněte na > Supe
873. V místním okně klepněte na Sdílet a potom vyberte typ formátu souboru, ve kterém sdílet.4. Na další obrazovce vyberte účet cloudového úložiště,
88Vložení účtu do aplikace KalendářKromě vytvoření sledované události v tabletu ASUS můžete rovněž používat aplikaci Kalendář k vytváření událostí, kt
89What’s NextNezmeškejte důležité události, zábavu nebo zprávy/e-maily/hovory od vašich oblíbenců. Nastavte si kalendář událostí, skupin oblíbených a
9Konvence použité v této příručceZdůrazněné věty v této příručce uvádějí klíčové informace tímto způsobem:DŮLEŽITÉ! Tato zpráva uvádí zásadně důležité
90Do It Later (Provést později)Mějte pod kontrolou i nejtriviálnější části vašeho intenzivního života. Pohodlně odpovídejte na e-maily, zprávy SMS, vo
91PočasíAplikace Počasí v tabletu umožňuje získávat skvělé informace o počasí v reálném čase. Aplikace Počasí rovněž umožňuje zjišťovat další podrobno
92Hlavní obrazovka aplikace PočasíPotažením dolů zobrazíte další informace o počasí.Klepnutím na tuto položku můžete kongurovat nastavení aplikace Po
93HodinyAplikace Hodiny umožňuje provádět v tomto tabletu ASUS individuální nastavení časového pásma, budíku a používat tabletu ASUS jako stopky.Spušt
94Světový časKlepnutím na přejdete na nastavení světového času v tabletu ASUS.Klepnutím na tuto položku nastavíte noční režim hodin a přejdete na na
95BudíkKlepnutím na přejdete na nastavení budíku v tabletu ASUS.Klepnutím na tuto položku přejdete na nastavení budíku.Klepnutím na tuto položku ods
96StopkyKlepnutím na můžete používat tablet ASUS jako stopky.Klepnutím na toto tlačítko spustíte stopky.
97ČasovačV tomto tabletu ASUS je možné nastavit různé časovače. Postupujte podle následujících pokynů:Nastavení časovače1. Klepnutím na přejděte na
98Vložení nebo odstranění nastavení časovačeRovněž můžete vkládat nastavení nových časovačů nebo odstranit stávající nastavení, která již nejsou třeba
99Správce souborůAplikace Správce souborů umožňuje snadno vyhledat a spravovat data ve vnitřní paměti tabletu ASUS a připojených externích paměťových
Comments to this Manuals