Asus RT-N13 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Wireless Headsets Asus RT-N13. Asus RT-N13 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 65
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Declaration of Conformity
We, Manufacturer/Importer
(full address)
ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR. 25
40880 RATINGEN, BRD. GERMANY
declare that the product
( description of the apparatus, system, installation to which it refers)
is in conformity with
(reference to the specification under which conformity is declared)
in accordance with 2004/108/EC-EMC Directive and 1995/5 EC-R &TTE Directive
Product name: ASUS SuperSpeedN Wireless Router
Model name : RT-N13
EN 50392
Generic standard to demonstrate the compliance
of electronic and electrical apparatus with the basic
restrictions related to human exposure to electromagnetic
fields (0 Hz-300GHz)
EN 61000-3-2*
EN 61000-3-3*
Disturbances in supply systems caused
Disturbances in supply systems caused
EN 50360
EN 50361
t
he limitation of exposure of the general public
to electromagnetic network equipment fields
(0 Hz to 300 GHz) International Commission
on Non-Ionizing Radiation Protection (1998),
Guidelines for limiting exposure in time-varying
electric, magnetic ,and electromagnetic fields
EN 301893
ʳ
EN 300328
Broadband Radio Access Networks (BRAN); 5 GHz
high performance RLAN; Harmonized EN covering
essential requirements of article 3.2 of
the R&TTE Directive
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); wideband transmission equipment
operating in the 2.4GHz ISM band and using spread
spectrum modulation techniques. Harmonized EN
covering essential requirements under article 3.2 of
the R&TTE Directive
EN50081-1
EN50082-2
Generic emission standard Part 1: Residual,
commercial and light industry
Generic immunity standard Part 2: Industrial
environment
EN300440-1
EN300440 -2
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM);Short Range Devices (SRD);Radio
equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz
frequency range
Part 1: Technical characteristics and test methods
Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the
R&TTE Directive
EN 55020
EN 55022
Immunity from radio interference of broadcast receivers
and associated equipment
Limits and methods of measurement of radio disturbance
characteristics of information
technology equipment
EN 301511
Global System for Mobile communications
(GSM);Harmonized EN for mobile stations in the
GSM 900 and GSM 1800 bands covering essential
requirements under article 3.2 of the R&TTE
directive (1999/5/EC)
EN 55024
EN 55013
Information Technology equipment-Immunity
characteristics-Limits and methods of measurement
Limits and methods of measurement of radio disturbance
characteristics of broadcast receivers and associated
equipment
EN 301 908-1
EN 301 908-2
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM);Base Stations (BS), Repeaters and
User Equipment (UE) for IMT-2000 Third-Generation
cellular networks; Part 1: Harmonized EN for
IMT-2000, introduction and common requirements,
covering essential requirements of article 3.2 of the
R&TTE Directive
EN 50385
Product standard to demonstrate the compliances or radio
Base stations and fixed terminal stations for
wireless telecommunication systems with the basic
restriction or the reference level to human exposure to
radio frequency electromagnetic) field (110MHZ-40GHZ)
-General public
EN 301489
-1
EN 301489
-17
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum
Matters (ERM); Electromagnetic compatibility(EMC)
standard for radio equipment and services;
Part1: Common technical requirements
Part 17: Specific conditions for wideband data and
HIPERLAN equipment,
CE marking
(EC conformity marking)
EN 60065
The manufacturer also declares the conformity of above mentioned product
with the actual required safety standards in accordance with LVD 2006/95/EC
Safety requirements for mains operated
EN 60950-1
Safety for information technology equipment
electronic and related apparatus for including electrical business equipment
household and similar general use
Manufacturer/Importer
(Stamp)
Date : Oct. 27 , 2008
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 64 65

Summary of Contents

Page 1 - Declaration of Conformity

Declaration of Conformity We, Manufacturer/Importer (full address) ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR. 2540880 RATINGEN, BRD. GERMANYdeclare that the

Page 2

RT-N13 langattoman reitittimen pika-aloitusopas8SuomiWANLANWAN1. Laitteiston asentaminen Langallinen yhteysLangaton yhteysHuomautus:Muodostalangaton

Page 3 - Wireless Router

RT-N13 langattoman reitittimen pika-aloitusopas9SuomiLangallisen ja langattoman asiakkaan IP-osoitteen määrittäminenJottapääsetRT-N13langattomaanr

Page 4 - 1. Setting up the hardware

RT-N13 langattoman reitittimen pika-aloitusopas10SuomiMääritysten tekeminen web-hallinnan kautta1. Kunoletmuodostanutlangallisentailangattomany

Page 5

Guide de démarrage rapide du routeur sans l RT-N1311Français1. Installation du matériel Connexion laireConnexion sans lNote : pour établir une

Page 6

Guide de démarrage rapide du routeur sans l RT-N1312FrançaisSivotrePCseconnecteaurouteurviauncâble,lancezvotreexplorateurWeb;lapaged

Page 7 - 1. De hardware installeren

Guide de démarrage rapide du routeur sans l RT-N1313FrançaisConguration via l'interface Web1. Unefoislaconnexionlaireousanslétablie,

Page 8 - Nederlands

RT-N13 Wireless Router Schnellstartanleitung14Deutsch1. Einstellen der Hardware KabelverbindungWireless-VerbindungHinweis: Für die Herstellung einer W

Page 9 - Internet Setup)

RT-N13 Wireless Router Schnellstartanleitung15DeutschEinrichten einer IP-Adresse für einen Kabel- und Wireless-ClientUmaufden RT-N13WirelessRoute

Page 10 - 1. Laitteiston asentaminen

RT-N13 Wireless Router Schnellstartanleitung16DeutschKongurieren über eine Webschnittstelle1. StartenSienachdemEinrichteneinerKabel-oderWire

Page 11

Ασύρματος Δρομολογητής RT-N13 Σύντομος οδηγός ξεκινήματος17ΕλληνικάWANLANWAN1. Εγκατάσταση του υλικού Ενσύρματη σύνδεσηΑσύρματη σύνδεσηΣημείωση: Γιατ

Page 12

Index1. English ...12. Nederlands ...

Page 13 - 1. Installation du matériel

Ασύρματος Δρομολογητής RT-N13 Σύντομος οδηγός ξεκινήματος18ΕλληνικάΑνουπολογιστήςσαςσυνδεθείστοδρομολογητήμεένακαλώδιο,εκτελέστεέναπρόγραμ

Page 14 - 2. Accéder au routeur sans l

Ασύρματος Δρομολογητής RT-N13 Σύντομος οδηγός ξεκινήματος19ΕλληνικάΔιαμόρφωση μέσω της διασύνδεσης web1. Μετάτηρύθμισημιαςενσύρματηςήασύρματης

Page 15 - Français

Router Wireless RT-N13 - Guida Rapida20Italiano1. Installazione Hardware Connessione via cavoConnessione senza cavoNota: Per stabilire una conness

Page 16 - 1. Einstellen der Hardware

Router Wireless RT-N13 - Guida Rapida21ItalianoCongurazione Indirizzo IP per Client con o senza CavoPeraccederealrouterwirelessRT-N13,ènecessa

Page 17

Router Wireless RT-N13 - Guida Rapida22ItalianoCongurazione tramite Interfaccia Web1. Dopoaverconguratounaconnessioneviacavoosenzacavo,av

Page 18

Guia Rápido de Iniciação do Router Sem Fios RT-N1323PortuguêsWANLANWAN1. Congurar o hardware Ligação cabladaLigação sem osNota:Paraestableceruma

Page 19 - 1. Εγκατάσταση του υλικού

Guia Rápido de Iniciação do Router Sem Fios RT-N1324PortuguêsSeoPCligaraorouterutilizandoumcabo,executeumnavegadorwebeapáginadeinício

Page 20 - Ελληνικά

Guia Rápido de Iniciação do Router Sem Fios RT-N1325PortuguêsCongurar através do interface web1. Apóscongurarumaligaçãocabladaousemos,exec

Page 21

Guía de inicio rápido del router inalámbrico RT-N1326Español1. Instalar el hardware Conexión con cableConexión inalámbricaNota:paraestablecerunaco

Page 22 - 1. Installazione Hardware

Guía de inicio rápido del router inalámbrico RT-N1327EspañolCongurar una dirección IP para un cliente cableado o inalámbricoParaaccederalrouterin

Page 23 - 2. Accesso al Router Wireless

®Quick Start GuideRT-N13 SuperSpeed NWireless Router

Page 24 - Italiano

Guía de inicio rápido del router inalámbrico RT-N1328EspañolConguración a través de la interfaz web1.Despuésdecongurarunaconexióncableadao

Page 25 - 1. Congurar o hardware

Ръководство за бърз старт на безжичен рутер RT-N1329БългарскиWANLANWAN1. Настройване на хардуераВръзка с кабелиБезжична връзкаЗабележка:

Page 26 - 2. Aceder ao router sem os

Ръководство за бърз старт на безжичен рутер RT-N1330Български        

Page 27 - Português

Ръководство за бърз старт на безжичен рутер RT-N1331БългарскиКонфигуриране чрез уеб интерфейс 

Page 28 - 1. Instalar el hardware

Bezdrátový směrovač RT-N13 – stručná příručka32ČeskyWANLANWAN1. Nastavení hardwaru Pevné připojeníBezdrátové připojeníPoznámka:Provytvořeníbezdráto

Page 29

Bezdrátový směrovač RT-N13 – stručná příručka33ČeskyNastavení adresy IP pro klienta s pevným nebo bezdrátovým připojenímAbybylomožnépřistupovatkb

Page 30

Bezdrátový směrovač RT-N13 – stručná příručka34ČeskyKongurování prostřednictvím webového rozhraní1. Povytvořenípevnéhonebobezdrátovéhopřipojení

Page 31 - 1. Настройване на хардуера

Traadita ruuteri RT-N13 lühijuhend35EestiWANLANWAN1. Riistvara häälestamine Traadiga ühendusTraadita ühendusMärkus:Traaditaühenduseloomiseksvajate

Page 32 - Български

Traadita ruuteri RT-N13 lühijuhend36EestiKuiteiearvutiühendatakseruuterigakaablitkasutades,siisavanebveebibrauserikäivitamiselautomaatselt

Page 33

Traadita ruuteri RT-N13 lühijuhend37EestiKongureerimine veebiliidese kaudu1. Pärasttraaditaühendusehäälestamistkäivitageveebibrauser.Sisselogi

Page 34 - 1. Nastavení hardwaru

RT-N13 Wireless Router Quick Start Guide2English1. Setting up the hardware Wired connectionWireless connectionNote: For establishing a wireless c

Page 35 - Získání adresy IP automaticky

A RT-N13 vezeték nélküli útválasztó gyorsindítási útmutatója38MagyarWANLANWAN1. A hardver beállítása Vezetékes kapcsolatVezeték nélküli kapcsolatMegje

Page 36

A RT-N13 vezeték nélküli útválasztó gyorsindítási útmutatója39MagyarIP-cím beállítása vezetékes és vezeték nélküli ügyfélprogramhozART-N13vezetékné

Page 37 - 1. Riistvara häälestamine

A RT-N13 vezeték nélküli útválasztó gyorsindítási útmutatója40MagyarKongurálás a webes felületen keresztül1. Avezetékesvagyvezetéknélkülikapcso

Page 38

RT-N13 Bezvadu maršrutizētāja ātras uzstādīšanas rokasgrāmata 41Latviski1. Aparatūras uzstādīšana Pieslēgšana ar vadiemBezvadu pieslēgšanaPiezīme: La

Page 39 - Setup (QIS)

RT-N13 Bezvadu maršrutizētāja ātras uzstādīšanas rokasgrāmata 42LatviskiIP adreses uzstādīšana klientiem, kuri izmanto vadu vai bezvadu savienojumusLa

Page 40 - 1. A hardver beállítása

RT-N13 Bezvadu maršrutizētāja ātras uzstādīšanas rokasgrāmata 43LatviskiUzstādīšana ar tīmekļa interfeisa palīdzību1. Pēcvaduvaibezvadusavienojum

Page 41 - IP-cím automatikus beolvasása

Belaidžio maršrutizatoriaus RT-N13 greitojo paleidimo instrukcija44Lietuvių1. Techninės įrangos įrengimasLaidinis ryšysBelaidis ryšysPastaba:Laidinia

Page 42

Belaidžio maršrutizatoriaus RT-N13 greitojo paleidimo instrukcija45LietuviųIP adreso suteikimas laidiniam arba belaidžiam klientuiKadprisijungtumėte

Page 43 - 1. Aparatūras uzstādīšana

Belaidžio maršrutizatoriaus RT-N13 greitojo paleidimo instrukcija46LietuviųKongūravimas per žiniatinklio sąsają1. Užmezgęlaidinįarbabelaidįryšį,

Page 44 - Latviski

Instrukcja szybkiego uruchomienia routera bezprzewodowego RT-N1347PolskiWANLANWAN1. Ustawienia sprzętowe Połączenie przewodowePołączenie bezprzewodowe

Page 45

RT-N13 Wireless Router Quick Start Guide3EnglishSetting an IP address for wired or wireless clientToaccesstheRT-N13WirelessRouter,youmusthave

Page 46 - Belaidis ryšys

Instrukcja szybkiego uruchomienia routera bezprzewodowego RT-N1348PolskiJeślikomputerPCjestpołącoznyzrouteremkablem,uruchomprzeglądarkęsieci

Page 47 - Automatinis IP adreso gavimas

Instrukcja szybkiego uruchomienia routera bezprzewodowego RT-N1349PolskiKonguracja poprzez interfejs sieci web1. Poustawieniupołączeniaprzewodowe

Page 48 - Lietuvių

Ghid de pornire rapidă router fără r RT-N1350Română1. Congurarea hardware Conectare cu rConctare fără rNotă:Pentruastabilioconexiunefărăr,

Page 49 - 1. Ustawienia sprzętowe

Ghid de pornire rapidă router fără r RT-N1351RomânăSetarea unei adrese IP for un client cu r sau fără r.PentruaaccesarouterulfărărRT-N13,tr

Page 50

Ghid de pornire rapidă router fără r RT-N1352RomânăCongurare via interfaţă web1. Dupăceaţisetatoconexiunecusaufărăr,lansaţiunbrowserw

Page 51

Stručný návod na spustenie bezdrôtového smerovača RT-N1353SlovenskyWANLANWAN1. Inštalácia hardvéru Káblové pripojenieBezdrôtové pripojeniePoznámka:Pre

Page 52 - 1. Congurarea hardware

Stručný návod na spustenie bezdrôtového smerovača RT-N1354SlovenskyPokiaľjevášPCksmerovačupripojenýpomocoukábla,spustiteinternetovýprehliad

Page 53

Stručný návod na spustenie bezdrôtového smerovača RT-N1355SlovenskyKongurácia pomocou internetového rozhrania1. Pozrealizovaníkáblovéhoalebobezd

Page 54 - Congurare via interfaţă web

Hitri vodič za začetek uporabe brezžičnega usmerjevalnika RT-N1356SlovenščinaWANLANWAN1. Nastavljanje strojne opreme Žična povezavaBrezžična povezavaO

Page 55 - 1. Inštalácia hardvéru

Hitri vodič za začetek uporabe brezžičnega usmerjevalnika RT-N1357SlovenščinaNastavljanje IP naslova žičnega ali brezžičnega odjemalcaZadostopdobre

Page 56 - Slovensky

RT-N13 Wireless Router Quick Start Guide4EnglishConguring via the web interface1. After setting up a wired or wireless connection, launch a w

Page 57

Hitri vodič za začetek uporabe brezžičnega usmerjevalnika RT-N1358SlovenščinaNastavljanje preko spletnega vmesnika1. Ponastavitvižičnealibrezžičn

Page 58 - Brezžična povezava

Керівництво користувача з початку експлуатації бездротового маршрутизатора RT-N1359УкраїнськаWANLANWAN1. Налаштування апаратного забезпечення Дротове

Page 59 - Slovenščina

Керівництво користувача з початку експлуатації бездротового маршрутизатора RT-N1360Українська

Page 60

Керівництво користувача з початку експлуатації бездротового маршрутизатора RT-N1361УкраїнськаКонфігурація через інтерфейс в Інтернет 

Page 61 - Бездротове підключення

Federal Communications Commission StatementThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions: •

Page 62 - Українська

consideredrelevantandsufcient.CE Mark WarningThisisaClassB product,inadomesticenvironment,thisproduct maycause radiointerference,i

Page 63

Snelstartgids RT-N13 draadloze router5NederlandsWANLANWAN1. De hardware installeren Bekabelde verbindingDraadloze verbindingOpmerking:omeendraadloz

Page 64 - Safety Information

Snelstartgids RT-N13 draadloze router6NederlandsAlsuwpcopderouterisaangeslotenmeteenkabel,wordteenwebbrowsergestartenverschijnt de aan

Page 65 - CE Mark Warning

Snelstartgids RT-N13 draadloze router7NederlandsCongureren via de webinterface1. Starteenwebbrowsernadatueenbekabeldeofdraadlozeverbinding

Comments to this Manuals

No comments