Asus MeMO Pad User Manual

Руководство пользователя MeMO PadКомпания ASUS берет на себя обязательства по созданию экологичных продуктов, исходя из принципов защиты здоров

Руководство пользователя для MeMO Pad10

Руководство пользователя для MeMO Pad100Информация о сертификации (SAR) - CEДанное устройство соответствует требованиям ЕС (1999/519/EC) по огра

K0W101Уведомление о покрытииВАЖНО! Для обеспечения электробезопасности корпус устройства (за исключением сторон с портами ввода-вывода) покрыт

Руководство пользователя для MeMO Pad102КардиостимуляторыСогласно рекомендациям ассоциации производителей медицинского оборудования рекомендуется

K0W103Магнитные носители данныхМагнитные поля, создаваемые мобильными устройствами, могут повредить данные на магнитных носителях, таких как креди

Руководство пользователя для MeMO Pad104УтилизацияПри неправильной замене аккумулятора возможен взрыв. Утилизируйте использованные аккумуляторы в соо

K0W105EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112,

Руководство пользователя для MeMO Pad106

K0W11Глава 1: Настройка оборудованияГлава 1: Настройка оборудования

Руководство пользователя для MeMO Pad12Сенсорный экранСенсорный экран позволят управлять MeMO Pad с помощью жестов или стилуса.Передняя камераВст

K0W13Порт микро-USB 2.0Порт микро-USB (Universal Serial Bus) предназначен для питания устройства и зарядки аккумулятора. Этот порт также можн

Руководство пользователя для MeMO Pad14Вид сзадиОтверстие для сбросаЕсли сист ема пере ст ает отвечать на запро сы, исп ользуйте выпрямленную ск

K0W15Разъем для наушниковЭтот разъем используется для передачи звуковых сигналов MeMO Pad на колонки с усилителем или в наушники.ВАЖНО! Этот разъем н

Руководство пользователя для MeMO Pad16

K0W17Глава 2: Использование MeMO PadГлава 2: Использование MeMO Pad

Руководство пользователя для MeMO Pad18Подготовка MeMO Pad к работеЗарядка MeMO PadПеред использованием MeMO Pad в первый раз, зарядите аккумулят

K0W19ПРИМЕЧАНИЯ:• При подключении устройства к разъему USB компьютера, устройство будет заряжаться только если оно выключено или находится в спяще

Руководство пользователя для MeMO Pad2R8213Март 2013Проверенное издание V2ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХЛюбая часть этого руководства, включая оборудо

Руководство пользователя для MeMO Pad20Включение MeMO PadДля включения MeMO Pad нажмите и удерживайте кнопку питания в течение двух (2) секунд.

K0W21Жесты для MeMO PadСенсорный экран позволяет использовать жесты для управления Memo Pad.• Для перемещения приложения выберите его и перетащите

Руководство пользователя для MeMO Pad22Нажатие / касание• Нажмите приложение для его запуска.• В приложении Диспетчер файлов нажмите файл для его от

K0W23УвеличитьРазведите два пальца для увеличения масштаба изображения в галерее или на карте.СкольжениеПроведите пальцем вправо или влево для перекл

Руководство пользователя для MeMO Pad24

K0W25Глава 3: Работа с AndroidГлава 3: Работа с Android

Руководство пользователя для MeMO Pad26Первое включениеПри первом включении появится несколько экранов, помогающих настроить основные параметры операц

K0W27Вход в режим камерыНажмите на замок и перетащите его из круга.

Руководство пользователя для MeMO Pad28Google NowGoogle Now является вашим личным помощником, предоставляя информацию о погоде, близлежащих ресторан

K0W29Главный экранОткрытие текстового поиска GoogleОткрытие голосового поиска GoogleОткрытие экрана приложенийОтображение даты и информации о погоде.

K0W3СодержаниеО руководстве ...6Обозначения используемые в

Руководство пользователя для MeMO Pad30Просмотр экранаВстроенный в датчик гравитации обеспечивает автоматический поворот экрана в зависимости от по

K0W31Блокировка изменения ориентации экранаПо умолчанию экран MeMO Pad автоматически изменяет ориентацию с ландшафтного режима на портретный и на

Руководство пользователя для MeMO Pad32Управление приложениямиСоздание ярлыков приложенийСоздайте ярлыки приложений на главном экране для быстрого

K0W33Просмотр информации о приложенииПодробную информацию о приложении можно посмотреть при создании ярлыка. При удерживании приложения на экра

Руководство пользователя для MeMO Pad34Создание папки приложенийНа главном экране можно создать папки для размещения ярлыков.Для создания папки:1. На

K0W35Просмотр недавно использованных приложенийНа экране Недавние можно просмотреть список недавно использованных приложений. На экране Недавние можн

Руководство пользователя для MeMO Pad361. Нажмите и удерживайте приложение для отображения меню. 2. Для удаления приложения из списка выберите Удалит

K0W37Диспетчер задачДиспетчер задач отображает список запущенных утилит и приложений и использование ими ресурсов в процентах. Также можно отк

Руководство пользователя для MeMO Pad38Диспетчер файловДиспетчер файлов позволяет управлять файлами как на внутреннем накопителе, так и на подключенны

K0W39Настройка общего содержимогоДиспетчере файлов позволяет управлять файлами на устройстве и внешнем накопителе.При настройке файла или папки уста

Руководство пользователя для MeMO Pad4Подключение к сетям Wi-Fi ...31Управление при

Руководство пользователя для MeMO Pad40НастройкиНа экране Настройки можно сконфигурировать параметры системы. С помощью этого приложения можно нас

K0W41Панель быстрой настройки ASUSПанель быстрой настройки ASUSНажмите любую иконку для включения/отключения соответствующей функции.Тихий режимРежи

Руководство пользователя для MeMO Pad42Панель уведомленийПанель уведомлений появляется под панелью быстрой настройки и напоминают об обновления

K0W43Выключение устройстваДля выключения устройства выполните любое из следующих действий:• Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение двух (2) с

Руководство пользователя для MeMO Pad44

K0W45Глава 4: Предустановленные приложенияГлава 4: Предустановленные приложения

Руководство пользователя для MeMO Pad46Популярные предустановленные программыВоспроизведение музыкиПриложение для воспроизведения музыки интегриров

K0W47ПРИМЕЧАНИЯ:Поддерживаемые аудио-видеокодеки:• Декодер Аудиокодеки: AAC LC/LTP, HE-AACv1(AAC+), HE-AACv2(enhanced AAC+), AMR-NB, AMR-WB, MP3, F

Руководство пользователя для MeMO Pad48ЗатворДополнительные настройкиПереключение режимаРежим камерыПортретныйНастройки дисплеяЭкспозицияРазмер изобра

K0W49ЛандшафтныйРежим видеосъемкиПортретныйНастройки дисплеяДополнительные настройкиЭкспозицияРазмер изображенияПредпросмотрЗатворПереключение режимаР

K0W5Заявление о соответствии европейской директиве ...98Предупреждение потери слуха ...

Руководство пользователя для MeMO Pad50ЛандшафтныйЭкспозицияНастройки дисплеяДополнительные настройкиПереключение режимаЗатвор

K0W51ГалереяПриложение Галерея позволяет просматривать фотографии и видео. Это приложение также позволяет редактировать, обмениваться и удалять и

Руководство пользователя для MeMO Pad52Совместное использование и удаление альбомовДля совместного использования альбома нажмите и удерживайте аль

K0W53Обмен, удаление и редактирование изображенийДля обмена, редактирования или удаления изображения откройте его, затем нажмите на изображение для

Руководство пользователя для MeMO Pad54Поделиться несколькими изображениями:1. На экране галереи откройте альбом, содержащий изображения, которыми ну

K0W55Редактирование изображенияДля редактирования изображения:1. На экране галереи откройте альбом, содержащий изображение, которое нужно отредакти

Руководство пользователя для MeMO Pad56Удаление изображенийДля удаления изображения:1. На экране галереи откройте альбом, содержащий изображение, к

K0W57Доступ к виджету галереиВиджет Фотогалерея позволяет просматривать фотографии или альбомы прямо с главного экрана.Для отображения виджета Фо

Руководство пользователя для MeMO Pad584. Сконфигурируйте Параметры учетной записи и нажмите Далее.EmailПриложение E-mail позволяет добавлять учетн

K0W595. Введите имя учетной записи, которое будет отображаться в исходящих сообщениях и нажмите Далее для входа в свой почтовый ящик.Добавление у

Руководство пользователя для MeMO Pad6О руководствеВ руководстве приведена информация о программных и аппаратных функциях MeMO Pad в последующих разде

Руководство пользователя для MeMO Pad60ПРИМЕЧАНИЯ:• Нажмите Новая, если у Вас нет учетной записи Google.• Дождитесь пока устройство подключится к с

K0W61Play StoreДоступ ко всем видам программ и игр в Play Store с помощью учетной записи Google.ВАЖНО! Доступ к Play Store можно получить только с по

Руководство пользователя для MeMO Pad62КартыПриложение Карты позволяет находить места, просматривать карты и получить направление. Также позволяет

K0W63ЛандшафтныйПоискПанель инструментовДополнительные настройкиСлоиНаправленияЛокальные местаТекущее местоположение

Руководство пользователя для MeMO Pad64MyLibrary LiteMyLibrary - интегрированный интерфейс для коллекции Ваших книг, позволяющий разместить книги н

K0W65Чтение электронных книгПри чтении электронных книги проведите слева направо для перехода на следующую страницу или справа налево для возврата

Руководство пользователя для MeMO Pad66Перелистывание страницДля перехода к следующей странице проведите справа налево. Для возврата на предыдущую стр

K0W67Размещение закладокЗакладка позволяет пометить страницу книги, так образом можете быстро вернуться к этой странице позже. Для размещения закла

Руководство пользователя для MeMO Pad68Для комментирования страницы:1. Нажмите и удерживайте нужное слово или предложение, пока не появится меню инст

K0W69SuperNote LiteSuperNote - это простое в использовании приложение, позволяющее делать заметки, вставлять фотографии и записывать звук и видео.

K0W7Обозначения используемые в руководствеДля выделения ключевой информации используются следующие сообщения:ВАЖНО! Информация, которой Вы должны сле

Руководство пользователя для MeMO Pad70Создание нового блокнотаДля создания нового блокнота:1. Нажмите Новый блокнот.2. Введите имя и выберите р

K0W71Интерфейс заметкиReturn pathПанель инструментовСохранитьОбщий доступ и экспорт Добавить страницуРежим настройки и номера страницНастройкиПРИМЕЧАН

Руководство пользователя для MeMO Pad72Настройка блокнотовSuperNote позволяет настраивать блокноты. В панели инструментов можно выбрать несколько

K0W73Режим только для чтенияНажмите для включения режима редактированияПереименование блокнотаДля переименования блокнота:1. На главном экране Super

Руководство пользователя для MeMO Pad74Скрытие блокнотаДля скрытия заметки:1. На главном экране SuperNote нажмите и удерживайте блокнот, затем наж

K0W75ASUS StudioASUS Studio - приложение, позволяющее управлять фотографиями и видео в Вашем устройстве. С помощью ASUS Studio можно просматрив

Руководство пользователя для MeMO Pad76Настройка сохраненных фотографийДля настройки фото откройте альбом, выберите фотографию и запустите панель инст

K0W77Редактирование фотоДля редактирования фото:1. Нажмите в панели инструментов.2. Выберите инструменты для редактирования.Панель инструментовНаж

Руководство пользователя для MeMO Pad78BuddyBuzzBuddyBuzz - эксклюзивное приложение ASUS, позволяющее получить доступ к учетным записям в нескольких

K0W79На главном экране можно выполнить следующие действия:Позволяет просматривать обновления от друзей, с любимых новостных сайтов и другие события.П

Руководство пользователя для MeMO Pad8Информация о правилах безопасностиЗарядка аккумулятораЕсли планируется использовать питание от аккумулятора, убе

Руководство пользователя для MeMO Pad80AudioWizardМастер настройки звука позволяет настроить звуковые параметры устройства.Для запуска AudioWizard нам

K0W81MyPainterMyPainter - это эксклюзивное приложение, позволяющее создавать изображения или добавлять подпись, эффекты и фотографии.Для запуска

Руководство пользователя для MeMO Pad82Экран редактирования MyPainterПанель инструментовНажмите, чтобы поделитьсяНажмите для создания нового изображен

K0W83App LockerApp Locker - приложение, позволяющее защитить ваши приложения от несанкционированного использования. При запуске заблокированного

Руководство пользователя для MeMO Pad84ПРИМЕЧАНИЯ:• Заблокированные приложения будут помечены специальной иконкой на главном экране.• При запуске за

K0W85App BackupApp Backup позволяет создавать резервные копии установленных приложений и данных на вашем Memo Pad или сохранить их на внешние устро

Руководство пользователя для MeMO Pad863. Введите имя для резервной копии и нажмите OK.ПРИМЕЧАНИЕ: Если нужно скопировать резервную копию, установ

K0W875. Нажмите OK для продолжения.6. Нажмите OK после завершения процесса резервного копирования.

Руководство пользователя для MeMO Pad88Экран восстановленияНажмите, чтобы поделиться резервными копиямиНажмите для выбора всех резервных копийНажмите

K0W89Восстановление приложений и данныхДля восстановления приложений и данных:1. Для просмотра списка резервных копий нажмите Список восстановления н

K0W9 Блок питанияASUS MeMO Pad Кабель микро-USB Руководство пользователя Гарантийный талонUSB кабель (дополнительно)Комплект поставкиПРИМЕЧАНИЯ:• Ес

Руководство пользователя для MeMO Pad906. После завершения процесса восстановления нажмите OK.5. Нажмите OK для восстановления приложения в вашей си

K0W91ВиджетыВиджеты - это приложения, отображающие информацию на главном экране.Для просмотра виджетов нажмите File ManagerSettingsPlay StoreGallery

Руководство пользователя для MeMO Pad92Удаляет виджет с главного экранаУдаление виджета с главного экранаНажмите виджет и дождитесь появления X Удали

K0W93ASUS BatteryASUS Battery - специальный виджет, отображающий состояние аккумулятора Memo Pad и подключенных аксессуаров. Для отображения виджета

Руководство пользователя для MeMO Pad94

K0W95ПриложениеПриложение

Руководство пользователя для MeMO Pad96Удостоверение Федеральной комиссии по связи СШАДанное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуата

K0W97Воздействие радиочастоты (SAR)Данное устройство соответствует правительственным требованиям по воздействию радиоволн. Это устройство не превыш

Руководство пользователя для MeMO Pad98Canada, avis d’Industrie Canada (IC)Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES

K0W99Предупреждающий знак CEМаркировка CE для устройств без модуля беспроводной сети/BluetoothПоставляемое устройство совместимо с требованиями директ