Asus B400V GK7602 User Manual

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΝοέμβριος 2012GK7602

10Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΠροφυλάξεις στο ΑεροπλάνοΕπικοινωνήστε με την αεροπορική εταιρία σας αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Notebook PC

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή11Προετοιμασία του Notebook PC σαςΟι ακόλουθες είναι σύντομες οδηγίες χρήσης του Notebook PC σας.Συνδέστε τον προσ

12Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΕνεργοποίηση της οθόνης LCD1. Σηκώστε προσεκτικά την οθόνη με τον αντίχειρά σας.2. Γείρετε αργά την οθόνη προς

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή 132 Γνωριμία με τα εξαρτήματα

14Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΠάνω όψηΤο πληκτρολόγιο διαφέρει από περιοχή σε περιοχή.e65724813

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή 1512 Κάμερα (σε επιλεγμένα μοντέλα) Η ενσωματωμένη κάμερα επιτρέπει να βγάλετε φωτογραφίες ή να πραγματοποιήσετ

16Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή Πληκτρολόγιο με προστασία από τα πιτσιλίσματα Το πληκτρολόγιο παρέχει πλήκτρα πλήρους μεγέθους με άνετη μετακ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή 17Κάτω όψη12 Ανεμιστήρες Οι εξαεριστήρες επιτρέπουν την είσοδο στον ψυχρό αέρα και την έξοδο στον θερμό αέρα α

18Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΔεξιά όψη123 Θύρα κλειδαριάς τύπου Kensington® Η θύρα κλειδαριάς τύπου Kensington® επιτρέπει στο Notebook PC ν

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή 19Αριστερή όψη1231324 Είσοδος Τροφοδοσίας Ρεύματος (DC) Ο παρεχόμενος προσαρμογέας ρεύματος μετατρέπει το ρεύμα

2Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΠίνακας ΠεριεχομένωνΚεφάλαιο 1: Εισαγωγή στο Notebook PCΣχετικά με το παρόν εγχειρίδιο ...

20Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΜπροστινή όψη Ενδείξεις κατάστασης Οι ενδείξεις κατάστασης συμβάλλουν στον προσδιορισμό της τρέχουσας κατάστα

3 Αρχική θέση σε λειτουργία

22Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΣύστημα ΡεύματοςΧρήση ρεύματος ACΤο σύστημα ισχύος του Notebook PC αποτελείται από δύο μέρη, τον προσαρμογέα ρεύ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή23ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μπορεί να προκληθεί βλάβη αν χρησιμοποιείτε διαφορετικό προσαρμογέα για την τροφοδοσία του Notebook P

24Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για λόγους ασφάλειας, ΜΗΝ πετάτε την μπαταρία στη φωτιά, ΜΗΝ βραχυκυκλώνετε τις επαφές, και ΜΗΝ α

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή25ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Για να προστατεύσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου, να περιμένετε πάντα 5 δευτερόλεπτα μετά την απενεργοπο

26Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Αν εμφανίζονται ακόμη προειδοποιήσεις κατά τη διάρκεια της εκκίνησης μετά την εκτέλεση του βοηθητικού

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή27Θα ειδοποιηθείτε όταν η ισχύς της μπαταρίας είναι χαμηλή. Αν συνεχίσετε να αγνοείτε τις προειδοποιήσεις χαμηλής

28Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην αφήνετε το συσσωρευτή μπαταρίας αφόρτιστο. Ο συσσωρευτής μπαταρίας θα αποφορτιστεί με την πάρ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή29ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Για να προστατεύσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου, να περιμένετε πάντα 5 δευτερόλεπτα μετά την απενεργοπο

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή3Φροντίδα του Touchpad ...43Αναγνώστης

30Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΑπενεργοποίηση σε κατάσταση ανάγκηςΣτην περίπτωση που το λειτουργικό σας σύστημα δεν μπορεί να κάνει σωστά απενε

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή 31Αναμονή και ΑδρανοποίησηΟι ρυθμίσεις διαχείρισης ισχύος μπορούν να βρεθούν στα Windows > Πίνακας Ελέγχου >

32Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΈλεγχος Θερμικής ΙσχύοςΥπάρχουν τρεις μέθοδοι ελέγχου ισχύος για τον έλεγχο της θερμικής κατάστασης του Notebook

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή33Οι θέσεις των πλήκτρων άμεσης πρόσβασης (Hot Keys) πάνω στα λειτουργικά πλήκτρα μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τ

34Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΕικονίδιο LCD/Οθόνης (F8): Εναλλάσσει μεταξύ της οθόνης LCD του Notebook PC και μιας εξωτερικής οθόνης με την ακ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή35Power4Gear Hybrid (Fn+Μπάρα κενού): Το πλήκτρο αυτό εναλλάσσει τις καταστάσεις εξοικονόμησης ενέργειας μεταξύ το

36Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΚουμπιά Ελέγχου ΠολυμέσωνΤα κουμπιά ελέγχου πολυμέσων επιτρέπουν τον εύκολο έλεγχο της εφαρμογής πολυμέσων. Στη

4 Χρήση του Notebook PC

38Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Μην χρησιμοποιείτε άλλα αντικείμενα αντί για το δάκτυλο σας για τη λειτουργία του touchpad γιατί μπορ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή39Χρήση του TouchpadΧρειάζεται μόνο απαλή πίεση με το άκρο του δακτύλου για να λειτουργήσει το touchpad. Επειδή το

4Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΑπαιτήσεις Ασφάλειας Ρεύματος ... A-28Γνωστοποιήσεις REACH

40Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΠατήστε το αριστερό πλήκτρο του κέρσορα και αφήστε το.Απαλά αλλά γρήγορα αγγίξτε το touchpad.Εικόνες Χρήσης του

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή 41Μετακίνηση – Με τη μετακίνηση τραβάτε ένα στοιχείο και το τοποθετείτε οπουδήποτε θέλετε στην οθόνη. Μπορείτε να

42Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΠάτημα με τρία δάκτυλα – Χρησιμοποιείτε τα τρία δάκτυλα για να πατήσετε στην επιφάνεια αφής. Η ενέργεια αυτή ανα

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή43Το touchpad ανταποκρίνεται στην κίνηση όχι στη δύναμη. Δεν υπάρχει λόγος να αγγίζετε την επιφάνεια πολύ δυνατά.

44Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΑναγνώστης Μνήμης FlashΚανονικά πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστά ένας αναγνώστης κάρτας μνήμης PCMCIA για να μπορού

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή45Το ενσωματωμένο μόντεμ και δίκτυο δεν μπορούν να εγκατασταθούν αργότερα ως αναβάθμιση. Μετά την αφορά, μπορεί να

46Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΚαλώδιο Συνεστραμμένου ΖεύγουςΤο καλώδιο που χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μιας κάρτας Ethernet σε ένα κόμβο (γ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή47Ασύρματη Σύνδεση Δικτύου LAN (σε επιλεγμένα μοντέλα)Το προαιρετικό ενσωματωμένο ασύρματο LAN είναι ένας συμπαγής

48Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΛειτουργία Ad-hocΗ λειτουργία Ad-hoc επιτρέπει στο Notebook PC να συνδέεται σε άλλη ασύρματη συσκευή. Δεν απαιτε

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή49Σύνδεση ασύρματου δικτύου των WindowsΣύνδεση με ένα δίκτυο1. Ενεργοποιήστε τον Ασύρματο Διακόπτη αν είναι απαραί

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή51 Εισαγωγή στο Notebook PC

50Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή5. Κατά τη σύνδεση, ίσως σας ζητηθεί να εισάγετε κωδικό πρόσβασης για τήν σύνδεση στο ασύρματο δίκτυο.6. Αφού

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή 51Ασύρματη σύνδεση Bluetooth (σε επιλεγμένα(σε επιλεγμένα μοντέλα)Η τεχνολογία Bluetooth στους φορητούς Η/Υ εξαλε

52Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή Ή κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Ασύρματης κονσόλας στην περιοχή ειδοποίησης των Windows και επιλέξτε το εικον

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή536. Επιλέξτε μία συσκευή με ενεργοποιημένο Bluetooth από τη λίστα και κάντε κλικ στο Επόμενο.7. Εισάγετε τον κω

54Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήTrusted Platform Module (TPM) (σε επιλεγμένα μοντέλα)Το TPM, είναι μια διάταξη υλικού ασφάλειας στον πίνακα του

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή55ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία της εφαρμογής TPM “Restore” ή “Migration” για να κρατήσετε εφεδρικό αντί

56Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΕκκαθάριση Ασφαλών Δεδομένων TPMΌταν η Κατάσταση TPM ρυθμιστεί σε [Ενεργοποιήθηκε], το μήνυμα Εκρεμεί η λειτουργ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή57Φορτιστής USB+Ο Φορτιστής USB+ βοηθά στη φόρτωση των συσκευών USB σας που είναι συμβατές με τις προδιαγραφές Έκδ

58Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή

AΠαράρτημα

6Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΣχετικά με το παρόν εγχειρίδιοΔιαβάζετε το Εγχειρίδιο Χρήστη του Notebook PC. Το παρόν Εγχειρίδιο Χρήστη παρέχει

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-2Λειτουργικό σύστημα και λογισμικόΤο παρόν Notebook PC μπορεί να παρέχει (ανάλογα με την περιοχή) στους πελάτες

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-3Ρυθμίσεις συστήματος στο BIOSΣυσκευή εκκίνησηςΟι οθόνες BIOS σε αυτή την ενότητα προορίζονται μόνο για αναφορά

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-42. Πατήστε [Enter] και επιλέξτε μία συσκευή ως Επιλογή εκκίνησης #1.

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-5Ρυθμίσεις ασφαλείαςΓια να ρυθμίσετε τον κωδικό πρόσβασης:1. Στην οθόνη Ασφάλειας, επιλέξτε Ρύθμιση κωδικού δι

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-6Αποθήκευση αλλαγώνΑν θέλετε να κρατήστε τις ρυθμίσεις σας, θα πρέπει να τις αποθηκεύσετε πριν την έξοδο από το

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-7Συχνά προβλήματα και λύσειςΠρόβλημα υλικού – Οπτικός δίσκος Η μονάδα οπτικού δίσκου δεν μπορεί να διαβάσει ή ν

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-8Πρόβλημα υλικού – Ενσωματωμένη κάμεραΗ ενσωματωμένη κάμερα δε λειτουργεί σωστά.1. Ελέγξτε τη “Διαχείριση συσκε

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-9Συμπτώματα και λύσεις:A. Μπορεί να υπάρχει πρόβλημα στη μητρική πλακέτα, το σκληρό δίσκο ή το φορητό υπολογισ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-10ΠΡΟΣΟΧΗ: Μη συνδεθείτε στο Ίντερνετ πριν να εγκαταστήσετε λογισμικό προστασίας από ιούς και τείχος προστασίας

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-115. Αν το πρόβλημα δε λυθεί, χρησιμοποιήστε τη διαδικασία ανάκτησης για την επανεγκατάσταση ολόκληρου του συσ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή7Προφυλάξεις ασφάλειαςΟι ακόλουθες προφυλάξεις θα αυξήσουν το χρόνο ζωής του Notebook PC. Ακολουθείτε όλες τις προ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-12Πρόβλημα λογισμικού - BIOSΕνημέρωση του BIOS.1. Επιβεβαιώστε το ακριβές μοντέλο του φορητού Η/Υ σας και μεταφ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-13Αποκατάσταση του φορητού υπολογιστή σαςΧρήση του διαμερίσματος αποκατάστασης Το Διαμέρισμα αποκατάστασης κάνε

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-14Ανάκτηση των Windows σε ολόκληρο το σκληρό δίσκο με 2 διαμερίσματα.Αυτή η επιλογή θα διαγράψει όλα τα διαμερίσ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-15Χρήση του DVD ανάκτησης:1. Τοποθετήστε το Recovery DVD στην οπτική μονάδα. Ο φορητός υπολογιστής πρέπει να

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-16Πληροφορίες για τη μονάδα DVD-ROMΤο Notebook PC παραδίδεται με προαιρετική μονάδα DVD-ROM ή CD-ROM. Για να παρ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-17Καθορισμός ΠεριοχώνΠεριοχή 1Καναδάς, ΗΠΑ, Εδάφη ΗΠΑΠεριοχή 2Τσεχία, Αίγυπτος, Φινλανδία, Γαλλία, Γερμανία, Χώ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-18Συμβατότητα εσωτερικού μόντεμΟ φορητός Η/Υ με μοντέλο εσωτερικού μόντεμ είναι συμβατός με τα JATE (Ιαπωνία), F

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-19Δήλωση συμβατότητας δικτύου Η δήλωση πρέπει να γίνει από τον κατασκευαστή στον χρήστη: "Στη δήλωση αυτή

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-20Σε αυτό τον πίνακα εμφανίζονται οι χώρες που περιλαμβάνονται αυτή τη στιγμή στο πρότυπο CTR21.Χώρα Εφαρμό

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-21Αυτές οι πληροφορίες αντιγράφηκαν από το CETECOM και παρέχονται χωρίς ευθύνη. Για ενημερώσεις σε αυτό το

8Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήΘΕΡΜΟΚΡ. ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Το παρόν Notebook PC πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε περιβάλλοντα με θερμοκρασίες μεταξ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-22Δηλώσεις και Υποδείξεις ΑσφάλειαςΕπισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC)Η παρούσα συσκευή πλ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-23(Ανατύπωση από τον Κώδικα Ομοσπονδιακών Κανονισμών #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Oce of the Federal

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-24Δήλωση Έκθεσης σε Ακτινοβολία IC για τον ΚαναδάΟ παρόν εξοπλισμός συμμορφώνεται με τα όρια έκθεσης σε ακτινοβο

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-25Κανάλια Ασύρματης Λειτουργίας σε Διαφορετικές ΧώρεςN. America 2.412-2.462 GHz Ch01 through CH11Japan

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-26 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-27Υποδείξεις Ασφάλειας ULΑπαιτείται για εξοπλισμό τηλεπικοινωνιών (τηλεφωνίας) κατά UL 1459 που προορίζεται για

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-28Απαιτήσεις Ασφάλειας ΡεύματοςΠροϊόντα με ονομαστικό ρεύμα έως 6Α και βάρος πάνω από 3 Κιλά πρέπει να χρησιμοπο

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-29Υποδείξεις που αφορούν μπαταρίες ιόντων λιθίου για τις Βόρειες ΧώρεςCAUTION! Danger of explosion if battery

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-30Πληροφορίες Ασφάλειας Μονάδας Οπτικού ΔίσκουΠληροφορίες Ασφάλειας ΛέιζερΟι εσωτερικές ή εξωτερικές οπτικές μον

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-31Υπόδειξη Προϊόντος της Macrovision Corporation Το παρόν προϊόν περιέχει τεχνολογία προστατευόμενου δικαιώματο

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή9Προφυλάξεις ΜεταφοράςΓια να προετοιμάσετε το Notebook PC για μεταφορά, πρέπει να το απενεργοποιήσετε και να αποσυ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-32Έγκριησ CTR 21 (για Φορητό Η/Υ με ενσωματωμένο μόντεμ)DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortugu

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-33SpanishSwedish

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-34Σύμμορφο προϊόν ENERGY STARΤο ENERGY STAR αποτελεί κοινό πρόγραμμα της Υπηρεσίας Περιβαλλοντικής Προστασίας Η.

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-35Συμμόρφωση στους Παγκόσμιους Περιβαλλοντικούς κανονισμούς και Δήλωση Η ASUS ακολουθεί την ιδέα του πράσινου σ

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-36Σημείωση περί Δικαιωμάτων Πνευματικής ΙδιοκτησίαςΑπαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε τμήματος του παρόντος

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-37Περιορισμός ΕυθύνηςΕνδέχεται να προκύψουν περιστάσεις κατά τις οποίες λόγω ελαττώματος σε εξάρτημα της ASUS ή

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-38EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150,

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστή A-39EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150,

Εγχειρίδιο χρήσης φορητού υπολογιστήA-40