Asus B53S User Manual

Notebook PC kasutusjuhendAugust 2011EE680715.6” : B53 Seeria14.0” : B43 Seeria

10Notebook PC kasutusjuhendKatke sülearvuti kinniOstke arvutikott, et kaitsta sülearvutit mustuse, vee, löökide ja kriimustuste eest.Akude laadimineKu

L-16Notebook PC kasutusjuhendDVD-ROM ajami informatsioonSülearvuti on varustatud valikulise DVD-ROM ajamiga või CD-ROM ajamiga. DVD-de pealkirjade kuv

Notebook PC kasutusjuhendL-17Regioonide informatsioonRegioon 1Kanada, USA, USA territooriumidRegioon 2Tšehhi, Egiptus, Soome, Prantsusmaa, Saksamaa, P

L-18Notebook PC kasutusjuhendSisemise modemi vastavusSisemise modemiga Notebook PC vastab JATE (Jaapan) ja FCC (USA, Kanada, Korea, Taiwan) nõuetele n

Notebook PC kasutusjuhendL-19Võrguga ühilduvuse deklaratsioon Deklaratsioon, mille tootja esitab kasutajale: “Käesolevas deklaratsioonis nimetatakse v

L-20Notebook PC kasutusjuhendAntud tabel näitab riike, mis on hetkel CTR21 standardiga seotud.Country Applied More TestingAustria1 Jah EiB

Notebook PC kasutusjuhendL-21Käesolev teave on saadud CETECOMilt ning esitatud ilma vastutust võtmata. Tabelis tehtud uuenduste leidmiseks võite külas

L-22Notebook PC kasutusjuhendAvaldused ja ohutusandmedFöderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldusKäesolev seade vastab FCC reeglite jaotisele 15. Seadme tö

Notebook PC kasutusjuhendL-23(Väljavõte föderaalseaduste koodeksist nr 47, osa 15.193, 1993. Washington DC: Föderaalregistri büroo, Riiklik arhiivide

L-24Notebook PC kasutusjuhendCE märgisCE märgis LAN-ita/Bluetoothita seadmeteleSelle seadme tarnitud versioon vastab EMÜ direktiivide 2004/108/EÜ “Ele

Notebook PC kasutusjuhendL-25Traadita töökanal erinevatele domeenidelePõhja-Ameerika 2,412-2,462 GHz Kanal 01 kuni kanal 11Jaapan 2,412-

Notebook PC kasutusjuhend11Sülearvuti ettevalmistamineNeed on vaid lühijuhised sülearvuti kasutamiseks.Paigaldage akuÜhendage toiteadapter213312HDMI12

L-26Notebook PC kasutusjuhend 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 H

Notebook PC kasutusjuhendL-27UL ohutusteaveNõutud UL 1459 jaoks, mis katab telekommunikatsiooniseadmeid (telefon), mis on mõeldud elektriliseks ühenda

L-28Notebook PC kasutusjuhendElektriohutusnõudedToodetel, mille voolutugevuse taluvus on kuni 6 A ning mille kaal ületab 3 kg, tuleb kasutada sobivaid

Notebook PC kasutusjuhendL-29Põhjamaade hoiatused (liitiumioonakudele)CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only w

L-30Notebook PC kasutusjuhendOptilise ajami ohutusteaveLaseri ohutusteaveKoos selle sülearvutiga müüdud sisemised või välised optilised ajamid sisalda

Notebook PC kasutusjuhendL-31Macrovision Corporation'i tootekohane teatisSee toode on varustatud autoriõiguse kaitsmise tehnoloogiaga, mida kaits

L-32Notebook PC kasutusjuhendCTR 21 kinnitus (sisseehitatud modemiga Notebook PC-le)DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortuguese

Notebook PC kasutusjuhendL-33SpanishSwedish

L-34Notebook PC kasutusjuhendEuroopa Liidu lilleke (EU Eco-lable) Antud tootele on väljastatud Euroopa Liidu lillekese märgis, mis tähendab selle vast

Notebook PC kasutusjuhendL-35Vastavus globaalsetele keskkonnanõuetele ja deklaratsioon ASUS järgib rohelise disaini ja tootmise kontseptsiooni ja taga

12Notebook PC kasutusjuhendAvage ekraanipaneel1. Tõstke ettevaatlikult ekraanipaneel üles, kasutades pöialt.2. Kallutage ekraanipaneeli aeglaselt

L-36Notebook PC kasutusjuhendAutoriõiguste teaveKäesoleva kasutusjuhendi ühtegi osa, kaasa arvatud selles kirjeldatud tooteid ja tarkvara, ei või repr

Notebook PC kasutusjuhendL-37Vastutuse piirangVõib tekkida olukord, kus kas ASUSe vea või muu kohustuse tõttu on teil õigus saada ASUSelt hüvitist. Se

L-38Notebook PC kasutusjuhendTootjaASUSTek COMPUTER INC.Aadress, linnNo. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.CRiikTAIWANVolitatud esindaja

2 Osade tundmine

14Notebook PC kasutusjuhendPealmine külgKlaviatuur erineb riigiti.15.6” modelESCF1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12Pause Prt ScSysrqDeleteBackspace

Notebook PC kasutusjuhend1514.0” modelOFF ON5971021141368 Mikrofon (sisse ehitatud) Sisse ehitatud mono-mikrofoni saab kasutada videokonveentsideks,

16Notebook PC kasutusjuhend Kaamera indikaator (teatud mudelitel) Kaamera indikator näitab, millal siseehitatud kaamera on kasutusel. Kaamera (teat

Notebook PC kasutusjuhend17 Toitelüliti Toitelülitist saab Notebook PC-d SISSE ja VÄLJA lülitada ning taaskäivitada. Sülearvuti sisselülitamiseks va

18Notebook PC kasutusjuhendPõhiSõltuvalt mudelist või põhja välimus varieeruda.Aku suurus võib olla mudeliti erinev.HOIATUS! Sülearvuti põhi võib min

Notebook PC kasutusjuhend1914.0” model5671 423

2Notebook PC kasutusjuhendSisukordSisukord ...

20Notebook PC kasutusjuhend Aku vedrulukk Aku kinitamiseks kasutatakse vedrulukku. Kui aku on sisestatud, siis see lukustub automaatselt. Akut eemal

Notebook PC kasutusjuhend21 Operatiivmälu (RAM) kamber Mälu kamber pakub laiendusvõimalusi lisamälu installimise kaudu. Täiendav mälu suurendab rake

22Notebook PC kasutusjuhendOsade tundmine14.0” model15.6” model Traadita ühenduse lüliti Lubab või keelab sisseehitatud traadita ühenduse LAN- ja Bl

Notebook PC kasutusjuhend23 USB võimaldab ühel arvutil samaaegselt kasutada paljusid seadmeid ning mõned välisseadmed toimivad täiendavate pistikute

24Notebook PC kasutusjuhend Optilise kettaseadme hädaväljastus Hädaväljastust kasutatakse optilise kettaseadme väljutamiseks salvest, kui elektrooni

Notebook PC kasutusjuhend25HDMIHDMI port HDMI (kõrglahutusega multimeedia kasutajaliides) on mõeldud tihendamata digitaalsete audio- ja videosignaali

26Notebook PC kasutusjuhendVasak külg14.0” model15.6” modelE-SATAHDMI781432578196324106E-SATAHDMI781432578196324106 Toitepistik (alalisvool) Selle p

Notebook PC kasutusjuhend27 Ekraani (monitori) väljund 15-pin D-sub monitori port toetab standardset VGA-ühilduvat seadet, nagu monitor või projekto

28Notebook PC kasutusjuhendEsikülg14.0” model15.6” model Olekuindikaatorid (ees) Olekuindikaatorid näitavad riistvara/tarkvara erinevaid olekuid. Vt

3Alustamine

Notebook PC kasutusjuhend34. Sülearvuti kasutamineOsutusseadis ...

30Notebook PC kasutusjuhendToitesüsteemVahelduvvoolu toite kasutamineSülearvuti toitesüsteem koosneb kahest osast – toiteadapterist ja akutoitesüsteem

Notebook PC kasutusjuhend31OLULINE! Kahjustuste vältimiseks ärge kasutage sülearvuti toiteks muud adapterit ega kasutage sülearvuti adapterit muude el

32Notebook PC kasutusjuhendOLULINE! Ärge kunagi eemaldage akut siis, kui sülearvuti on SISSE lülitatud, kuna see võib kaasa tuua andmete kaotsimineku

Notebook PC kasutusjuhend33OLULINE! Kasutage antud mudeliga ainult sülearvutiga kaasnevaid või tootja või edasimüüja poolt heaks kiidetud akusid ja t

34Notebook PC kasutusjuhendOLULINE! Kõvakettaajami kaitsmiseks oodake alati vähemalt 5 sekundit, kui olete sülearvuti VÄLJA lülitanud, enne kui selle

Notebook PC kasutusjuhend35OLULINE! Kui hoiatused ilmuvad alglaadimise ajal ka pärast kettakontrolli tarkvarautiliidi kasutamist, peaksite sülearvutig

36Notebook PC kasutusjuhendSind hoiatatakse, kui aku laetuse tase on madal. Kui te neid hoiatusi jätkuvalt ignoreerite, lülitub sülearvuti viimaks sei

Notebook PC kasutusjuhend37HOIATUS! ÄRGE hoidke akut laadimata. Aku tühjeneb aja jooksul. Kui te ei kasuta akut, siis tuleb seda laadida iga kolme ku

38Notebook PC kasutusjuhendOLULINE! Kõvakettaseadme kaitsmiseks oodake alati vähemalt 5 sekundit, kui olete sülearvuti VÄLJA lülitanud, enne kui sell

Notebook PC kasutusjuhend39HädaväljalülitusKui operatsioonisüsteemi ei saa korralikult VÄLJA lülitada või taaskäivitada, on sülearvutil väljalülitamis

4Notebook PC kasutusjuhendFöderaalse Sidekomisjoni (FCC) avaldus ... L-22FCC hoiatus raadiosagedusega kokkupu

40Notebook PC kasutusjuhendUinak ja talveuniToitehalduse sätetele ligipääsuks valige Windows > Control Panel (Juhtpaneel) > Power Options (Toite

Notebook PC kasutusjuhend41Uinakurežiim Sleep (Uinak) on samaväärne funktsiooniga Suspend-to-RAM (Muutmälusse peatamine) (STR). See funktsioon säilita

42Notebook PC kasutusjuhendSwitchable Graphics Graphics tehnoloogia (teatud mudelitel)Switchable Graphics Graphics tehnoloogia võimaldab teil valida

Notebook PC kasutusjuhend43Kiirklahvide asukohad funktsiooniklahvidel võivad mudelist sõltuvalt erineda, ent funktsioonid on samad. Järgige funktsioon

44Notebook PC kasutusjuhendLCD/Monitori ikoonid (F8): Lülitub ümber sülearvuti ekraani ja LCD ekraani vahel järgmiselt: ainult LCD -> ainult CRT (v

Notebook PC kasutusjuhend45Fn+C: Lülitab funktsiooni “Splendid Video Intelligent Technology” SISSE ja VÄLJA. See võimaldab lülituda ümber erinevate vä

46Notebook PC kasutusjuhendMicrosoft Windowsi klahvidAllpool on kirjeldatud kahte Windowsi eriklahvi klaviatuuril.Windowsi logoga klahv aktiveerib men

Notebook PC kasutusjuhend47MultimeediaklahvidMultimeediaklahvid võimaldavad multimeediarakenduse hõlpsat juhtimist. Sülearvuti multimeediaklahvidel on

48Notebook PC kasutusjuhendLülitid ja olekuindikaatoridLülitidPõhi Külg14.0” model 15.6” modelESCF1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12Pause Prt ScSys

Notebook PC kasutusjuhend49 Power4Gear klahv Windows OS-is toimib see klahv rakenduse Power4Gear Hybrid klahvina. Selle klahvi abil toimub ümberlüli

1 Sülearvuti tutvustus

50Notebook PC kasutusjuhendOleku indikaatorid Toiteindikaator Toiteindikaator süttib, kui sülearvuti on SISSE lülitatud, ning vilgub aeglaselt, kui

Notebook PC kasutusjuhend51 Aku laetuse indikaator(kahevärviline indikaator) Aku laetuse kahevärviline indikaator näitab aku laadimisolekut järgmise

52Notebook PC kasutusjuhend

4 Sülearvuti kasutamine

54Notebook PC kasutusjuhendOLULINE! ÄRGE kasutage puuteplaadil sõrmede asemel muid esemeid, et vältida puuteplaadi pinna kahjustamist.OsutusseadisSüle

Notebook PC kasutusjuhend55Puuteplaadi kasutaminePuuteplaat võimaldab kursori liigutamiseks või ekraaniüksuste valimiseks kasutada sõrmi standardse hi

56Notebook PC kasutusjuhendVajutage kaks korda vasakut klanuppu ja vabastage see.Koputage kergelt kuid kiiresti puuteplaati.Puuteplaadi kasutamise näi

Notebook PC kasutusjuhend57Lohistamine - Lohistamine tähendab üksuse teisaldamist teise asukohta. Viige sõrm üksusest üle ja vajutage samaaegselt vasa

58Notebook PC kasutusjuhendKolme sõrmega koputamine - Kasutage puuteplaadi koputamiseks kolme sõrme. See toiming matkib hiire paremklõpsu.Koputamine k

Notebook PC kasutusjuhend59Puuteplaat reageerib liikumisele, mitte jõule. Ei ole mingit vajadust puuteplaadile liiga tugevasti koputada. Tugev koputam

6Notebook PC kasutusjuhendKäesolevast kasutusjuhendistTe loete sülearvuti kasutusjuhendit. Käesolev kasutusjuhend annab teavet sülearvuti erinevate ko

60Notebook PC kasutusjuhend3. Klõpsake nuppu OK, et kongureerimine lõpetada. 2. Klõpsake valikut ELAN ülal, seejärel klõpsake märkeruutu Keela väli

Notebook PC kasutusjuhend61SalvestusseadmedSalvestusseadmed võimaldavad sülearvutil dokumente, pilte ja teisi faile erinevatelt andmesalvestusseadmete

62Notebook PC kasutusjuhendLaienduskaardi eemaldamineExpressCard kaardi pesal pole väljastusnuppu. Vajutage ExpressCard kaarti sissepoole ja vabastage

Notebook PC kasutusjuhend63VälkmälukaardilugejaTavaliselt tuleb mälukaardi lugeja osta eraldi, et lugeda mälukaarte sellistelt seadmetelt nagu digitaa

64Notebook PC kasutusjuhendOptiline ajam (teatud mudelitel)Optilise ketta sisestamine 1. Kui sülearvuti toide on SEES, siis draivi väljastusnuppu vaj

Notebook PC kasutusjuhend653. Hoidke ketast servadest, prinditud pool pealmisena. Suruge ketast mõlemast servast allapoole, kuni see klõpsatusega süd

66Notebook PC kasutusjuhendTegelik asukoht võib mudeliti erineda.HädaväljastusHädaväljastuse nupp asub optilisel kettaseadmel leiduvas avauses ja seda

Notebook PC kasutusjuhend67KõvaketasKõvakettaseadmed on suurema jõudlusega ja töötavad palju suurematel kiirustel, kui opikettaseadmed ja optilised k

68Notebook PC kasutusjuhendKõvakettaseadmete eemaldamine:Kõvaketta paigaldamine:15.6” model1 21 2

Notebook PC kasutusjuhend69Kõvakettaseadmete eemaldamine:Kõvaketta paigaldamine:14.0” model1 21 2

Notebook PC kasutusjuhend7EttevaatusabinõudJärgmised ettevaatusabinõud pikendavad sülearvuti eluiga. Järgige kõiki ettevaatusabinõusid ja juhiseid. Ku

70Notebook PC kasutusjuhendMälu (RAM)Täiendav mälu suurendab rakendusjõudlust, piirates juurdepääsu kõvakettale. Teavet oma sülearvuti mälu täienduste

Notebook PC kasutusjuhend71Mälukaardi installimine:Mälukaardi eemaldamine:(See on ainult näide.)(See on ainult näide.)3314.0” model15.6” model

72Notebook PC kasutusjuhendSisseehitatud võrku ei saa hiljem täiendusena installida. Pärast ostu sooritamist saab võrgu installida laienduskaardina.Üh

Notebook PC kasutusjuhend73E-SATAKeerdpaarjuheKaablit, mida kasutatakse Ethernet kaardi ühendamiseks hostiga (üldiselt jaotur või lüliti), nimetatakse

74Notebook PC kasutusjuhendTraadita LAN ühendus (teatud mudelitel)Valikuline sissehitatud traadita kohtvõrk (LAN) on kompaktne lihtsalt kasutatav Ethe

Notebook PC kasutusjuhend75LauaarvutiPDASülearvutiAd-hoc režiimAd-hoc režiim võimaldab sülearvutil ühenduda teise traadita seadmega. Traadita kekkonna

76Notebook PC kasutusjuhendE-SATAModemiühendus (teatud mudelitel)Notebooki sisemise modemi ühendamisel kasutataval telefoni juhtmel peab olema kas kak

Notebook PC kasutusjuhend77Traadita võrguga ühendamine WindowsisVõrku ühendumine1. Lülitage vajaduse korral SISSE traadita ühenduse funktsioon (vt lü

78Notebook PC kasutusjuhend5. Ühendamisel võib osutuda vajalikuks parooli sisestamine.6. Pärast ühenduse loomist kuvatakse ühendus loendis.7. Traad

Notebook PC kasutusjuhend79Bluetooth traadita ühendus (teatud mudelitel)Bluetooth tehnoloogiaga varustatud sülearvutite puhul puudub vajadus kaablite

8Notebook PC kasutusjuhendOHUTU TEMPERATUUR:Seda sülearvutit võib kasutada ümbritseva temperatuuri vahemikus 10°C (50°F) kuni 35°C (95°F).ÄRGE kandke

80Notebook PC kasutusjuhend Või topeltklõpsake ikooni Wireless Console (Traadita konsool) Windowsi olekualas ja valige bluetoothi ikoon.3. Üksuses J

Notebook PC kasutusjuhend816. Valige loendist Bluetoothiga seade ja klõpsake nuppu Edasi.7. Sisestage oma seadmesse Bluetoothi turvakood ja alustage

82Notebook PC kasutusjuhendTrusted Platform Module (TPM) (teatud mudelitel)TPM ehk Trusted Platform Module on turvalisuse riistvaraseade süsteemis, mi

Notebook PC kasutusjuhend83: Sel ect Screen : S elect It em Ent er: Se lec t +/— : Ch ang e O pt. F1: Ge ner al Help F9: Op tim ized D

84Notebook PC kasutusjuhendUSB laadija+USB Laadija+ võimaldab laadida Aku laadimise spetsikatsiooni versiooniga 1.1 (BC 1.1) ühilduvaid USB-seadmeid,

L Lisa

L-2Notebook PC kasutusjuhendValikulised tarvikudSoovi korral tarnitakse sülearvuti koos valikulise lisavarustusega.USB jaotur (valikuline) Valikulise

Notebook PC kasutusjuhendL-3Operatsioonisüsteem ja tarkvaraVõimalik, et sellesse sülearvutisse on eel-installitud või saab eel-installida (olenevalt p

L-4Notebook PC kasutusjuhendBIOS-i seadedBuutimisseadeSelles jaotises toodud BIOS ekraanid on ainult viitelise iseloomuga. Tegelikult kuvatavad ekraan

Notebook PC kasutusjuhendL-5TurvasäteParooli määramiseks:1. Ekraanil Security (Turvalisus) valige käsk Setup Administrator Password (Administraatori

Notebook PC kasutusjuhend9Helirõhuga seotud hoiatusÜlemäärane kõrvaklappide või kuularite helirõhk võib kahjustada kuulmist või põhjustada kuulmiskadu

L-6Notebook PC kasutusjuhendSalvesta muudatusedKui soovite konguratsioonisätted säilitada, siis peate muudatused enne BIOS-i häälestusutiliidist välj

Notebook PC kasutusjuhendL-7Enamlevinud probleemid ja lahendusedRiistvaraprobleem - Optiline ketas Optiline kettaseade ei suuda ketastelt lugeda ega n

L-8Notebook PC kasutusjuhendRiistvaraprobleem - Sisseehitatud kaameraSisseehitatud kaamera ei toimi korralikult.1. Kontrollige seadmehaldurit (“Devic

Notebook PC kasutusjuhendL-9Probleem ja lahendus:A. Võimalik, et probleemne on MB, HDD või NB; pöörduge abi saa-miseks kohaliku teeninduskeskuse pool

L-10Notebook PC kasutusjuhendOLULINE: enne taastamist peate varundama kõik oma andmed teises asukohas.HOIATUS! Ärge looge Interneti-ühendust enne, kui

Notebook PC kasutusjuhendL-115. Kui probleem püsib, siis läbige taasteprotsess, et reinstallida kogu süsteem. OLULINE: enne taastamist peate varundam

L-12Notebook PC kasutusjuhendTarkvaraga seotud probleem - BIOSBIOS-i värskendamine.1. Tehke kindlaks sülearvuti täpne mudel ja laadige alla uusim BIO

Notebook PC kasutusjuhendL-13Notebook PC taastamineTaastesektsiooni kasutamine Taastesektsioon taastab kiiresti teie Notebook PC tarkvara algse tööole

L-14Notebook PC kasutusjuhend Taastage Windows kõvakettale kahe kettasektsiooniga. See valik kustutab kõvakettalt kõik kettasektsioonid ja loob kaks

Notebook PC kasutusjuhendL-15Taaste-DVD kasutamine:1. Sisestage optilisse draivi taaste-DVD. Notebook PC peab olema SISSE lülitatud.2. Taaskäivita