Asus S550CB User Manual Page 1

Notebook PCManual electronic

10Manual electronic pentru notebookNU aruncaţi Notebook PC împreună cu gunoiul menajer. Acest produs a fost proiectat să permită reutilizarea în con

100Manual electronic pentru notebookUnitatea Blu-ray ROM vă permite să vizualizaţi clipuri video la înaltă deniţie (HD) şi alte formate de şiere de

Manual electronic pentru notebook101Conformitatea cu modemul internNotebook-ul PC cu modelul de modem intern este conform JATE (Japonia), FCC (US, Can

102Manual electronic pentru notebookDeclaraţie de compatibilitate a reţelei Declaraţia care trebuie făcută de către producător pentru utilizator: „Ace

Manual electronic pentru notebook103În acest tabel sunt aşate ţările care se conformează în prezent standardului CTR21.Ţara Se aplică Se testeazăAu

104Manual electronic pentru notebookAceste informaţii au fost copiate de la CETECOM şi sunt furnizate fără nicio garanţie. Pentru actualizări ale aces

Manual electronic pentru notebook105• Reorientaţi sau reamplasaţi antena receptoare.• Măriţi distanţa dintre dispozitiv şi receptor.• Conectaţi dis

106Manual electronic pentru notebookDeclaraţia de atenţionare asupra expunerii la frecvenţa radio (RF) a FCCATENŢIE! Orice modicări sau înlocuiri car

Manual electronic pentru notebook107Marcaj CEMarcaj CE pentru dispozitive fără LAN/Bluetooth wirelessVersiunea livrată a acestui dispozitiv este confo

108Manual electronic pentru notebookCanalul de funcţionare wireless pentru diferite domeniiAmerica de Nord 2.412-2.462 GHz Canalul 1 până la Canal

Manual electronic pentru notebook109Departamentele în care utilizarea benzii de 2400–2483,5 MHz este permisă cu EIRP de mai puţin de 100 mW în interio

Manual electronic pentru notebook11Capitolul 1: Congurarea componentelor hardware

110Manual electronic pentru notebookNote de siguranţă ULNecesare pentru dispozitivul de telecomunicaţii (telefon) care acoperă UL 1459, care va  cone

Manual electronic pentru notebook111Cerinţă de siguranţă pentru energiePentru produsele cu valori nominale ale curentului electric de până la 6A şi ca

112Manual electronic pentru notebookVORSICHT! Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vo

Manual electronic pentru notebook113Informaţii de siguranţă pentru unitatea opticăInformaţii de siguranţă pentru laserNotă pentru produsele Macrovisio

114Manual electronic pentru notebookAprobare CTR 21 (pentru notebook PC cu modem încorporat)DanishDutchEnglishFinnishFrenchGermanGreekItalianPortugues

Manual electronic pentru notebook115SpanishSwedishConformitate produs ENERGY STARENERGY STAR este un program comun al Agenției pentru Protecția Mediul

116Manual electronic pentru notebookEticheta Eco a Uniunii Europene Acest notebook a fost recompensat cu marcajul EU Flower (oare), ceea ce înseamnă

Manual electronic pentru notebook117Declaraţia şi conformitatea cu regulamentul internaţional referitor la mediu ASUS respectă conceptul de proiectare

118Manual electronic pentru notebookEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150,

12Manual electronic pentru notebookCunoaşterea notebook-uluiVedere de susNOTĂ: Conguraţia tastaturii poate varia în funcţie de regiune sau ţară. De a

Manual electronic pentru notebook13MicrofonMicrofonul încorporat se poate utiliza pentru conferinţe video, naraţiuni sonore sau pentru înregistrări au

14Manual electronic pentru notebookTastatură numerică (pe modele selectate)Tastatura numerică comută între aceste două funcţii: pentru introducere num

Manual electronic pentru notebook15 Indicator de încărcare a acumulatorului cu două culori LED-urile bicolore oferă o indicaţie vizuală a stării de

16Manual electronic pentru notebook Indicatorul de activitate al unităţii Acest indicator se aprinde când notebookul accesează unităţile de stocare

Manual electronic pentru notebook17Partea inferioarăNOTĂ: Partea inferioară poate avea aspect diferit, în funcţie de model.AVERTISMENT! Partea de dede

18Manual electronic pentru notebookBlocare cu resort a baterieiBlocarea cu resort a bateriei blochează automat bateria, odată ce aceasta este introdus

Manual electronic pentru notebook19Partea dreaptăPortul mufei combinate de intrare a microfonului/ieşire a căştilorAcest port vă permite să conectaţi

2Manual electronic pentru notebookInformaţii referitoare la drepturile de autorNicio parte a acestui manual, inclusiv produsele şi software-ul descris

20Manual electronic pentru notebookPartea stângăIntrare pentru alimentare (CC)Introduceţi în acest port adaptorul de alimentare inclus pentru a încărc

Manual electronic pentru notebook21Portul HDMIAcest port este pentru un conector High-Denition Multimedia Interface (HDMI) şi este compatibil HDCP, p

22Manual electronic pentru notebook

Manual electronic pentru notebook23Capitolul 2: Utilizarea notebookului

24Manual electronic pentru notebookNoţiuni de bazăNOTĂ: Dacă notebookului nu are acumulatorul instalat, utilizaţi următoarele proceduri pentru instala

Manual electronic pentru notebook25Încărcaţi notebook-ul.A. Conectaţi cablul de alimentare de c.a. la convertorul c.a.-c.c.B. Conectaţi adaptorul de

26Manual electronic pentru notebookRidicaţi pentru a deschide aşajul.Apăsaţi pe butonul de alimentare.

Manual electronic pentru notebook27Glisare de la marginea din stângaGlisare de la marginea din dreaptaGlisaţi dinspre marginea din stânga a ecranului

28Manual electronic pentru notebookGlisare de la marginea superioarăGlisare cu degetulÎn ecranul Start, glisaţi de la marginea de sus a ecranului pent

Manual electronic pentru notebook29Glisare pe orizontalăGlisare pe verticalăGlisare în diagonalăMişcarea cursoruluiPuteţi să apăsaţi oriunde pe touchp

Manual electronic pentru notebook3CuprinsDespre acest manual...

30Manual electronic pentru notebookGesturi cu un degetAtingere/Atingere dublăÎn ecranul Pornire, atingeţi o aplicaţie pentru a o lansa.În modul Deskto

Manual electronic pentru notebook31Tragere şi plasareLoviţi uşor de două ori un articol, apoi deplasaţi acelaşi deget fără a-l ridica de pe touchpad.

32Manual electronic pentru notebookGesturi cu două degeteAtingere RotireAtingeţi touchpadul cu două degete pentru a simula funcţia de clic dreapta.Pen

Manual electronic pentru notebook33Tragere şi plasareSelectaţi un articol şi apoi apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de clic stânga. Deplasaţi celăla

34Manual electronic pentru notebookTaste funcţionaleTastele funcţionale de pe tastatura notebookului pot declanşa următoarele comenzi:Utilizarea tasta

Manual electronic pentru notebook35Taste funcţionale pentru aplicaţii ASUSNotebookul dvs. are de asemenea, un set special de taste funcţionale care po

36Manual electronic pentru notebookTaste de control pentru funcţii multimedia Tastele de control pentru funcţii multimedia vă permit să controlaţi şi

Manual electronic pentru notebook37Utilizarea tastei ASUS Vivo (pentru modelele selectate)Acest PC notebook este prevăzut cu o tastă ASUS Vivo, care v

38Manual electronic pentru notebook

Manual electronic pentru notebook39Capitolul 3: Lucrul cu Windows® 8

4Manual electronic pentru notebookCapitolul 3: Lucrul cu Windows® 8Prima pornire a computerului ...

40Manual electronic pentru notebookPrima pornire a computeruluiLa prima pornire a computerului apar o serie de ecrane care vă ghidează în congurarea

Manual electronic pentru notebook41Interfaţa cu utilizatorul Windows®Windows® 8 este prevăzut cu o interfaţă cu utilizatorul (UI) împărţită în dale, c

42Manual electronic pentru notebookPunctele de interesPunctele de interes (hotspot) de pe ecran vă permit să lansaţi programe şi să accesaţi setările

Manual electronic pentru notebook43Punct de interes (hotspot)Acţiunecolţul din stânga susDeplasaţi cursorul mouse-ului în colţul din stânga-sus şi apo

44Manual electronic pentru notebookLucrul cu aplicaţiile Windows®Utilizaţi ecranul tactil, touchpadul sau tastatura notebook-ului dvs. pentru a lansa,

Manual electronic pentru notebook45Redimensionarea aplicaţiilor1. Glisaţi în jos cadrul aplicaţiei pentru a selectaGlisaţi în jos cadrul aplicaţiei p

46Manual electronic pentru notebookÎnchiderea aplicaţiilorAtingeţi şi menţineţi apăsată partea superioară a unei aplicaţii aată în execuţie, apoi gli

Manual electronic pentru notebook47Accesarea ecranului Apps (Aplicaţii)În afară de aplicaţiile deja xate în ecranul Start, puteţi deschide şi alte ap

48Manual electronic pentru notebookFixarea mai multor aplicaţii în ecranul StartPuteţi xa mai multe aplicaţii în ecranul Start utilizând ecranul tact

Manual electronic pentru notebook49Charms bar (Bara de butoane)Bara de butoane este o bară de instrumente care poate  iniţiată în partea dreaptă a ec

Manual electronic pentru notebook5Setări din BIOS ...75D

50Manual electronic pentru notebookSearch (Căutare) Acest instrument vă permite să căutaţi şiere, aplicaţii sau programe din notebook-ul dvs.Share (P

Manual electronic pentru notebook51Caracteristica Snap (Aliniere)Caracteristica Snap (Aliniere) aşează două aplicaţii alăturate, permiţându-vă să luc

52Manual electronic pentru notebook1. Lansaţi aplicaţia pe care doriţi să o aliniaţi.2. Apăsaţi pe .3. Lansaţi o altă aplicaţie.4. Pentru a comut

Manual electronic pentru notebook53Alte comenzi rapide de la tastaturăUtilizând tastatura, puteţi utiliza şi următoarele comenzi rapide pentru a vă aj

54Manual electronic pentru notebookDeschide panoul Al doilea monitorDeschide panoul de căutare AplicaţiiDeschide fereastra ExecutareDeschide Centrul p

Manual electronic pentru notebook55Conectarea la reţele wirelessWi-FiAccesaţi e-mailuri, navigaţi pe internet şi partajaţi aplicaţii prin site-uri de

56Manual electronic pentru notebook4. Atingeţi Connect (Conectare) pentru a porni conectarea la reţea. NOTĂ: S-ar putea să vi se solicite să introduc

Manual electronic pentru notebook57Bluetooth Utilizaţi conectivitatea Bluetooth pentru a facilita transferuri wireless de date cu alte dispozitive cu

58Manual electronic pentru notebook4. Selectaţi un dispozitiv din listă. Comparaţi codul de acces de pe notebook cu codul de acces trimis către dispo

Manual electronic pentru notebook59NOTĂ: Contactaţi operatorul aerian pentru a aa despre serviciile aeriene care se pot utiliza şi restricţiile ce tr

6Manual electronic pentru notebookDespre acest manualÎn acest manual sunt furnizate informaţii despre componentele hardware şi caracteristicile softwa

60Manual electronic pentru notebookConectarea la reţele cablateAveţi posibilitatea, de asemenea, să vă conectaţi la reţele cablate, de exemplu reţele

Manual electronic pentru notebook615. Atingeţi Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (Protocol Internet versiunea 4(TCP/IPv4)), apoi Properties (Prop

62Manual electronic pentru notebook7. Reveniţi la fereastra Network and Sharing Center (Centru reţea şi partajare), apoi atingeţi Set up a new connec

Manual electronic pentru notebook6310. Completaţi câmpurile User name (Nume utilizator), Password (Parolă) şi Connection name (Nume conexiune), apoi

64Manual electronic pentru notebookCongurarea unei conexiuni de reţea IP staticesau1. Repetaţi paşii 1 – 5 din secţiunea Congurarea unei conexiuni

Manual electronic pentru notebook65Oprirea notebookuluiPuteţi opri notebookul utilizând una dintre următoarele proceduri:Trecerea notebookului în modu

66Manual electronic pentru notebook

Manual electronic pentru notebook67Capitolul 4: Aplicaţii ASUS

68Manual electronic pentru notebookLifeFrameÎmbunătăţiţi funcţiile camerei dvs. web cu ajutorul aplicaţiei Life Frame. Creaţi instantanee, editaţi fot

Manual electronic pentru notebook69Funcţii Life FrameCamera (Aparat foto)Utilizaţi această funcţie pentru a realiza fotograi utilizând camera web.Cam

Manual electronic pentru notebook7Convenţii utilizate în acest manualPentru a evidenţia informaţii cheie din acest manual, mesajele sunt prezentate du

70Manual electronic pentru notebookPower4Gear HybridOptimizaţi performanţa notebook-ului dvs. utilizând modurile de economie de energie oferite de Pow

Manual electronic pentru notebook71Instant On (Pornire instantanee)Economisiţi energia bateriei atunci când notebook-ul este în modul de repaus profun

72Manual electronic pentru notebook

Manual electronic pentru notebook73Capitolul 5: Procedura POST (Power-on Self-test)

74Manual electronic pentru notebookProcedura POST (Power-on Self-test)Procedura POST (Power-on Self-test) este o serie de teste de diagnosticare contr

Manual electronic pentru notebook75Setări din BIOSNOTĂ: Poziţia efectivă a portului LAN diferă în funcţie de model. Consultaţi capitolul precedent pe

76Manual electronic pentru notebookSecurity (Securitate)Acest meniu vă permite să setaţi parola de administrator şi parola de utilizator pentru accesa

Manual electronic pentru notebook77Securitate interfaţă I/O (intrare/ieşire)În meniul Security (Securitate) puteţi accesa I/O Interface Security (Secu

78Manual electronic pentru notebookSecuritate interfaţă USBDe asemenea, meniul I/O Interface Security (Securitate interfaţă I/O) vă permite să accesaţ

Manual electronic pentru notebook79Set Master Password (Setare parolă principală)În meniul Security (Securitate) puteţi utiliza Set Master Password (S

8Manual electronic pentru notebookPrecauţii referitoare la siguranţăUtilizarea notebook-uluiNu aşezaţi notebook-ul pe suprafeţe de lucru neregulate sa

80Manual electronic pentru notebookSave & Exit (Salvare şi ieşire)Pentru a păstra setările de congurare, selectaţi Save Changes and Exit (Salvare

Manual electronic pentru notebook816. Localizaţi şierul BIOS descărcat pe unitatea de memorie ash, apoi apăsaţi pe . 7. După procesul de actualiz

82Manual electronic pentru notebookDepanareApăsând pe în timpul procedurii POST, puteţi accesa opţiunile de depanare Windows® 8:• Reîmprospătare PC

Manual electronic pentru notebook83Reset your PC (Resetare PC)IMPORTANT! Înainte de executarea acestei opţiuni, faceţi copii de siguranţă ale tuturor

84Manual electronic pentru notebookSystem Image Recovery (Recuperare imagine sistem)În Advanced options (Opţiuni complexe) puteţi utiliza opţiunea Sys

Manual electronic pentru notebook854. În ecranul Advanced options (Opţiuni complexe) selectaţi System Image Recovery (Recuperare imagine sistem).5.

86Manual electronic pentru notebook

Manual electronic pentru notebook87Capitolul 6: Realizarea unui upgrade la notebook PC-ul dvs

88Manual electronic pentru notebookParcurgeţi paşii de mai jos pentru a instala un nou modul RAM în PC-ului dvs. notebook.A. Îndepărtaţi şuruburile

Manual electronic pentru notebook89RAM moduleC. Aliniaţi şi introduceţi modulul RAM în slotul corespunzător.D. Împingeţi modulul RAM până când ace

Manual electronic pentru notebook9Îngrijirea notebook-uluiÎnainte de curăţarea notebook-ului, deconectaţi cablul de alimentare cu curent alternativ şi

90Manual electronic pentru notebookDacă este nevoie să scoateţi modulul RAM pe care l-aţi instalat în slot, consultaţi ilustraţia de mai jos.A. Apăs

Manual electronic pentru notebook91Înlocuirea unităţii hard disk (HDD)AVERTISMENT! Deconectaţi toate dispozitivele periferice conectate şi cablurile

92Manual electronic pentru notebookC. Scoateţi şuruburile care xează suportul unităţii HDD de compartimentul acesteia.D. Trageţi suportul unităţi

Manual electronic pentru notebook93G. Introduceţi noua unitatea HDD în suport, aşa cum se arată mai jos. Conectorii unităţii HDD nu trebuie să e ob

94Manual electronic pentru notebookI. Introduceţi suportul unităţii HDD înapoi în compartiment şi apoi împingeţi-l către dreapta pentru a conecta no

Manual electronic pentru notebook95Instalarea unei baterii noiAVERTISMENT! Opriţi funcţionarea PC-ului notebook şi deconectaţi toate perifericele şi t

96Manual electronic pentru notebookD. Deplasaţi mecanismul manual de blocare a bateriei în poziţia deblocată.E. Aliniaţi şi introduceţi noua bater

Manual electronic pentru notebook97Anexe

98Manual electronic pentru notebookInformaţii referitoare la unitatea DVD-ROM(pe modele selectate)Unitatea DVD-ROM vă permite să vizualizaţi şi să cre

Manual electronic pentru notebook99Deniţii regionaleRegiunea 1Canada, SUA, Teritoriile SUARegiunea 2Republica Cehă, Egipt, Franţa, Finlanda, Germania