Asus M4A78 User Manual

Quick Start GuideFirst Edition February 2009Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights ReservedA4507M4A78MotherboardFrançais日本語한국어ไทยBahasa Ind

10 ASUS M4A78한국어4. BIOS정보BIOS를 업데이트 하거나 BIOS의 항목을 구성하려는 경우 BIOS 셋업 유틸리티를 사용해 주십시오. BIOS 화면에는 검색 키와 간략한 온라인 가이드라인이 포함되어 있습니다. BIOS 설정 변경 후 시스템에 문제가 발

ASUS M4A78 11ไทย1. ส่วนต่างๆ ของเมนบอร์ด2. การติดตั้ง CPUวิธีติดตั้ง CPU:1. ค้นหาซ็อกเก็ต CPU บนเมนบอร์ด2. ยกคานซ็อกเก็ตขึ้นอย่างน้อยเป็นมุม 90°

12 ASUS M4A78ไทย3. หน่วยความจำระบบคุณสามารถติดตั้ง DIMM DDR2 แบบ ECC ที่ไม่มีบัฟเฟอร์ขนาด 512MB, 1GB, 2GBและ 4GB ลงในซ็อกเก็ต DIMM โดยใช้การแนะนำในกา

ASUS M4A78 13ไทย4. ข้อมูล BIOSใช้โปรแกรมการตั้งค่า BIOS เพื่ออัพเดต BIOS หรือตั้งค่าพารามิเตอร์ต่างๆ หน้าจอ BIOS นั้นจะมีปุ่มนำทางและส่วนช่วยเหลือออน

14 ASUS M4A78Bahasa Indonesia1. Layout motherboard2. Memasang CPUUntuk memasang CPU:1. Cari soket CPU di motherboard.2. Angkat tuas soket sedikitn

ASUS M4A78 15Bahasa Indonesia3. Memori SistemAnda dapat memasang DIMM DDR2 ECC 512 MB, 1 GB, 2 GB, dan 4 GB unbuffer ke dalam soket DIMM menggunakan

16 ASUS M4A78Bahasa Indonesia4. Informasi BIOSGunakan fasilitas setup BIOS untuk memperbaharui BIOS atau mengkongurasi parameternya. Layar BIOS memi

ASUS M4A78 17Tiếng Việt1. Sơ đồ bo mạch chủ2. Lắp CPUĐể lắp đặt CPU:1. Xác định đế cắm CPU trên bo mạch chủ.2. Nâng thanh giữ trên đế cắm CPU lê

18 ASUS M4A78Tiếng Việt3. Bộ nhớ Hệ thốngBạn có thể gắn các thanh DIMM unbuffered ECC DDR2 dung lượng 512MB, 1GB, 2GB và 4 GB vào các khe cắm bộ nhớ

ASUS M4A78 19Tiếng Việt4. Thông tin BIOSSử dụng tiện ích BIOS Setup (Cài đặt BIOS) để cập nhật BIOS hoặc cài đặt các thông số liên quan. Màn hình BIO

2 ASUS M4A78Français1. Layout de la carte mère2. Installer le CPUPour installer le CPU :1. Localisez le socket du CPU sur la carte mère.2. Souleve

20 ASUS M4A78Türkçe1. Anakart yerleşimi2. CPU KurulumuCPU’yu takmak için:1. Ana kartta işlemci soketinin yerini bulun.2. Soket kolunu en az 90°

ASUS M4A78 21Türkçe3. Sistem Belleği512MB, 1GB, 2GB ve 4GB’lık tamponlanmayan ECC DDR2 DIMM’lerini bu bölümdeki bellek yapılandırmalarını kullanarak

22 ASUS M4A78Türkçe4. BIOS bilgisiBIOS’u güncellemek veya parametrelerini yapılandırmak için BIOS Kurulum yardımcı programını kullanın. BIOS ekranlar

ASUS M4A78 23

24 ASUS M4A78DIMM_B2 DIMM_B1 DIMM_A2 DIMM_A1164

ASUS M4A78 25

26 ASUS M4A78

ASUS M4A78 27DIMM_B2 DIMM_B1 DIMM_A2 DIMM_A1164

28 ASUS M4A78

ASUS M4A78 29

ASUS M4A78 3Français3. Mémoire Système Vous pouvez installer des modules DIMM DDR2 ECC tamponnés de 512 Mo, 1 Go, 2 Go et 4 Go dans les socles DIMM e

www.asus.com15G0621691b0

4 ASUS M4A78Français4. Informations du BIOS Utilisez le programme de conguration du BIOS pour mettre à jour le BIOS ou congurer ses paramètres. Les

ASUS M4A78 5日本語1. マザーボードのレイアウト2. CPUを取り付けるCPUを取り付ける:1. マザーボードのCPUソケットの位置を確認します。2. 90°ほどロードレバーを持ち上げます。3. CPUの金の三角形がソケットの小さい三角形に合うようにCPUをソケットの

6 ASUS M4A78日本語3. システムメモリ本マザーボードはこのセクションに記載の設定でunbe󰮏eredECCDDR2メモリ（512MB、1GB、2GB、4GB）を取り付けることができます。• サイズの異なるメモリをChannelAとChannelBに取り付けることができ

ASUS M4A78 7日本語4. BIOS情報BIOSSetupユーティリティを使用して、BIOS更新と各パラメータを設定することができます。BIOS画面にはナビゲーションキーと簡単なオンラインヘルプがあります。システムに問題がある場合や、設定変更後にシステムが不安定になった場合は、デ

8 ASUS M4A78한국어1. 마더보드레이아웃2. CPU설치CPU 설치하기:1. CPU 소켓이 보이도록 마더보드를 놓아 주십시오.2. 90° 각도로 소켓 레버를 올려 주십시오.3. 소켓 코너의 작은 삼각형 모양이 CPU 코너에 위치한 금색 삼각형 모양에

ASUS M4A78 9한국어3. 시스템 메모리본 섹션의 메모리 구성 정보를 참고하여 DIMM 소켓에 512MB, 1GB, 2GB, 그리고 4GB unbuffered ECC DDR2 DIMMs을 설치할 수 있습니다. • 사용자께서는 다양한 크기의 메모리를 채널 A와