Asus M4A78 User Manual

MotherboardM4A78

xM4A78SpezikationsübersichtRücktafelanschlüsse 1 x PS/2 -Tastaturanschluss 1 x RJ45 -Anschluss 1 x S/PDIF-Ausgang (optisch) 6 x USB 2.0/1.1-Anschlü

1.2 PaketinhaltStellen Sie sicher, dass Ihr Motherboard-Paket die folgenden Artikel enthält.Motherboard ASUS M4A78 motherboardKabel 1 x Serial ATA-

HyperTransportTM 3.0-UnterstützungDie HyperTransport™ 3.0-Technologie bietet die 2.6-fache Bandbreite von HyperTransport™ 1.0. Die Systemefzienz wi

PCI Express-Architektur PCI Express ist die neuste E/A-Verbindungstechnologie, die das existierende PCI ersetzen wird. Mit einer 4x höheren Busbandbre

Turbo KeyMit ASUS Turbo Key können Sie den Stromtaste des PCs in eine Übertaktungstaste verwandeln. Nach der einfachen Einrichtung kann Turbo Key die

Green ASUSDieses Motherboard und seine Verpackung entsprechen den Richtlinien zur Beschränkung gefährlicher Rohstoffe (Reduction of Certain Hazardous

1.5 Motherboard-Übersicht1.5.1 AusrichtungBeim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäuse einfügen. Die Ka

1.5.3 Motherboard-Layout1.5.4 Layout-InhaltAnschlüsse/Jumper/Steckplätze Seite Anschlüsse/Jumper/Steckplätze Seite1. USB-Gerät-Weckfunktion (3-pol.

1.6 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)Das Motherboard ist mit einem Prozessorsockel für AMD® AM3 Phenom™ II / Athon™ X4 / Athon™ X3 / Athlon™ X2 / und

Die CPU passt nur in eine Richtung ein. Stecken Sie die CPU nicht mit übermäßiger Kraft in den Steckplatz ein, um ein Verbiegen der Sockelkontaktstift

iiG4507Erste Ausgabe V1 April 2009Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin

1.6.2 InstallierenvonCPU-KühlkörperundLüfterCPU-LüfterCPU-KühlkörperBefestigungsmodulBefestigungsklammerBefestigungsklammerhebel13452Verwenden Si

ModusSteckplätzeDIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2Single-channel- - Belegt -Belegt - - -Dual-channel (1) Belegt - Belegt -Dual-channel (2) Belegt Belegt

1.7.2 SpeicherkongurationenSie können 512 MB, 1 GB, 2 GB und 4 GB ungepufferte ECC DDR2 DIMMs in den DIMM-Steckplätzen installieren.• Sie können in

DDR2-667MHz Size Vendor Part No.SS/DSCL Chip No.Chip BrandDIMM supportA* B* C*2G Kingston KVR667D2N5/2G DS N/A 7RE22 D9HNL Micron · · ·512MB Kingston

DDR2-800MHz (Fortsetzung auf der nächsten Seite)Size Vendor Part No.SS/DSCL Chip No.Chip BrandDIMM supportA* B* C*1G Kingston KHX6400D2LL/1G DS N/A H

Size Vendor Part No.SS/DSCL Chip No.Chip BrandDIMM supportA* B* C*2G PSC AL8E8F73C-8E1 DS 5 A3R1GE3CFF734MAA0E PSC · · ·2G PSC PL8E8F73C-8E1 DS 5 SHG

• Durch die AM3/AM2+ Prozessor-Beschränkung wird nur ein DDR2-1066-DIMM pro Kanal unterstützt. Wenn vier DDR2-1066-DIMMs installiert wurden, laufen a

1.7.3 Installieren eines DIMMsTrennen Sie unbedingt das System vom Netz, bevor Sie DIMMs oder andere Systemkomponenten hinzufügen oder entfernen. Ans

1.8 ErweiterungssteckplätzeSpäter wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese Steckplätze und di

1.9 Jumper1. RTC RAM löschen (3-pol. CLRTC)Mit diesem Jumper können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie können die Einstellung des

iiiInhaltErklärungen ... viErklärung der Federal Communi

2. Tastatur-/Maus-Strom (3-pin KBPW)Mit diesen Jumper können sie die Tastatur-/Maus- und USB-Port 1-4-Aufweckfunktion aktivieren/deaktivieren. Setzen

1. PS/2 Tastatur-/Maus-Kombinationsanschluss (lila). Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Tastatur oder Maus.2. Paralleler Anschluss. Dieser 25-pol. A

11. USB2.0-Anschlüsse1und2. Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse nehmen USB 2.0-Geräte auf. 12. Externer SATA-Port. Dieser Ansc

1.10.2 InterneAnschlüsse1. ATX-Stromanschlüsse(24-pol.EATXPWR,4-pol.ATX12V)Diese Anschlüsse sind für die ATX-Stromversorgungsstecker vorgesehen

2. IDE-Anschlüsse(40-1pol.PRI_IDE)Die integrierten IDE-Anschlüsse nehmen ein Ultra DMA 133/100-Signalkabel auf. Jedes Ultra DMA 133/100-Signalkabe

• Genaue Anleitungen zur RAID-Konguration nden sie im RAID-Handbuch auf der Support-DVD.• Wenn Sie mit diesen Anschlüssen ein Serial ATA RAID-Set

4. Systemtafelanschluss (20-8 pol. PANEL)Dieser Anschluss unterstützt mehrere Gehäuse-gebundene Funktionen.• Systemstrom-LED (2-pol. PLED)Dieser 2-p

5. USB-Anschlüsse(10-1pol.USB78,USB910,USB1112)Diese Anschlüsse sind für die USB 2.0-Ports vorgesehen. Verbinden Sie USB-Modulkabel mit einem di

6. AudioanschlussfüroptischeLaufwerke(4-pol.CD)Mit diesen Anschlüssen können Sie Stereo-Audiosignale von Quellen wie CD-ROM-Laufwerken, dem TV-T

• Es wird empfohlen, ein High Denition-Fronttafel Audio E/A-Modul mit diesem Anschluss zu verbinden, um die High Denition Audio-Funktionen dieses M

ivInhalt1.8 Erweiterungssteckplätze ... 1-181.8.1 Installieren einer Erweiterungskarte ...

AusführenderSupport-DVDLegen Sie die Support-DVD in das optische Laufwerk. Die DVD zeigt automatisch das Treibermenü an, wenn Autorun auf ihrem Comp

Kapitel 2: BIOS setup2-12.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOSSpeichern Sie eine Kopie der ursprünglichen Motherboard BIOS-Datei auf einen USB-Flas

2-2 ASUS M4A78Updating from a BIOS filea. Wählen Sie die Option BIOSübereineDateiaktualisieren und klicken dann auf Weiter.b. Suchen Sie die BIO

Kapitel 2: BIOS setup2-32.1.3 ASUS CrashFree BIOS 3-ProgrammASUS CrashFree BIOS 3 ist ein Auto-Wiederherstellungs-Dienstprogramm, das Ihnen erlaubt,

2-4 ASUS M4A782.2 BIOS-SetupprogrammDieses Motherboard unterstützt einen programmierbaren Firmware-Chip, den Sie mit dem im Abschnitt 2.1 Verwalten u

Kapitel 2: BIOS setup2-52.2.1 BIOS-MenübildschirmMenüelementeMenüleisteKongurationsfelderAllgemeine Hilfe Select Screen Select Item+- Change

2-6 ASUS M4A78 Select Screen Select Item+- Change FieldTab Select FieldF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Copyright 1985

Kapitel 2: BIOS setup2-72.3 Main-MenüDas Main-Menü erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System, wenn Sie das BIOS

2-8 ASUS M4A78Block (Multi-Sector Transfer) M [Auto]Hier können Sie die Multi-Sektorenübertragungen aktivieren oder deaktivieren. Die Datenübertragun

Kapitel 2: BIOS setup2-92.3.5 SATACongurationIn diesem Menü können Sie die SATA-Geräte einstellen.OnChip SATA Channel [Enabled]Aktiviert oder deakt

vInhalt2.3.4 SATA 1, SATA 2, SATA 3, SATA 5, SATA 6, und ESATA . 2-82.3.5 SATA Conguration ...

2-10 ASUS M4A782.4.1 JumperFreeCongurationCPU Overclocking [Auto]Hier können Sie die CPU-Übertaktungsoptionen auswählen, um eine gewünschte CPU-Fre

Kapitel 2: BIOS setup2-11Memory Clock Mode [Auto]Hier können Sie den Memory-Clock-Modus einstellen. Kongurationsoptionen: [Auto] [Manual]Die folgende

2-12 ASUS M4A78tWRWR [ Auto]Hier können Sie die Twrwr-Zeit bestimmen.Kongurationsoptionen: [Auto] [0 CLK] [1 CLK] [2 CLK] [3 CLK] tRDRD [ Auto]Hier k

Kapitel 2: BIOS setup2-132.4.3 ChipsetIm Chipsatz-Menü können Sie die erweiterten Chipsatzeinstellungen ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus

2-14 ASUS M4A782.4.4 OnboardDevicesCongurationSerial Port1 Address [3F8/IRQ4]Hier können Sie die Adresse der seriellen Schnittstelle 1 auswählen.

Kapitel 2: BIOS setup2-15The Module Version and USB Devices Enabled items show the auto-detected values. If no USB device is detected, the item shows

2-16 ASUS M4A782.5 Power-MenüDie Elemente im Power-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für das ACPI und APM (Advanced Power Management) zu ändern

Kapitel 2: BIOS setup2-17Power On From S5 By PME# [Disabled]Bei Einstellung auf [Enabled] können Sie das System über eine PCI-Karte aus dem S5-Zustand

2-18 ASUS M4A782.6 Boot-MenüDie Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und d

Kapitel 2: BIOS setup2-192.6.3 SecurityDie Elemente im Sicherheits-Menü gestatten Ihnen, die Systemsicherheits-einstellungen zu ändern. Wählen Sie da

viErklärungenErklärung der Federal Communications CommissionDieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folg

2-20 ASUS M4A78 Select Screen Select Item+- Change FieldEnter Go to Sub ScreenF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Copyright

Kapitel 2: BIOS setup2-212.7.2 Express Gate [Enabled]Aktiviert oder deaktiviert die Express Gate-Funktion. Bei ASUS Express Gate handelt es sich um e

2-22 ASUS M4A78Exit OptionsExit & Save ChangesExit & Discard ChangesDiscard ChangesLoad Setup DefaultsExit system setup after saving the chang

viiSicherheitsinformationenElektrische Sicherheit• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevo

viiiIn diesem Handbuch verwendete SymboleUm sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole u

ixM4A78Spezikationsübersicht(Fortsetzung auf der nächsten Seite)CPU Phenom™ X4 / Phenom™ X3 / Athlon™ X2 / Athlon™ / Sempron™-Prozessoren (Sock