Asus M4N68T-M LE User Manual

Quick Start GuideFirst Edition December 2009Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights ReservedA5245Français日本語한국어ไทยBahasa IndonesiaTiếng Việt

10한국어ASUS M4N68T-M LE4. BIOS정보BIOS를 업데이트 하거나 BIOS의 항목을 구성하려는 경우 BIOS 셋업 유틸리티를 사용해 주십시오. BIOS 화면에는 검색 키와 간략한 온라인 가이드라인이 포함되어 있습니다. BIOS 설정 변경 후 시스템에

11ไทยASUS M4N68T-M LE1. ส่วนต่างๆ ของเมนบอร์ด2. การติดตั้ง CPUวิธีติดตั้ง CPU:1. ค้นหาซ็อกเก็ต CPU บนเมนบอร์ด2. ยกคานซ็อกเก็ตขึ้นอย่างน้อยเป็นมุม 90

12ไทยASUS M4N68T-M LE3. หน่วยความจำระบบคุณสามารถติดตั้ง DIMM DDR3 แบบ ECC และ non-ECC ขนาด 512MB, 1GB, 2GB และ 4GB แบบไม่บัฟเฟอร์ลงในซ็อกเก็ต DIMM•

13ไทยASUS M4N68T-M LE4. ข้อมูล BIOSใช้โปรแกรมการตั้งค่า BIOS เพื่ออัพเดต BIOS หรือตั้งค่าพารามิเตอร์ต่างๆ หน้าจอ BIOS นั้นจะมีปุ่มนำทางและส่วนช่วยเหล

14Bahasa IndonesiaASUS M4N68T-M LE1. Layout motherboard2. Memasang CPUUntuk memasang CPU:1. Cari soket CPU di motherboard.2. Angkat tuas soket sed

15Bahasa IndonesiaASUS M4N68T-M LE3. Memori SistemAnda dapat memasang DIMM DDR3 non-ECC dan ECC tanpa buffer 512MB, 1GB, 2GB, dan 4GB ke soket DIMM.•

16Bahasa IndonesiaASUS M4N68T-M LE4. Informasi BIOSGunakanfasilitassetupBIOSuntukmemperbaharuiBIOSataumengkongurasiparameternya.Layar BIOS

17Tiếng ViệtASUS M4N68T-M LE1. Sơ đồ bo mạch chủ2. Lắp CPUĐể lắp đặt CPU:1. Xác định đế cắm CPU trên bo mạch chủ.2. Nâng thanh giữ trên đế cắm CPU

18Tiếng ViệtASUS M4N68T-M LE3. Bộ nhớ Hệ thốngBạn có thể gắn các thanh DIMM unbuered ECC/non-ECC DDR3 dung lượng 512MB, 1GB, 2GB và 4GB vào các khe

19Tiếng ViệtASUS M4N68T-M LE4. Thông tin BIOSSử dụng tiện ích BIOS Setup (Cài đặt BIOS) để cập nhật BIOS hoặc cài đặt các thông số liên quan. Màn hìn

2FrançaisASUS M4N68T-M LE2. Installer le CPUPour installer le CPU :1. Localisez le socket du CPU sur la carte mère.2. Soulevez le levier du support

20 ASUS M4N68T-M LEM4N68T-M LEPCIEX16PCIEX1_1PCI1PCI2PRI_IDEUSB910USB78USB56AAFPSPDIF_OUTSPEAKERATX12VEATXPWRCPU_FANLithium CellCMOS PowerSuperI/OVIAV

21ASUS M4N68T-M LE3

22 ASUS M4N68T-M LE/7

23ASUS M4N68T-M LEM4N68T-M LEPCIEX16PCIEX1_1PCI1PCI2PRI_IDEUSB910USB78USB56AAFPSPDIF_OUTSPEAKERATX12VEATXPWRCPU_FANLithium CellCMOS PowerSuperI/OVIAVT

243ASUS M4N68T-M LE

25ASUS M4N68T-M LE/7

www.asus.com15G0623051B0

3FrançaisASUS M4N68T-M LE3. Mémoire Système Vous pouvez installer des modules DIMM DDR3 ECC/non ECC non tamponnés de 512Mo,1Go,2Goet4Godans

4FrançaisASUS M4N68T-M LE4. Informations du BIOS UtilisezleprogrammedecongurationduBIOSpourmettreàjourleBIOSoucongurersesparamètres

5日本語ASUS M4N68T-M LE1. マザーボードのレイアウト2. CPUを取り付けるCPUを取り付ける:1. マザーボードのCPUソケットの位置を確認します。2. 90°ほどロードレバーを持ち上げます。3. CPUの金の三角形がソケットの小さい三角形に合うようにCPUをソ

6日本語ASUS M4N68T-M LE3. システムメモリ512MB、1GB、2GB、4GBunbu󰮏eredECC/non-ECCDDR3メモリをメモリスロットに取り付けることができます。• サイズの異なるメモリをChannelAとChannelBに取り付けることができま

7日本語ASUS M4N68T-M LE4. BIOS 情報BIOSSetupユーティリティを使用して、BIOS更新と各パラメータを設定することができます。BIOS画面にはナビゲーションキーと簡単なオンラインヘルプがあります。システムに問題がある場合や、設定変更後にシステムが不安定になった

8한국어ASUS M4N68T-M LE1. 마더보드레이아웃2. CPU설치CPU 설치하기:1. CPU 소켓이 보이도록 마더보드를 놓아 주십시오.2. 90° 각도로 소켓 레버를 올려 주십시오.3. 소켓 코너의 작은 삼각형 모양이 CPU 코너에 위치한 금색 삼각형

9한국어ASUS M4N68T-M LE3. 시스템메모리512MB, 1GB, 2GB, 4GB 크기의 un-buffered ECC/non-ECC DDR3 DIMM을 DIMM 소켓에 설치할 수 있습니다. • 사용자께서는 다양한 크기의 메모리를 채널 A와 채널 B에 설치할