Asus Maximus II Gene User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Motherboard Asus Maximus II Gene. Asus Maximus II Gene Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 174
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Carte mère

Carte mèreMaximus II GENE

Page 2 - Avril 2009

xReportez-vous aux sources suivantes pour plus d’informations sur les produits.1. Site web ASUS Le site web ASUS off

Page 3 - Table des matières

3-26 Chapitre 3 : le BIOS Onboard Device [Standard]Permet de désactiver les contrôleur de périphérique embarqués. Opt

Page 4

ROG Maximus II GENE 3-27L’élément USB Devices Enabled afche les valeurs auto-détectées. Si aucun périphérique USB n’est détecté, l’élément afche Non

Page 5

3-28 Chapitre 3 : le BIOS3.5.5 PCI PnPLe menu PCI PnP vous permet de changer les paramètres avancés des périphériques PCI/PnP.Prenez garde en changea

Page 6

ROG Maximus II GENE 3-293.5.6 LCD Poster and LED ControlLCD Poster Backlight [Turn Off]Vous permet d’activer/désactiver le rétroéclairage du LCD Post

Page 7

3-30 Chapitre 3 : le BIOSLED Selection [NB]Permet de faire basculer l’afchage de la LED du northbridge. Options de conguration : [NB] [VTT]SB LED Se

Page 8

ROG Maximus II GENE 3-313.6 Menu Power (Alimentation)Le menu Power permet de changer les paramètres de l’interface APM. Sélectionnez un élément puis

Page 9 - Informations de sécurité

3-32 Chapitre 3 : le BIOS Restore On AC Power Loss [Power Off][Power Off] Le système est éteint après une perte de courant.[P

Page 10 - A propos de ce manuel

ROG Maximus II GENE 3-33Power On By RTC Alarm [Disabled]Vous permet d’activer ou de désactiver le RTC pour générer un évènement de réveil. Lorsque cet

Page 11 - Typographie

3-34 Chapitre 3 : le BIOS3.6.6 Hardware MonitorVoltage MonitorCPU Voltage; CPU PLL Voltage; DRAM VTT Voltage; FSB Termination Voltage; North Bridge 1

Page 12 - (Continue à la page suivante)

ROG Maximus II GENE 3-35CPU Q-Fan Control [Disabled]Active ou désactive le contrôleur Q-Fan du CPU. [Disabled] Désactive le contrôleur CPU Q-fan.[En

Page 13

xiTypographieTexte en gras Indique qu’il y a un menu ou un élément à sélectionner.Texte en italique Utilisé pour mettre en valeur un mot ou une phra

Page 14

3-36 Chapitre 3 : le BIOSChassis Fan Profile [Standard]Permet de régler les performances appropriées du ventilateur ASUS Q-Fan. [Standard] Réglez su

Page 15 - Chapitre 1:Introduction

ROG Maximus II GENE 3-373.7 Boot menu (menu Boot)L’élément Boot menu vous permet de modier les options de boot du système. Choisissez un élément et

Page 16

3-38 Chapitre 3 : le BIOS Quick Boot [Enabled]Allows you to enable or disable the Quick Boot function.[Disabled] sur

Page 17 - 1.2 Contenu de la boîte

ROG Maximus II GENE 3-39v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.BIOS SETUP UTILITY Boot<Enter> to changepassword.<E

Page 18

3-40 Chapitre 3 : le BIOSUser Access Level [Full Access]Cet élément vous permet de sélectionner les restrictions pour les éléments du Setup. Options

Page 19 - MemOK!

ROG Maximus II GENE 3-413.8.1 ASUS EZ Flash 2Permet d’activer la fonction ASUS EZ Flash 2. Lorsque vous pressez sur <Entrée>, un message de con

Page 20 - 1.3.3 Fonctions ROG uniques

3-42 Chapitre 3 : le BIOS Cet élément vous permet de stocker ou charger de multiples paramètres du BIOS. Per

Page 21 - LCD Poster externe

ROG Maximus II GENE 3-433.8.3 TweakIt Batch FileCe menu vous permet de congurer les chiers séquentiels TweakIt et de charger le chier séquentiel T

Page 22 - Anti-Virus Kaspersky

3-44 Chapitre 3 : le BIOS3.8.4 AI NET 2Check Realtek LAN cable [Disabled]Active/désactive la vérication du câble LAN pendant le Power-On Self-Test (

Page 23 - Chapitre 2: Informations

ROG Maximus II GENE 3-45v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.BIOS SETUP UTILITYMain Extreme Tweaker Advanced Power Boot

Page 24

xiiMaximus II GENE : les caractéristiques en brefCPU Socket LGA775 pour les processeurs Intel® Core™2 Extreme / Core™2 Quad / Core™2 Duo / Pentium®

Page 25

3-46 Chapitre 3 : le BIOS

Page 26 - LED embarquées

4Chapitre 4 : Support logicielCe chapitre décrit le contenu du DVD de support et les logiciels fournis avec la carte mère.

Page 27

ROG Maximus II GENESommaire du chapitre44.1  ... 4-14.2 Informations sur

Page 28

ROG Maximus II GENE 4-14.1 Installer un système d’exploitationInstaller un système d’exploitationCette carte mère supporte Windows® XP/ Vista™ 64 bit

Page 29

4-2 Chapitre 4 : Support logiciel4.2.2 Menu PilotesMenu PilotesLe menu Pilotes afche les pilotes de périphériques disponibles si le système détecte

Page 30

ROG Maximus II GENE 4-34.2.3 Menu UtilitairesMenu UtilitairesLe menu Utilities afche les applications et autres logiciels supportés par la carte mèr

Page 31 - 2.2.2 Contenu du Layout

4-4 Chapitre 4 : Support logicielASUS AI SuiteInstalle ASUS AI Suite.ASUS AI Direct LinkASUS AI Direct Link fournit une amélioration de la vitesse de

Page 32 - 2.2.4 Pas de vis

ROG Maximus II GENE 4-54.2.4 Menu Make diskLe menu Make Disk contient des éléments vous permettant de créer un disque du pilote Intel® ICH10R. Intel

Page 33

4-6 Chapitre 4 : Support logiciel4.2.7 Contacts ASUSCliquez sur l’onglet Contact pour afcher les informations de contact ASUS. Vous pourrez aussi tr

Page 34 - 2.3.1 Installer le CPU

ROG Maximus II GENE 4-74.2.8 Autres informationsLes icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur la carte mère et s

Page 35 - Encoche du CPU

xiiiUSB 12 x ports USB 2.0 (6 à mi-carte; 6 sur le panneau arrière)Caractéristiques exclusives ROGKeyboard-TweakIt Alimentation - Al

Page 36

4-8 Chapitre 4 : Support logicielFilelistAfche le contenu du DVD de support au format texte.Technical support formAfche le formulaire de demande de

Page 37

ROG Maximus II GENE 4-94.3 Informations logiciellesLa plupart des applications du DVD de support ont des assistants qui vous guideront lors de l’inst

Page 38

4-10 Chapitre 4 : Support logiciel9. Lorsque l’écran retourne à l’utilitaire ASUS Update, ashez le BIOS d’origine pour charger le nouveau logo de bo

Page 39 - 2.4 Mémoire système

ROG Maximus II GENE 4-11Double-cliquez sur l’icône du panneau de contrôle du volume pour lancer le panneau de contrôle du mixage.Cliquez sur Main Disp

Page 40 -  

4-12 Chapitre 4 : Support logicielPanneau principalLe panneau principal afche toutes les caractéristiques et fonctions supportées par votre carte son

Page 41 - ROG Maximus II GENE 2-17

ROG Maximus II GENE 4-13Ce panneau contient des effets environnementaux que vous pouvez sélectionner pour accroître le réalisme d

Page 42 - 

4-14 Chapitre 4 : Support logicielPanneau de contrôle du volume intelligent Activez le Smart Volume Management (SVM) pour éviter de grosses uctuation

Page 43 - 

ROG Maximus II GENE 4-154.3.3 ASUS PC Probe IIASUS PC Probe IIPC Probe II est un utilitaire qui contrôle l’activité des composants cruciau

Page 44

4-16 Chapitre 4 : Support logicielBouton FonctionAfche le menu CongurationAfche le menu ReportAfche le menu Desktop Management InterfaceAfche le

Page 45

ROG Maximus II GENE 4-17Modifier la position des panneaux de surveillancePour modier la position des panneaux de surveillance sur le Bureau, cliquez

Page 46 - 

xivConnecteurs internes 3 x connecteurs USB 2.0 supportant 6 ports USB 2.0 additionnels 1 x connecteur IDE pour 2 périphériques 7 x connecteurs SATA

Page 47

4-18 Chapitre 4 : Support logicielAlerte des capteurs de surveillanceUn capteur de surveillance devient rouge quand la valeur d’un composant est infér

Page 48 - 2.4.4 Enlever un module DIMM

ROG Maximus II GENE 4-19Navigateur PCI Cliquez sur pour afficher le navigateur PCI (Peripheral Component Interconnect). Ce navigateur four

Page 49

4-20 Chapitre 4 : Support logicielUtilisation de la mémoireL’onglet Memory affiche la mémoire utilisée, et disponible. Le graphique de type camem

Page 50 - 2.5.3 Assignation des IRQ

ROG Maximus II GENE 4-214.3.4 ASUS AI SuiteASUS AI SuiteASUS AI Suite vous permet de lancer en toute simplicité les utilitaires EPU-6 EPU-6 Engine,

Page 51 - 2.5.5 Slot PCI Express x1

4-22 Chapitre 4 : Support logicielCliquez sur l’icône située sur le côté droit de la fenêtre principale pour ouvrir la fen

Page 52

ROG Maximus II GENE 4-234.3.5 ASUS Fan XpertAsus Fan Xpert vous permet d’ajuster intelligemment la vitesse du ventilateur du CPU et du châssis en fon

Page 53 - 2.6 Jumpers

4-24 Chapitre 4 : Support logicielrotation du ventilateeur et le ratio de vitesse du ventilateur

Page 54 - 2.7 ConnecteursConnecteurs

ROG Maximus II GENE 4-254.3.6 CPU Level UpL’application CPU Level Up vous permet d’overclocker immédiatement grâce aux prols d’overclocking pré con

Page 55 - **LED du port LAN

4-26 Chapitre 4 : Support logiciel4.3.7 ASUS EPU—6 EngineASUS EPU—6 Engine est un outil de gestion de l’alimentation efcace répondant à différent b

Page 56

ROG Maximus II GENE 4-27Menu principal de 6 EngineMode AutocalibrationMode TurboMode hautes performances

Page 57 - ROG Maximus II GENE 2-33

1Chapitre 1:Introductionau produitCe chapitre décrit les caractéristiques de la carte mère ainsi que les nouvelles technologies supportées.

Page 58

4-28 Chapitre 4 : Support logicielCliquez sur Advance (Avancé) ( ) dans le menu pricipal de Six Engine pour afficher les op

Page 59

ROG Maximus II GENE 4-29• Fan Control: Ajuste la vitesse des ventilateurs pour réduire le bruit tout en réalisant des économies d’énergie au nivea

Page 60

4-30 Chapitre 4 : Support logiciel4.3.9 ASUS TurboVASUS TurboV vous permet d’overclocker la fréquence du CPU, le voltage du CPU, le voltage du contrô

Page 61

ROG Maximus II GENE 4-31Menu Paramètres AvancéDans le menu principal, cliquez sur More Setting pour afcher les options de conguration avancées du vo

Page 62

4-32 Chapitre 4 : Support logiciel  Cette carte mère est fournie avec le contrôleur RAID sur le Southbridge Int

Page 63

ROG Maximus II GENE 4-334.4.3 Vous devez dénir l’élément RAID dans le BIOS avant de créer un ensemble RAID. Pour ce

Page 64

4-34 Chapitre 4 : Support logicielIntel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1038 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Ri

Page 65

ROG Maximus II GENE 4-35Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1038 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reser

Page 66

4-36 Chapitre 4 : Support logicielWARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST.Are you sure you want to create this volume? (Y/N):6. Utilisez les

Page 67 - RESET SW

ROG Maximus II GENE 4-37Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1038 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reser

Page 68

ROG Maximus II GENESommaire du chapitre11.1 Bienvenue ! ... 1-11.2 C

Page 69 - 3. Interrupteur MemOK!

4-38 Chapitre 4 : Support logicielAre you sure you want to exit? (Y/N):[ CONFIRM EXIT ]Quitter Intel® Matrix Storage ManagerPour quitter l’utilitaire

Page 70

ROG Maximus II GENE 4-394.5.2 Créer une disquette des pilotes RAID/SATA sous Windows®Pour créer une disquette du pilote RAID sous Windows®:1. Démarr

Page 71

4-40 Chapitre 4 : Support logicielPour installer un pilote RAID sous Windows® XP :1. Pendant l’installation de l’OS, le système vous invite à presser

Page 72

5Chapitre 5 : Support de la technologie Multi-GPUCe chapitre décrit comment installer et congurer plusieurs cartes graphiques ATI® CrossFireX™.

Page 73 - Chapitre 3: Le BIOS

ROG Maximus II GENESommaire du chapitre55.1 Technologie ATI® CrossFireX™ ... 5-1

Page 74 - Sommaire

ROG Maximus II GENE 5-15.1 Technologie ATI® CrossFireX™La carte mère supporte la technologie ATI ATI® CrossFireX™ qui vous permetqui vous permet d’in

Page 75 - Installer ASUS Update

5-2 Chaptitre 5 : Support de la technologie Multi-GPU5.1.3 Installer deux cartes graphiques CrossFireX™Installer deux cartes graphiques CrossFireX™

Page 76 - 3-2 Chapitre 3 : le BIOS

ROG Maximus II GENE 5-35.1.4 Installer les pilotesRéférez-vous à la documentation fournie dans la boîte de votre carte graphique pour installer les p

Page 77 - MAXIIGEN.ROM

5-4 Chaptitre 5 : Support de la technologie Multi-GPUActiver la technologie CrossFireX1. Dans la fenêtre de Catalyst Control Center, cliquez sur Grap

Page 78

AAppendice : Tableau des codes de déboguageL’appendice décrit le tableau des codes de déboguage pour le LCD Poster.LCD Poster.

Page 79 - Récupérer le BIOS

ROG Maximus II GENE 1-11.1 Bienvenue !Merci d’avoir acheté une carte mère ROG Maximus II GENE � ROG Maximus II GENE !La carte mère offre les technolo

Page 80

ROG Maximus II GENESommaire du chapitreATableau des codes de déboguage ...A-1

Page 81 - ROG Maximus II GENE 3-7

ROG Maximus II GENE A-1Tableau des codes de déboguageCode DescriptionCPU INIT Initialisation du CPUDET CPU Test de la fonctionalité de lecture/écritur

Page 82 - 3-8 Chapitre 3 : le BIOS

A-2 Appendice : Tableau des codes de déboguageTableau des codes de déboguageCPUSPEED1. Programme le MTRR (P6 & PII) du CPU pour les adresses mémoi

Page 83

ROG Maximus II GENE A-3Tableau des codes de déboguageCPU CHG Nouveau CPU installé. EZ FLASH Exécute EZ Flash.CPR FAIL Erreur CPRFAN FAIL Erreur ventil

Page 84 - 3-10 Chapitre 3 : le BIOS

A-4 Appendice : Tableau des codes de déboguage

Page 85 - 3.3.10 DRAM Frequency [Auto]

1-2 Chapter 1: Product Introduction1.3 Fonctions spécialesFonctions spéciales1.3.1 Points forts du produitPoints forts du produitRepublic of Gamers

Page 86 - 3rd Information: 13-5-1-5-5

ROG Maximus II GENE 1-3Technologie ATI CrossFireX ATI CrossFireX booste la qualité d’image ainsi que la vitesse de rendu, éliminant le besoin de ré

Page 87 - Common Performance Level [05]

iiF4644Première édition Avril 2009Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et log

Page 88 - 3.3.20 PCIE Frequency [100]

1-4 Chapter 1: Product IntroductionExtreme Tweaker Cette fonction vous permet de régler précisément le voltage de la mémoire du CPU et augmente gradu

Page 89 - ROG Maximus II GENE 3-15

ROG Maximus II GENE 1-5LCD Poster externe Le nouveau LCD Poster envoie désormais les informations criticales du POST sur un écran externe agréable et

Page 90 - 3-16 Chapitre 3 : le BIOS

1-6 Chapter 1: Product Introduction La carte mère intègre la fonction ASUS O.C. Prole permettant aux utilisateurs de stocker et char

Page 91 - 3.4.1 System Time [xx:xx:xx]

2Chapitre 2: Informations sur le matérielCe chapitre liste les procédures de paramétrage matériel que vous devrez accomplir en installant

Page 92 -  

ROG Maximus II GENESommaire du chapitre22.1 Avant de commencer ... 2-12.2 Vue généra

Page 93 - 32Bit Data Transfer [Enabled]

• Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale avant de toucher aux composants.• Utilisez un bracelet anti-statique ou touchez un objet mét

Page 94 -  

LED embarquéesLa carte mère est livrée avec des LED indiquant le voltage du CPU, de la mémoire, du northbridge et du southbridge. Vous pouvez ajuster

Page 95 -  

2. LED du Northbridge/Southbridge Les LED du Northbridge et du Southbridge afchent chacune deux voltages différents. La LED du northbridge afche s

Page 96 - 3.4.7 System Information

4. LED disque dur La LED du disque dur est conçue pour indiquer l'activité du disque dur. Elle clignote lors de l'écriture ou d

Page 97 - 3.5 Menu Advanced (Avancé)

5. LED de mise sous tension La carte mère est livrée avec un interrupteur de mise sous tension fonctionnant comme LED de mise sous

Page 98 - 3-24 Chapitre 3 : le BIOS

iiiTable des matièresTable des matières ... iiiNotes ...

Page 99 - 3.5.2 Chipset

2.2 Vue générale de la carte mère2.2.1 Layout de la carte mèreLayout de la carte mère2-6 Chapitre 2 : Informations sur le matériel

Page 100 - Onboard PCIEx1 LAN [Enabled]

2.2.2 Contenu du LayoutConnecteurs / Jumpers / Interrupteurs / Slots Page1. Connecteurs d’alimentation ATX (24-pin EATXPWR, 8-pin EATX12V) 2-412. S

Page 101 -  

Ne vissez pas trop fort � Vous risqueriez d’endommager la carte mère.2.2.3 Orientation de montageLorsque vous installez la carte mère, vériez que vo

Page 102 - 3.5.5 PCI PnP

2.3 Central Processing Unit (CPU)La carte mère est équipée d’un socket LGA775 conçu pour les processeurs Intel® Core™ 2 Extreme / Core™ 2 Quad et Cor

Page 103 - HWM Select Mode

2.3.1 Installer le CPUPour installer un CPU:1. Localisez le socket du CPU sur la carte mère.Avant d’installer le CPU, vériez que le socket soit fac

Page 104 -  

5. Placez le CPU sur le socket, en vous assurant que la marque en forme de triangle doré est placée en bas à gauche du socket. Les ergots d’alignemen

Page 105 - 3.6.1 Suspend Mode [Auto]

La carte mère supporte les processeurs Intel® LGA775 avec la technologie Intel® Enhanced Memory 64 (EM64T), la technologie Intel SpeedStep® (E

Page 106 -  

2.3.2 Installer le dissipateur et le ventilateur du CPULes processeurs Intel® au format LGA775 nécessitent un dissipateur thermique et un ventilateur

Page 107 - ROG Maximus II GENE 3-33

3. Connectez le câble du ventilateur CPU au connecteur de la carte mère étiqueté CPU_FAN.N’oubliez pas de connecter le câble du ventilateur a

Page 108 - 3.6.6 Hardware Monitor

2.4 Mémoire système2.4.1 Vue généraleLa carte mère est équipée de quatre sockets Dual Inline Memory Modules (DIMM) Double Data Rate 2 (DDR2).Un modu

Page 109 - Fan Speed Control

ivTable des matières2.5.5 Slot PCI Express x1 ... 2-272.5.6 Slots PCI Express 2.0 x16 ...

Page 110 - OPTFan1/2 Control [Disabled]

 Vous pouvez installer des DIMM DDR2 non tamponnée et non-ECC de 512 Mo, 1 Go, 2 Go et 4 Go sur les sockets.• La fréquence

Page 111 - 3.7 Boot menu (menu Boot)

Maximus II GENE Vendor Part No. SS/DSChip NO.Timing Dimm(Bios)VoltageDIMM socket support (Optional)A* B* C*G.SKILL F2

Page 112 - 3-38 Chapitre 3 : le BIOS

Maximus II GENE Vendor Part No. SS/DSChip NO.Timing Dimm(Bios)VoltageDIMM socket support (Optional)A* B* C*G.SKILL F2

Page 113 - 3.7.3 Security

Maximus II GENE Vendor Part No.  SS/DSChip BrandChip NO. Timing Dimm(Bios)Voltage DIMM socket support (Optional)A* B* C*

Page 114 - Password Check [Setup]

GEIL GB28GB6400C5QC 8192MB(Kitof4) DS GEIL GL2L128M88BA25AB 5-5-5-15 1.8 • • •GEIL GE28GB800C4QC 8192MB(Kitof4) DS N/A Heat-Sink Package 4-4-4-12 2.0

Page 115 - 3.8.1 ASUS EZ Flash 2

Super TalentT800UB1GC4 1024MB DS Heat-Sink Package• • •Transcend JM800QLU-1G 1024MB SS Transcend TQ243ECF8 5 • • •Transcend TS128MLQ64V8U 1024MB SS EL

Page 116 -  

Vendor Part No. SS/DSChip Brand Chip NO.Timing Dimm(Bios)VoltageDIMM socket support (Optional)A* B* C*Apacer 78.91G92.9K5 512MB SS APACER AM4B570

Page 117 - 3.8.3 TweakIt Batch File

Kingbox N/A 1024MB DS KINGBOX EPD264082200N-4 • • •MDT M 512-667-8 512MB SS MDT 18D 51280D-30648 4 1.8 • • •MDT M924-667-16 1024MB DS 18D 51280D-3064

Page 118 - 3.8.4 AI NET 2

2.4.4 Enlever un module DIMMPour enlever un module DIMM:1. Pressez en même temps les clips de rétention vers l’extérieur pour déverrouiller le m

Page 119 - Load Setup Defaults

2.5 Slots d’extensionSlots d’extensionPar la suite, vous pourriez avoir besoin d’installer des cartes d’extension. La section suivante décrit les slo

Page 120 - 3-46 Chapitre 3 : le BIOS

vTable des matières3.3.7 CPU Clock Skew ... 3-103.3.8 NB Clock Skew ...

Page 121 - Chapitre 4 : Support

2.5.3 Assignation des IRQAssignation standard * Ces IRQ sont habituellement disponibles pour les périphériques PCI.IRQPriorité Fonction standard0 1 H

Page 122 - Sommaire du chapitre

2.5.4 Slot PCILes slots PCI supportent des cartes telles que les cartes réseau, SCSI, USB et toute autre carte conforme au standard PCI. Référez-vous

Page 123

• Si vous utilisez une carte VGA, utilisez d’abord le slot PCIe 2.0 x16_1 (bleu) pour installer une carte graphique PCI Express x16 an d’obtenir de

Page 124

2.6 Jumpers1. Clear RTC RAM (3-pin CLRTC_SW)Ce jumper vous permet d’activer l’interrupteur clr CMOS situé sur le panneau arrière. Vous pouvez eff

Page 125 - ASUS PC Probe II

2.7 ConnecteursConnecteurs2.7.1 Connecteurs du panneau arrièreConnecteurs du panneau arrièreConnecteurs arrière1. port clavier PS/2 (mauve) 6. por

Page 126

**LED du port LAN LED Act/Lien LED vitesse du lien DescriptionETEINT ETEINT Mode veille prolongéeJaune clignotant ETEINT allumage / extinctionJaune c

Page 127 - 4.2.5 Menu ManualMenu Manual

Connecter un système de haut-parleurs stéréoConnecter un système de haut-parleurs 2.1Connecter un système de haut-parleurs 4.12-32 Chapitre 2 : Inform

Page 128 - 4.2.6 Menu Video

Connecter un système de haut-parleurs 5.1 Connecter un système de haut-parleurs 7.1 ROG Maximus II GENE 2-33

Page 129 - 4.2.8 Autres informations

Paramètres de jumperMode du (des) périphérique(s)ConnecteurUn périphérique Cable-Select ou Maître - NoirDeux périphériques Cable-Select M

Page 130 - Technical support form

2. Connecteurs SATAConnecteurs SATA ICH10R (7-pin SATA1-6 [bleu])Ces connecteurs sont destinés à des câbles Serial ATA pour la connexion de disques d

Page 131 - 4.3 Informations logicielles

viTable des matières3.4.7 System Information ... 3-223.5 Menu Advanced (Avancé) ...

Page 132

4. Connecteurs USB (10-1 pin USB 78; USB 910; USB1112)Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB2.0. Connectez le câble du module USB à l’un de ces

Page 133 - Blaster X-Fi

Le câble IEEE 1394a est vendu séparément.5. Connecteur port IEEE 1394a (10-1 pin IE1394_2)Connecteur port IEEE 1394a (10-1 pin IE1394_2)Ce connecteur

Page 134 - Panneau principal

7. Connecteur audio du lecteur optique (4-pin CD) Ce connecteur vous permet de recevoir une entrée audio stéréo provenant d’une source telle que CD-

Page 135 - 

           

Page 136 - Panneau de Mixage

        Ces connecteurs s

Page 137 - Utiliser PC Probe II

• Assurez-vous de retirer les capuchons du connecteur ATX12V avant d’y connecter un prise d’alimentation EPS +12V 8 broches.• Utilisez une prise d’a

Page 138 - Preference

•  (2-pin PLED)Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation système. Connectez le câble “power LED” du boîtier

Page 139 - Ajuster le seuil d’un capteur

IDE_LEDPOWER SWRESET SWIDE_LED-IDE_LED+PWRResetGroundGround13. ASUS Q-Connector (panneau système)ASUS Q-Connector vous permet de connecter en tou

Page 140 - Navigateur DMI

2.7.3 Interrupteurs embarquésInterrupteurs embarquésLes interrupteurs embarqués vous permettent de booster les performances lorsque vous travaillez à

Page 141 - Navigateur PCI

3. Interrupteur MemOK! Appuyez sur l’interrupteur MemOK� pour charger des paramètres optimaux pour éviter les problème de compatibilité mémoire et

Page 142 - 

viiTable des matières4.2.7 Contacts ASUS ... 4-64.2.8 Autres informations ...

Page 143 - Utiliser AI Suite

        2. Positionnez la carte mère face à la plaque d’E/S et ins

Page 144 - 

2.8 Démarrer pour la première fois Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, refermez le boîtier. 2. Assurez

Page 145 - 4.3.5 ASUS Fan Xpert

2.9 Eteindre l’ordinateurEteindre l’ordinateur2.9.1 Si vous utilisez Windows® XP:1. Cliquez sur la touche Star

Page 146 - 

3Chapitre 3: Le BIOSCe chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus programme de conguration du BIOS et décrit les

Page 147 - 4.3.6 CPU Level Up

Sommaire3ROG Maximus II GENE3.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS ... 3-13.2  

Page 148 - 4.3.7 ASUS EPU—6 Engine

ROG Maximus II GENE 3-13.1 Gérer et mettre à jour votre BIOSGérer et mettre à jour votre BIOSLes utilitaires suivants vous permettent de gérer et met

Page 149 - Menu principal de 6 Engine

3-2 Chapitre 3 : le BIOSQuittez toutes les applications Windows® avant de mettre à jour le BIOS en utilisant cet utilitaire.3. Choisissez le site FTP

Page 150 - 

ROG Maximus II GENE 3-3MAXIIGENMAXIIGEN.ROMPour mettre à jour le BIOS via un chier BIOS:Pour effectuer cett

Page 151

3-4 Chapitre 3 : le BIOSASUSTek EZ Flash 2 BIOS ROM Utility V3.34Current ROMUpdate ROMA:Note [Enter] Select or Load [Tab] Switch [V] Drive Info

Page 152 - Pour l’overclocking général :

ROG Maximus II GENE 3-53.1.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération autom

Page 153 - Menu Paramètres Avancé

viiiREACHEn accord avec le cadre règlementaire REACH (Enregistrement, Evaluation, Autorisation, et Restriction des produits chimiques), nous publions

Page 154 - 

3-6 Chapitre 3 : le BIOS Cette carte mère dispose d’une puce de rmware programmable que vous pouvez mettre à jou

Page 155 - ROG Maximus II GENE 4-33

ROG Maximus II GENE 3-7v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.BIOS SETUP UTILITYExtreme Tweaker Main Advanced Power Boot

Page 156

3-8 Chapitre 3 : le BIOS3.2.4 Eléments de menuL’élément surligné dans la barre de menu afche les éléments spéciques à ce menu. Par exemple, sélecti

Page 157 - Créer un ensemble RAID

ROG Maximus II GENE 3-9v02.61 (C)Copyright 1985-2009, American Megatrends, Inc.BIOS SETUP UTILITYExtreme Tweaker Main Advanced Power Boot

Page 158

3-10 Chapitre 3 : le BIOS3.3.1 Tuning Mode [Extreme OC]L’élément Tuning Mode du menu Extreme Tweaker a plusieurs fonctions. Le mode Extreme OC offre

Page 159 - Supprimer un ensemble RAID

ROG Maximus II GENE 3-113.3.8 NB Clock Skew [Auto]Ajuster cet élément peut améliorer la capacité d’overclocking BCLK. Vous devez uniquement ajuster e

Page 160 - [ CONFIRM EXIT ]

3-12 Chapitre 3 : le BIOSDRAM RAS# Activate to Precha [15 DRAM Clocks]Options de conguration : [3 DRAM Clocks]—[18 DRAM Clocks]RAS# to RAS# Delay [Au

Page 161 - 

ROG Maximus II GENE 3-13ALL PRE to ACT Delay [Auto]Options de conguration : [Auto] [1 DRAM Clocks]—[15 DRAM Clocks]ALL PRE to REF Delay [Auto]Options

Page 162

3-14 Chapitre 3 : le BIOSPull-In of CHA/B PH1/2/3/4 [Disabled][Enabled] Applique les améliorations aux canaux DRAM A et B, pour les phases de 1

Page 163 - Multi-GPU

ROG Maximus II GENE 3-153.3.26 South Bridge 1.1 Voltage [Auto]Permet de sélectionner le voltage 1.1 du South Bridge.3.3.27 South Bridge 1.5 Voltage

Page 164

ixNE JETEZ PAS la batterie contenant du mercure dans une décharge publique. Le symbole de la benne à roue barrée indique que ce produit (équipement él

Page 165 - CrossFireX™

3-16 Chapitre 3 : le BIOS3.3.36 PCIE Spread Spectrum [Auto][Disabled] Améliore les capacités d’overclocking PCIE [Auto] Réglez sur [Auto] pour le c

Page 166 - CrossFireX

ROG Maximus II GENE 3-173.4 Main menu (menu principal)Lorsque vous entrez dans le Setup, l’écran du menu principal apparaît, vous donnant une vue d’e

Page 167 - 5.1.4 Installer les pilotes

3-18 Chapitre 3 : le BIOS En entrant dans le Setup, le BIOS détecte la présence des périphériques SATA. Il y a un sous menu distinct pou

Page 168

ROG Maximus II GENE 3-19Block (Multi-Sector Transfer) M [Auto]Active ou désactive les transferts multi-secteurs.[Auto] Conguré sur [Conguré sur [Au

Page 169 - Tableau des codes

3-20 Chapitre 3 : le BIOSOptions de conguration : [Disabled] [Compatible] [Enhanced]Configure SATA as [IDE]Permet de séle

Page 170

ROG Maximus II GENE 3-21SATA Port1–6 [Auto][Auto] Permet la sélection automatique du type de dispositif connecté au système.[Not Installed]

Page 171 - ROG Maximus II GENE A-1

3-22 Chapitre 3 : le BIOS3.4.7 System InformationCe menu vous donne un apperçu des spécications générales du système. Le BIOS détecte automatiquemen

Page 172

ROG Maximus II GENE 3-233.5 Menu Advanced (Avancé)Les éléments du menu Advanced vous permettent de modier les paramètres du CPU et d’autres composan

Page 173 - ROG Maximus II GENE A-3

3-24 Chapitre 3 : le BIOSCPU Ratio Setting [Auto]Permet d’ajuster le ratio entre l’horloge du coeur du CPU et la fréquencedu FSB. FSB. Utilisez les to

Page 174

ROG Maximus II GENE 3-253.5.2 ChipsetLe menu chipset vous permet de modier les paramètres avancés du chipset. Choisissez un élément et pr

Comments to this Manuals

No comments