Asus P8H77-M/CSM G7097 User Manual Page 1

MotherboardP8H77-M

x(Fortsetzung auf der nächsten Seite)Datensicherung Intel® H77 Express-Chipsatz - 2 x SATA 6.0

xiASUS SonderfunktionenASUS DIGI+VRM - Digitale Leistungssteuerung: Digitales Leistungsdesign

xiiBIOS-Funktionen 64 Mb Flash ROM, UEFI BIOS, PnP, DMI v2.0, WfM2.0, SMBIOS v2.6, ACPI v2.0, mehrsprachiges BIOS, ASUS EZ Flash 2, ASUS CrashFree BI

ASUS P8H77-M 1-1Kapitel 1:ProdukteinführungMotherboard ASUS P8H77-M motherboardKable 2 x Serial ATA 6.0 Gb/s-KabelZubehör 1 x I/O shieldAnwend

1-2 Kapitel 1: Produkteinführung1.3 SonderfunktionenSonderfunktionen1.3.1 Leistungsmerkmale des ProduktsLeistungsmerkmale des ProduktsLGA1155-Sockel

ASUS P8H77-M 1-3Gigabit LAN-LösungDer eingebaute Gigabit LAN-Controller ist ein hochintegrierter Gb LAN-Controller, welcher über die ACPI Management-F

1-4 Kapitel 1: ProdukteinführungNetwork iControlEchtzeit-NetzwerkbandbreitenkontrolleMit nur einen einzigen Klick auf die Ein-/Aus-Taste setzen Sie di

ASUS P8H77-M 1-5ASUS Fan XpertASUS Fan Xpert ermöglicht Ihnen die intelligente Regelung der Gehäuse- und CPU-Lüftergeschwindigkeiten entsprechend der

1-6 Kapitel 1: Produkteinführung* LucidLogix® VirtuTM MVP wird nur von Windows® 7 unterstützt.** Intel® Quick Sync Video-Funktion wird von der Inte

ASUS P8H77-M 1-71.4 Bevor Sie beginnenBevor Sie beginnenBeachten Sie bitte vor dem Installieren der Motherboard-Komponenten oder dem Ändern von Mothe

iiG7097Erste Ausgabe (V1) Juli 2012Copyright © 2012 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin

1-8 Kapitel 1: Produkteinführung1.5 Motherboard-ÜbersichtMotherboard-ÜbersichtBevor Sie das Motherboard montieren, stellen Sie bitte sicher, dass das

ASUS P8H77-M 1-91.5.3 Motherboard layout1.5.4 Layout-InhaltP8H77-MPCIEX16_1PCIEX16_2PCIEX1_1PCI1AAFPEATXPWRCPU_FANCHA_FANLithium CellCMOS PowerSuper

1-10 Kapitel 1: Produkteinführung1.6 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)Das Motherboard ist mit einem aufgelöteten LGA1155-Sockel für Intel LGA1155-Soc

ASUS P8H77-M 1-111.6.1 Installieren der CPUDie LGA1156 CPU ist nicht mit LGA1155-Sockeln kompatibel. Installieren Sie KEINE LGA1156 CPU in den LGA115

1-12 Kapitel 1: ProdukteinführungABC453

ASUS P8H77-M 1-13AABB11ABBA1.6.2 Installieren von CPU-Kühlkörper und LüfterDie Intel® LGA1155-Prozessoren benötigen eine speziell konzipierte Kühlkör

1-14 Kapitel 1: ProdukteinführungAABBAABBCPU_FANCPU FAN PWMCPU FAN INCPU FAN PWRGNDP8H77-MP8H77-M CPU fan connector3. Verbinden Sie das CPU-Lüfterkab

ASUS P8H77-M 1-15Kanal SteckplätzeKanal A DIMM_A1 und DIMM_A2Kanal B DIMM_B1 und DIMM_B2P8H77-MP8H77-M 240-pin DDR3 DIMM socketsDIMM_A1DIMM_A2DIMM_B1D

1-16 Kapitel 1: Produkteinführung• ASUS bietet exklusiv die Hyper-DIMM-Unterstützung an.• Hyper-DIMM-Unterstützung hängt von den physischen Eigensch

ASUS P8H77-M 1-17     DDR3-1066MHz(Fortsetzung auf der

iiiInhaltSicherheitsinformationen ... viiÜber dieses Handbuch ...

1-18 Kapitel 1: ProdukteinführungDDR3-1333MHzAnbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chip-Marke Chip Nr. Takt SpanngDIMM Sockel-unterstützung (Optional)A B

ASUS P8H77-M 1-19DDR3-1333MHzAnbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chip-Marke Chip Nr. Takt SpanngDIMM Sockel-unterstützung (Optional)A B CHynix HMT125U6

1-20 Kapitel 1: ProdukteinführungDDR3-1333MHzAnbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chip-Marke Chip Nr. Takt SpanngDIMM Sockel-unterstützung (Optional)A B

ASUS P8H77-M 1-21Anbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chip-Marke Chip Nr. Takt SpanngDIMM Sockel-unterstützung (Optional)A B CRiDATA E304459C B1AG32Cf4G

1-22 Kapitel 1: ProdukteinführungDDR3-1600MHzAnbieter Artikelnummer Größe SS/DSChip-MarkeChip Nr. Takt SpanngDIMM Sockel-unterstützung (Optional)A B C

ASUS P8H77-M 1-23DDR3-1600MHzAnbieter Artikelnummer Größe SS/DS Chip-Marke Chip Nr. Takt SpanngDIMM Sockel-unterstützung (Optional)A B CKINGSTON KVR16

1-24 Kapitel 1: ProdukteinführungDDR3-1866MHzAnbieter Artikelnummer Größe SS/DSChip-MarkeChip Nr. Takt SpanngDIMM Sockelunter-stützung (Optional)A B C

ASUS P8H77-M 1-25122131.7.3 Installieren eines DIMMsTrennen Sie unbedingt das System vom Netz, bevor Sie DIMMs oder andere Systemkomponenten hinzufüg

1-26 Kapitel 1: Produkteinführung1.8 ErweiterungssteckplätzeSpäter wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte bes

ASUS P8H77-M 1-27• Die PCIe 3.0-UNterstützung hängt von der Art der CPU ab und erfordert eine PCIe- 3.0-VGA-Karte.• Um die beste Grakleistung zu er

ivInhalt1.8.7 Interrupt-Zuweisungen ... 1-271.9 Jumpers ...

1-28 Kapitel 1: Produkteinführung1.9 Jumpers Clear RTC RAM (3-pol. CLRTC)Mit diesen Jumpern können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. S

ASUS P8H77-M 1-293729101111284 561.10 Anschlüsse1.10.1 Rücktafelanschlüsse1. PS/2-Mausanschluss (grün). Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Maus.2.

1-30 Kapitel 1: Produkteinführung7. USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2.USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2. Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse nehm

ASUS P8H77-M 1-312. IntelIntel® H77 Serial ATA 6.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_1–2 [grau])Diese Anschlüsse sind für Serial ATA 6.0Gb/s-Signalkabel

1-32 Kapitel 1: Produkteinführung3. IntelIntel® H77 Serial ATA 3.0 Gb/s-Anschlüsse (7-pol. SATA6G_1–2 [blau])Diese Anschlüsse sind für Serial ATA 3.0

ASUS P8H77-M 1-334. USB 3.0-Anschluss (20-1 pol. USB3_34)Dieser Anschluss ist für zusätzliche USB 3.0-Ports vorgesehen und entspricht der USB 3.0-Spe

1-34 Kapitel 1: Produkteinführung6. Digitaler Audioanschluss (4-1 pol. SPDIF_OUT)Dieser Anschluss ist für zusätzliche Sony/Philips Digital Interface

ASUS P8H77-M 1-358. CPU- und Gehäuselüfteranschlüsse (4-pol. CPU_FAN, 3-pol. CHA_FAN)Verbinden Sie die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen am Mothe

1-36 Kapitel 1: Produkteinführung9. ATX-Stromanschlüsse (24-pol. EATXPWR; 8-pol. EATX12V)ATX-Stromanschlüsse (24-pol. EATXPWR; 8-pol. EATX12V)Diese A

ASUS P8H77-M 1-37P8H77-MP8H77-M System panel connectorPIN 1* Requires an ATX power supplyPLED SPEAKERPLED+PLED-+5VGroundGroundSpeakerIDE_LED+IDE_LED-P

vInhalt2.4.8 CPU Voltage [Offset Mode] ... 2-152.4.9 DRAM Voltage [Auto] ...

1-38 Kapitel 1: Produkteinführung11. LPT-Anschluss (26-1-pol. LPT) Der LPT (Line Printing Terminal) -Anschluss unterstützt Geräte wie z. B. Drucker.

ASUS P8H77-M 1-391.11 Onboard-SchalterOnboard-SchalterDie Onboard-Schalter ermöglichen Ihnen die Feineinstellung der Leistung während der Arbeit an e

1-40 Kapitel 1: Produkteinführung1.12 Onboard LEDs1. Standby Power LEDDas Motherboard ist mit einer Standby Power LED (Bereitschaftsanzeige LED) aus

ASUS P8H77-M 1-411.13 Software-UnterstützungSoftware-Unterstützung1.13.1 Installieren eines BetriebssystemsInstallieren eines BetriebssystemsDieses

1-42 Kapitel 1: Produkteinführung1.14 Einführung in die Intel® 2012 Desktop- AnsprechverhaltentechnologienDieses Dokument zeigt eine Übersicht der

ASUS P8H77-M 1-43SSD-KapazitätsanforderungenSSD-Partitionskapazitäts-an-forderungenSystem DRAM2GB 4GB 8GBIntel® -DatenträgerkombinationenIntel® Rapid

1-44 Kapitel 1: Produkteinführung1.14.2 Intelntel® Smart Response-TechnologieIntel® Smart Response-Technologie erhöht die Gesamtsystemleistung. Sie v

ASUS P8H77-M 1-453. Wählen Sie Disable Acceleration (Beschleunigung Deaktivieren), um diese Funktion zu deaktivieren oder Change Mode (Modus Ändern)

1-46 Kapitel 1: Produkteinführung3. Rechtsklicken Sie aufRechtsklicken Sie auf New Volume, welches Sie erstellen wollen und wählen Sie dann Shrink Vo

ASUS P8H77-M 1-476. Um das Disk-Partitionsprogramm zu starten, klicken Sie bitte aufUm das Disk-Partitionsprogramm zu starten, klicken Sie bitte auf

vi2.8.3 ASUS SPD Information ... 2-272.9 Exit menü ...

1-48 Kapitel 1: Produkteinführung12. Tippen SieTippen Sie set id=84 override ein und drücken Sie auf die Eingabetaste. Warten Sie auf den Verkleineru

ASUS P8H77-M 1-49Partition wiederherstellenDiere Vorgang ermöglicht Ihnen, die Intel® Rapid Start Technology von Ihren System zu löschen und die für d

1-50 Kapitel 1: Produkteinführung5. Tippen SieTippen Sie list partition ein und drücken Sie dann auf die Eingabetaste. Wählen Sie nun die Partition i

ASUS P8H77-M 1-5110. Klicken Sie aufKlicken Sie auf Next, nachdem Sie die standardmäßig ausgewählte Disk gewählt haben. 11. Die Einrichtu

1-52 Kapitel 1: Produkteinführung5. Wählen Sie alle aus und klickenWählen Sie alle aus und klicken Sie auf Next, um Custom Setup auszuführen.

ASUS P8H77-M 1-533. Um die Aktualisierungs-Um die Aktualisierungs-funktion zu deaktivieren klicken Sie auf Disable Updating. Das Klicken auf diese Sc

1-54 Kapitel 1: Produkteinführung

2-1ASUS P8H77-MKapitel 2BIOS-InformationenSpeichern Sie eine Kopie der ursprünglichen Motherboard BIOS-Datei auf einen USB-Flashlaufwerk für den Fall,

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-22.1.2 ASUS EZ Flash 2Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne ein auf dem Betriebssystem b

2-3ASUS P8H77-M• Diese Funktion unterstützt nur USB-Flashlaufwerke im FAT 32/16-Format und einer Partition.• Das System darf während der Aktualisier

viiÜber dieses HandbuchDieses Benutzerhandbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Installation und Konguration des Motherboards brauchen.Die

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-43. Wenn das Make Disk-Menü erscheint, wählen Sie das FreeDOS command prompt-Element, indem Sie die Elementnummer ein

2-5ASUS P8H77-MUpdate ROMDie BIOS-Datei aktualisierenSo aktualisieren Sie die BIOS-Datei mit dem BIOS-Updater.1. In der FreeDOS-Eingabeaufforderung,

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-6BIOS-MenübildschirmDas BIOS-Setupprogramm kann in zwei Modi ausgeführt werden: EZ Mode and Advanced Mode (Erweiterter

2-7ASUS P8H77-MEZ ModeStandardmäßig wird beim Aufrufen des BIOS-Setupprogramms das EZ-Mode-Fenster geladen. EZ Mode bietet Ihnen einen Überblick über

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-8MenüelementeWenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü angezeigt

2-9ASUS P8H77-MUntermenüelementeEin größer als-Zeichen (>) vor einem Element auf dem Menübildschirm bedeutet, dass dieses Element ein Untermenü ent

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-102.3.1 System Language [English]Ermöglicht die Auswahl der Menüsprache aus einer Liste von Optionen. Kongurationsopt

2-11ASUS P8H77-MAdministrator PasswordFalls Sie ein Administrator-Kennwort eingerichtet haben, sollten Sie für den vollen Systemzugriff das Kennwort e

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-12Scrollen Sie nach unten, um auch die anderen Elemente anzuzeigen:2.4 Ai Tweaker-MenüIm Ai Tweaker-Menü können Sie di

2-13ASUS P8H77-M2.4.1 Ai Overclock Tuner [Auto]Hier können Sie die CPU-Übertaktungsoptionen auswählen, um eine gewünschte interne CPU-Frequenz zu bes

viiiWeitere InformationenAn den folgenden Quellen nden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie Software-Updates.1. ASUS-WebseitenASUS-Webseiten

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-14(Multiplikators). Sie können den Wert mit den Tasten <+> und <-> oder der Zifferntastatur einstellen. Gül

2-15ASUS P8H77-MCPU Fixed Frequency [xxx]Ermöglicht Ihnen die Einstellung einer festen CPU-Frequenz. Benutzen Sie die Tasten <+> und <->,

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-16CPU Manual Voltage [Auto]Dieses Element erscheint nur, wenn CPU Voltage auf [Manual Mode] eingestellt wurde und erlau

2-17ASUS P8H77-MBeim Einstellen der Elemente im Advanced-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können zu einer Systemfunktionsstörung führen.2.5 A

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-18Intel® Virtualization Technology [Disabled][Enabled] Ermöglicht einer Hardware-Plattform mehrere Betriebssysteme gl

2-19ASUS P8H77-MIntel® Smart Connect Technology [Disabled]ISCT Configuration [Disabled]Hier können Sie die ISCT-Konguration aktivieren oder deaktivie

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-20Render Standby [Enabled]Hier können Sie die Intel-Graphics-Render-Standby-Unterstützung aktivieren, um die iGPU-Leist

2-21ASUS P8H77-MFront Panel Type [HD]Hier können Sie den Modus des Fronttafelaudioanschlusses (AAFP) auf Legacy AC’97 oder High-Denition Audio einste

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-222.5.7 APMRestore AC Power Loss [Power Off][Power On] Das System begibt sich nach einer Netzspannungsunterbrechung i

2-23ASUS P8H77-M2.6 Monitor-MenüMonitor-MenüDas Monitor-Menü zeigt die Systemtemperatur/den Energiestatus an und erlaubt die Anpassung der Lüftereins

ix(Fortsetzung auf der nächsten Seite)CPU Intel® Sockel LGA1155 für Intel® 3rd / 2nd Core™ i7 / Co

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-24anzeigen lassen möchten.2.6.4 CPU_FAN~FAN3 Q-Fan Control [Enabled][Disabled] Deaktiviert die CPU Q-Fan-Kontrollfunk

2-25ASUS P8H77-M2.7 Boot-MenüBoot-MenüDie Elemente im Boot-Menü gestatten Ihnen, die Systemstartoptionen zu ändern.2.7.1 Bootup NumLock State [On][O

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-262.7.4 Option ROM Messages [Force BIOS][Force BIOS] Die ROM-Meldungen dritter Parteien werden während des Boot-Vorga

2-27ASUS P8H77-M2.8 Tools MenüDie Elemente im Tools-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für besondere Funktionen zu verändern. Wählen Sie das gew

Kapitel 2: BIOS-Informationen2-282.9 Exit menüDie Elemente im Exit-Menü gestatten Ihnen, die optimalen Standardwerte für die BIOS-Elemente zu laden,

ASUS P8H77-M A-1AnhangFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo

A-2 AnhangVCCI: Japan Compliance StatementVCCI Class B StatementKC: Korea Warning StatementCanadian Department of Communications StatementThis digital

ASUS KontaktinformationenASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Telefon +886-2-2894-3447Fax +886-2-2890-7

EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.