Asus RT-AC68R User Manual

Der extradünne und elegante RT-AC66 bietet 2.4GHz und 5GHz Dual-Bands für ein unvergleichliches drahtlos HD-Streaming; SMB Server, UPnP AV Server und

10Drahtlosen Router einrichtenKabelverbindungWICHTIG!• Beim Einrichten Ihres drahtlosen Routers verwenden Sie bitte eine Kabelverbindung, um Einricht

112. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzwerkkabel, um den LAN-Anschluss des Routers mit dem Computer zu verbinden.WICHTIG! Die LAN LED sollte blink

12HINWEISE:• Für Details zur Verbindung zu einem Drahtlosnetzwerk beziehen Sie sich auf das Handbuch Ihres WLAN-Adapters.• Zur Einrichtung der Siche

13Bevor Sie beginnenA. Proxyserver deaktivieren (falls aktiviert).Windows® 71. Klicken Sie auf Start > Internet Explorer, um den Webbrowser zu l

14MAC OS1. Klicken Sie in der Menüleiste auf Safari > Einstellungen... (Preferences...) > Erweitert (Advanced) Einstellungen Ändern... (Change

153. Um eine iPv4-Adresse automatisch zu beziehen, wählen Sie IP-Adresse automatisch beziehen (Obtain an IP address automatically). Um eine iPv6-Adr

16C. DFÜ-Verbindung deaktivieren (falls vorhanden).Windows® 71. Klicken Sie auf Start > Internet Explorer, um den Browser zu starten.2. Klicken

173 Konfigurieren über Web-GUIAnmeldung bei Web-GUIIhr drahtloser ASUS Router ist mit einer intuitiven webbasierten grafischen Oberfläche (GUI) ausgerüs

183. Die Web-GUI des Drahtlos-Routers wird geladen. Verwenden Sie die Web-GUI zur Konfiguration verschiedener Drahtloseinstellungen.Einrichten der Int

192. Der drahtlose Router erkennt automatisch, ob die Verbindungsart Ihres Internet Dienstanbieters (ISP) Dynamische IP (Dynamic IP), PPPoE, PPTP, L2

2Copyright © 2012 ASUSTeK Computer Inc. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Softwa

20HINWEISE:• Die autom. Erkennung der Verbindungsart Ihres ISP wird bei der ersten Konfiguration des drahtlosen Routers oder nach dem Reset (Zurückset

214. Ihre Internet- und Drahtloseinstellungen werden angezeigt. Klicken Sie auf Next, um fortzufahren.5. Lesen Sie die Drahtlosnetzwerk-Verbindungsa

22Einrichten der Drahtlos-SicherheitUm Ihr Netzwerk vor unautorisierten Zugriff zu schützen, müssen Sie dessen Sicherheitseinstellungen einrichten.So

23Sicherheitseinstellungen für 5GHz4. Geben Sie im Feld Wireless name (Drahtlos-Kennung, SSID) Ihrem drahtlosen Netzwerk einen individuellen Namen.5.

24Verwalten der Netzwerk-ClientsSo verwalten Sie die Netzwerk-Clients:1. Laden Sie die Web-GUI Ihres Routers.2. Wählen Sie im Fenster Network Map (N

25Überwachen der USB-GeräteDer drahtlose ASUS Router enthält zwei USB 2.0-Anschlüsse für das Verbinden von USB-Geräten wie USB-Datenträger oder USB-Dr

263. Klicken Sie im Feld AiDisk Wizard (AiDisk-Assistent) auf GO (Los), um einen FTP-Server für die Dateifreigabe im Internet einzurichten.HINWEISE:•

27Erstellen eines GästenetzwerkesDas Gästenetzwerkes stellt für Besucher eine Internetverbindung ohne Zugriff auf das private Netzwerk zur Verfügung.S

28Traffic Manager verwendenVerwalten der QoS (Quality of Service) -BandbreiteMit Quality of Service (QoS) können Sie die Bandbreitenpriorität einstelle

29Traffic überwachenMit dieser Funktion können Sie die Bandbreitenverwendung und -geschwindigkeit Ihrer Internet-, LAN-, Kabel-, WLAN- (2.4GHz oder 5GH

3Inhaltsverzeichnis1 Übersicht 5Packungsinhalt ...5Der drahtlose Router ...

30Verwenden von AIDisk zur DateifreigabeAiDisk erlaubt es Ihnen, den Inhalt eines USB-Laufwerks im Internet freizugeben.HINWEIS: Gehen Sie vor der Ve

313. Wählen Sie die Zugriffsrechte, die Sie den Clients, welche auf Ihre freigegebenen Daten zugreifen, zuweisen wollen.4. Um mit dem ASUS DDNS-Dien

325. Klicken Sie aufKlicken Sie auf Finish, um die Einrichtung abzuschließen..6. Um auf die von Ihnen erstellte FTP-Seite zuzugreifen, startenUm auf

33Verwenden des Servers-Center-ServiceIhr drahtloser Router erlaubt UPnP (Universal Plug and Play) -Multimediageräten, z.B. PS3 und XBox 360, den Zugr

34Netzwerkplatz (Samba) FreigabeserviceNetzwerkplatz (Samba) Freigabe ermöglicht es Ihnen ein Konto und Rechte für den Samba Service einzurichten.So v

35FTP-Freigabeservice verwenden Dateien über den FTP-Server freigebenASUS drahtlose Router ermöglicht Ihnen die Dateifreigabe Ihres USB-Datenträgers ü

364. Wählen Sie in der Liste der Dateien/Ordner die Art von Zugriffsrechten, die Sie bestimmten Dateien/Ordnern zuweisen möchten: • R/W: Wählen Si

37Sonstigen Einstellungen verwendenUnter Sonstige Einstellungen können Sie Einstellungen für z.B. USB-Disk, eingeschlossen maximale Login-Benutzer, Ge

38Konfigurieren der erweiterten EinstellungenErweiterte Einstellungen gestatten Ihnen die Konfiguration weiterer Funktionen Ihres drahtlosen Routers.Ein

393. Klicken Sie im Feld Enable the DHCP Server? (DHCP-Server aktivieren?) auf die Auswahl Yes (Ja).4. Geben Sie im Feld IP Pool Starting Address (I

4InhaltsverzeichnisFTP-Freigabeservice verwendenDateien über den FTP-Server freigeben ...35Sonstigen

40So aktualisieren Sie die Firmware:1. Klicken Sie im Navigationsmenü auf der linken Seite auf Advanced Setting (Erweiterte Einstellungen).2. Klicke

41Wiederherstellen/Speichern/Hochladen der EinstellungenSo werden die Einstellungen wiederhergestellt/gespeichert/hochgeladen:1. Klicken Sie im Navig

42So richten Sie einen USB-Drucker ein:1. Klicken Sie im Navigationsmenü auf der linken Seite Ihres Bildschirms auf USB-Erweiterung und dann auf Netz

434. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um Ihre Hardware einzurichten und klicken Sie dann auf Weiter.3. Entpacken Sie die heruntergeladene Datei

445. Warten Sie ein paar Minuten auf den Abschluss der Basiseinrichtung und klicken Sie dann auf Weiter.6. Klicken Sie auf Fertigstellen, um die Ins

458. Nachdem die Installation der Druckertreiber abgeschlossen ist, können die Netzwerk-Clients darauf zugreifen.7. Folgen Sie den Anweisungen des W

464 Verwenden der HilfsprogrammeHINWEISE:• Installieren Sie Hilfsprogramme für den drahtlosen Router aus der beigelegten Support-CD.Device Discovery

47Firmware RestorationFirmware Restoration (Firmware-Wiederherstellung) wird bei einem drahtlosen ASUS Router verwendet, welches während des Aktualisi

48HINWEIS: Diese Anwendung ist kein Firmware-Aktualisierungsprogramm und kann nicht auf einem betriebsfähigen drahtlosen ASUS Router verwendet werde

495 FehlerbehebungHINWEIS: Falls Sie auf hier nicht beschriebene Probleme Stoßen, wenden Sie sich an die Technische Unterstützung von ASUS.Fehlerbeh

51 ÜbersichtDer drahtlose RouterPackungsinhaltHinweise:• Falls Artikel beschädigt oder nicht vorhanden sind, wenden Sie sich für technische Anfragen

50Der Router wird nicht erkannt. • Drücken Sie den Knopf „Restore“ an der Rückseite für mindestens fünf Sekunden. • Prüfen Sie die Einstellung i

51WenndieLED„Link“amADSL-Modemblinktodererlischt, bedeutet es, dass das Internet nicht zugänglich ist.DerRouterkannkeineVerbindungmitde

52ASUS DDNS ServiceDer RT-N66U unterstützt den ASUS DDNS-Dienst. Falls Sie sich für den ASUS DDNS-Dienst registriert haben und Ihren ursprünglichen Do

533. Ich habe bereits einen Domänennamen registriert und es hat gut funktioniert, aber meine Freunde haben mir gesagt, dass sie nicht auf meinen Domän

54AnhängeHinweiseASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting

55Prohibition of Co-locationThis device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitterCau

56Safety InformationTo maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this e�uipment should be installed and operated with minimum distance 20

57and RSS-210.Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any in

58NCC 警語經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻

59PreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is

61Strom LED Aus: Kein Strom. An: Gerät ist bereit. Langsames Blinken: Rettungsmodus Schnelles Blinken: WPS in Betrieb.2LAN LED Aus: Kein Strom o

60We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) Auser you this license which gives you legal permission to copy, distribu

61 Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Pr

62that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this Lic

63years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy o

64actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Progr

65range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he

66guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software gen

67ASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 150 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Webseite www.asus.com.twTechnische UnterstützungTelefon +886228943447Sup

68Networks Global Hotline InformationArea Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DayAustralia 1300-2787-88 English 9:00-18:00 Mon. to F

69Area Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DayAustralia 1300-2787-88 English 9:00-18:00 Mon. to Fri.Austria 0043-820240513 German

7HINWEISE:• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzteil. Andere Netzteile könnten das Gerät beschädigen.• Spezifikationen: Netzteil Gleichstro

70EEE Yönetmeliğine Uygundur.Manufacturer:ASUSTeK Computer Inc.Tel: +886-2-2894-3447Address: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANAuthorised

8Router AufstellenFür beste Funksignalübertragung zwischen dem drahtlosen Router und damit verbundenen Netzwerkgeräten sollten Sie: • Den drahtlosen

9VorraussetzungenZur Netzwerkeinrichtung benötigen Sie einen oder zwei Computer, die folgende Systemvorraussetzungen erfüllen: • Ethernet RJ-45 (LA