Asus RT-N56U User Manual

RT-N56UEkstremalna wydajność i styl Dwuzakresowy gigabitowy router bezprzewodowy dla pasma NStylowy router RT-N56U charakteryzuje się podwójnym pasme

10Ustawienia routera bezprzewodowegoPołączenie przewodowe (A)WAŻNE!• Do wykonania ustawień routera bezprzewodowego należy wykorzystać połączenie prze

112. Używając dołączonego kabla sieciowego, podłączyć komputer do gniazda sieci lokalnej routera bezprzewodowego.WAŻNE! Upewnić się, czy dioda sieci

12Uwagi: • Szczegółowe informacje dotyczące połączenia z siecią bezprzewodową znajdują się w podręczniku użytkownika adaptera WLAN.• Aby wykonać ust

133. Na ekranie Local Area Na ekranie Local AreaNa ekranie Local Area Network (LAN) Settings (Ustawienia sieci lokalnej (LAN)) odznacz opcję Use a pr

143. W celu automatycznego uzyskania ustawień iPv4 IP, zaznacz opcję Obtain an IP address automatically (Automatycznie uzyskaj adres IP). W celu au

15MAC OS1. Kliknij ikonę Apple umieszczoną w górnej lewej części ekranu.2. Kliknij polecenie System Preferences (Preferencje systemu) > Networ

163 Konguracja przez web GUILogowanie do GUI webRouter bezprzewodowy ASUS jest dostarczany z intuicyjnym GUI (graphics user interface (graczny int

173. Nastąpi uruchomienie GUI web routera bezprzewodowego. Użyj GUI web do konguracji różnych ustawień sieci bezprzewodowej.

18QIS (Quick Internet Setup (Szybkie ustawienia połączenia z Internetem)) z autodetekcjąFunkcja QIS (Quick Internet Setup (Szybkie ustawienia połączen

193. Ustawienia połączenia z Internetem zostały wykonane. Uwaga:• Automatyczne wykrywanie typu połączenia ISP jest wykonywane przy pierwszej kongur

Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone.Żadnej z części tego podręcznika, włącznie z opisem produktów i oprogramowania, nie

20 Wybierz następne preferowane zadanie spośród następujących opcji: 1. Przejście do Internetu: Kliknij, aby rozpocząć surfowanie w Interneci

212. W celu zakończenia konguracji sieci bezprzewodowej wykonywać instrukcje wyświetlane na ekranie.WAŻNE! Niezbędne informacje o typie połączeni

22Wykonanie ustawień zabezpieczenia sieci bezprzewodowejAby zabezpieczyć sieć bezprzewodową przed nieautoryzownym dostępem należy skongurować ustawie

23Ustawienia zabezpieczenia 5GHz4. W polu Wireless name (SSID) (Nazwa sieci bezprzewodowej (SSID)), wprowadź unikalną nazwę dla sieci bezprzewodowej.

24Zarządzanie klientami sieciW celu zarządzania klientami sieci:1. Uruchom GUI web routera bezprzewodowego.2. Na ekranie Network Map (Mapa sieci), w

25Monitorowanie urządzenia USBRouter bezprzewodowy ASUS udostępnia dwa porty USB2.0 do podłączania urządzeń USB, takich jak urządzenie pamięci masowej

263. W polu UPnP Media Server (Serwer mediów UPnP), kliknij GO (PRZEJDŹ), aby umożliwić urządzeniom UPnP (Universal Plug and Play (Uniwersalne Plug a

27Wykorzystywanie routera jako UPnP Media ServerRouter bezprzewodowy umożliwia urządzeniom multimedialnym UPnP (Universal Plug and Play (Uniwersalne P

28Używanie AiDisk do wykonania ustawień serwera FTP i otoczenia sieciowegoAiDisk umożliwia ustawienie serwera FTP i udostępnianie zawartości dysku USB

293. Wybierz prawa dostępu, które chcesz przydzielić użytkownikom mającym dostęp do współdzielonych danych.4. Aby utworzyć własną domenę dla strony

3Spis treści1 Szybki przegląd 5Zawartość opakowania ... 5Router bezprzewod

305. Po zakończeniu kliknij Finish (Zakończ).6. Aby uzyskać dostęp do utworzonej strony FTP, uruchom przeglądarkę sieci web lub program klienta FTP

31Zarządzanie pasmem EzQoSZarządzanie pasmem EzQoS umożliwia ustawienie priorytetu pasma i zarządzanie ruchem sieciowym.Aby ustawić priorytet szerokoś

322. Kliknij każdą z czterech aplikacji w celu ustawienia priorytetu szerokości pasma:Ikona OpisGaming BlasterRouter obsługuje ruch sieciowy z pierws

33Konguracja ustawień zaawansowanychAdvanced Setting (Ustawienia zaawansowane) umożliwiają kongurację zaawansowanych funkcji routera bezprzewodowego

343. W polu Enable the DHCP Server? (Włączyć serwer DHCP?), zaznacz Yes (Tak).4. W polu IP Pool Starting Address (Adres początkowy zakresu IP), wpro

35Aktualizacja rmware:1. Kliknij Advanced Setting (Ustawienia zaawansowane) z menu nawigacji w lewej części ekranu. 2. W menu Administration (Admin

36Przywracanie/zapisywanie/przesyłanie ustawieńAby przywrócić/zapisać/przesłać ustawienia:1. Kliknij Advanced Setting (Ustawienia zaawansowane) z men

37Udostępnianie plików w urządzeniu pamięci USBTworzenie konta użytkownikaKonta użytkownika należy utworzyć przed udostępnieniem plików lub danych w u

384. W polach Account (Konto) oraz Password (Hasło), wprowadź nazwę i hasło klienta/komputera w sieci. Wpisz ponownie hasło w celu potwierdzenia. Kli

393. Z listy folderów plików, wybierz typ praw dostępu, który ma zostać przydzielony określonym folderom plików: • R/W: Wybierz tę opcję, aby przy

4Spis treściAktualizacja rmware...35Przywracanie/zapisywanie/przesyłanie ustawie

40Aby udostępnić pliki przez serwer FTP:1. Upewnij się, że poprzez AiDisk ustawiony został serwer FTP.Uwaga: Dalsze szczegółowe informacje znajdują

414. Z listy plików/folderów, wybierz typ praw dostępu, który ma zostać przydzielony określonym plików/folderów: • R/W: Wybierz tę opcję, aby prz

42Wykonanie ustawień drukarki sieciowejUżyj programu narzędziowego ustawień drukarki sieciowej do wykonania ustawień drukarki USB w routerze bezprzewo

432. Wykonaj instrukcje ekranowe w celu przeprowadzenia ustawień sprzętu, a następnie kliknij Next (Dalej).3. Zaczekaj kilka minut na zakończenie po

444. Kliknij Finish (Zakończ) w celu dokończenia instalacji.5. Wykonaj instrukcje systemu operacyjnego Windows® w celu instalacji sterownika drukarki

456. Po zakończeniu instalacji sterownika drukarki, klienci sieciowi będą mogli korzystać z drukarki.

464 Używanie programów narzędziowychUwagi: • Zainstaluj programy narzędziowe routera bezprzewodowego z dostarczonej pomocniczej płyty CD.• Jeśli wy

47Firmware RestorationNarzędzie Firmware Restoration (Odtwarzanie oprogramowania sprzętowego) wykorzystywane jest w routerze bezprzewodowym ASUS w prz

48Uwaga: Nie jest to narzędzie do aktualizacji oprogramowania sprzętowego i nie może być używane na pracującym routerze bezprzewodowym ASUS. Normalna

493. Wykonaj podane poniżej instrukcje w celu organizacji wykonywanych zadań pobierania. Pobieranie przez HTTP Aby wykonać pobieranie przez HTTP

51 Szybki przeglądRouter bezprzewodowyZawartość opakowaniaNOTES:• Jeżeli którykolwiek z elementów jest uszkodzony lub brakuje go, skontaktować się z

50 Pobieranie przez BT Kliknij przycisk Assign (Przydziel) w programie Download Master i wybierz BT w polu Options (Opcje). Kliknij Browse (Przegląd

51 Kliknij przycisk Folder, aby przeglądać pobierane pliki. Otwórz folder Complete w celu przeglądania lub skopiowania zakończonych plików na lokalny

525 Rozwiązywanie problemówUwaga: Jeśli wystąpią problemy nie omówione w tym rozdziale, skontaktuj się z pomocą techniczną ASUS.Rozwiązywanie proble

53Nie można znaleźć routera: • Naciśnij przycisk Reset (Zeruj) na panelu tylnym na dłużej niż pięć sekund. • Sprawdź ustawienie adaptera b

54Jeśli kontrolka ADSL “LINK (ŁĄCZE)” świeci stałym światłem lub jest wyłączona, dostęp do Internetu nie jest możliwy - router nie może nawiązać połąc

55Usługa ASUS DDNSRT-N56U obsługuje usługę ASUS DDNS. Po wymianie urządzeń w punkcie serwisowym, jeśli zarejestrowana została usługa ASUS DDNS i wyma

563. Zarejestrowałem wcześniej nazwę domeny i działała dobrze, jednak moi znajomi zgłaszają mi, że nie mogą uzyskać dostępu do domeny. Sprawdź nastę

57AppendicesNoticesASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecti

58Prohibition of Co-locationThis device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitterCau

59Safety InformationTo maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance 20

62LAN LED Wyłączona: Brak zasilania lub brak zycznego połączenia. Włączona: Fizyczne połączenie z siecią lokalną (LAN).3WAN LED Wyłączona: Bra

60NCC 警語經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻

61The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intende

62We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) oer you this license which gives you legal permission to copy, distribut

63the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether

64the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your

65medium customarily used for software interchange; or,c) Accompany it with the information you received as to the oer to distribute corresponding s

66of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it.6. Each time you

67donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is i

68derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.NO WARRANTY11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF

69Informacje kontaktowe producentaASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacic)Adres 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Strona internetowa www.asus.co

7Umieszczanie elementu montażowegoNOTES: • Stosować tylko zasilacz dołączony do zestawu. Zastosowanie innych zasilaczy może spowodować uszkodzenie ur

70Area Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DayAustralia 1300-2787-88 English 9:00-18:00 Mon. to Fri.Austria 0043-820240513 German

71Area Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DaySweden 0046-8587-6940Swedish/ English9:00-17:00 Mon. to Fri.Switzerland0041-848111010 Ge

72EEE Yönetmeliğine Uygundur.Producent:ASUSTeK Computer Inc.Telefon: +886-2-2894-3447Adres: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANAutoryzowany

82 Tworzenie sieciPozycjonowanie routeraDla zapewnienia najlepszej transmisji sygnału bezprzewodowego pomiędzy routerem bezprzewodowym a podłączonymi

9Co jest potrzebneDo wykonania ustawień sieci, potrzeba jednego lub dwóch komputerów, które spełniają następujące wymagania systemowe: • Port Ether