Asus M4N68T PRO User Manual

FrançaisDeutshItalianoEspañolРусскийPortuguêsPolskiČeskyMagyarБългарскиRomânăSrpskiTürkçeQuick Start GuideFirst Edition February 2010Copyright © 2010

10ItalianoASUS M4N68T PRO4. Informazioni sul BIOSUsare l’utilità per la congurazione del BIOS per aggiornare il BIOS o congurarne i parametri. La s

11EspañolASUS M4N68T PRO1. Disposición de la Placa Madre2. Instalación de la CPUPara instalar la CPU:1. Localice el conector de la CPU en la placa

12EspañolASUS M4N68T PRO3. Memoria de sistemaPuede instalar DIMM DDR3 ECC/no ECC de 512MB, 1GB, 2GB y 4GB sin memoria intermedia dentro de las ranura

13EspañolASUS M4N68T PRO4. Información sobre la BIOSUtilice la utilidad de conguración del sistema BIOS para actualizar el sistema BIOS o congurar

14РусскийASUS M4N68T PRO1. Форматматеринскойплаты2. УстановкапроцессораДля установки процессора выполните следующее:1. Найдите на материнской

15РусскийASUS M4N68T PRO3. СистемнаяпамятьМатеринская плата поддерживает суммарные объемы оперативной памяти 512 Мбайт, 1 Гбайт, 2 Гбайт и 4 Гбайт п

16РусскийASUS M4N68T PRO4. ИнформацияBIOSДля конфигурации параметров BIOS войдите в BIOS. Экраны BIOS содержат кнопки навигации и краткую справку.

17PortuguêsASUS M4N68T PRO1. Disposição da placa-principal2. Instalação da CPUPara instalar a CPU:1. Localize o socket da CPU na placa principal.2.

18PortuguêsASUS M4N68T PRO3. Memória do sistemaPode instalar DIMMs DDR3 sem entreposição e ECC/non-ECC de 512 MB, 1 GB, 2 GB e 4 GB nos sockets DIMM,

19PortuguêsASUS M4N68T PRO4. Informação da BIOSUtilize o utilitário de Conguração do BIOS para actualizar o BIOS ou congurar os seus parâmetros. Os

2FrançaisASUS M4N68T PRO2. Installer le CPUPour installer le CPU :1. Localisez le socket du CPU sur la carte mère.2. Soulevez le levier du support

20PolskiASUS M4N68T PRO1. Rozmieszczenie elementów płyty głównej2. Instalacja procesoraAby zainstalować procesor:1. Znajdź gniazdo procesora na pły

21PolskiASUS M4N68T PRO3. Pamięć systemowa.Możesz zainstalować kości 512 MB, 1 GB, 2 GB i 4 GB pamięci unbuffered ECC/non-ECC DDR3 DIMMs do gniazda D

22PolskiASUS M4N68T PRO4. Informacje BIOSDo aktualizacji BIOS lub konguracji jego parametrów użyj narzędzia BIOS Setup. Jeśli napotkasz problemy sys

23ČeskyASUS M4N68T PRO1. Schéma základní desky2. Instalace procesoruMontáž procesoru:1. Vyhledejte patici procesoru na základní desce.2. Nadzvedně

24ČeskyASUS M4N68T PRO3. Systémová pamět’ Do patic DIMM můžete instalovat paměťové moduly ECC 512 MB, 1 GB, 2 GB a 4 GB bez vyrovnávací paměti a modu

25ČeskyASUS M4N68T PRO4. Informace o BIOSuPro aktualizaci systému BIOS a nastavení jeho parametrů použijte utilitu BIOS Setup. Obrazovky BIOS použív

26 ASUS M4N68T PROMagyar1. Az alaplap felépítése2. A CPU beszereléseA központi feldolgozó egység telepítéséhez:1. Keresse meg a processzor aljzatát

27ASUS M4N68T PROMagyar3. RendszermemóriaAz alaplapba 512 MB, 1 GB, 2 GB és 4 GB méretű unbuffered ECC/non-ECC DDR3 RAM modulokat szerelhet az alábbi

28 ASUS M4N68T PROMagyar4. BIOS információkA BIOS frissítéséhez vagy a paraméterek beállításához használja a BIOS beállítások (BIOS Setup) menüt. A

29БългарскиASUS M4N68T PRO1. Разположениенаелементитена дъннатаплатка2. ИнсталираненапроцесораИнсталиране на микропроцесор:1. Намерете гне

3FrançaisASUS M4N68T PRO3. Mémoire Système Vous pouvez installer des modules DIMM DDR3 ECC/non ECC non tamponnés de 512 Mo, 1 Go, 2 Go et 4 Go dans l

30БългарскиASUS M4N68T PRO3. СистемнапаметМожете да монтирате 512МВ, 1GB, 2GB и 4GВ /небуферирани, ECC/без ЕСС/DDR3 модули в DIMM сокетите като изп

31БългарскиASUS M4N68T PRO4. BIOSинформацияИзползвайте BIOS Setup utility (Програма за конфигуриране на BIOS), за да актуализирате BIOS-а или да кон

32RomânăASUS M4N68T PRO1. Dispunerea pe placa de bază2. Instalarea CPUPentru instalarea CPU:1. Amplasaţi mufa CPU pe placa de bază.2. Ridică pârg

33RomânăASUS M4N68T PRO1. Dispunerea pe placa de bază3. Memoria sistemuluiÎn DIMM-uri puteţi instala 512MB, 1GB, 2GB sau 4GB memorie unbuffered ECC

34RomânăASUS M4N68T PRO4. Informaţii despre BIOSFolosiţi utilitara BIOS pentru a actualiza BIOS-ul sau pentru a congura parametrii săi. Ecranele BIO

35SrpskiASUS M4N68T PRO1. Izgled matične ploče2. Instalacija procesoraDa bi instalirali procesor:1. Postavite CPU priključak na matičnu ploču.2. P

36SrpskiASUS M4N68T PRO3. Sistemska memorijaMožete postaviti 512MB, 1GB, 2GB i 4GB unbuffered ECC/non-ECC DDR3 DIMM module u memorijska podnožja prat

37SrpskiASUS M4N68T PRO4. BIOSUpotrebite pomoćni program za podešavanje BIOS-a da ažurirate BIOS ili da kongurišete njegove parametre. Ek

38TürkçeASUS M4N68T PRO1. Anakart yerleşimi2. CPU KurulumuCPU’yu takmak için:1. Ana kartta işlemci soketinin yerini bulun.2. Soket kolunu en az 90

39TürkçeASUS M4N68T PRO3. Sistem Belleği512MB, 1GB, 2GB ve 4GB arabelleğe alınmayan ECC’yi ve ECC DDR3 olmayan DIMM’leri, DIMM soketlerine monte edeb

4FrançaisASUS M4N68T PRO4. Informations du BIOS Utilisez le programme de conguration du BIOS pour mettre à jour le BIOS ou congurer ses paramètres.

40TürkçeASUS M4N68T PRO4. BIOS bilgisiBIOS’u güncellemek veya parametrelerini yapılandırmak için BIOS Kurulum yardımcı programını kullanın. BIOS ekra

www.asus.com15G0623191K0

5ASUS M4N68T PRODeutsch1. Motherboard-Layout2. Installieren der CPUSo installieren Sie den Prozessor:1. Suchen Sie auf dem Motherboard den Prozesso

6 ASUS M4N68T PRODeutsch3. ArbeitsspeicherSie können 512MB, 1GB, 2GB und 4GB ungepufferte ECC/Nicht-ECC DDR3 DIMMs in den DIMM-Steckplätzen entsprech

7ASUS M4N68T PRODeutsch4. BIOS-InformationenBenutzen Sie das BIOS-Einstellungsprogramm zum aktualisieren des BIOS oder zur Konguration seiner P

8ItalianoASUS M4N68T PRO1. Diagramma disposizione scheda madre2. Installazione della CPUInstallazione della CPU:1. Trovare la presa CPU nella sched

9ItalianoASUS M4N68T PRO3. Memoria di sistemaSi possono installare moduli DIMM DDR3 ECC/non ECC unbuffered 512 MB, 1GB, 2GB e 4GB nelle prese DIMM ut