Asus P5SD2-A User Manual

MotherboardP5SD2-A

xP5SD2-A Spezifi kationsübersicht(Fortsetzung auf der nächsten Seite)CPU ChipsatzFront Side BusArbeitsspeicherErweiterungs-steckplätzeSpeicherung H

xiP5SD2-A Spezifi kationsübersicht*Die Spezifi kationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Interne Anschlüsse ZubehörVerwaltungFormfaktorInhalt

xii

1ProdukteinführungDieses Kapitel beschreibt die Leistungsmerkmale des Motherboards und die unterstützten neuen Technologien.

1-2 Kapitel 1: Produkteinführung1.1 Willkommen!Vielen Dank für den Kauf eines ASUS® P5SD2-A Motherboards!Eine Reihe von neuen Funktionen und neuesten

ASUS P5SD2-A 1-3Unterstützung für Intel® 45nm Dual-Core-Prozessoren Dieses Motherboard unterstützt Intel® Core™2 Duo-/Pentium® D-/ Pentium® 4-/ Celer

1-4 Kapitel 1: ProdukteinführungSIS Advanced HyperStreaming™-Architektur Das Motherboard unterstützt die SIS HyperStreaming™-Technologie, welche den D

ASUS P5SD2-A 1-5P5SD2-AP5SD2-A Onboard-LEDSB_PWRANStandbyEingeschaltetAUSAusgeschaltet• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose heraus, bevor Sie

1-6 Kapitel 1: Produkteinführung1.5 Motherboard-ÜbersichtSchauen Sie sich bitte vor der Motherboardinstallation die Konfi guration Ihres Computergehäus

ASUS P5SD2-A 1-718.8cm (7.4in)30.5cm (12in)P5SD2-ALGA775EATXPWRSATA 1 SATA 2SIS 671 DXSIS 968 B0PCI2PCI1PCIEX1_1PCI3PCI4PCIEX1_2PCIEX16AAFP8MbBIOSCR20

iiG3564Erste AusgabeApril 2008Copyright © 2008 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin besc

1-8 Kapitel 1: Produkteinführung1.5.4 Layout-Inhalt Steckplätze Seite 1. DDR2 DIMM-Steckplätze 1-162. PCI-Steckplätze 1-233. PCI Express x1-Steckp

ASUS P5SD2-A 1-91.6 Zentralverarbeitungseinheit (CPU)Das Motherboard ist mit einem aufgelöteten LGA775-Sockel für Intel® Core™2 Duo-/Pentium® D-/Penti

1-10 Kapitel 1: Produkteinführung2. Drücken Sie den Arretierhebel mit Ihrem Daumen (A) und schieben ihn nach links (B), bis er von dem Halteriegel lo

ASUS P5SD2-A 1-11ABAB4. Heben Sie die Deckplatte mit dem Daumen und dem Zeigefi nger bis zu einem Winkel von 100 Grad an (A). Drücken Sie die PnP-Abde

1-12 Kapitel 1: ProdukteinführungSo installieren Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter:1. Stellen Sie den Kühlkörper auf die installierte CPU. Stellen Si

ASUS P5SD2-A 1-13BAAABBABP5SD2-AP5SD2-A CPU-LüfteranschlussCPU_FANGNDCPU FAN PWRCPU FAN INCPU FAN PWMVergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüft

1-14 Kapitel 1: ProdukteinführungBBAAAABB1.6.3 Deinstallieren des CPU-Kühlkörpers und LüftersSo deinstallieren Sie den CPU-Kühlkörper und Lüfter:1.

ASUS P5SD2-A 1-155. Drehen Sie jeden Druckstift im Uhrzeigersinn, um eine richtige Ausrichtung bei Neuinstallation sicherzustellen.Enges RillenendeFü

1-16 Kapitel 1: Produkteinführung1.7 Systemspeicher1.7.1 ÜbersichtDas Motherboard ist mit zwei Double Data Rate 2 (DDR2) Dual Inline Memory Module (DI

ASUS P5SD2-A 1-17• Einige ältere DDR2-800 DIMMs entsprechen evtl. nicht Intel®ʼs On-Die-Termination (ODT)-Anforderungen und werden automatisch auf de

iiiInhaltErklärungen ... viSicherheitsinformationen ...

1-18 Kapitel 1: ProdukteinführungListe qualifi zierter Anbieter (QVL)DIMM supportDIMM supportDDR2 667512MB Apacer 78.91092.420 Elpida SS E5108AE-6E

ASUS P5SD2-A 1-19Seite(n): SS - Einseitig DS - Doppelseitig DIMM-Unterstützung:DIMM1 - Unterstützt ein Modul, das in einer Single-Channel-Speich

1-20 Kapitel 1: Produkteinführung1.7.3 Installieren eines DIMMs1. Drücken Sie die Haltebügel nach außen, um den DIMM-Steckplatz zu entriegeln.2. Ri

ASUS P5SD2-A 1-211.8 ErweiterungssteckplätzeSpäter wollen Sie eventuell Erweiterungskarten installieren. Folgende Unterabschnitte beschreiben diese St

1-22 Kapitel 1: Produkteinführung1.8.3 InterruptzuweisungenStandard-Interruptzuweisungen IRQ Priorität Standardfunktion0 1 System-Timer1 2 Tastatu

ASUS P5SD2-A 1-231.8.5 PCI Express x16-SteckplatzDieses Motherboard unterstützt PCI Express x16-Grafi kkarten, die den PCI Express-Spezifi kationen ent

1-24 Kapitel 1: Produkteinführung1.9 Jumper1. RTC-RAM löschen (CLRTC) Mit diesen Jumpern können Sie das Echtzeituhr- (RTC) RAM im CMOS löschen. Sie

ASUS P5SD2-A 1-252. Tastatur-/Maus-/USB-Gerät-Weckfunktion (3-pol. USBPW1-4, USBPW56, PS2_USBPWR)Mit diesem Jumper können Sie die Tastatur-/Maus-/USB

1-26 Kapitel 1: Produkteinführung1.10 Anschlüsse1.10.1 Rücktafelanschlüsse1. PS/2-Mausanschluss (grün). Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Maus.2. Par

ASUS P5SD2-A 1-277. USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2. Die zwei 4-pol. Universal Serial Bus (USB)-Anschlüsse nehmen USB 2.0-Geräte auf.8. USB 2.0-Anschlüss

ivInhaltKapitel 2: BIOS-Setup2.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOS ... 2-22.1.1 Erstellen einer bootfähigen D

1-28 Kapitel 1: Produkteinführung1.10.2 Interne Anschlüsse1. Diskettenlaufwerksanschluss (34-1 pol. FLOPPY)Dieser Anschluss nimmt das beigelegte Disk

ASUS P5SD2-A 1-29P5SD2-AP5SD2-A IDE-AnschlussPRI_IDE3. IDE-Anschlüsse (40-1 pol. PRI_IDE)Die integrierten IDE-Anschlüsse nehmen Ultra DMA (133/100/66

1-30 Kapitel 1: Produkteinführung4. Serial ATA-Anschlüsse (7-pol. SATA1, SATA2)Diese Anschlüsse sind für die Serial ATA-Signalkabel von Serial ATA-Fe

ASUS P5SD2-A 1-31Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden. Eine unzureichende Belüftung innerhalb des Systems kann

1-32 Kapitel 1: Produkteinführung8. Gehäuseeinbruchsanschluss (4-1 pol. CHASSIS)Dieser Anschluss ist für einen Einbruchserkennungssensor oder -schalt

ASUS P5SD2-A 1-33• Für ein komplett konfi guriertes System empfehlen wir ein Netzteil, welches die ATX 12 V-Spezifi kation 2.0 (oder neuere Version) un

1-34 Kapitel 1: Produkteinführung11. Systemlautsprecher (4-pol. SPEAKER)Dieser 4-pol. Anschluss wird mit dem am Gehäuse befestigten System-Lautspreche

ASUS P5SD2-A 1-35• Systemstrom-LED (2-pol. PLED)Dieser 2-pol. Anschluss wird mit der System-Strom-LED verbunden. Verbinden Sie das Strom-LED-Kabel vom

1-36 Kapitel 1: Produkteinführung

2Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die Systemeinstellungen über die BIOS-Setupmenüs ändern. Hier fi nden Sie auch ausführliche Beschreibungen der B

vInhalt2.5.3 ACPI APIC Support [Enabled] ... 2-272.5.4 APM Confi guration ...

2-2 Kapitel 2: BIOS-Setup2.1 Verwalten und Aktualisieren des BIOSDie folgenden Dienstprogramme helfen Ihnen, das Basic Input/Output System (BIOS)-Set

ASUS P5SD2-A 2-3Windows® 2003-Umgebung So erstellen Sie ein Set von Bootdisketten für Windows® 2003:a. Stecken Sie eine formatierte 1,44 MB-Diskette

2-4 Kapitel 2: BIOS-Setup(2) Öffnen Sie das BIOS-Setupprogramm. Gehen Sie ins Tools-Menü, wählen Sie EZ Flash2 und drücken Sie <Enter>, um das

ASUS P5SD2-A 2-52.1.3 AFUDOS-ProgrammDas AFUDOS-Programm erlaubt Ihnen, die BIOS-Datei über eine bootfähige Diskette mit der aktuellen BIOS-Datei in d

2-6 Kapitel 2: BIOS-SetupAktualisieren der BIOS-DateiSo aktualisieren Sie die BIOS-Datei mit Hilfe des AFUDOS-Programms:1. Besuchen Sie die ASUS-Webs

ASUS P5SD2-A 2-7• ASUS CrashFree BIOS 3 wird nur von USB-Speichersticks im FAT 32/16/12-Format mit Einzelpartition unterstützt. Der Speicher sollte k

2-8 Kapitel 2: BIOS-Setup Wenn die BIOS-Datei gefunden wurde, liest das Programm die Datei und startet das erneute Schreiben der beschädigten BIOS-Da

ASUS P5SD2-A 2-9Installieren des ASUS UpdateSo installieren Sie ASUS Update: 1. Legen Sie die Support-CD in das optische Laufwerk ein. Das Drivers-Me

2-10 Kapitel 2: BIOS-Setup3. Wählen Sie die Ihnen am nächsten gelegene ASUS FTP-Site aus, um starken Netzwerkverkehr zu vermeiden, oder klicken Sie a

ASUS P5SD2-A 2-11Aktualisieren des BIOS über eine BIOS-DateiSo aktualisieren Sie das BIOS über eine BIOS-Datei:1. Starten Sie das ASUS Update-Program

viErklärungenErklärung der Federal Communications CommissionDieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt folg

2-12 Kapitel 2: BIOS-Setup• Die Standard-BIOS-Einstellungen dieses Motherboards sind für die meisten Konditionen geeignet, um eine optimale Leistung

ASUS P5SD2-A 2-13Wählen Sie mit Hilfe der Rechts oder Links-Pfeiltaste auf der Tastatur das gewünschte Element in der Menüleiste aus. Das gewählte Ele

2-14 Kapitel 2: BIOS-Setup2.2.4 MenüelementeWenn ein Element auf der Menüleiste markiert ist, werden die speziellen Elemente für dieses Menü angezeigt

ASUS P5SD2-A 2-152.3 Main-MenüDas Main-Menü erscheint und gibt Ihnen einen Überblick über die Grundinformationen zum System, wenn Sie das BIOS Setup-P

2-16 Kapitel 2: BIOS-Setup2.3.4 Primary and SATA IDE Master/SlaveDas BIOS erkennt automatisch die vorhandenen IDE-Geräte, wenn Sie das BIOS-Setupprog

ASUS P5SD2-A 2-17PIO Mode [Auto]Hier können Sie den PIO-Modus auswählen. Konfi gurationsoptionen: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4]DMA Mode [Auto]Hier können

2-18 Kapitel 2: BIOS-SetupAMIBIOSVersion : 0104Build Date : 11/28/07ProcessorType : INREL(R) CORE(TM)2 CPU 6300 @ 1.86GHZSpeed : 1866MHz

ASUS P5SD2-A 2-192.4.1 Jumperfree Confi gurationConfi gure System Frequency/VoltageAI Overclocking [Auto]DRAM Frequency [Auto]AI Overclocking [Auto]Hi

2-20 Kapitel 2: BIOS-SetupDie folgenden Elemente sind nur vom Benutzer einstellbar, wenn AI Overclocking auf [Manual] eingestellt ist.CPU Frequency [2

ASUS P5SD2-A 2-21OnBoard SiS USB 1.1/USB 2.0 Device [Enabled]Aktiviert oder deaktiviert das USB 1.1/USB 2.0-Gerät.Konfi gurationsoptionen: [Enabled] [D

viiSicherheitsinformationenElektrische Sicherheit• Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern, ziehen Sie die Netzleitung aus der Steckdose, bevo

2-22 Kapitel 2: BIOS-SetupCPU ratio adjustment [Auto]Legt das CPU-Kerntaktverhältnis fest. Konfi gurationsoptionen: [Auto] [Manual]Die folgenden Elemen

ASUS P5SD2-A 2-23Primary Graphics Adapter [PCI-E]DRAM CAS# Latency [By SPD] North Bridge ConfigurationPrimary Graphics Adapter [PCI-E]Hier können Si

2-24 Kapitel 2: BIOS-SetupSouth Bridge Confi guration OnBoard Audio DEVICE [Enabled] Front Panel Support Type [HD Audio]OnBoard SiS191 Lan Device [En

ASUS P5SD2-A 2-252.4.4 Onboard Devices Confi gurationConfi gure Win627DHG Super IO Chipset Serial Port1 Address [3F8/IRQ4]Serial Port2 Address [2F8

2-26 Kapitel 2: BIOS-SetupBeim Einstellen der Elemente im PCI PnP-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können u.U. zu einer Systemfunktionsstörung

ASUS P5SD2-A 2-272.5 Power-MenüDie Elemente im Power-Menü gestatten Ihnen, die Einstellungen für das ACPI und APM (Advanced Power Management) zu änder

2-28 Kapitel 2: BIOS-Setup2.5.4 APM Confi gurationAPM Confi gurationPower On By Ring [Disabled]Power On By LAN [Disabled]Power On By PME# [Disable

ASUS P5SD2-A 2-29Power On By PS/2 Mouse [Disabled]Bei Einstellung auf [Enabled] können Sie das System über eine PS/2-Maus einschalten. Diese Funktion

2-30 Kapitel 2: BIOS-SetupChassis Fan Speed [xxxxRPM] or [N/A] or [Ignored]Die integrierte Hardware-Überwachung erkennt automatisch die Gehäuse-Lüfter

ASUS P5SD2-A 2-312.6.2 Boot Settings Confi gurationBoot Settings Confi gurationQuick Boot [Enabled]Full Screen Logo [Enabled]AddOn ROM Display Mod

viiiÜber dieses HandbuchDieses Benutzerhandbuch enthält die Informationen, die Sie bei der Installation und Konfi guration des Motherboards brauchen.Di

2-32 Kapitel 2: BIOS-SetupWenn Sie Ihr BIOS-Kennwort vergessen, können Sie es löschen, indem Sie das CMOS Real Time Clock (RTC)-RAM löschen. Siehe Abs

ASUS P5SD2-A 2-33Select ScreenSecurity SettingsSupervisor Password : Not InstalledUser Password : Not InstalledChange Supervisor PasswordUse

2-34 Kapitel 2: BIOS-Setup2.7 Tools-MenüASUS EZ Flash 2Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie die <Eingabetaste> drücken, erscheint

ASUS P5SD2-A 2-35Mit <Esc> wird dieses Menü nicht sofort beendet. Wählen Sie eine der Optionen aus diesem Menü oder drücken Sie <F10>, um

2-36 Kapitel 2: BIOS-Setup

3Software- UnterstützungDieses Kapitel beschreibt den Inhalt der Support-CD, die dem Motherboard-Paket beigelegt ist.

3-2 Kapitel 3: Software-Unterstützung• Motherboard-Einstellungen und Hardware-Optionen variieren. Benutzen Sie nur die Einstellungsprozeduren, die in

ASUS P5SD2-A 3-33.2.2 Drivers-MenüDas Drivers-Menü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber, wenn das System installierte Geräte erkennt. Installieren Sie

3-4 Kapitel 3: Software-Unterstützung3.2.3 Utilities-MenüDas Utilities-Menü zeigt die Anwendungen und andere Software, die das Motherboard unterstützt

ASUS P5SD2-A 3-5Sie können auch folgende Anwendungen von der ASUS Superb Software-Archiv-CD installieren.ADOBE Acrobat Reader V7.0Installiert Adobe® A

ixIn diesem Handbuch verwendete SymboleUm sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten Sie bitte die folgenden Symbole und

3-6 Kapitel 3: Software-Unterstützung3.2.4 Make Disk-MenüDas Make Disk-Menü enthält Elemente zum Erstellen einer RAID-Treiberdiskette.Make SiS AHCI/RA

ASUS P5SD2-A 3-73.2.5 Manual-MenüDas Manual-Menü enthält eine Liste von zusätzlichen Benutzerhandbüchern. Klicken Sie auf ein Element, um das Verzeich

3-8 Kapitel 3: Software-Unterstützung

ACPU-EigenschaftenDer Anhang beschreibt die CPU-Eigenschaften und die vom Motherboard unterstützten Technologien

A-2 Anhang: CPU-EigenschaftenBenutzen der Intel® EM64T-FunktionSo benutzen Sie die Intel® EM64T-Funktion:1. Installieren Sie einen Intel®-Prozessor,

ASUS P5SD2-A A-38. Im Energieschema-Menü klicken Sie , dann wählen Sie irgendeine Option außer “zu Hause/Büro Desktop” oder “immer” an.9. Klicken Sie

A-4 Anhang: CPU-EigenschaftenA.3 Intel® Hyper-Threading-Technologie• Das Motherboard unterstützt Intel® Pentium® 4 LGA775 Prozessoren mit Hyper-Threa