Asus P8Z77-V PRO/THUNDERBOLT User Manual

Carte mèreP8Z77-V PRO / THUNDERBOLT

xRestrictions des systèmes d’exploitation Windows® pour la P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTType Fonctionnalité Windows® 7 Windows® XPFonctionnalités IntelInt

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-23Chapitre 33.5.2 PCH Conguration (Conguration PCH)High Precision Timer (Minuteur de haute précision) [Enabled]Perm

3-24 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3SATA Mode Selection (Sélection de mode SATA) [AHCI]Détermine le mode de conguration SATA.[IDE] Utilisez ce mode

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-25Chapitre 3S.M.A.R.T. Status Check (Vérication d’état S.M.A.R.T.) [Enabled]La technologie S.M.A.R.T. (Self-Monitorin

3-26 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3iGPU Multi-Monitor (Multi-afchage iGPU) [Disabled]Autorise le multi-afchage par le biais des ports vidéo gérés pa

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-27Chapitre 3Security Level (Niveau de sécurité) [Off]Permet de dénir le niveau de sécurité. Options de conguration :

3-28 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.5.6 USB Conguration (Conguration USB)Les éléments de ce menu vous permettent de modier les fonctions liées à

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-29Chapitre 33.5.7 Onboard Devices Conguration (Conguration des périphériques embarqués)Faites déler la page pou

3-30 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Wi-Fi Controller (Contrôleur Wi-Fi) [Enabled][Enabled] Active le contrôleur Wi-Fi de la carte ASUS Wi-Fi GO! .[Dis

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-31Chapitre 3Serial Port Conguration (Conguration du port série)Les sous-éléments de ce menu permettent de congurer

3-32 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3ErP Ready [Disabled]Permet au BIOS de couper l’alimentation de certains composants lorsque l’ordinateur est en mode

xiRésumé des spécications de la P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT(continue à la page suivante)Processeur Interface de connexion LGA1155 pour processeurs Int

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-33Chapitre 33.5.9 Network Stack (Pile réseau)MainAi TweakerAdvanced Monitor Boot ToolExitEnable/Disable the network

3-34 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.6 Menu Monitor (Surveillance)Le menu Monitor afche l’état de la température et de l’alimentation du système, ma

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-35Chapitre 3CPU Fan Profile (profil du ventilateur de CPU) [Standard]Cet élément n’apparaît que si l’option CPU Q-Fan

3-36 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Les 4 éléments suivants n’apparaissent que si l’option Chassis Fan Prole est réglée sur [Manual].Chassis Upper Tem

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-37Chapitre 33.7 Menu Boot (Démarrage)Le menu Boot vous permet de modier les options de démarrage du système. Bootup

3-38 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.8 Menu Tools (Outils)Le menu Tools vous permet de congurer les options de fonctions spéciales.3.8.1 ASUS EZ Fl

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-39Chapitre 33.8.2 ASUS O.C. ProleCet élément vous permet de sauvegarder ou de charger les paramètres du BIOS.L’éléme

3-40 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.8.3 ASUS DRAM SPD Information (Informations de SPD)Cet élément permet d’afcher les informations de SPD des modu

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-41Chapitre 33.9 Menu Exit (Sortie)Le menu Exit vous permet non seulement de charger les valeurs optimales ou par défa

3-42 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.10 Mettre à jour le BIOSLe site Web d’ASUS contient les dernières versions de BIOS permettant d’améliorer la sta

xiiStockage Jeu de puces Intel® Z77 Express compatible RAID 0, 1, 5, 10 - 2 x connecteurs Serial ATA 6.0 Gb/s (gris) - 4 x connecteurs Serial ATA

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-43Chapitre 33.10.1 Utilitaire ASUS Update• ASUS Update nécessite une connexion Internet via un réseau local ou par l

3-44 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3• Les captures d’écran de cette section sont uniquement données à titre indicatif et peuvent varier en fonction de

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-45Chapitre 33.10.2 Utilitaire ASUS EZ FlashASUS EZ Flash vous permet de mettre à jour le BIOS sans avoir à passer par

3-46 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.10.3 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération automatique qui permet d

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-47Chapitre 3Démarrer le système en mode DOS1. Insérez le périphérique de stockage USB contenant la dernière version d

3-48 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 34. Sélectionnez Yes (Oui) et appuyez sur <Entrée>. Une fois la mise à jour du BIOS terminée, appuyez sur <

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-14.1 Installer un système d’exploitation4.2 Informations sur le DVD de supportLe DVD de support livré avec la carte

4-2Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.2.2 Obtenir les manuels des logicielsLes manuels d’utilisation des logiciels sont inclus dans le DVD de support.

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-3Chapitre 44.3 Informations sur les logicielsLa plupart des applications du DVD de support intègrent un assistant qui

4-4Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.2 TurboV EVOASUS TurboV EVO introduit TurboV, un outil puissant permettant d’ajuster manuellement la fréquence

xiiiRésumé des spécications de la P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT Résumé des spécications de la P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTFonctionnalités uniques ASUS Dual

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-5Chapitre 4Advanced Mode (Mode avancé)Cliquez sur l’onglet Advanced Mode (Mode avancé) pour ajuster les paramètres de

4-6Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4CPU Ratio (Ratio du CPU)Permet d’ajuster manuellement le ratio du CPU.• Lors de la première utilisation de l’opt

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-7Chapitre 4GPU BoostApplique immédiatement les modicationsAnnule les modicationsCliquez pour restaurer tous les para

4-8Chapitre 4 : LogicielsChapitre 43. À la prochaine ouverture de session Windows, un message apparaîtra pour indiquer que le processus d’overclockin

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-9Chapitre 44.3.3 DIGI+ Power ControlDIGI+ PowerControl vous permet d’ajuster le voltage et la fréquence de modulation

4-10Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4AideApplique les modicationsAnnule les modications1Alimentation CPU236745789AideApplique les modicationsAnnule

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-11Chapitre 4N°Description4iGPU Load-line Calibration (Calibration de ligne de charge iGPU) La Ligne de charge est dén

4-12Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4Alimentation DRAM1234AideApplique les modicationsAnnule les modicationsN°Description1DRAM Current Capability (Ca

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-13Chapitre 44.3.4 EPUEPU est un outil de gestion de l’alimentation efcace proposant différents modes d’économies d’é

4-14Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.5 USB 3.0 BoostLa fonction exclusive ASUS USB 3.0 Boost prend en charge le protocole UASP (USB Attached SCSI

xivFonctions d’overclocking Precision Tweaker 2 : - vCore : voltage CPU réglable par incréments de 0.005V - vCCSA : contrôle du voltage d’agent s

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-15Chapitre 44.3.6 Assistant USB BIOS FlashbackCet outil vous permet de vérier puis de télécharger la dernière versio

4-16Chapitre 4 : LogicielsChapitre 42. Si une nouvelle version du BIOS est disponible, enregistrez-la en cliquant sur l’icône située dans le champ

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-17Chapitre 44.3.7 Ai Charger+Battery Charging Version 1.1* (BC 1.1), une fonction de chargement via port USB certiée

4-18Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.8 Probe IIProbe II est un utilitaire qui contrôle l’activité des composants cruciaux de l’ordinateur. Il déte

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-19Chapitre 44.3.9 Sensor RecorderSensor Recorder vous permet de surveiller les changements intervenus dans votre syst

4-20Chapitre 4 : LogicielsChapitre 44.3.10 ASUS UpdateASUS Update est un utilitaire vous permettant de gérer, de sauvegarder et de mettre à jour le B

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-21Chapitre 44.3.11 MyLogo2ASUS MyLogo vous permet de personnaliser le logo de démarrage apparaissant à l’écran lors d

4-22Chapitre 4 : LogicielsChapitre 42. Continuez avec une ou les deux options suivantes : • Cliquez sur Auto Tune (Ajustement auto) pour dénir la

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT4-23Chapitre 44.3.12 Congurations audioLe CODEC audio Realtek® offre des capacités audio sur 8-canaux pour offrir des

4-24Chapitre 4 : LogicielsChapitre 4B. Gestionnaire audio HD Realtek pour Windows XP™Fenêtre des paramètres de contrôle Options de CongurationBouton

xvRésumé des spécications de la P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTContenu de la boîteVériez que la boîte de la carte mère contienne bien les éléments suivant

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT5-155.1 Conguration de volumes RAIDCette carte mère prend en charge les solutions RAID suivantes :• Intel® Rapid Stor

5-2Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 55.1.3 Dénir l’élément RAID dans le BIOSVous devez dénir l’élément RAID du BIOS avant de pouvoir créer u

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT5-3Chapitre 55.1.4 Utilitaire Intel® Rapid Storage Technology Option ROM Pour accéder à l’utilitaire Intel® Rapid Stora

5-4Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 5Créer un volume RAIDPour créer un volume RAID :1. Dans le menu principal de l’utilitaire, sélectionnez 1.

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT5-5Chapitre 55. Utilisez les èches haut-bas pour mettre un disque en surbrillance, puis appuyez sur <Espace> pou

5-6Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 5Supprimer un volume RAIDVous ne pourrez pas restaurer les données après avoir supprimer un volume RAID. As

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT5-7Chapitre 55.2 Créer un disque du pilote RAIDUne disquette contenant le pilote RAID est nécessaire lors de l’installa

5-8Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 55.2.3 Installer le pilote RAID lors de l’installation de Windows®Pour installer le pilote RAID sous Windo

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT5-9Chapitre 55.2.4 Utiliser un lecteur de disquettes USBEn raison de certaines limitations du système d’exploitation Wi

5-10Chapitre 5 : Congurations RAIDChapitre 57. Sélectionnez Bloc-notes.8. Localisez les sections [HardwareIds.scsi.iaAHCI_DesktopWorkstationServer]

xviOutils et composants additionnels pour monter un ordinateur de bureau 1 sachet de vis Tournevis Philips (croix)Châssis d’ordinateur Bloc d’alimenta

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-16.1 Technologie AMD® CrossFireX™La carte mère est compatible avec la technologie AMD® CrossFireX™ qui vous permet d’

6-2Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 64. Alignez et insérez fermement le connecteur pont CrossFireX™ sur les connecteurs dorés de chaque ca

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-3Chapitre 66.1.4 Installer trois cartes graphiques CrossFireX™1. Préparez trois cartes graphiques CrossFireX™. 2. I

6-4Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 66.1.5 Installer quatre cartes graphiques CrossFireX™1. Préparez quatre cartes graphiques CrossFireX™

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-5Chapitre 66.1.6 Installer les pilotesReportez-vous à la documentation fournie dans la boîte de votre carte graphique

6-6Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 61Activer la technologie CrossFireX™1. Dans la fenêtre principale de Catalyst Control Center, cliquez

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-7Chapitre 66.2 Technologie NVIDIA® SLI™La carte mère est compatible avec la technologie NVIDIA® SLI™ (Scalable Link I

6-8Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 65. Connectez une source d’alimentation auxiliaire du bloc d’alimentation à chaque carte graphique. 6

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-9Chapitre 64. Alignez et insérez le connecteur pont 3-Way SLI sur les connecteurs dorés de chaque carte graphique. As

6-10Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 66.2.5 Installer les pilotesReportez-vous à la documentation livrée avec vos cartes graphiques an d’

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 1-11.1 Fonctions spéciales1.1.1 Points forts du produitCompatible avec les processeurs de deuxième et troisième génér

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-11Chapitre 6B3. La fenêtre du Panneau de conguration NVIDIA apparaît.Activer la conguration SLIDans la fenêtre du P

6-12Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 66.3 Technologie LucidLogix® Virtu™ MVPLucidLogix® Virtu™ MVP est une technologie de virtualisation d

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-13Chapitre 6i-ModePour utiliser la solution LucidLogix Virtu MVP en i-Mode, votre périphérique d’afchage externe doit

6-14Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 66.3.3 Conguration du logicielOuvrez le panneau de contrôle Virtu MVP pour congurer les fonctionnal

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT6-15Chapitre 6Activation/Désactivation de la fonction Hyperformance® Activation/Désactivation de la fonction Virtual Vsy

6-16Chapitre 6 : Technologies multi-GPUChapitre 6Description des colonnes :• Colonne D : permet d’exécuter les applications sélectionnées avec la ou

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT7-177.1 Introduction aux technologies pour processeurs de bureau Intel® 2012Cette section offre une vue d’ensemble sur

7-2Chapitre 7 : Technologies Intel®Chapitre 7Conguration de disque SSD requiseConguration de partitionnage de disque SSD requiseMémoire système2Go 4

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT7-3Chapitre 77.1.1 Technologie Intel® Smart ResponseLa technologie Intel® Smart Response booste les performances global

7-4Chapitre 7 : Technologies Intel®Chapitre 73. Sélectionnez Disable Acceleration (Désactiver l’accélération) pour désactiver cette fonction, ou Chan

1-2 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Technologie Intel® Smart Response*La technologie Intel® Smart Response, faisant partie intégrante de

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT7-5Chapitre 73. Faites un clic droit sur Nouveau Volume, puis cliquez sur Réduire le volume. 4. Si votre dis

7-6Chapitre 7 : Technologies Intel®Chapitre 76. Pour exécuter l’outil de partitionnage de disque, cliquez sur Démarrer > Tous les programmes &g

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT7-7Chapitre 712. Tapez set id=84 override, appuyez sur Entrée, puis patientez le temps que le processus de réduction

7-8Chapitre 7 : Technologies Intel®Chapitre 7Restaurer la partitionCette procédure vous permet de supprimer la technologie Intel® Rapid Start de votre

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT7-9Chapitre 75. Tapez list partition et appuyez sur Entrée. Sélectionnez la partition utilisée pour la technologie I

7-10Chapitre 7 : Technologies Intel®Chapitre 710. Cliquez sur Suivant après avoir sélectionné un disque. 11. La conguration pour l’

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT7-11Chapitre 75. Sélectionnez tout puis cliquez sur Next (Suivant) all pour accéder à la page d’installation personn

7-12Chapitre 7 : Technologies Intel®Chapitre 73. Pour désactiver la fonction de mise à jour, cliquez sur Disable Updating (Désactiver les mises à

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTA-1AppendiceDéclaration de conformité d’Industrie CanadaCet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NM

A-2AppendiceAppendiceConformité aux directives de l’organisme VCCI (Japon)Déclaration de classe B VCCIAvertissement de l’organisme KC (Corée du Sud) R

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-3Chapitre 1Wattage du CPU réduit de moitié grâce à la nouvelle génération des spécications d’alimentation Intel® VRD

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTA-3AppendiceNotices relatives aux équipements à radiofréquencesConformité aux directives de la Communauté européenneCet

A-4AppendiceAppendiceContacts ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Téléphone +886-2-2894-3447Fax +8

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTA-5AppendiceEC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 15

iiF7309Première édition Mai 2012Copyright © 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logic

1-4 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1AI Suite IIGrâce à son interface d’utilisation conviviale, ASUS AI Suite II regroupe toutes les fonc

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-5Chapitre 11.1.6 Autres caractéristiques spécialesLucidLogix® Virtu MVPLa technologie LucidLogix Virtu MVP, combinée

1-6 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2 Vue d’ensemble de la carte mère1.2.1 Avant de commencerSuivez les précautions ci-dessous avant

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-7Chapitre 11.2.2 Diagramme de la carte mèreReportez-vous à la section 1.2.9 Connecteurs internes et 2.3.1 Connecteurs

1-8 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Contenu du diagrammeConnecteurs/Boutons/Interrupteurs/Jumpers/LED Page1. Connecteurs d’alimentatio

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-9Chapitre 11.2.3 ProcesseurLa carte mère est livrée avec une interface de connexion LGA1155 conçue pour l’installatio

1-10 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.4 Mémoire systèmeLa carte mère est livrée avec quatre interfaces de connexion destinées à l’in

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-11Chapitre 1Congurations mémoireVous pouvez installer des modules mémoire DDR3 non taponnés et non ECC de 1 Go, 2 Go,

1-12 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1Liste des fabricants de modules mémoire agréés de la P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTDDR3 2600 (O.C.) MHzD

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-13Chapitre 1Liste des fabricants de modules mémoire agréés de la P8Z77-V PRO / THUNDERBOLTDDR3 2200 (O.C.) MHz* Les m

iiiTable des matièresInformations relatives à la sécurité ... viiÀ propos de ce manuel ...

1-14 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1DDR3 2133 (O.C.) MHzVendors Part No. Size SS/DSChip BrandChip NO.Timing Voltage DIMM socket support

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-15Chapitre 1DDR3 2000 MHzVendors Part No. Size SS/DSChip BrandChip NO. Timing Voltage DIMM socket support (Optional)1

1-16 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1DDR3 1800 (O.C.) MHzDDR3 1866 MHzVendors Part No. Size SS/DSChip BrandChip NO.Timing Voltage DIMM s

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-17Chapitre 1DDR3 1600 MHz(continue à la page suivante)Vendors Part No. Size SS/DSChip BrandChip NO. Timing Voltage DIM

1-18 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1DDR3 1600 MHz (suite)Vendors Part No. Size SS/DSChip BrandChip NO. Timing Voltage DIMM socket suppo

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-19Chapitre 1DDR3 1333 MHzVendors Part No. Size SS/DSChip BrandChip NO. Timing Voltage DIMM socket support (Optional)1

1-20 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1DDR3 1333 MHz (suite)(continue à la page suivante)Vendors Part No. Size SS/DSChip Brand Chip NO. Ti

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-21Chapitre 1Vendors Part No. Size SS/DSChip Brand Chip NO. Timing Voltage DIMM socket support (Optional)1 2 4 G.SKIL

1-22 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.5 Slots d’extensionAssurez-vous d’avoir bien débranché le câble d’alimentation avant d’ajo

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-23Chapitre 1• Il est recommandé d'utiliser un bloc d'alimentation pouvant fournir une puissance électrique

ivTable des matières2.3 Connecteurs arrières et audio de la carte mère ... 2-152.3.1 Connecteurs arrières ...

1-24 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.6 Boutons et interrupteurs embarquésLes boutons et les interrupteurs embarqués vous permettent

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-25Chapitre 12. Interrupteur TPU Placer cet interrupteur sur Enable permet d'optimiser le système et obtenir des

1-26 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 13. Interrupteur EPU Placer cet interrupteur sur Enable permet une détection automatique de la char

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-27Chapitre 11.2.7 Jumpers1. Jumper d’effacement de la mémoire CMOS (3-pin CLRTC)Ce jumper vous permet d’effacer la m

1-28 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 12. Jumper de surtension du CPU et de la mémoire (3-pin OV_CPU/DRAM) Ce jumper permet d’activer ou

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-29Chapitre 11.2.8 LED embarquées1. LED du POSTCes voyants vérient les composants clés (CPU, DRAM, carte VGA ainsi q

1-30 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 14. LED EPU Ce voyant s'allume lorsque l'interrupteur EPU est placé sur Enable.LED EPU de

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-31Chapitre 14. LED USB BIOS FlashbackCe voyant s’allume lorsque la fonctionnalité USB BIOS Flashback est activée.LED

1-32 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 11.2.9 Connecteurs internes1. Connecteurs SATA 6.0 Gb/s Intel® Z77 (7-pin SATA6G_1/2 [gris])Ces co

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-33Chapitre 12. Connecteurs Serial ATA 3.0Gb/s Intel® Z77 (7-pin SATA3G_3–6 [bleus])Ces connecteurs sont destinés à de

vTable des matièresChapitre 4 : Logiciels4.1 Installer un système d’exploitation ... 4-14.2 Informations s

1-34 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 13. Connecteurs Serial ATA 6.0Gb/s Asmedia® (7-pin SATA6G_E1/E2 [bleus marine])Ces connecteurs sont

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-35Chapitre 14. Connecteur USB 3.0 (20-1 pin USB3_34)Ce connecteur est dédié à la connexion de ports USB3.0 additionne

1-36 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 16. Connecteurs USB 2.0 (10-1 pin USB78; USB910; USB1112; USB1314)Ces connecteurs sont dédiés à des

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-37Chapitre 17. Connecteurs de ventilation (4-pin CPU_FAN; 4-pin CPU_OPT; 4-pin CHA_FAN1-3)Connectez les câbles des ve

1-38 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 18. Connecteur pour port audio en façade (10-1 pin AAFP)Ce connecteur est dédié au module E/S audio

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-39Chapitre 1• Pour un système totalement conguré, nous vous recommandons d’utiliser une alimentation conforme à la s

1-40 Chapitre 1 : Introduction au produitChapitre 1• LED d’alimentation système (2-pin PLED)Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT1-41Chapitre 111. Connecteur TPM (20-1 pin TPM) Ce connecteur supporte le système Trusted Platform Module (TPM), permet

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-12.1 Monter votre ordinateur2.1.1 Installation de la carte mère2Les illustrations de cette section sont uniquement

2-2 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22. Placez la carte mère dans le châssis, en vous assurant que ses ports d’E/S (entrée/sor

vi6.1.6 Installer les pilotes ... 6-56.1.7 Activer la technologie AMD® CrossFireX™ ...

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-3Chapitre 2Ne vissez pas trop fort ! Vous risqueriez d’endommager la carte mère.3. Placez 9 vis dans les pas de vis

2-4 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.2 Installation d'un processeur Les processeurs au format LGA1156 ne sont pas com

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-5Chapitre 22.1.3 Installation du ventilateur/dissipateur de processeurSi nécessaire, appliquez le matériau d’interfa

2-6 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 2Pour désinstaller le ventilateur/dissipateur de processeur2ABBA1

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-7Chapitre 2Pour retirer un module mémoire2.1.4 Installation d’un module mémoire123BA

2-8 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.5 Connexion des prises d'alimentation ATX12OU OU

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-9Chapitre 22.1.6 Connexion de périphériques SATAOU2OU1

2-10 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.7 Connecteur d'E/S frontalPour installer le kit ASUS Q-ConnectorConnecteur USB

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-11Chapitre 22.1.8 Installation d'une carte d'extensionPour installer une carte PCIe x16Pour installer une

2-12 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.1.9 Installation de la carte Wi-Fi GO! Wi-Fi 802.11a/b/g/n, Bluetooth v4.0/3.0 +

viiInformations relatives à la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la pris

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-13Chapitre 2BIOSBIOSBIOSPOWER eSATA 6GS/PDIFUSB3.0USB BIOS FlashbackUSB3.0REARSPKCTRBASSLINEINKYFRONTMIC INIO Shield4

2-14 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.2 Bouton de mise à jour du BIOS2.2.1 USB BIOS FlashbackUSB BIOS Flashback est le moye

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-15Chapitre 22.3.1 Connecteurs arrières• Le standard USB 3.0 du connecteur USB3_12 n’est pris en charge que sous Win

2-16 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 2Port réseauLED Activité/Lien LED VitesseÉtatDescriptionÉtatDescriptionEteint Pas de lien

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-17Chapitre 2Dépanner les problème de sur/sous-balayage1. Installez le pilote Intel Graphics Accelerator Driver à par

2-18 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.3.2 Connexions audioConnecteurs audioConnexion à un casque ou un microphoneConnexion à

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 2-19Chapitre 2Connexion à un système de haut-parleurs 5.1Connexion à un système de haut-parleurs 7.1Lorsque la fonction

2-20 Chapitre 2 : Procédures d’installation de baseChapitre 22.4 Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, referm

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT 3-1Le BIOS (Basic Input and Output System) stocke divers paramètres matériels du système tels que la conguration des p

3-2 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.2 Programme de conguration du BIOSUtilisez le programme de conguration du BIOS pour mettre à jour ou modier le

viiiOù trouver plus d’informations ?Reportez-vous aux sources suivantes pour plus d’informations sur nos produits.1. Site web ASUS Le site web d’ASU

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-3Chapitre 33.2.1 EZ ModePar défaut, l’écran EZ Mode est le premier à apparaître lors de l’accès au BIOS. L’interface

3-4 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.2.2 Advanced Mode (Mode avancé)L’interface Advanced Mode (Mode avancé) offre des options avancées pour les utilis

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-5Chapitre 3Éléments de menuL’élément sélectionné dans la barre de menu afche les éléments de conguration spéciques

3-6 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.3 Menu Main (Principal)L’écran du menu Main apparaît lors de l’utilisation de l’interface Advanced Mode du BIOS.

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-7Chapitre 3Administrator Password (Mot de passe administrateur)Si vous avez déni un mot de passe administrateur, il e

3-8 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 33.4 Menu Ai TweakerLe menu Ai Tweaker permet de congurer les éléments liés à l’overclocking.Prenez garde lors de l

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-9Chapitre 3Ai Overclock Tuner [Auto]Permet de sélectionner les options d’overclocking du CPU pour obtenir la fréquence

3-10 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 32-Core Ratio Limit (Limite du ratio du coeur 2) [Auto]Permet de dénir la limite du ratio Turbo du coeur 2. [Auto]

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-11Chapitre 3EPU Setting (Paramètres EPU) [AUTO]Cet élément n’apparaît que si l’option EPU Power Saving MODE est réglée

3-12 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3DRAM READ to PRE Time [Auto]Options de conguration : [Auto] [1 DRAM Clock] – [15 DRAM Clock]DRAM FOUR ACT WIN Time

ixTypographieTexte en gras Indique un menu ou un élément à sélectionner.Italique Met l’accent sur une phrase ou un mot.<touche> Une touch

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-13Chapitre 3MISCMRC Fast Boot [Enabled]Allows you to enable or disable the MRC fast boot.[Enabled] Enables the MRC fa

3-14 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3CPU Power Management (Gestion d’alimentation du CPU)Les sous-éléments suivants permettent de régler le ratio et cer

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-15Chapitre 3DIGI+ Power ControlCPU Load-line Calibration (Calibration de ligne de charge du CPU) [Auto]La Ligne de cha

3-16 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3CPU Power Thermal Control (Contrôle thermique de l’alimentation CPU) [130]La sélection d’une température élevée per

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-17Chapitre 3DRAM Current Capability (Capacités électriques de la DRAM) [100%]Cet élément permet d’accroître la capacit

3-18 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3DRAM Voltage (Voltage DRAM) [Auto]Permet de dénir le voltage de la mémoire DRAM. La fourchette de valeur est compr

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-19Chapitre 3DRAM DATA REF Voltage on CHA/B [Auto]Vous permet de régler le voltage de référence des données DRAM du can

3-20 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Prenez garde lors de la modication des paramètres du menu Advanced. Des valeurs incorrectes risquent d’entraîner u

ASUS P8Z77-V PRO / THUNDERBOLT3-21Chapitre 33.5.1 CPU Conguration (Conguration du CPU)Les éléments de ce menu afchent les informations CPU auto-dé

3-22 Chapitre 3 : Le BIOSChapitre 3Intel(R) Virtualization Technology (Technologie de virtualisation Intel) [Disabled][Enabled] Autorise une plate-f