Asus M51AD PL8828 User Manual

Komputer desktop PC ASUS M31AD, M51AD i K30ADPodręcznik użytkownikaM51ADM31ADK30AD

10POLSKIPOLSKIZawartość opakowania• Jeśli jakiekolwiek z wymienionych wyżej elementów będą uszkodzone lub nie będzie ich w opakowaniu należy skontakt

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 11Rozdział 1RozpoczęciePoznanie komputeraWitamy!Dziękujemy za zakupienie komputera desktop PC ASUS M31AD, M51AD

12 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIPorty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie takich urządzeń U

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 13POLSKIPOLSKIPorty USB 3.0. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie takich urządzeń

14 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKISzczeliny wentylacyjne. Zapewniają przepływ powietrza.Wnęka napędu optycznego. Do montażu napędu opt

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 15POLSKIPOLSKIK30ADGniazdo karty MultiMediaCard(MMC)/xD-Picture (XD)/Secure Digital™SD)/Wysokiej pojemności Secu

16 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIPanel tylnyM31AD / M51AD / K30ADSelektor napięcia. Użyj tego przełącznika do wyboru odpowiedniego sy

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 17POLSKIPOLSKIPorty USB 2.0. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie takich urządzeń

18 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIKarta WLAN ASUS (wyłącznie wybrane modele). Ta opcjonalna karta WLAN, umożliwia połączenie komputera

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 19POLSKIPOLSKIUstawienia komputeraTa część zawiera opis podłączania do komputera głównych urządzeń, takich jak z

2POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIPL8828Wydanie pierwsze Listopad 2013Copyright © 2013 ASUSTeK Computer Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.Żadnej z części tego po

20 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIUżywanie wbudowanych portów wyjścia wyświetlaniaPodłącz monitor do wbudowanego portu wyjścia wyświet

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 21POLSKIPOLSKIPodłączenie klawiatury USB i myszy USBPodłącz klawiaturę USB i mysz USB do portów USB na panelu ty

22 Rozdział 1: RozpoczęciePOLSKIPOLSKIWŁĄCZANIE komputeraW tej części znajduje się opis włączania/wyłączania komputera po wykonaniu ustawień komputera

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 23Rozdział 2Podłączanie urządzeń do komputera Podłączanie urządzenia pamięci masowej USBTen komputer desktop PC

24 Rozdział 2: Podłączanie urządzeń do komputeraPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIPodłączanie mikrofonu i głośnikówTen komputer desktop PC jest dostarczany z po

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 25POLSKIPOLSKIM51ADK30AD

26 Rozdział 2: Podłączanie urządzeń do komputeraPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIPodłączanie 4.1-kanałowych głośnikówTyłPrzódWEJŚCIA AUDIOWEJŚCIA AUDIOPodłącza

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 27POLSKIPOLSKIPodłączanie 7.1-kanałowych głośnikówCentralny/SubwooferTyłPrzódWEJŚCIA AUDIOWEJŚCIA AUDIOBocznePod

28 Rozdział 2: Podłączanie urządzeń do komputeraPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIPodłączanie wielu zewnętrznych wyświetlaczyKomputer desktop PC może być dostar

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 29POLSKIPOLSKI3. Włącz komputer. 4. Skonguruj ustawienia Screen Resolution (Rozdzielczość ekranu).Szczegółowe

3POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKISpis treściUwagi ...

30 Rozdział 2: Podłączanie urządzeń do komputeraPOLSKIPOLSKI

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 31Rozdział 3Używanie komputeraPrawidłowa postawa podczas używania komputera desktop PCPodczas używania komputera

32 Rozdział 3: Używanie komputeraPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIUżywanie czytnika kart pamięciAparaty cyfrowe i inne urządzenia obrazów cyfrowych wykorzystuj

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 33POLSKIPOLSKIUżywanie napędu optycznegoWkładanie dysku optycznegoAby włożyć dysk optyczny:1. Przy włączonym sy

34 Rozdział 3: Używanie komputeraPOLSKIPOLSKI

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 35ModemRJ-45 cableRozdział 4Połączenie z InternetemP dem DSL/kablowyAby połączyć przez modem DSL/kablowy:1. Sko

36 Rozdział 4: Połączenie z InternetemPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIRJ-45 cableLANPołączenie przez lokalną sieć komputerową (LAN)W celu połączenia przez LAN

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 37POLSKIPOLSKIPołączenie bezprzewodowe (wyłącznie w wybranych modelach)Podłącz komputer do Internetu przez połą

38 Rozdział 4: Połączenie z InternetemPOLSKIPOLSKI

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 39Rozdział 5Rozwiązywanie problemówRozwiązywanie problemówTen rozdział prezentuje niektóre potencjalne problemy

4POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKISpis treściWindows® 7 / Windows® 8.1Podręcznik użytkownikaRozdział 1 Używanie Windows® 7Pierwsze uruchomienie ...

40 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKI?Nie działają przyciski strzałek keypada numerycznego. Sprawdź, czy jest wyłączona dio

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 41POLSKIPOLSKI?Chcę przywrócić lub cofnąć zmiany ustawień mojego komputera, bez wpływu na moje osobiste pliki lu

42 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKI?Moje głośniki nie wytwarzają dźwięku. • Upewnij się, że głośniki są podłączone do port

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 43POLSKIPOLSKIZasilanieProblem Możliwa przyczyna AkcjaBrak zasilania (Wyłączony wskaźnik zasilania)Nieprawidłowe

44 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKILANProblem Możliwa przyczyna AkcjaNie można uzyskać dostępu do InternetuNiepodłączony ka

POLSKIPOLSKIASUS M31AD, M51AD i K30AD 45POLSKIPOLSKISystemProblem Możliwa przyczyna AkcjaZa wolne działanie systemuZbyt wiele uruchomionych programów.

46 Rozdział 5: Rozwiązywanie problemówPOLSKIPOLSKICPUProblem Możliwa przyczyna AkcjaZa duży hałas po włączeniu komputera.Uruchamianie komputera.Jest t

47Komputer desktop PC ASUSWindows® 7 / Windows® 8.1Podręcznik użytkownikaPL8623 Wydanie pierwsze Wrzesień 2013 Copyright © ASUSTeK Computer Inc. Wsze

48

Komputer desktop PC ASUS 49Rozdział 1Używanie Windows® 7Pierwsze uruchomieniePrzy pierwszym uruchomieniu komputera, wyświetlany jest szereg ekranów, u

5POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIUwagi Serwis odbioruProgramy recyklingu i odbioru ASUS wynikają z naszego zaangażowania w zapewnienie najwyższych norm ochron

50 Rozdział 1: Używanie Windows® 7POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIUżywanie pulpitu Windows® 7Kliknij ikonę Start > Pomoc i obsługa techniczna w celu uzys

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 51POLSKIPOLSKIPrzypinanie elementów na liście szybkiego dostępuPo kliknięciu prawym przyciskiem ikony na pasku za

52 Rozdział 1: Używanie Windows® 7POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIUżywanie obszaru powiadomieńDomyślnie, w obszarze powiadomień znajdują się następujące trzy

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 53POLSKIPOLSKIEksploracja plików i folderówW celu eksploracji plików i folderów:1. Uruchom Eksplorator Windows®.

54 Rozdział 1: Używanie Windows® 7POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIDodawanie nowego folderaAby dodać nowy folder:1. Uruchom Eksplorator Windows®.2. Kliknij n

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 55POLSKIPOLSKIZabezpieczenie komputeraUżywanie Centrum akcji Windows® 7Centrum akcji Windows® 7 udostępnia powiad

56 Rozdział 1: Używanie Windows® 7POLSKIPOLSKIUstawienie hasła użytkownikaW celu ustawienia hasła użytkownika:1. Wybierz użytkownika, dla którego ma

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 57Rozdział 2Używanie Windows® 8.1Pierwsze uruchomienie komputera desktop PCPrzy pierwszym uruchomieniu komputera

58 Rozdział 2: Używanie Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIUżywanie interfejsu użytkownika w Windows®Windows® jest dostarczany z interfejsem użytkow

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 59POLSKIPOLSKIHotspotyEkranowe hotspoty umożliwiają uruchamianie programów i dostęp do ustawień komputera Desktop

6POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIIC: Oświadczenie zgodności z normą kanadyjskąZgodność ze specykacjami kanadyjskiej normy ICES-003 klasa B. To urządzenie jes

60 Rozdział 2: Używanie Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIHotspot Akcjagórny, lewy róg Zaczekaj na wskaźnik myszy, a następnie kliknij miniaturkę os

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 61POLSKIPOLSKIPraca z aplikacjami Windows®Użyj touchpada komputera lub klawiatury do uruchomienia i dostosowania

62 Rozdział 2: Używanie Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIDostęp do ekranu All Apps (Wszystkie aplikacje)Na ekranie All Apps (Wszystkie aplikacje),

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 63POLSKIPOLSKICharms bar (pasek Charms)Charms bar (pasek Charms) to pasek narzędziowy, który można uruchomić z pr

64 Rozdział 2: Używanie Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIElementy Charms bar Search (Szukaj) To narzędzie umożliwia wyszukiwanie plików, aplikacji

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 65POLSKIPOLSKIFunkcja Snap (Migawka)Funkcja Snap (Przyciąganie) wyświetla obok siebie dwie aplikacje, umożliwiają

66 Rozdział 2: Używanie Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIInne skróty klawiaturoweUżywając klawiatury, można także użyć następujących skrótów, pomoc

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 67POLSKIPOLSKI + <+>Uruchamianie lupy i powiększanie ekranu. + <->Zmniejszanie ekanu. + <Enter>

68 Rozdział 2: Używanie Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPrzechodzenie do konguracji BIOSBIOS (Podstawowy system wejścia i wyjścia) przechowuje ustawienia spr

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 69Rozdział 3Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1Usuwanie urządzenia magazynującego USBWindows® 7Aby odłączyć ur

7POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIUwagi dotyczące urządzenia RFCE: Oświadczenie o zgodności z przepisami Wspólnoty EuropejskiejTo urządzenie jest zgodne z Wyma

70 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIKonguracja ustawień rozdzielczości ekranuWindows® 7Aby skongurować usta

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 71POLSKIPOLSKI2. Wybierz tryb wyświetlania na rozwijanej liście Wiele ekranów: • Powiel te ekrany: Wybierz t

72 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKI4. Kliknij Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) [Protokół internetowy w

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 73POLSKIPOLSKI9. Wybierz Connect to the Internet (Połącz z Internetem) i kliknij Next (Dalej).10. Wybierz Broad

74 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIWindows® 8.1Konguracja dynamicznego połączenia sieciowego IP/PPPoEW celu

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 75POLSKIPOLSKI2. Na pasku zadań Windows®, kliknij prawym przyciskiem ikonę sieci i kliknij Open Network and Sh

76 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKI8. Wybierz Connect to the Internet (Połącz z Internetem) i kliknij Next

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 77POLSKIPOLSKI10. Wprowadź User name (Nazwa użytkownika), Password (Hasło) oraz Connection name (Nazwa połączeni

78 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIpasek CharmsPołączenie bezprzewodoweNawiązywanie połączenia z siecią Wi-F

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 79POLSKIPOLSKI2. Na pasku Charms bar, wybierz Settings (Ustawienia) i kliknij ikonę sieci .3. Wybierz sieć do

8POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIInformacje dotyczące bezpieczeństwaPrzed czyszczeniem należy odłączyć zasilanie prądem zmiennym i urządzenia peryferyjne. Kom

80 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIPrzywracanie systemuWindows® 7Korzystanie z partycji przywracania systemu

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 81POLSKIPOLSKI4. Wybierz OK, aby potwierdzić przywracanie systemu.Przywracanie spowoduje nadpisanie dysku twarde

82 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIW celu zresetowania komputera PC przy użyciu dysku DVD do przywracania: •

POLSKIPOLSKIKomputer desktop PC ASUS 83POLSKIPOLSKIAby utworzyć napęd przywracania USB:1. Uruchom panel sterowania z ekranu All Apps (Wszystkie aplik

84 Rozdział 3: Inne funkcje Windows® 7 / Windows® 8.1POLSKIPOLSKIUsuwanie wszystkiego i ponowna instalacja WindowsPrzywrócenie oryginalnych, fabryczny

85POLSKIPOLSKIInformacje kontaktowe producentaInformacje kontaktowe producentaASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacic)Adres 15 Li-Te Road, Peitou, Taipe

9POLSKIPOLSKIPOLSKIPOLSKIKonwencje wykorzystywane w tym podręcznikuAby zapewnić prawidłowe działanie określonych działań należy zwracać uwagę na wystę