Asus (ME173X) User Manual

MeMO PadΗλεκτρονικό εγχειρίδιοΗ ASUS έχει αφοσιωθεί στη δημιουργία προϊόντων/ συσκευασιών φιλικών προς το περιβάλλον, για να διαφυλάξει την υγεία των

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο10

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο100Απαιτήσεις Ασφάλειας ΡεύματοςΠροϊόντα με ονομαστικό ρεύμα έως 6Α και βάρος πάνω από 3 Κιλά πρέπει να χρησιμοποιούν ε

K00B101Κατάλληλη απόρριψηΚατασκευαστής: ASUSTeK Computer Inc.Διεύθυνση: No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANΕξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος στη

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο102EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI

Κεφάλαιο 1: Εγκατάσταση υλικού

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο12Γνωρίζοντας το MeMO Pad σαςΠρόσοψηΠίνακας οθόνης αφήςΟ πίνακας της οθόνης αφής σας δίνει τη δυνατότητα να λειτουργήσε

K00B13Πίσω όψηΗχεία ήχουΤο ενσωματωμένο ηχείο σας επιτρέπει να ακούτε ήχους απευθείας από το MeMO Pad που διαθέτετε. Οι ηχητικές λειτουργίες ελέγχοντα

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο14Πλήκτρο ΙσχύοςΠατήστε το πλήκτρο ισχύος για περίπου δύο (2) δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το MeMO Pad σας.Για να

K00B15Πίσω φωτογραφική μηχανήΑυτή η ενσωματωμένη οπίσθια φωτογραφική μηχανή σας δίνει τη δυνατότητα να βγάλετε φωτογραφίες υψηλής ευκρίνειας ή να γράψ

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο16

Κεφάλαιο 2: Χρήση του MeMO Pad σημειωματάριου

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο18Εγκατάσταση του MeMO Pad σαςΦόρτιση του MeMO Pad σαςΦορτίστε το MeMO Pad σας για οκτώ (8) ώρες πριν το χρησιμοποιήσετ

K00B19ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!• Χρησιμοποιείτε μόνον το τροφοδοτικό ρεύματος που περιλαμβάνεται στη συσκευασία και το καλώδιο μικρο USB για να φορτίσετε το MeMO Pa

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο2GK8255Πρώτη ΈκδοσηΙούλιος 2013Σημείωση περί Δικαιωμάτων Πνευματικής ΙδιοκτησίαςΑπαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο20Ενεργοποίηση του MeMO Pad σαςΠατήστε το πλήκτρο ισχύος για περίπου δύο (2) δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε το MeMO

K00B21Κινήσεις για το MeMO PadΧρησιμοποιώντας τον πίνακα της οθόνης αφής, μπορούν να γίνουν οι εξής κινήσεις για πλοήγηση, διάδραση με και εκκίνηση τω

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο22Πάτημα/ΆγγιγμαΠατήστε σε μία εφαρμογή για να ξεκινήσει.❏Στην εφαρμογή Διαχείριση αρχείων, πατήστε για να επιλέξετε κα

K00B23ΜεγέθυνσηΑνοίξτε τα δύο δάκτυλά σας στην οθόνη αφής για να κάνετε μεγέθυνση σε μία εικόνα στη Συλλογή, Χάρτες ή Τοποθεσίες.ΣάρωσηΣαρώστε τα δάκτ

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο24

Κεφάλαιο 3: Εργασία με τα Android®

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο26Έναρξη για πρώτη φοράΌταν πραγματοποιείτε έναρξη στον MeMO Pad που διαθέτετε για πρώτη φορά, εμφανίζονται σειρά οθονώ

K00B27Οθόνη κλειδώματος Android®Ξεκλείδωμα της συσκευής σαςΠατήστε και σύρετε στο .Εικονίδιο κλειδώματοςΠίνακας ώρας και ημερομηνίαςΠίνακας ταπετσα

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο28Προσθήκη ταπετσαρίας στην οθόνη κλειδώματοςΣύρετε τον πίνακα ώρας και ημερομηνίας δεξιά για να δείτε τον πίνακα ταπετ

K00B29Αρχική οθόνηΠεριοχή ειδοποιήσεων & ΡυθμίσειςΑνοίξτε τη Google Voice search (Φωνητική Αναζήτηση Google)Ανοίξτε την οθόνη Όλες οι ΕφαρμΣυντομε

K00B3Πίνακας ΠεριεχομένωνΣχετικά με αυτό το εγχειρίδιο ... 6Συμβάσε

Προβολές οθόνηςΟ ενσωματωμένος αισθητήρας βαρύτητας τουMeMO Pad σας καθιστά δυνατές τις αυτόματες περιστροφές της οθόνης ανάλογα με το πώς το κρατάτε.

K00B31Κλείδωμα του προσανατολισμού της οθόνηςΕξ ορισμού, η οθόνη του MeMO Pad σας αλλάζει τον προσανατολισμό της από τη λειτουργία Τοπίου σε Πορτρέτο

Χρήση του BluetoothΕνεργοποίηση ή απενεργοποίηση του Bluetooth στη συσκευή σαςΤο Bluetooth είναι ένα ασύρματο πρότυπο που χρησιμοποιείται για την αντα

K00B33Σύνδεση του MeMO Pad με συσκευή BluetoothΕφόσον έχει πραγματοποιηθεί ζεύξη του MeMO Pad σας με συσκευή Bluetooth, μπορείτε εύκολα να επανασυνδεθ

Διαχείριση εφαρμογώνΔημιουργία συντομεύσεων εφαρμογώνΈχετε εύκολη πρόσβαση σε ορισμένες από τις αγαπημένες σας εφαρμογές δημιουργώντας εφαρμογές συντο

K00B35Προβολή πληροφοριών εφαρμογώνΜπορείτε να προβάλλετε τις λεπτομερείς πληροφορίες της εφαρμογής ενώ δημιουργείτε μία συντόμευση για την εφαρμογή.

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο36Δημιουργία φακέλου εφαρμογώνΜπορείτε να δημιουργήσετε φακέλους για να οργανώσετε συντομεύσεις στην Αρχική οθόνη σας.Γ

K00B37Προβολή εφαρμογών στην οθόνη ΠρόσφαταΗ οθόνη Πρόσφατα σας δίνει τη δυνατότητα να προβληθεί μία λίστα με τις συντομεύσεις εφαρμ από τις εφαρμογές

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο381. Πατήστε παρατεταμένα μία πρόσφατη εφαρμ για να προβάλλετε το μενού της. 2.Για να αφαιρέσετε την εφαρμογή από τη λί

K00B39Task Manager (Διαχείριση Εργασίας) Η Διαχείριση εργασιών ASUS εμφανίζει μία λίστα των βοηθητικών προγραμμάτων και των εφαρμογών που λειτουργούν

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο4Σύνδεση σε δίκτυα Wi-Fi ...3

Πρόσβαση στη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσηςΓια πρόσβαση στη συσκευή εξωτερικής αποθήκευσης:1. Σύρετε προς τα κάτω τη γραμμή ειδοποιήσεων στο επάνω μέ

K00B41Προσαρμογή των περιεχομένων σαςΑπό το Διαχείριση αρχείων, μπορείτε να αντιγράψετε, αποκόψετε, μοιραστείτε και διαγράψετε τα περιεχόμενα της συσκ

Ρυθμίσεις Η οθόνη ρυθμίσεων σας δίνει τη δυνατότητα να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις του MeMO Pad σας. Με αυτή την εφαρμογή συστήματος, μπορείτε να διαμο

K00B43Πίνακας προσαρμογής γρήγορης ρύθμισης ASUSΠατήστε στα μεμονωμένα βοηθητικά εικονίδια για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε τη λειτουργία τους

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σαρώστε την ειδοποίηση προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά για να καταργήσετε το στοιχείο από τη λίστα.Επιφάνειες ειδοποίησηςΟι επιφάνειες ειδ

K00B45Απενεργοποίηση του MeMO Pad σαςΜπορείτε να τερματίσετε το MeMO Pad σας κάνοντας κάποιο από τα εξής:Πατήστε το κουμπί ισχύος για περίπου δύο(2) δ

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο46

Κεφάλαιο 4: Προεγκατεστημένες εφαρμογές

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο48Προεγκατεστημένες εφαρμογές με ιδιότητεςΜουσική PlayΗ εφαρμογή Αναπαραγωγή μουσικής, μία ενσωματωμένη διεπαφή της συλ

K00B49ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: Ο κωδικοποιητής ήχου και βίντεο που υποστηρίζεται από το MeMO Pad:• Decoder (Αποκωδικοποιητής) Κωδικοποιητής ήχου: AAC LC/LTP, HE-A

K00B5App Locker ...83Δημιουργία εφ

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο50Φωτογραφική μηχανήΗ εφαρμογή φωτογραφικής μηχανής σας δίνει τη δυνατότητα να βγάλετε φωτογραφίες και να γράψετε βίντε

K00B51Ρυθμίσεις βίντεοΜέγεθος εικόναςΈκθεσηΡυθμίσεις βίντεοΡυθμιστικό ζουμΠροεπισκόπησηΠλήκτρο λήψης βίντεοΑλλαγή σε ρυθμίσεις λειτουργίας φωτογραφική

ΣυλλογήΠροβολή εικόνων και αναπαραγωγή βίντεο στο MeMO Pad σας χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Συλλογή. Αυτή η εφαρμογή σας δίνει επίσης τη δυνατότητα να

K00B53Κοινή χρήση και διαγραφή άλμπουμΓια να μοιραστείτε ένα άλμπουμ, πατήστε παρατεταμένα σε ένα άλμπουμ μέχρι να εμφανιστεί μία γραμμή εργαλείων στο

Κοινή χρήση, διαγραφή και επεξεργασία εικόνωνΓια να μοιραστείτε, επεξεργαστείτε ή διαγράψετε μία εικόνα, πατήστε για να ανοίξει μία εικόνα κατόπιν πατ

K00B55Για να μοιραστείτε πολλαπλές εικόνες:1. Από την οθόνη Συλλογή, ανοίξτε ένα άλμπουμ που περιέχει την εικόνα που θέλετε να μοιραστείτε.2. Πατήστ

Επεξεργασία μίας εικόναςΓια να επεξεργαστείτε μια εικόνα:1. Από την οθόνη Συλλογή, ανοίξτε ένα άλμπουμ που περιέχει την εικόνα που θέλετε να επεξεργα

K00B57Διαγραφή εικόνωνΓια να διαγράψετε μια εικόνα:1. Από την οθόνη Συλλογή, ανοίξτε ένα άλμπουμ που περιέχει την εικόνα που θέλετε να διαγράψετε.2.

Πρόσβαση στο Widget ΣυλλογήςΤο widget Photo Gallery (Συλλογή φωτογραφιών) σας δίνει τη δυνατότητα άμεσης πρόσβασης στις αγαπημένες σας φωτογραφίες ή τ

K00B594. Διαμορφώστε τις Επιλογές λογαριασμού και πατήστε Επόμενο.Μήνυμα ηλεκτρονικούΗ Εφαρμ Email σας δίνει τη δυνατότητα να προσθέσετε λογαριασμούς

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο6Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιοΑυτό το εγχειρίδιο παρέχει πληροφορίες για τις δυνατότητες υλικού και λογισμικού του MeMO

5. Πληκτρολογήστε ένα όνομα λογαριασμού που θέλετε να εμφανιστεί στα εξερχόμενα μηνύματα, κατόπιν πατήστε Επόμενο για να συνδεθείτε στα εισερχόμενά σ

K00B61ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:• Πατήστε Νέος εάν δεν έχετε έναν Λογαριασμό Google.• Ενώ συνδέεστε, πρέπει να περιμένετε ενώ το MeMO Pad σας επικοινωνεί με τους δ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Λάβετε την τελευταία έκδοση του Adobe Flash Player για συσκευές Android®.Play StoreΜπείτε σε πολλά διασκεδαστικά παιχνίδια και εφαρμογές στ

K00B63ΧάρτεςΟι Google Maps σας δίνουν τη δυνατότητα να προβάλλετε και να βρείτε χώρους, εγκαταστάσεις και να λάβετε οδηγίες. Σας δίνει επίσης τη δυνατ

Οριζόντια προβολήMeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο64ΕπίπεδαΤοπικές θέσειςΤρέχουσα τοποθεσίαΟδηγίεςΡυθμίσεις για προχωρημένουςΑναζήτησηΓραμμή εργαλείων

K00B65MyLibrary LiteΤο “Η βιβλιοθήκη μου”, ενσωματωμένη διεπαφή για τις συλλογές βιβλίων σας, σας επιτρέπει να τοποθετείτε και να ταξινομείτε τα ηλ. β

Ανάγνωση των eBook σαςΌταν διαβάσετε ένα e-book, σαρώστε το δάκτυλό σας προς τα αριστερά για να μεταβείτε στην επόμενη σελίδα ή σαρώστε το δάκτυλό σας

K00B67Αναστροφή μίας σελίδαςΓια να μετακινηθείτε στην επόμενη σελίδα, σαρώστε από δεξιά προς αριστερά. Για να επιστρέψετε στην προηγούμενη σελίδα, σαρ

Για να τοποθετήσετε σελιδοδείκτη:1. Πατήστε οπουδήποτε στην οθόνη για να εμφανίσετε τη γραμμή εργαλείων.2. Πατήστε File ManagerSettingsPlay StoreGal

K00B69Για να σχολιάσετε μία σελίδα:1. Πατήστε παρατεταμένα στην επιθυμητή λέξη ή πρόταση μέχρι να εμφανιστούν η γραμμή εργαλείων και η σημείωση του λ

K00B7Συμβάσεις που χρησιμοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιοΓια να τονιστούν βασικές πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο, τα μηνύματα παρουσιάζονται ως εξής

SuperNote Lite LiteΤο SuperNote Lite αποτελεί εύχρηστη εφαρμογή που σας επιτρέπει να δημιουργείτε σημειώσεις, σκαριφήματα και να εισάγετε φωτογραφίες,

K00B71Δημιουργία νέου φορητού υπολογιστήΓια να δημιουργήσετε νέο φορητό υπολογιστή:1. Πατήτε New Notebook (Νέο Σημειωματάριο).2. Ονομάστε το αρχείο

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι ρυθμίσεις λειτουργίας και η γραμμή εργαλείων του φορητού υπολογιστή αλλάζουν όταν πατήσετε στη λειτουργία , τη λειτουργία ή τη λειτου

K00B73Προσαρμογή του φορητού υπολογιστή σαςΤο SuperNote Lite σας επιτρέπει να είσαστε δημιουργικοί με τους φορητούς υπολογιστές σας. Από τη γραμμή εργ

SuperNote Lite για ανάγνωση μόνοΠατήστε για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΕπεξεργασίαΜετονομασία του φορητού υπολογιστή σαςΓια να μετονομάσετε το φο

K00B75Απόκρυψη του φορητού υπολογιστή σαςΓια να αποκρύψετε το φορητό υπολογιστή σας:1. Στην κεντρική οθόνη του SuperNote Lite, πατήστε παρατεταμένα σ

ASUS StudioΤο ASUS Studio είναι μία εφαρμογή που σας δίνει τη δυνατότητα να διαχειριστείτε τις φωτογραφίες και τα βίντεο που είναι αποθηκευμένα στο Me

K00B77Διαμόρφωση των αποθηκευμένων φωτογραφιών σαςΓια να διαμορφώσετε μία φωτογραφία, ανοίξτε το άλμπουμ που περιέχει τη φωτογραφία που θέλετε να διαμ

Επεξεργασία φωτογραφίαςΓια να επεξεργαστείτε μία φωτογραφία: 1. Πατήστε στη γραμμή εργαλείων.2. Πατήστε στα εργαλεία επεξεργασίας για ξεκινήσει η ε

K00B79BuddyBuzzΤο BuddyBuzz είναι ένας αθροιστής κοινωνικής δικτύωσης αποκλειστικά από την ASUS που σας δίνει τη δυνατότητα να αξιολογήσετε πολλαπλούς

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο8Προφυλάξεις ασφάλειαςΦόρτιση των μπαταριών σαςΒεβαιωθείτε ότι έχετε φορτίσει πλήρως τη μπαταρία σας πριν χρησιμοποιήσε

AudioWizard (Βοηθό οδηγού)Το AudioWizard σας επιτρέπει να προσαρμόζετε τις λειτουργίες ήχου του MeMO Pad σας για πιο ευκρινή απόδοση ήχου, η οποία ται

K00B81ASUS ArtistΤο ASUS Artist αποτελεί αποκλειστική εφαρμογή του ASUS για ζωγραφική που σας δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε ένα αρχείο εικόνα

Οθόνη επεξεργασίας του MyPainterΓραμμή εργαλείων ζωγραφικήςΠατήστε για να μοιραστείτε τη ζωγραφιάΠατήστε για να δημιουργήσετε νέα ζωγραφιάΠατήστε για

K00B83App LockerΤο App Locker είναι εφαρμογή ασφαλείας που σας δίνει τη δυνατότητα να προστατεύσετε τις ιδιωτικές εφαρμογές σας από μη εξου

Οθόνη App Locker (Κλείδωμα εφαρμογής)ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:• Θα εμφανιστούν ενδείξεις κλειδώματος από τις κλειδωμένες εφαρμογές στην Αρχική οθόνη. • Θα σας ζ

K00B85Πατήστε για απόκρυψη επιλεγμένων περιεχομένωνΠατήστε για προβολή επιλεγμένων περιεχομένωνΠατήστε για διαγραφή επιλεγμένων περιεχομένωνΠατήστε γι

Δημιουργία εφεδρικών αντιγράφων εΦαρμογώνΤο App Backup σας επιτρέπει να δημιουργείτε εφεδρικά αντίγραφα και να προστατεύετε με κωδικό πρόσβ

K00B873. Πληκτρολογήστε το όνομα αρχείου του εφεδρικού αρχείου σας. κατόπιν πατήστε OK.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν θέλετε να αποθηκεύσετε ένα αντίτυπο του αρχείου ε

5. Πατήστε ΟΚ για να συνεχίσετε με τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για την εφαρμογή.6. Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία αντιγράφων ασφαλείας, πατήστ

K00B89Επαναφορά των εφαρμογών και των δεδομένων σαςΓια να επαναφέρετε τις εφαρμογές και τα δεδομένα σας:1. Στη βασική οθόνη της Δημιουργία εφεδρικών

K00B9Περιεχόμενα συσκευασίαςΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Εάν απουσιάζει ή εμφανίζει βλάβη κάποιο από τα στοιχεία, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης.•

6. Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία επαναφοράς, πατήστε ΟΚ.5. Πατήστε ΟΚ για να συνεχίσετε με την επαναφορά των εφαρμογών στο σύστημά σας.MeMO Pad Ηλεκ

K00B91Γραφικά ΣτοιχειάΤα Γραφικά στοιχειά σας δίνουν τη δυνατότητα να έχετε άνετη πρόσβαση σε χρήσιμες και διασκεδαστικές εφαρμογές στην Αρχική οθόνη

Αφαίρεση ενός widget από την Αρχική οθόνηΑπό την Αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα το widget μέχρι να εμφανιστεί το Χ Κατάργηση. Χωρίς να σηκώσετε το

K00B93ASUS Battery (Μπαταρία ASUS)Το Μπαταρία ASUS είναι ένα ειδικό widget που έχει σχεδιαστεί ώστε να εμφανίζεται η κατάσταση της μπαταρίας του MeMO

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο94

K00B95Παραρτήματα

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο96Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών (FCC)Η παρούσα συσκευή πληροί τους όρους σύμφωνα με το τμήμα 15 τ

K00B97Πληροφορίες Έκθεσης σε RF (SAR)Η συσκευή αυτή πληροί τις κρατικές απαιτήσεις για έκθεση σε ραδιοκύματα. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί και κατασ

MeMO Pad Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο98Δήλωση Προειδοποίησης ICΗ συσκευή μπορεί να διακόψει αυτόματα τη μετάδοση σε περίπτωση απουσίας πληροφοριών για μετάδ

K00B99Σήμανση CEΣήμανση CE για συσκευές χωρίς ασύρματο τοπικό δίκτυο/BluetoothΗ έκδοση αυτής της συσκευής που αποστέλλεται από το εργοστάσιο συμμορφών