Asus (TF103C) User Manual Page 1

ASUS TabletBruksanvisning

10Vedlikehold og sikkerhetRetningslinjerVær forsiktig i trakken. Vi anbefaler på det sterkeste at du aldri bruker enheten når du kjører bil eller ann

100VærFå værvarsler rett fra ASUS-nettbrettet med hjelp av vær-appen. I vær-appen kan du også se informasjon om været rundt om i verden. Vær-appstarte

101Startskjerm for værSveip nedover for å se mer værinformasjon.Trykk på denne for å kongurere værinnstillinger.Trykk på denne for å se etter informa

102KlokkeTilpass tidssoneinnstillingene for ASUS-nettbrettet, still inn alarmer, og bruk ASUS-nettbrettet som en stoppeklokke ved hjelp av klokkeappen

103VerdensklokkeTrykk for å stille inn verdensklokken på ASUS-nettbrettet.Trykk på denne for sette klokken i nattmodus eller få tilgang til innstill

104AlarmklokkeTrykk for å stille inn verdensklokken på ASUS-nettbrettet.Trykk på denne for å få tilgang til innstillingene for alarmklokken.Trykk på

105StoppeklokkeTrykk for å bruke ASUS-nettbrettet som en stoppeklokke.Trykk på denne knappen for å starte stoppeklokkefunksjonen.

106NedtellingDu kan lage ere instanser for nedtelling på ASUS-nettbrettet. Følg trinnene nedenfor for å gjøre dette:Stille inn nedtelling1. Trykk f

107Legge til eller slette nedtellingDu kan også legge til en ny nedtelling eller slette de du ikke lenger trenger. Se følgende trinn for å nne ut hvo

108FilbehandlingDu kan bruke lbehandling til å enkelt nne og behandle data på internlageret til ASUS-nettbrettets tilkoblede eksterne lagringsenhete

109Tilgang til den eksterne lagringsenhetenSlik oppnås tilgang til den eksterne lagringsenheten:1. Sett microSD-kortet inn i ASUS-nettbrettet.MERK: N

11Riktig deponeringASUS-nettbrett skal IKKE kastes sammen med vanlig kommunalt avfall. Dette produktet er designet for å muliggjøre korrekt ombruk av

110Få tilgang til nettskylagringVIKTIG! Aktiver Wi-Fi på ASUS-nettbrettet for å se ler fra Nettskyoppbevaring.Slik får du tilgang til ler som er lag

Internett9 InternettKapittel

112NettleserNettleseren har et rent og intuitivt Zen-grensesnitt, som gjør det enklere å surfe nettinnhold, og den har en Chrome-basert nettlesermotor

Moro og underholdning10 Moro og underholdningKapittel

114Bruke hodesettHa friheten til å gjøre andre ting mens du er i et anrop eller lytter til favorittmusikken din, ved hjelp av et hodesett.Koble til ly

115AudioWizardAudioWizard lar deg tilpasse ASUS-nettbretts lydmoduser for å gi klarere lyd som er tilpasset virkelige scenarioer hvor de brukes.Bruke

116Play GamesFå de nyeste spillene på nettet, og del dem med dine kontoer på sosiale medier ved hjelp av Play Games-appen. Du kan også bli med i ersp

117Spill nåTrykk for å se en oversikt over hvordan du spiller. Den viser også spilleaktiviteten til Google+-kontaktene dine.Mine spillTrykk for å vise

118MusikkFå tilgang til musikksamlingen din på ASUS-nettbrettet ved hjelp av Musikk-appen. Musikk lar deg spille av musikkler som er lagret internt e

119Spille av sanger fra nettskyenVIKTIG! Aktiver Wi-Fi på ASUS-nettbrettet for å vise ler i Nettsky-musikk.ASUS-nettbrettet støtter for tiden musikk

12Kapittel

120LydopptakerSpill lydler ved hjelp ASUS-nettbrettet ved å aktivere Lydopptaker-appen. Starte LydopptakerFor å starte lydopptakeren trykker du >

Vedlikeholde Zen11 Vedlikeholde ZenKapittel

122Holde enheten oppdatertHold ASUS-nettbrettet oppdatert med Android-systemoppdateringer og oppgraderte apper og funksjoner.Oppdatere systemetSlik op

123Sikkerhetskopiering og tilbakestillingSikkerhetskopier data, Wi-Fi-passord og andre innstillinger til Googles servere med ASUS-nettbrettet. Slik gj

124Sikre ASUS-nettbrettetBruk sikkerhetsfunksjonene på ASUS-nettbrettet for å hindre at uvedkommende ringer eller får tilgang til informasjon.Låse opp

125Metoder for å låse opp skjermenASUS-nettbrettet støtter disse metodene for å låse skjermen.• Dra sidelengs: Skyv ngeren til en hvilken som helst

126• Ansiktslås: Vis ansiktet ditt på det sorte vinduet på låseskjermen for å låse opp ASUS-nettbrettet. VIKTIG!• Lås opp med ansikt er mindre si

1275. Når ansiktet ditt har blitt registrert, trykker du Fortsett.6. Hvis Lås opp med ansikt ikke kan registrere ansiktet ditt, blir du bedt om å ve

128• Mønster: Skyv ngeren over prikkene og lag et mønster. VIKTIG! Mønsteret skal ha minst re prikker. Sørg for at du husker mønsteret som du op

129• Personlig kode: Tast inn minst re tall for å angi en PIN-kode.VIKTIG! Sørg for at du ikke glemmer PIN-koden som du opprettet for å låse opp e

Gjør Zen-en klar!1 Gjør Zen-en klar!Kapittel

130• Passord: Tast inn minst re tegn for å opprette et passord.VIKTIG! Sørg for at ikke glemmer passordet som du opprettet for å låse opp enheten.

131Kongurere andre skjermsikkerhetsfunksjonerI tillegg til modus for skjermlåsen kan du også gjøre følgende på skjermsikkerhetsvinduet:• Hurtigtilg

132Kapittel

På nett med Zen12 På nett med ZenKapittel

134Wi-FiWi-Fi-teknologien på ASUS-nettbrettet kobler deg opp mot den trådløse verden. Oppdater kontoene dine på sosiale medier, surf på Internett elle

135Deaktivere Wi-FiSlik deaktiverer du Wi-Fi:1. Trykk på Hjem-skjermen, og åpne Innstillinger-appen.2. Skyv Wi-Fi-bryteren mot venstre for å slå av

136Pare ASUS-nettbrettet med en Bluetooth®-enhetNår du skal bruke Bluetooth-funksjonen på ASUS-nettbrettet, må du pare den med en Bluetooth-enhet. ASU

137PlayToPlayTo-appen lar deg sende skjermen fra ASUS-nettbrettet til en skjerm som støtter streaming. På denne måten kan en ekstern skjerm fungere so

138NettskyenSikkerhetskopier data, synkroniser ler mellom ulike enheter og del ler sikkert og privat via en nettskykonto som ASUS WebStorage, Drive,

Viktig om apper13 Viktig om apperKapittel

14Deler og funksjonerPlukk opp enheten og få den klar til bruk på et øyeblikk.VIKTIG! Pass på at enheten, spesielt berøringsskjermen, er tørr til enh

140Bytte mellom apperNår du har åpnet ere apper på Zen, kan du enkelt bytte mellom appene du har åpnet nylig.Trykk for å vise dine appene du har åp

141Laste ned apperLast ned tonnevis av apper og spill fra Play-butikken direkte på ASUS-nettbrettet. Noen apper og spill er gratis, andre må du kanskj

142Kapittel

Zen har mer å tilby14 Zen har mer å tilbyKapittel

144StrømsparingMaksimere eller utvid kraften til ASUS-nettbrettet selv når den ikke er i bruk, eller når den er koblet til nettverket. Vær smart og t

1453. Velg en av disse modusene: • Ultra-strømsparingsmodus: Kobler fra nettverkstilkoblingen når ASUS-nettbrettet er inaktiv for å maksimere batte

146ASUS SplendidASUS Splendid lar deg justere skjerminnstillingene enkelt.Slik bruker du ASUS Splendid:1. Trykk > Splendid. 2. Juster skjermens

TilleggTillegg

148MerknaderKunngjøring fra Federal Communications CommissionDenne enheten er i overensstemmelse med FCC regeldel 15. Operasjon er underlagt de to føl

149Informasjon om RF-eksponering (SAR)Denne enheten møter myndighetenes krav for eksponering for radiobølger. Denne enheten er designet og produsert s

15Sette inn minnekortASUS-nettbrettet støtter minnekort av typene microSD™, microSDHC™, og microSDXC™ med opptil 64 GB kapasitet. MERK: Noen minnekort

150EC-samsvarserklæringDette produktet er i samsvar med forskriftene i R&TTE-direktiv 1999/5/EC. Samsvarserklæringen kan nedlastes fra http://supp

151CE-merkingCE-merking for enheter med trådløst LAN / BluetoothDette utstyret overholder kravene til direktivet 1999 /5/EC fra det europeiske parlame

152Advarsel fra ICDet kan forekomme at enheten avslutter overføring automatisk ved manglende informasjon om å sende eller ved driftsforstyrrelser. Vær

153Sikkerhetskrav til strømProdukter med elektriskespenninger rangert opp til 6A og som veier mer enn 3 kilo må bruke godkjente strømledninger større

154Produsent: ASUSTeK Computer Inc.Adresse: 4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANAutorisert representant I Europa:ASUS Computer GmbHAdress

155OpphavsrettinformasjonIngen deler av denne manualen, inkludert produkter og programvare som beskrives i den, kan reproduseres, overføres, skrives a

156EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

16MERK: Når du har satt inn et formatert minnekort, kan du få tilgang til innholdet fra Filbehandling > MicroSD.2. Sett minnekortet inn i minneko

17Ta ut et minnekortADVARSEL!• Værekstraforsiktignårduhåndtererminnekort.ASUSerikkeansvarligfortapavdataellerskadepåminnekortet.•

182. Trykk på minnekortet for å løse det ut.3. Trekk ut minnekortet.

19Lade ASUS-nettbrettASUS-nettbrettet er delvis ladet når det leveres, men du må lade det helt opp før du bruker det for første gang. Les følgende vik

2NW9028Juni 2014Første utgave

20Slik lades ASUS-nettbrett-brettet:1. Koble mikro-USB-kabelen til strømadapteren.2. Sett strømadapteren inn i en jordet stikkontakt.3. Sett mik

214. Når den er fullt oppladet, kobler du USB-kabelen fra ASUS-nettbrettet før du kobler strømadapteren fra stikkontakten.TIPS:• Dukanbrukeenhete

22Slå ASUS-nettbrettet på eller avSlå på enhetenFor å slå på enheten trykker og holder du inne strømknappen i tre sekunder til den vibrerer og starter

23FørstegangsbrukNår du slår på ASUS-nettbrettet første gang, hjelper installasjonsveiviseren deg gjennom installasjonsprosessen. Følg instruksjonene

24Tips for å spare batteriBatteriet er livskraften til ASUS-nettbrettet. Her er noen tips for å spare batteriet, slik at du kan bruke ASUS-nettbrettet

25Bruke den mobile ASUS-dokkingen (tilleggsutstyr)Hvis du har kjøpt en valgfri mobil ASUS-dokking, kan du koble til ASUS-nettbrettet for å få støtte f

26Forankre ASUS-nettbrettetSlik forankrer du ASUS-nettbrettet:1. Plasser den mobile ASUS-dokkingen på en at og stabil overate.2. Juster ASUS-nettb

27SpesialtasterEnkelte spesialtaster på mobildokking tastatur har enkeltstående funksjoner som oppnås ved å bruke funksjonstasten <Fn>.MERK: Pl

28HomePgDpPgUpEndFnSpoler fort framover eller hopper til neste spor under musikkavspilling.HomePgDpPgUpEndFnDemper høyttaleren.HomePgDpPgUpEndFnMinske

29Bruke styreplatenUtfører disse bevegelsene for å aktivere og ytte pekeren på skjermen.FingerskyvingFør ngeren din over styreplaten for å ytte pek

3InnholdBegreper brukt i denne håndboken ...9Vedlikehold og si

30To ngers rulling (opp/ned)Skyv to ngre for å bla opp eller ned.To ngers rulling (venstre/høyre)Skyv to ngre for å bla til venstre eller høyre.Tr

31Ta ASUS-nettbrettet ut av den mobile dokkingenSlik tar du ASUS-nettbrettet ut av den mobile dokkingen:1. Plasser hele enheten på en at og stabil o

32Kapittel

Det er ingen plass som hjemme2 Det er ingen plass som hjemmeKapittel

34Zen Hjem-funksjonerHjem-skjermenFå påminnelser om viktige hendelser, app- og systemoppdateringer, værmeldinger og tekstmeldinger fra folk du bryr de

35Forstå ikoneneDisse ikonene vises på statuslinjen og gir deg informasjon om statusen til ASUS-nettbrettet.Dette ikonet viser signalstyrken til Wi-Fi

36Administrere hjemmetLegg til din egen personlighet på Hjem-skjermen. Velg et pent bilde som bakgrunnsbilde, legg til snarveier for å få rask tilgang

37App-snarveierLegg til snarveier til å få rask tilgang til ofte brukte programmer direkte fra Hjem-skjermen.Slik legger du til en app-snarvei:1. Try

38BakgrunnsbilderLa apper, ikoner og andre Zen-elementer ligge på et nydelig bakgrunnsbilde. Du kan legge til en gjennomsiktig bakgrunnsfarge på bakgr

39Legge til bakgrunnsbilde og bakgrunnsfargeSlik kan du legge til bakgrunnsbilde og bakgrunnsfarge: 1. Trykk og hold på et tomt område på Hjem-skjerm

44 Hold kontakten med Omlet ChatOmlet Chat ...

40HurtiginnstillingerAktiver funksjoner med bare ett trykk, og tilpass ASUS-nettbrettet ved hjelp av Hurtiginnstillinger. Denne unike Zen-funksjonen v

41Åpne innstillingerTrykk for å starte Innstillinger-appen på ASUS-nettbrettet.Se ASUS-hurtiginnstillingslistenTrykk for å vise gjeldende liste ov

42Bruke Hurtiginnstillinger-varslingspaneletHurtiginnstillinger-varslingspanelet gir deg tilgang til de trådløse funksjonene og innstillingene for ASU

43Bruke systemvarslingerI Systemvarslinger kan du se oppdateringer og systemendringer som er gjort på ASUS-nettbrettet. De este av disse endringene e

44ASUS-tastaturinnstillingerSkriv SMS-meldinger, e-poster og passord ved hjelp av berøringstastaturet på ASUS-nettbrettet. Slik får du tilgang til ASU

45TalesøkGi talekommandoer til ASUS-nettbrettet, og se på at det lytter og tar handling ved hjelp av Talesøk-appen. Med Talesøk kan du lage talekomman

46Tilpasse talesøkeresultater fra nettbrettsøkegruppenHvis du vil sette parametre for hvilke talesøkeresultater som kommer fra Google-kontoen din og d

47 3. Trykk Nettbrettsøk, og kryss av i boksen for søkegrupper som du vil inkludere som kilde når du bruker Talesøk.

48LåseskjermSom standard vises låseskjermen når du slår på enheten og når du vekker den opp fra dvalemodus. Fra låseskjermen kan du gå videre til enhe

49Koble ASUS-nettbrettet til datamaskinenKoble ASUS-nettbrettet til datamaskinens USB-port for å lade den eller overføre ler.MERKNADER:• Detkanta

5Sjølskudd ...

50Slik kobler du ASUS-nettbrettet til datamaskinen:1. Sett mikro-USB-kontakten inn i ASUS-nettbrettet.2. Sett USB-kontakten inn i USB-porten på data

Organisere kontakter3 Organisere kontakterKapittel

52Håndtere kontakterLegg til, importer eller eksporter kontakter fra e-postkontoer til ASUS-nettbrettet og motsatt.Legge til kontakterSlik legger du t

53Importing contactsImporter kontakter med data fra en kontaktkilde til ASUS-nettbrettet eller motsatt vei.Slik importerer du kontakter:1. Trykk på

54Eksportere kontakterDu kan eksportere kontaktene til lagringskontoene du har satt opp på ASUS-nettbrettet.1. Trykk på , og trykk deretter på Perso

Hold kontakten med Omlet Chat4 Hold kontakten med Omlet ChatKapittel

56Omlet ChatOmlet Chat er en nettbasert meldingsapp som lar deg chatte øyeblikkelig med vennene dine, sende multimediemeldinger og lagre dine data på

577. Hvis du vil at Omlet Chat skal nne vennene dine automatisk ved å se på kontaktlisten, trykker du Okay! Let's do it! (Ok! La oss gjøre det!

584. Hvis du vil at Omlet Chat skal nne vennene dine automatisk ved å se på kontaktlisten, trykker du Okay! Let's do it! (Ok! La oss gjøre det!

59Bruke Omlet ChatSend tekst- og multimediemeldinger for å ha en morsom, kreativ og interaktiv samtale.Hvis du vil starte en samtale, velger du Contac

6What's Next ... 98G

60Sende et virtuelt klistremerkeFor å sende et virtuelt klistremerke trykker du og velger blant de virtuelle klistremerkene som vises.MERK: Du kan

Få tilgang til e-postKapittel

62E-postLegg til kontoer for Exchange, Gmail, Yahoo! Mail, Outlook.com, POP3/IMAP slik at du kan motta, opprette og bla gjennom e-poster direkte fra e

63Legge til e-postkontoerSlik legger du til andre e-postkontoer:1. Trykk på E-post på Hjem-skjermen for å starte e-postprogrammet.2. Trykk > Inn

64GmailBruk Gmail-appen til å lage en ny Gmail-konto eller synkronisere din eksisterende Gmail-konto slik at du kan sende, motta og bla gjennom e-post

653. Bruk Google-kontoen til å sikkerhetskopiere og gjenopprette innstillinger og data. Trykk på for å logge på Gmail-kontoen din.VIKTIG! Hvis du h

66Kapittel

Fang hvert eneste øyeblikk6 Fang hvert eneste øyeblikkKapittel

68Starte Kamera-appenTa bilder og spill inn videoer ved hjelp av Kamera-appen på ASUS-nettbrettet. Se noen av trinnene nedenfor for å åpne Kamera-appe

69Bruke kameraet for første gangNår du starter kameraet for første gang, vises to funksjoner som vil hjelpe deg med å komme i gang: Veiledning og Imag

7Musikk ... 118Star

70Hjemskjerm for kameraTrykk på ikonene for å begynne å bruke kameraet og utforske bilde- og videofunksjonene på ASUS-nettbrettet.Bytte mellom fremre

71BildeinnstillingerJuster utseendet til bildene du tar ved å kongurere kameraets innstillinger ved hjelp av trinnene nedenfor.VIKTIG! Bruk innstill

72OpptaksmodusSett lukkertiden til Selvutløser eller endre Serie-hastighet under dette alternativet. EksponeringAktiver Berør autoeksponering eller An

73VideoinnstillingerJuster utseendet til videoene du tar ved å kongurere kameraets innstillinger ved hjelp av trinnene nedenfor.VIKTIG! Bruk innstil

74Avanserte kamerafunksjonerFinn nye måter å ta bilder eller videoer på, og gjøre øyeblikkene du fanger ekstra spesielle med de avanserte kamerafunksj

75HDRFunksjonen for høyt dynamisk område (HDR) gjør at du kan ta mer detaljerte bilder der det er lite lys og høy kontrast. HDR kan brukes når du tar

76NattTa lyse bilder selv på natten eller i situasjoner med dårlig lys ved å bruke nattfunksjonen på ASUS-nettbrettet.MERK: Hold hendene i ro mens før

77SjølskuddDra nytte av den høyere oppløsningen på det bakre kameraet uten å måtte trykke på utløserknappen. ASUS-nettbrettet kan bruke ansiktsregistr

78MiniatyrSimulere fokuseekten til speilreekskameraobjektiver med miniatyrfunksjonen. Ved hjelp av denne funksjonen kan du fokusere på bestemte områ

79Smart erningFjern uønskede detaljer umiddelbart etter at bildet er tatt med funksjonen for smart erning.Ta bilder med smart erning1. Når du er p

813 Viktig om apperBytte mellom apper ...

80ForskjønnelseHa det med å ta og se på bilder av familie og venner ved å bruke forskjønnelsesfunksjonen på ASUS-nettbrettet. Når den er aktivert, kan

81TidsforkortelseASUS-nettbrettet har en funksjon for tidsforkortelse, som tar stillbilder som kan settes sammen for tidsforkortet avspilling. Resulta

82Party LinkAktiver Party Link og del bilder i sanntid, enten ved å opprette en gruppe eller bli med i en eksisterende gruppe. Send og motta nye bilde

833. På startskjermen for Party Link kan du eventuelt angi følgende elementer:4. Trykk Opprett en gruppe eller Bli med i en gruppe for å begynne å de

84Motta bilderSlik kan du motta bilder fra andre Party Link-aktiverte enheter:1. Start Kamera, og trykk .2. Trykk > OK.3. Trykk Bli med i en gru

7 GalleriGalleri

86Bruke GallerietSe bilder og lmer på ASUS-nettbrett med Galleri-appen. Med denne appen kan du også redigere, dele eller slette bilde- og videoler l

87Se ler fra andre kilderSom standard viser Galleri alle lene på ASUS-nettbrettet i henhold til albummappene.Slik kan du vise ler fra andre steder

88Dele ler fra gallerietSlik deler du ler fra galleriet:1. Fra Galleriskjermen trykker du på mappen som har lene du vil dele.2. Når du har åpnet

89Redigere et bildeGalleriet har også sine egne bilderedigeringsverktøy som du kan bruke til å forbedre bilder lagret på ASUS-nettbrettet.Slik rediger

9Begreper brukt i denne håndbokenFor å utheve viktig informasjon i denne håndboken, presenteres noe tekst på denne måten:VIKTIG! Denne meldingen inneh

90Kapittel

Jobb hardt, spill hardere8 Jobb hardt, spill hardereKapittel

92SupernoteTa notater på en morsom og kreativ måte og synkroniser med data på mobilen ved hjelp av Supernote. Denne intuitive appen lar deg lage notat

93Forstå ikoneneAvhengig av valgt inngangsmodus vises disse ikonene når du skriver notater i Supernote.Velg tastemodus når du vil bruke skjermtastatur

94Opprette en ny notatbokNår du vil opprette nye ler i Supernote kan du se følgende trinn:1. Trykk > Supernote.2. Trykk på Legg til ny.3. Gi 

953. På skjermbildet som vises trykker du Del og velger lformatet du vil dele det som.4. På det neste skjermbildet velger du nettskylagringskontoen

96KalenderKalender-appen gjør det mulig å holde oversikt over viktige hendelser med ASUS-nettbrettet. Du kan opprette hendelser, legge til notater, an

97Opprette en hendelse fra kontoen dinNår du har lagt til nettkontoer som du vil synkronisere med kalenderen, kan du bruke ASUS-nettbrettet til å lage

98What's NextFå med deg viktige hendelser, ha det gøy ute i solen, og få meldinger og e-poster fra de du bryr deg om. Sett opp innstillinger for

99Gjør det senereHold styr over selv småsakene i en travel hverdag. Når du er for opptatt, kan du svare på e-poster, SMS-meldinger, anrop, eller lese