Asus (ME170C) User Manual

BrugervejledningASUS TabletFørste udgave / Maj 2014DA9024_ME170C_ME7010C_ME7010CX_UG.indd 1 2014/5/9 上午 10:28:37

ASUS Tablet10Dansk• Kontaktforhandleren,ellerenerfarenradio/TVteknikerforhjælp.Ændringerellermodikationer,derikkeudtrykkeligtergodken

ASUS Tablet11DanskErklæring fra ICDenne enhed kan automatisk afbryde udsendelsen i tilfælde af mangel på oplysninger, som skal sendes, eller driftsfej

ASUS Tablet12DanskEU-overensstemmelseserklæringDetteprodukterioverensstemmelsemedreglerneiR&TTEdirektivet 1999/5/EF. Overensstemmelseserk

ASUS Tablet13DanskForebyggelse af høretab For at forhindre høreskader, bedes du venligst undgå at lytte på høje lydniveauer i længere tid. I Frankrig

ASUS Tablet14DanskCE mærke advarselCE mærkning af enheder med trådløs LAN/BluetoothDette udstyr overholder kravene i direktiv 1999/5/EC fra Europaparl

ASUS Tablet15DanskOplysninger om udsættese for RF (SAR) - CEDenne enhed overholder EU kravene (1999/519/EC) om begrænsning af den brede oentligheds u

ASUS Tablet16DanskKrav til strømsikkerhedProduktermedelektriskestrømværdieroptil6Aogsomikkevejer mere end 3Kg skal bruge godkendte el lednin

ASUS Tablet17DanskAnsvarlig bortskaelseRisiko for eksplosion, hvis batteri udskiftes med en forkert type. Bortskaf brugte batterier i henhold til anv

ASUS Tablet18DanskOphavsret informationIngen del af denne manual, inklusive produkterne og softwaren beskrevet heri, må - undtagen som reservedokument

KÄYTTÖOPASASUS TabletFI9024Ensimmäinen painos / Huhtikuu 2014FI9024_ME170C_ME7010C_ME7010CX_UG.indd 1 2014/4/30 下午 12:19:07

ASUS Tablet2DanskOplade din enhedSørg for at oplade din ASUS Tablet helt, inden du bruger den i batteritilstand for længere perioder. Din strømforsyni

ASUS-tablet2SuomiKuinka lataat laitteesiLataa ASUS tablettisi täyteen ennen kuin käytät akkua pidempiä aikoja niin, ettei laturin johto ole seinässä.

ASUS-tablet3SuomiPakkauksen sisältöHUOMAUTUKSIA:• Josjokinnimikepuuttuutaionvahingoittunut,otayhteysjälleenmyyjään.• *Nämäsisällötvaihte

ASUS-tablet4SuomiNäkymä edestäOma ASUS-tabletKosketusnäyttö-paneeliEtukameraAudiokaiuttimetMikrofoniFI9024_ME170C_ME7010C_ME7010CX_UG.indd 4 2014/4/

ASUS-tablet5SuomiNäkymä takaaMikro-USB 2.0 -porttiÄänenvoimak-kuuspainikeVirtapainikeKaiutin/KuulokeliitäntäporttiTakakameraMicroSD -korttipaikka**

ASUS-tablet6SuomiASUS-tabletin lataaminenLiitä USB-telakkakaapeli verkkolaitteeseen.Liitä mikro-USB-liitin ASUS-tabletiin.Liitä verkkolaite maadoitett

ASUS-tablet7SuomiLaturin käyttöLiitä mikro-USB-liitin ASUS-tabletiin.Liitä laturi maadoitettuun pistorasiaan.ASUS-tabletin lataaminen:Lataa ASUS-table

ASUS-tablet8SuomiTÄRKEÄÄ!• KäytäASUS-tabletinlataamiseenainoastaantoimitukseenkuuluvaa verkkolaitetta ja mikro-USB-kaapelia. Muun verkkolaitteen

ASUS-tablet9SuomiLiitteetFCC-lausuntoTämä laite täyttää FCC sääntöjen kohdan 15. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa:• Tämälaiteeisaaaiheuttaah

ASUS-tablet10Suomi• Pyydäapuajälleenmyyjältätaikokeneeltaradio-/TV-teknikolta.Laitteen muuttaminen ilman valmistajan nimenomaista hyväksyntää sa

ASUS-tablet11SuomiIC-varoituslausuntoLaite pystyy keskeyttämään lähetyksen lähettämiseen tarvittavien tietojen puuttuessa tai käyttöhäiriön ilmetessä.

ASUS Tablet3DanskPakken indeholderBEMÆRK:• Hvisnogenafdeleneerbeskadigetellermangler,bedesduvenligst kontakte din forhandler.• *Detteind

ASUS-tablet12SuomiEY:n vaatimustenmukaisuusvakuutusTämä tuote on yhdenmukainen R&TTE-direktiivin 1999/5/EY sääntöjen kanssa. Vaatimustenmukaisuusv

ASUS-tablet13SuomiASUSEIOLEMISSÄÄNTAPAUKSESSAVASTUUSSASEURAAVISTA:(1)KOLMANNENOSAPUOLENKORVAUSVAATIMUKSETSINULLEAIHEUTUNEISTAVAHINGOISTA;

ASUS-tablet14SuomiCE-merkkivaroitusCE-merkintä laitteille, joissa on langaton LAN/BluetoothTämä laite täyttää Euroopan parlamentin ja komission direkt

ASUS-tablet15SuomiRadiotaajuusaltistustiedot (SAR) - CETämä laite vastaa EU-vaatimusta (1999/519/EC) väestön sähkömagneettisille kentille altistumisen

ASUS-tablet16SuomiASUS-kierrätys/TakaisinottopalvelutASUS-kierrätys- ja takaisinotto-ohjelmat perustuvat sitoutumiseemme korkeimpiin standardeihin ymp

ASUS-tablet17SuomiOikea hävittäminenAkun vaihtaminen vääräntyyppiseen aiheuttaa räjähdysvaaran. Hävitä käytetyt akut ohjeiden mukaisesti.ÄLÄ heitä akk

ASUS-tablet18SuomiTekijänoikeustiedotTämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallen

BruksanvisningNW9024ASUS TabletFørste utgave / Mai 2014NW9024_ME170C_ME7010C_ME7010CX_UG.indd 1 2014/5/9 上午 10:26:25

ASUS-nettbrett2NorskLade enhetenSørg for at ASUS-nettbrettet er fulladet før du bruker det med batteridrift i lange perioder. Husk at strømadapteren l

ASUS-nettbrett3NorskInnhold i pakkenTIPS:• Hvisnoenavelementenemanglerellererskadet,kontaktforhandleren.• *Innholdetvariereravhengigav

ASUS Tablet4DanskDin ASUS TabletSet forfraTouch skærmenKamera set forfraHøjttalerMikrofonDA9024_ME170C_ME7010C_ME7010CX_UG.indd 4 2014/5/9 上午 10:2

ASUS-nettbrett4NorskASUS-nettbrett-brettetForfraBerøringsskjermFremre kameraHøyttalereMikrofonNW9024_ME170C_ME7010C_ME7010CX_UG.indd 4 2014/5/9 上午

ASUS-nettbrett5NorskBakfraMikro-USB 2.0-kontakVolum-knappStrømknappHøyttaler/Hodesett-kontaktBakre kameraMicroSD-kortspor** MicroSD-sporetstøtter

ASUS-nettbrett6NorskLade ASUS-nettbrettBruke strømadapteren og micro USB-kabelenSlik lades ASUS-nettbrett-brettet:Koble USB-kabelen til strømadapteren

ASUS-nettbrett7NorskSlik lades ASUS-nettbrett-brettet:Sett mikro-USB-kontakten inn i ASUS-nettbrett.Sett strømladeren inn i en jordet stikkontakt.Lad

ASUS-nettbrett8NorskVIKTIG!• Brukbaredenmedfølgendestrømadapterenogmikro-USB-kabelen til å lade ASUS-nettbrett. Bruk av en annen strømadapter k

ASUS-nettbrett9NorskTilleggKunngjøring fra Federal Communications CommissionDenne enheten er i overensstemmelse med FCC regeldel 15. Operasjonerunde

ASUS-nettbrett10Norsk• Takontaktmedforhandlerenellerenerfarenradio/TVtekniker for hjelp.Endringerellermodiseringersomikkeeruttrykkelig

ASUS-nettbrett11NorskAdvarsel fra ICDet kan forekomme at enheten avslutter overføring automatisk ved manglende informasjon om å sende eller ved drifts

ASUS-nettbrett12NorskEC-samsvarserklæringDette produktet er i samsvar med forskriftene i R&TTE-direktiv 1999/5/EC. Samsvarserklæringen kan nedlast

ASUS-nettbrett13NorskUnngå hørselstapFor å forhindre mulig hørselsskade, ikke lytt ved høye lydnivåer for lengre perioder. For Frankrike, er denne enh

ASUS Tablet5DanskSet bagfraMicro USB 2.0 portLydstyrkeknapTænd/sluk-knapHøjttaler/høretelefonstikKamera set bagfraMicroSD-kortport** MicroSDkortp

ASUS-nettbrett14NorskCE-merkingCE-merking for enheter med trådløst LAN / BluetoothDette utstyret overholder kravene til direktivet 1999 /5/EC fra det

ASUS-nettbrett15NorskInformasjon om RF-eksponering (SAR) – CEDenne enheten imøtekommer EU-krav (1999/519/EC) når det gjelder begrensning av allmennhet

Grønn ASUS-opplysningASUS arbeider for å utvikle miljøvennlige produkter og emballasje for å ivareta forbrukernes helse og minimere påvirkningen av mi

ASUS-nettbrett17NorskRiktig deponeringFare for eksplosjon hvis batteriet erstattes med en feil type. Kast brukte batterier i henhold til instruksjonen

ASUS-nettbrett18NorskOpphavsrettinformasjonIngen deler av denne manualen, inkludert produkter og programvare som beskrives i den, kan reproduseres, ov

BruksanvisningSW9024ASUS TabletFörsta utgåvan / April 2014

Ladda din enhetSe tll att din ASUS pekdator är fulladdad innan du använder den i batteriläge under längre perioder. Kom ihåg att strömadaptern laddar

ASUS Pekdator3SvenskaFörpackningsinnehållOBS!• Omnågonavposternaärskadadeellersaknas,kontaktadinåterförsäljare.• *Innehålletkanvariera

ASUS Pekdator4SvenskaDin ASUS PekdatorVy framifrånPekskärmspanelFrontkameraLjudhögtalareMikrofon

ASUS Pekdator5SvenskaVy bakifrånMikro USB 2.0-portVolymknappStrömbrytareUttag för högtalare/hörlurarBakre kameraMikroSD-kortplats**microSD-kortöppni

ASUS Tablet6DanskOpladning af din ASUS TabletSådan bruges strømadapteren og micro-USB-kabletSådan oplader du din ASUS Tablet:Slut USB-kablet til strøm

ASUS Pekdator6SvenskaLadda ASUS PekdatorAnslut USB-kablen till strömadaptern.Koppla in mikro USB-kontakten i ASUS Pekdator.Koppla in strömadaptern i e

ASUS Pekdator7SvenskaLadda din ASUS Pekdator:Koppla in mikro USB-kontakten i ASUS Pekdator.Anslut nätladdaren i ett jordat uttag.Ladda ASUS Pekdator u

ASUS Pekdator8SvenskaVIKTIGT!• AnvändendastdenmedföljandeströmadapternochmikroUSB-kabeln för att ladda ASUS Pekdator. Användning av en annan s

ASUS Pekdator9SvenskaBilagorYttrande från FCCDen här apparaten överenstämmer med FCC regler del 15. Hanteringäraktuellunderföljandetvåvillkor:•

ASUS Pekdator10Svenska• Rådfrågaförsäljarenellerenerfarenradio/TV-tekniker.Ändringarellermodieringarsominteuttryckligengodkäntsav parten

ASUS Pekdator11SvenskaIC VarningsmeddelandeEnheten kan automatiskt avbryta sändningen om det saknas informationsomskaöverförasellerviddriftfel.

ASUS Pekdator12SvenskaKonformitetsförklaring för EGDennaproduktuppfyllerbestämmelsernaiR&TTEdirektiv1999/5/EG.Deklarationenomöverensstäm

ASUS Pekdator13SvenskaFörhindra hörselskadorFör att förhindra eventuella hörselskador skall du inte lyssna med hög volym under långa perioder. För Fra

ASUS Pekdator14SvenskaCE MärkesvarningCE märkning för enheter med trådlös LAN/ BluetoothDennautrustninguppfyllerkravenhosDirektiv1999/5/EGförE

ASUS Pekdator15SvenskaInformation om RF-exponering (SAR) - CEDennaenhetuppfyllerEUkraven(1999/519/EG)ombegränsning av exponering av elektromagn

ASUS Tablet7DanskSådan bruges strømopladerenTo charge your ASUS Tablet:Slut micro USB-stikket til din ASUS Tablet.Slut strømopladeren til en jordforbu

Grönt meddelande från ASUSASUS strävar efter att skapa miljövänliga produkter/förpackningar för att skydda konsumenternas hälsa och minimera miljöpåve

ASUS Pekdator17SvenskaKorrekt avyttringRisk för explosion om fel typ av batteri används. Lämna in uttjänta batterier på närmaste återvinningscentral.K

ASUS Pekdator18SvenskaUpphovsrättsinformationIngendelavdennamanual,inklusiveprodukterochprogramvara som beskrivs i den, får utan skriftligt ti

EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

support.asus.com15060-3790L000

ASUS Tablet8DanskVIGTIGT!• BrugdenmedfølgendestrømadapterogmicroUSB-kabeltilatopladedinASUSTablet.Hvisdubrugerenanderledesstrømadap

ASUS Tablet9DanskTillægFederal communications commission erklæringDenne enhed opfylder FCC reglerne, del 15. Drift er underlagt følgende to vilkår: •