Asus WL-500gP V2 User Manual

Browse online or download User Manual for Wireless Headsets Asus WL-500gP V2. Asus WL-500gP V2 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 88
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 2

Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router8NederlandsAlsuwpcopderouterisaangeslotenmeteenkabel,wordteenwebbrowsergestartenverschijnt d

Page 3 - WL-500gP V2 Wireless Router

Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router9NederlandsWAN instellen met de Snelle internetinstelling (QIS = Quick Internet Setup)DefunctieQIS(Quick

Page 4 - 1. Setting up the hardware

WL-500gP V2 langattoman reitittimen pika-aloitusopas10Suomi1. Laitteiston asentaminen Langallinen yhteysLangaton yhteysHuomautus:Muodostalangatonyh

Page 5 - Mounting options

WL-500gP V2 langattoman reitittimen pika-aloitusopas11SuomiAsennusvaihtoehdotKunASUSWL-500gPV2langatonreititineiolepakkauksessaan,seonsuunn

Page 6

WL-500gP V2 langattoman reitittimen pika-aloitusopas12SuomiJosliitättietokoneesireitittimeenkaapelilla,käynnistäweb-selain,niinreitittimenweb

Page 7

WL-500gP V2 langattoman reitittimen pika-aloitusopas13SuomiWAN:in määrittäminen Quick Internet Setup (QIS) -toiminnollaQuickInternetSetup(QIS)-toi

Page 8 - 1. De hardware installeren

Guide de démarrage rapide du routeur sans l WL-500gP V214Français1. Installation du matériel Connexion laireConnexion sans lNote : pour établir

Page 9 - Montageopties

Guide de démarrage rapide du routeur sans l WL-500gP V215FrançaisOptions de montageUnefoissortidesonemballage,lerouteursanslASUSWL-500gP

Page 10 - Nederlands

Guide de démarrage rapide du routeur sans l WL-500gP V216FrançaisSivotrePCseconnecteaurouteurviauncâble,lancezvotreexplorateurWeb;lap

Page 11 - Internet Setup)

Guide de démarrage rapide du routeur sans l WL-500gP V217FrançaisCongurer un réseau via la Conguration Internet Rapide (QIS)Lafonction de Config

Page 12 - 1. Laitteiston asentaminen

Index1. English ...12. Nederlands ...

Page 13 - Asennusvaihtoehdot

WL-500gP V2 Wireless Router Schnellstartanleitung18Deutsch1. Einstellen der Hardware KabelverbindungWireless-VerbindungHinweis:FürdieHerstellungei

Page 14

WL-500gP V2 Wireless Router Schnellstartanleitung19DeutschBefestigungsoptionenSoforteinsatzbereitwurdederASUSWL-500gPV2WirelessRouterentwicke

Page 15

WL-500gP V2 Wireless Router Schnellstartanleitung20DeutschWennIhrPCübereinKabelmitdemRouterverbundenist,startenSieeinenWebbrowserund es

Page 16 - 1. Installation du matériel

WL-500gP V2 Wireless Router Schnellstartanleitung21DeutschEinrichten des WAN via Quick Internet Setup (QIS)DieFunktionQuickInternetSetup(QIS)erk

Page 17 - 2. Accéder au routeur sans l

Ασύρματος Δρομολογητής WL-500gP V2 Σύντομος οδηγός ξεκινήματος22Ελληνικά1. Εγκατάσταση του υλικού Ενσύρματη σύνδεσηΑσύρματη σύνδεσηΣημείωση: Γιατηδη

Page 18 - Français

Ασύρματος Δρομολογητής WL-500gP V2 Σύντομος οδηγός ξεκινήματος23ΕλληνικάΕπιλογές προσάρτησηςΌταντονβγάλετεαπότησυσκευασίατου,οΑσύρματοςδρομολ

Page 19

Ασύρματος Δρομολογητής WL-500gP V2 Σύντομος οδηγός ξεκινήματος24ΕλληνικάΑνουπολογιστήςσαςσυνδεθείστοδρομολογητήμεένακαλώδιο,εκτελέστεέναπρ

Page 20 - 1. Einstellen der Hardware

Ασύρματος Δρομολογητής WL-500gP V2 Σύντομος οδηγός ξεκινήματος25ΕλληνικάΡύθμιση του WAN με τη χρήση του Quick Internet Setup (QIS)ΗλειτουργίαQuickI

Page 21 - Befestigungsoptionen

Router Wireless WL-500gP V2 - Guida Rapida26Italiano1. Installazione Hardware Connessione via cavoConnessione senza cavoNota: Per stabilire una co

Page 22

Router Wireless WL-500gP V2 - Guida Rapida27ItalianoOpzioni di MontaggioDopo essere stato prelevato dalla confezione, il Router Wireless ASUS

Page 23

Quick Start GuideWL-500gP V2 Wireless Router(For User Interface 2.0)®

Page 24 - 1. Εγκατάσταση του υλικού

Router Wireless WL-500gP V2 - Guida Rapida28ItalianoSeilPCècollegatoalrouterviacavo,avviareunbrowserweb e appare automaticamente la pagina

Page 25 - Επιλογές προσάρτησης

Router Wireless WL-500gP V2 - Guida Rapida29ItalianoCongurazione WAN tramite QIS (Quick Internet Setup)La funzione QIS(QuickInternetSetup) rileva

Page 26 - Ελληνικά

Guia Rápido de Iniciação do Router Sem Fios WL-500gP V230Português1. Congurar o hardware Ligação cabladaLigação sem osNota:Paraestablecerumaliga

Page 27

Guia Rápido de Iniciação do Router Sem Fios WL-500gP V231PortuguêsOpções de montagemFora da caixa, o Router Sem Fios WL-500gP V2 ASUS é concebido para

Page 28 - 1. Installazione Hardware

Guia Rápido de Iniciação do Router Sem Fios WL-500gP V232PortuguêsSeoPCligaraorouterutilizandoumcabo,executeumnavegadorwebeapáginadei

Page 29 - 2. Accesso al Router Wireless

Guia Rápido de Iniciação do Router Sem Fios WL-500gP V233PortuguêsCongurar a WAN utilizando a Conguração de Internet Rápida (QIS)AfunçãodeCongur

Page 30 - Italiano

Guía de inicio rápido del router inalámbrico WL-500gP V234Español1. Instalar el hardware Conexión con cableConexión inalámbricaNota: para establecer u

Page 31

Guía de inicio rápido del router inalámbrico WL-500gP V235EspañolOpciones de montajeEl router inalámbrico ASUS WL-500gP V2 ha sido diseñado para coloc

Page 32 - 1. Congurar o hardware

Guía de inicio rápido del router inalámbrico WL-500gP V236EspañolSisuPCseconectaalrouterutilizandouncable,abraunnavegadorweb.Apareceráa

Page 33 - 2. Aceder ao router sem os

Guía de inicio rápido del router inalámbrico WL-500gP V237EspañolCongurar la red WAN utilizando Quick Internet Setup (QIS)LafunciónQuickInternetS

Page 34 - Português

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide2English1. Setting up the hardware Wired connectionWireless connectionNote: For establishing a wirele

Page 35

Ръководство за бърз старт на безжичен рутер WL-500gP V238Български1. Настройване на хардуераВръзка с кабелиБезжична връзкаЗабележка:

Page 36 - 1. Instalar el hardware

Ръководство за бърз старт на безжичен рутер WL-500gP V239БългарскиМонтиране

Page 37 - Opciones de montaje

Ръководство за бърз старт на безжичен рутер WL-500gP V240Български         

Page 38

Ръководство за бърз старт на безжичен рутер WL-500gP V241БългарскиКонфигуриране на WAN с помощта на Quick Internet Setup (QIS) (Бързо конфигуриране на

Page 39

Bezdrátový směrovač WL-500gP V2 – stručná příručka42Česky1. Nastavení hardwaru Pevné připojeníBezdrátové připojeníPoznámka:Provytvořeníbezdrátového

Page 40 - 1. Настройване на хардуера

Bezdrátový směrovač WL-500gP V2 – stručná příručka43ČeskyMožnosti montážeBezdrátovýsměrovačASUSWL-500gPV2,kterýjepovybalenípřipravenihnedk

Page 41 - Монтиране

Bezdrátový směrovač WL-500gP V2 – stručná příručka44ČeskyPokudsepočítačpřipojujekesměrovačipomocíkabelu,spusťtewebovýprohlížečaautomaticky

Page 42 - Български

Bezdrátový směrovač WL-500gP V2 – stručná příručka45ČeskyNastavení WAN pomocí funkce Rychlé nastavení Internetu (QIS)FunkceRychlénastaveníInternetu

Page 43

Traadita ruuteri WL-500gP V2 lühijuhend46Eesti1. Riistvara häälestamine Traadiga ühendusTraadita ühendusMärkus:Traaditaühenduseloomiseksvajatetes

Page 44 - 1. Nastavení hardwaru

Traadita ruuteri WL-500gP V2 lühijuhend47EestiMonteerimise valikudPakendistväljavõetulttuleksASUSWL-500gPV2traaditaruuterpaigutadaühetasasele

Page 45 - Možnosti montáže

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide3EnglishMounting optionsOutofthebox,theASUSWL-500gPV2WirelessRouterisdesignedtositonarais

Page 46

Traadita ruuteri WL-500gP V2 lühijuhend48EestiKuiteiearvutiühendatakseruuterigakaablitkasutades,siisavanebveebibrauserikäivitamiselautomaat

Page 47

Traadita ruuteri WL-500gP V2 lühijuhend49EestiWAN-i häälestamine, kasutades funktsiooni Quick Internet Setup (QIS)FunktsioonQuickInternetSetup(QIS

Page 48 - 1. Riistvara häälestamine

A WL-500gP V2 vezeték nélküli útválasztó gyorsindítási útmutatója50Magyar1. A hardver beállítása Vezetékes kapcsolatVezeték nélküli kapcsolatMegjegyzé

Page 49 - Monteerimise valikud

A WL-500gP V2 vezeték nélküli útválasztó gyorsindítási útmutatója51MagyarRögzítési lehetőségekAzösszeszereléstnemigénylő,azonnalüzemképesASUSWL

Page 50

A WL-500gP V2 vezeték nélküli útválasztó gyorsindítási útmutatója52MagyarHaazútválasztókábelenkeresztülvancsatlakoztatvaaszámítógéphez,awebb

Page 51 - Setup (QIS)

A WL-500gP V2 vezeték nélküli útválasztó gyorsindítási útmutatója53MagyarA WAN-hálózat beállítása a gyors internetes beállítási (QIS) funkció segítség

Page 52 - 1. A hardver beállítása

WL-500gP V2 Bezvadu maršrutizētāja ātras uzstādīšanas rokasgrāmata 54Latviski1. Aparatūras uzstādīšana ModemsASUS Bezvadu maršrutizētājsModemsASUS Be

Page 53 - Rögzítési lehetőségek

WL-500gP V2 Bezvadu maršrutizētāja ātras uzstādīšanas rokasgrāmata 55LatviskiMontāžaIzpakotsASUSWL-500gPV2bezvadu maršrutizētājs ir domātsnovi

Page 54

WL-500gP V2 Bezvadu maršrutizētāja ātras uzstādīšanas rokasgrāmata 56LatviskiJajūsuPCirpieslēgtspiemaršrutizētājaarvadu,tadpalaidiettīmekļa

Page 55

WL-500gP V2 Bezvadu maršrutizētāja ātras uzstādīšanas rokasgrāmata 57LatviskiWAN uzstādīšana, lietojot Ātro Interneta Uzstādīšanas (Quick Internet Set

Page 56 - 1. Aparatūras uzstādīšana

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide4EnglishIfyourPCconnectstotherouterusingacable,launchawebbrowserandtheloginpageofther

Page 57 - Latviski

Belaidžio maršrutizatoriaus WL-500gP V2 greitojo paleidimo instrukcija58Lietuvių1. Techninės įrangos įrengimasModemasASUS belaidis maršrutizatoriusASU

Page 58

Belaidžio maršrutizatoriaus WL-500gP V2 greitojo paleidimo instrukcija59LietuviųMontavimo galimybėsIšimtasišdėžės,ASUSbelaidismaršrutizatoriusWL

Page 59

Belaidžio maršrutizatoriaus WL-500gP V2 greitojo paleidimo instrukcija60LietuviųJeiJūsųkompiuteris priemaršrutizatoriausjungiasikabeliu, paleis

Page 60 - Belaidis ryšys

Belaidžio maršrutizatoriaus WL-500gP V2 greitojo paleidimo instrukcija61LietuviųPlačiojo tinklo nustatymas su Greituoju interneto nustatymu (GIN)Greit

Page 61 - Montavimo galimybės

Instrukcja szybkiego uruchomienia routera bezprzewodowego WL-500gP V262Polski1. Ustawienia sprzętowe Połączenie przewodowePołączenie bezprzewodoweUwag

Page 62 - Lietuvių

Instrukcja szybkiego uruchomienia routera bezprzewodowego WL-500gP V263PolskiOpcje montażuPowyjęciuzopakowania,routerbezprzewodowyASUSWL-500gP

Page 63

Instrukcja szybkiego uruchomienia routera bezprzewodowego WL-500gP V264PolskiJeślikomputerPCjestpołącoznyzrouteremkablem,uruchomprzeglądarkę

Page 64 - 1. Ustawienia sprzętowe

Instrukcja szybkiego uruchomienia routera bezprzewodowego WL-500gP V265PolskiUstawienia WAN poprzez QIS (Quick Internet Setup [Szybkie ustawienia połą

Page 65 - Opcje montażu

Ghid de pornire rapidă router fără r WL-500gP V266Română1. Congurarea hardware Conectare cu rConctare fără rNotă:Pentruastabilioconexiunefăr

Page 66

Ghid de pornire rapidă router fără r WL-500gP V267RomânăOpţiuni de montareAfarădincutie,routerulfărărASUSWL-500gPV2estecreatpentruaaş

Page 67

WL-500gP V2 Wireless Router Quick Start Guide5EnglishSetting up WAN using the Quick Internet Setup (QIS)TheQuickInternetSetup(QIS)functionautoma

Page 68 - 1. Congurarea hardware

Ghid de pornire rapidă router fără r WL-500gP V268RomânăÎncazulîncarecomputerulseconecteazălarouterfolosinduncablu,porniţiunbrowserşi

Page 69 - Opţiuni de montare

Ghid de pornire rapidă router fără r WL-500gP V269RomânăCongurarea WAN folosind Quick Internet Setup (QIS)FuncţiuneaQuickInternetSetup(QIS)dete

Page 70 - Congurare via interfaţă web

Stručný návod na spustenie bezdrôtového smerovača WL-500gP V270Slovensky1. Inštalácia hardvéru Káblové pripojenieBezdrôtové pripojeniePoznámka:Prezre

Page 71

Stručný návod na spustenie bezdrôtového smerovača WL-500gP V271SlovenskyMožnosti montážeVonkajšokskrinkybezdrôtovéhosmerovačaASUSWL-500gPV2jen

Page 72 - 1. Inštalácia hardvéru

Stručný návod na spustenie bezdrôtového smerovača WL-500gP V272SlovenskyPokiaľjevášPCksmerovačupripojenýpomocoukábla,spustiteinternetovýpre

Page 73

Stručný návod na spustenie bezdrôtového smerovača WL-500gP V273SlovenskyNastavenie WAN pomocou rýchleho internetového nastavenia (QIS)Funkciarýchleho

Page 74 - Slovensky

Hitri vodič za začetek uporabe brezžičnega usmerjevalnika WL-500gP V274Slovenščina1. Nastavljanje strojne opreme Žična povezavaBrezžična povezavaOpomb

Page 75

Hitri vodič za začetek uporabe brezžičnega usmerjevalnika WL-500gP V275SlovenščinaMožnosti namestitveObodstranitviembalažejebrezžičniusmerjevalni

Page 76 - Brezžična povezava

Hitri vodič za začetek uporabe brezžičnega usmerjevalnika WL-500gP V276SlovenščinaČesevašračunalniknausmerjevalnikpovezujeprekokabla,zaženite

Page 77 - Možnosti namestitve

Hitri vodič za začetek uporabe brezžičnega usmerjevalnika WL-500gP V277SlovenščinaNastavljanje WAN s pomočjo funkcije Quick Internet Setup (Hitra nast

Page 78 - Slovenščina

Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router6Nederlands1. De hardware installeren Bekabelde verbindingDraadloze verbindingOpmerking:omeendraadlozeve

Page 79

Керівництво користувача з початку експлуатації бездротового маршрутизатора WL-500gP V278Українська1. Налаштування апаратного забезпечення Дротове підк

Page 80 - Бездротове підключення

Керівництво користувача з початку експлуатації бездротового маршрутизатора WL-500gP V279УкраїнськаВаріанти підвішуванняЩойнопридбаний бездротовиймар

Page 81 - Варіанти підвішування

Керівництво користувача з початку експлуатації бездротового маршрутизатора WL-500gP V280УкраїнськаЯкщовашПК сполучаєтьсязмаршрутизаторомчерезка

Page 82 - Українська

Керівництво користувача з початку експлуатації бездротового маршрутизатора WL-500gP V281УкраїнськаНалаштування WAN за допомогою Швидкого Інтернет

Page 83

FCC Warning StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. this device may not

Page 84 - Safety Information

Testing for electromagnetic compatibility according to EN 301 489-1 and EN 301 489-17 has been conducted. These are considered relevant and sufcient.

Page 85 - CE Mark Warning

If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the

Page 86

It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims

Page 87

NO WARRANTY11.BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT

Page 88 - NO WARRANTY

Snelstartgids WL-500gP V2 draadloze router7NederlandsMontageoptiesDe ASUS WL-500gP V2 draadloze router is bij de levering ingesteld voor installatie o

Comments to this Manuals

No comments