Asus PCE-N13 User Manual

BenutzerhandbuchWireless N PCI-Express AdapterPCE-N13(Für 802.11n Draft, 802.11g & 802.11b Netzwerke)®G4935 / Oktober 2009

10 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationInstallieren des Treibers unter Windows® 71. Legen Sie die Support-CD in das optische

ASUS WLAN-Adapter 11Kapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation6. Klicken Sie auf Browse (Durchsuchen), um den entsprechenden Ordner auf der Support

12 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationVerwenden des Programms WPS WizardWPS Wizard ist ein Dienstprogramm, das Ihnen erlaub

ASUS WLAN-Adapter 13Kapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationVerbinden über den WPS-Knopf1. Wählen Sie auf dem Fenster von WPS Wizard die Option

14 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation3. Der 802.11n-Netzwerkadapter sucht nach dem Drahtlos-Router. Klicken Sie zum Schlu

ASUS WLAN-Adapter 15Kapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation3. Klicken Sie auf Next (Weiter). Der PIN-Code des Routers wird angezeigt.4. Wenn d

16 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation6. WPS Wizard hat die Aufgabe vervollständigt. Klicken Sie zum Beenden des Programms

ASUS WLAN-Adapter 17Kapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation4. Weisen Sie Ihrem Netzwerk einen Namen zu. Klicken Sie zum Schluss auf Next (Weite

18 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation Um die erweiterten Sicherheitseinstellungen vorzunehmen, klicken Sie bitte auf Show

ASUS WLAN-Adapter 19Kapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationHinzufügen weiterer Netzwerkgeräte über ein USB-Flash-LaufwerkMit dem Hilfsprogramm W

2 ASUS WLAN-AdapterKein Teil dieses Handbuchs darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der ASUS Telecom (“ASUS”) reproduziert, abgeschrieben, in e

20 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation3. Entfernen Sie das USB-Flash-Laufwerk von diesem Computer und verbinden es mit dem

ASUS WLAN-Adapter 21Kapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationKonguration mit WLAN-Programm (Infrastruktur)Verwenden Sie das ASUS WLAN-Programm, u

22 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationKonguration mit WLAN-Programm (Ad Hoc)Der WLAN-Adapter unterstützt den Ad-Hoc-Modus

ASUS WLAN-Adapter 23Kapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationHinweis: Die Infrastruktur oder Ad-Hoc-Einstellungen können nicht über das WLAN-Diens

24 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzControl-Center verwendenDas Control-Center-Taskleistensymbol zeigt die folg

ASUS WLAN-Adapter 25Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzTaskleistensymbol - LinksklickmenüLinksklicken Sie auf das Taskleistensymbo

26 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzStatus - StatusSie können die Informationen über den WLAN-Adapter im Status

ASUS WLAN-Adapter 27Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-Referenz Suchen... : Die Station versucht sich an einem AP oder Ad-Hoc-Knoten zu

28 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzKonguration aktivierenAutomatisches Roaming ist standardmäßig aktiviert un

ASUS WLAN-Adapter 29Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzStatus - IP-KongurationDer Tab IP Cong zeigt alle derzeitigen Host- und W

ASUS WLAN-Adapter 3KontaktinformationASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacic)Firmenadresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Webseite www.asus.c

30 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzCong - BasicDiese Seite ermöglicht Ihnen die Konguration des WLAN-Adapter

ASUS WLAN-Adapter 31Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzPS-ModusDer CAM (Constantly Awake Mode; Ständig in Betrieb)-Modus (Energies

32 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzNetzwerkauthentikationWeil in Wireless-LANs keine präzisen Bindungen beste

ASUS WLAN-Adapter 33Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzData encryptionIm Open und Shared-Authentikationsmodus sind die Kongurati

34 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzSelect one as your Default KeyDas Feld für den Standardschlüssel ermöglicht

ASUS WLAN-Adapter 35Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzCong - AuthenticationDieser Tab ermöglicht Ihnen die Sicherheitseinstellun

36 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzCong - AdvancedKlicken Sie in der Konguration-Grundelegend auf Advanced,

ASUS WLAN-Adapter 37Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzSoft AP (Windows XP/Vista)Der Modus Soft AP ermöglicht der Wireless LAN-Kar

38 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzSoft AP (Windows XP/Vista)Der Soft AP-Modus ermöglicht die Konguration der

ASUS WLAN-Adapter 39Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzSurvey - Site SurveyBenutzen Sie den Tab für die Seitenübersicht, um die St

4 ASUS WLAN-AdapterManufacturer:ASUSTeK Computer Inc.Tel: +886-2-2894-3447Address: No. 150, LI-DE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWANAuthorised representa

40 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzTastenSearch – Suchen nach allen verfügbaren Wireless-Netzwerken und anzeig

ASUS WLAN-Adapter 41Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzLink StateWLAN Adapter “Link State” icon appears on the left side of the WL

42 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzASUS Mobile ManagerMobile Manager ist ein komfortables Hilfsmittel, um Netz

ASUS WLAN-Adapter 43Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzDateimenüNew Conguration – Hier können Sie den Assistenten für eine neue

44 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzDown – Senkt Position einer gewählten Wireless-Netzwerkkonguration in

ASUS WLAN-Adapter 45Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-Referenz• ASUS Wireless Local Area Net-work-Konguration. Wählen Sie diese Option,

46 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-Referenz5. Setzen Sie die IP-Adresse der zu benutzenden Konguration in dieses Fen

ASUS WLAN-Adapter 47Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzAllgemeine EinstellungenName – Der Kongurationsname zeigt den Standort, vo

48 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzSSID – SSID steht für Service Set Identier, eine Zeichenkette, die benutz

ASUS WLAN-Adapter 49Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzSpecify an IP address – Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator nach der IP-

ASUS WLAN-Adapter 5InhaltsverzeichnisEinführung ...7Verpackungsinhal

50 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzEnable Proxy Server – Internetzugriff über den Proxy-Server.Use the same pr

ASUS WLAN-Adapter 51Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzSite MonitorDieses Programm zur Seitenüberwachung misst die Signal-to-Noise

52 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzÜberwachen einer VerbindungSo überwachen Sie eine Verbindung:1. Wählen Sie

ASUS WLAN-Adapter 53Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzA-S (AP-Modus <--> Stationsmodus)Wählen Sie den gewünschten Modus aus

54 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzWindows® XP Wireless-OptionenDas Fenster für die Wireless-Optionen ist nur

ASUS WLAN-Adapter 55Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzUm die Eigenschaften der Wireless-Verbindung einzustellen, rechtsklicken Si

56 ASUS WLAN-AdapterKapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzWindows® Vista Wireless-OptionenWenn Sie Ihren WLAN-Adapter über den Window

ASUS WLAN-Adapter 57Kapitel 3 - Software-ReferenzKapitel 3Software-ReferenzWindows® 7 Drahtlos-OptionenWindows® 7 erlaubt Ihnen die Verbindung mit ein

58 ASUS WLAN-AdapterKapitel 4 - ApplicationKapitel 4ApplicationAnwendungEinstellen des XLink-Modus unter Windows® XPSo stellen Sie den XLink-Modus unt

ASUS WLAN-Adapter 59Kapitel 4 - ApplicationKapitel 4Application4. Wählen Sie AD Hoc Mode (Ad-hoc-Modus).5. Wählen Sie bitte den PSP-Kanal aus, mit de

6 ASUS WLAN-AdapterCong - Advanced ...36Soft AP (Windows XP/Vista)...

60 ASUS WLAN-AdapterKapitel 4 - ApplicationKapitel 4Application7. Wählen Sie das gewünschte Spiel aus, das für die Systemverbindung verfügbar ist. St

ASUS WLAN-Adapter 61Kapitel 5 - FehlerbehandlungKaptitel 5FehlerbehandlungFehlerbehandlungDie folgende Fehlerbehandlung bietet Ihnen Antworten auf die

ASUS WLAN-Adapter62Kapitel 5 - FehlerbehandlungKaptitel 5FehlerbehandlungEs kann keine Verbindung zu einer Station (WLAN-Adapter) hergestellt werdenFo

ASUS WLAN-Adapter 63Kapitel 6 - AnhangKapitel 6AnhangAnhangFCC Warning StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subje

64 ASUS WLAN-AdapterKapitel 6 - AnhangKapitel 6AnhangTesting for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are considered rele

ASUS WLAN-Adapter 65Kapitel 6 - AnhangKapitel 6AnhangREACHComplying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemic

ASUS WLAN-Adapter 7Kapitel 1 - EinführungKapitel 1EinführungEinführungVerpackungsinhaltÜberprüfen Sie die Verpackung Ihres ASUS Wireless LAN-Adapters

8 ASUS WLAN-AdapterKapitel 2 - InstallationKapitel 2InstallationInstallationSystemanforderungenUm den WLAN-Adapter zu benutzen, muss Ihr System die fo

ASUS WLAN-Adapter 9Kapitel 2 - InstallationKapitel 2Installation3. Klicken Sie auf dem Willkommen-Bildschirm auf Weiter.2. Wählen Sie die Sprache und