Asus M3A32-MVP DELUXE/WIFI-AP User Manual

Carte mèreM3A32-MVP Deluxe Series

xConventions utilisées dans ce guidePour être certains que vous effectuiez certaines tâches correctement, veuillez prendre notes des symboles suivants

4-28 Chapitre 4: Le BIOS4.5 Power menu (menu Alimentation)l’élément Power menu vous permet de changer les paramètres du “Advanced Power Management” (

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-294.5.5 APM Conguration Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exi

4-30 Chapitre 4: Le BIOSPower On By PCIE Devices [Disabled]Sur [Enabled], cette fonction vous permet de démarrer le système via un périphérique PCIE.

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-31CPU Temperature [xxxºC/xxxºF] MB Temperature [xxxºC/xxxºF] Le monitoring matériel embarqué détecte et afche automat

4-32 Chapitre 4: Le BIOS4.6 Boot menu (menu Boot)Les éléments du Boot menu vous permettent de modier les options de boot du système. Choisissez un é

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-334.6.2 Boot Settings CongurationQuick Boot [Enabled]Activer cette fontion permet au système d’ignorer certains tests

4-34 Chapitre 4: Le BIOSChange Supervisor PasswordSélectionnez cet élément pour dénir ou modier le Supervisor Password (mot de passe superviseur). L

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-35User Access Level [Full Access]Cet élément vous permet de sélectionner les restrictions pour les éléments du Setup.

4-36 Chapitre 4: Le BIOS4.7 Tools menu (Menu outils)Le menu Exit vous permet de charger les valeurs optimales ou par défaut des éléments du BIOS, ain

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-37 Select Screen Select Item Enter Go to Sub ScreenF1 General HelpF10 Save and ExitESC Exitv02.61 (C)Copyri

xiM3A32-MVP Deluxe Series les caractéristiques en bref(continue à la page suivante)CPU Socket AM2+ pour les processeurs AMD® Phenom™ FX / Phenom X4

4-38 Chapitre 4: Le BIOS4.8 Exit menu (menu Sortie)Exit menu (menu Sortie)Presser <Echap> ne fait pas immédiatement quitter ce menu. Choisissez

5Support logicielCe chapitre décrit le contenu du DVD de support fourni avec la carte mère.

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesSommaire du chapitre55.1 Installer un système d’exploitation ... 5-15.2 Informa

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-1Si l’ Exécution automatique n’est pas activé sur votre ordinateur, parcourez le contenu du DVD de support pour localis

5-2 Chapitre 5: Support logiciel5.2.2 Menu DriversLe menu Drivers afche les pilotes de périphériques disponibles si le système détecte des périphéri

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-35.2.3 Menu UtilitiesLe menu Drivers afche les pilotes de périphériques disponibles si le système détecte des périphé

5-4 Chapitre 5: Support logicielASUS Update Vous permet de télécharger la dernière version du BIOS sur le site Web d’ASUS. Avant d’utiliser ASUS Updat

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-55.2.4 Make Disk menuLe menu Make Disk contient des éléments vous permettant de créer un disque de pilote RAID NVIDIA

5-6 Chapitre 5: Support logiciel5.2.5 Menu ManualLe menu Manual contient les manuels des applications et des composants tiers. Cliquez sur des élémen

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-75.2.7 Autres informationsLes icônes en haut à droite de l’écran donnent des informations additionnelles sur la carte

xiiHigh Denition audio CODEC High Denition audio ADIHigh Denition audio ADIADI® AD1988B 8 canaux - Supporte les fonctions Jack-Detection,Support

5-8 Chapitre 5: Support logicielTechnical support FormAfche le formulaire de demande de support technique que vous devrez remplir pour toute demande

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-95.3 Informations logiciellesLa plupart des applications du DVD de support ont des assistants qui vous guideront lors

5-10 Chapitre 5: Support logiciel9. Lorsque l’écran retourne à l’utilitaire ASUS Update, ashez le BIOS d’origine pour charger le nouveau logo de boo

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-115.3.2 Technologie Cool ‘n’ Quiet!™Cette carte mère supporte la technologie AMD Cool ‘n’ Quiet!™ qui modie dynamique

5-12 Chapitre 5: Support logiciel• Assurez-vous d’avoir installé le pilote et l’application AMD Cool ‘n’ Quiet!™ avant d’utiliser cette fonction.• L

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-135.3.3 AI Audio 2 (Utilitaire SoundMAX® High Denition Audio)Le CODEC audio ADI AD1988 High Denition Audio supporte

5-14 Chapitre 5: Support logicielA. SoundMAX BlackHawk (AI Audio 2)Si vous utilisez Windows® Vista, depuis la barre des tâches, double-cliquez sur l’

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-15Paramètres de lecturePour congurer les paramètres de lecture, cliquez sur le bouton Playback (Lecture) du

5-16 Chapitre 5: Support logicielParamètres avancésCliquez sur pour plus d’options de conguration.Equalizer (Equaliseur)Permet de configurer et

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-17Preferences (Préférences)Afche les options de préférence de cet utilitaire, les informations de version, le

xiiiM3A32-MVP Deluxe Series les caractéristiques en brefRear panel I/O ports 1 x port clavier PS/2 (mauve) 1 x port S/PDIF Out (Coaxial + Optique) 1

5-18 Chapitre 5: Support logicielB. SoundMAXSi vous utilisez Windows® XP, depuis la barre des tâches, double-cliquez sur l’icône SoundMAX® pour afch

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-19Jack congurationCet écran vous aide à configurer les ports audio de votre PC, selon les périphériques aud

5-20 Chapitre 5: Support logicielAudio preferencesCliquez sur l’icône pour accéder à la page Preferences (Préférences). Cette page vous permet de ch

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-21Microphone optionsCliquez sur l’onglet Microphone pour optimiser les paramètres de votre entrée microphone.Fon

5-22 Chapitre 5: Support logiciel5.3.3 ASUS PC Probe IIPC Probe II est un utilitaire qui contrôle l’activité des composants cruciaux de l

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-23Bouton Fonction Afche le menu Conguration Afche le menu Report Afche le menu Desktop Management Interface Af

5-24 Chapitre 5: Support logicielModifier la position des panneaux de surveillancePour modier la position des panneaux de surveillance sur le Bureau,

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-25Alerte des capteurs de surveillanceUn capteur de surveillance devient rouge quand la valeur d’un composant est inféri

5-26 Chapitre 5: Support logicielNavigateur PCI Cliquez sur pour afficher le navigateur PCI (Peripheral Component Interconnect). Ce navigateu

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-27Utilisation de la mémoireL’onglet Memory afche la mémoire utilisée, et disponible. Le graphique de type camembe

xiv

5-28 Chapitre 5: Support logiciel5.3.5 ASUS AI SuiteASUS AI SuiteASUS AI Suite vous permet de lancer en toute simplicité les utilitaires AI Gear 2,

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesM3A32-MVP Deluxe Series 5-29Boutons d’autres fonctionsCliquez sur l’icône située sur le côté droit de la fenêtre princip

5-30 Chapitre 5: Support logiciel5.3.6 ASUS AI Gear 2ASUS AI Gear 2 provides four system performance options that allows you to select the best perf

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesM3A32-MVP Deluxe Series 5-315.3.7 ASUS AI NapASUS AI NapCette fonction vous permet de réduire la consommation électrique

5-32 Chapitre 5: Support logiciel5.3.8 ASUS AI N.O.S.La fonction ASUS Non-delay Overclocking System détermine intelligement la charge système pour bo

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesM3A32-MVP Deluxe Series 5-335.3.9 ASUS Q-Fan 2ASUS Q-Fan 2 permet de régler le niveau de performance du ventilateur du CP

5-34 Chapitre 5: Support logiciel5.3.10 ASUS AI BoosterL’application ASUS Ai Booster vous permet d’overclocker le CPU sous WIndows® sans avoir à accé

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesM3A32-MVP Deluxe Series 5-355.3.11 AMD OverDrive (AOD) L’utilitaire AMD® OverDrive™ vous permet de congurer votre systèm

5-36 Chapter 5: Software support5.4 congurationsRAIDCette carte mère est fournie avec deux contrôleurs RAID vous permettant de congurer des disque

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-375.4.3 Congurations RAID AMD®Le contrôleur RAID AMD® supporte les congurations RAID 0, RAID 1 et RAID 0+1.Congurer

1Introductionau produitCe chapitre décrit les caractéristiques de la carte mère ainsi que les nouvelles technologies supportées.

5-38 Chapter 5: Software supportLe menu principal vous permet de sélectionner une opération à effectuer. Les options de la page Main Menu incluent :Vi

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-39Créer un ensemble RAID 0Pour créer un ensemble RAID 0 :1. Dans le menu principal de l’utilitaire, sélectionnez <

5-40 Chapter 5: Software supportCréer un ensemble RAID 1Pour créer un ensemble RAID 1 :1. Dans le menu principal de l’utilitaire, sélectionnez <2

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-41Créer un ensemble RAID 0+1Pour créer une conguration RAID 0+1 :1. Dans le menu principal, appuyez sur <2> po

5-42 Chapter 5: Software supportSupprimer une conguration RAIDPour supprimer un ensemble RAID :1. Dans le menu principal, appuyez sur <3> pou

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-434. Réglez l'élément Marvell IDE/RAID function sur [RAID].3. Appuyez sur <F10> pour enregistrer vos modi

5-44 Chapter 5: Software supportUtilitaire de conguration RAID Marvell®Pour entrer dans l'utilitaire de conguration RAID Marvell® :1. Démarrez

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-45Créer un ensemble RAID 0/RAID 1Pour créer un ensemble RAID :1. A partir de la barre de menu, sélectionnez Create en

5-46 Chapter 5: Software support4. L'écran "Create Array" apparaît. Marvell BIOS Setup (c) 2006 Marvell Technology, Ltd.ENTER/SPACE:Se

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-476. Un écran de conrmation apparaît. Appuyez sur <Y> pour conrmer la création de l'ensemble RAID.7. Le

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesSommaire du chapitre11.1 Bienvenue ! ...

5-48 Chapter 5: Software supportSupprimer un ensemble RAIDPour supprimer un ensemble RAID :1. A partir de la barre de menu, sélectionnez Delete en ha

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 5-495.5 CréerunedisquettedupiloteRAIDUne disquette contenant le pilote RAID est nécessaire lors de l’installation d

5-50 Chapter 5: Software supportPour installer un pilote RAID sous Windows® XP1. Pendant l’installation de l’OS, le système vous invite à presser la

6Ce chapitre décrit comment installer des cartes graphiques ATI® CrossFire™ pour utiliser la technologie ATI Multi-Video Processing.Support de la tech

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesSommaire du chapitre6.1 Vue générale ... 6-

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 6-16.1 Vue généraleLa carte mère supporte la technologie ATI® CrossFire™ qui vous permet d’installer des cartes graphiqu

6-2 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™Carte Maître Carte Esclave2. Insérez la carte graphique CrossFire™ Edition (Master) dans le

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 6-33. Insérez la carte graphique CrossFire™ -ready (Esclave) dans le slot bleu PCI Express x16_2. Assurez-vous que la c

6-4 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™6. Connectez l’autre extrémité du câble externe à la carte Esclave.Connectez l’autre extrém

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 6-56.3 Informations logicielles6.3.1 Installer les pilotesSe référer à la documentation fournie dans la boîte de votre

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 1-11.1 Bienvenue !Merci d’avoir acheté une carte mère ASUS ASUS® M3A32-MVP Deluxe Series !La carte mère offre les techno

6-6 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™6. Sélectionnez les composants que vous souhaitez installer, puis cliquez sur Suivant. L’i

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 6-76.3.2 Utiliser Catalyst™ Control CenterCatalyst™ Control Center vous permet d’accéder aux options d’afchage du matér

6-8 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™Menu principal de Catalyst™ Control Center View (Afchage)Catalyst™ Control Center propose de

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 6-9234Pour activer la fonction CrossFire™:1. Paramétrez l’afchage sur Advance.2. Cliquez sur l’élément Crossre™ dans

6-10 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™Proles (Prols)Cliquez sur l’onglet Proles de Catalyst™ Control Center pour accéder à Pro

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 6-11Help (Aide)Cliquez sur l’onglet Help de Catalyst™ Control Center pour accéder au système d’aide en ligne, générer un

6-12 Chapitre 6: Support de la technologie ATI® CrossFire™

1-2 Chapitre 1: Introduction au produit1.3 Fonctions spécialesFonctions spéciales1.3.1 Points forts du produitPoints forts du produitGreen ASUS Cet

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 1-3Support de la mémoire DDR2 1066 en natif Cette carte mère est la première plate-forme AMD® supportant la mémoire DDR2

iiF3455Seconde édition V2 Octobre 2007Copyright © 2007 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et

1-4 Chapitre 1: Introduction au produitSolution Dual RAID Les contrôleurs RAID embarqués fournissent à la carte mère une fonctionnalité dual-RAID qui

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 1-51.3.2 Fonctions uniques ASUS AI Lifestyle Solutions thermiques silencieuses ASUSLes solutions thermiques silencieuses

1-6 Chapitre 1: Introduction au produitFanless Design–Heat-pipe La solution à coloducs de cette carte mère permet de diriger avec efcacité la chaleu

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 1-7ASUS Q-Connector Vous pouvez utiliser ASUS Q-Connector pour connecter ou déconnecter les câbles de la façade avant du

1-8 Chapitre 1: Introduction au produitASUS MyLogo 2™ Cette fonction vous permet de convertir vos photos favorites en un logo de boot 256 couleurs po

2Informations sur le matérielCe chapitre liste les procédures de paramétrage matériel que vous devrez accomplir en installant les composants du systèm

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesSommaire du chapitre22.1 Avant de commencer ... 2-12.2 V

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series2-1LED embarquéeLa carte mère est livrée avec une LED qui s’allume lorsque le système est sous tension, en veille ou en mo

2-2 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.2 Vue générale de la carte mèreAvant d’installer la carte mère, étudiez bien la conguration de votre b

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series2-32.2.3 Layout de la carte mèrePANELM3A32-MVP DELUXE®AAFPCHASSIS24.5cm (9.6in)30.5cm (12.0in)CPU_FANDDR2 DIMM_A1 (64 bit

iiiTable des matièresTable des matières ... iiiNotes ...

2-4 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.2.4 Contenu du LayoutSlots Page1. Slots DIMM DDR2 2-122. Slots PCI 2-223. Slots PCI Express x16 2-2

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series2-5Connecteurs internesPage1. Connecteur pour lecteur de disquettes (34-1 pin FLOPPY) 2-282. Connecteur IDE (40-1 pin PR

2-6 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.3.1 Installer le CPUPour installer un CPU:1. Localisez le socket du CPU de la carte mère.Assurez-vous

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series2-73. Placez le CPU sur le socket, en vous assurant que la marque en forme de triangle doré est placée en bas à gauche du

2-8 Chapitre 2: informations sur le matérielAssurez-vous d’utiliser un ensemble dissipateur-ventilateur certié par AMD.2.3.2 Installer le dissipateu

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-92. Attachez un des crochets de rétention à la base du module de rétention.3. Alignez l’autre crochet de rétention (s

2-10 Chapitre 2: informations sur le matériel5. Connectez ensuite le câble du ventilateur CPU au connecteur de la carte mère estampillé CPU_FAN.• N’

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-112.3.3 Installer le ventilateur optionnelInstaller le ventilateur optionnel uniquement si vous utilisez un système de

2-12 Chapitre 2: informations sur le matériel2.4 Mémoire système2.4.1 Vue généraleLa carte mère est livrée avec quatre sockets pour les modules mémo

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-132.4.2 Congurations mémoireVous pouvez installer des modules mémoire DDR2 de 256 Mo, 512 Mo, 1 Go et 2 de 256 Mo, 51

ivTable des matières2.5.4 Slots PCI ... 2-222.5.5 Quatre slots PCI Express x16 .

2-14 Chapitre 2: informations sur le matériel• A*: Supporte un module inseré dans n’importe quel slot en tant que conguration mémoire Sin

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-15Liste des fabricants de mémoire agréés pour cette carte mère DDR2-667MHz pour les CPU AM2Taille Fabricant No. de puce

2-16 Chapitre 2: informations sur le matérielListe des fabricants de mémoire agréés pour cette carte mère DDR2-533MHz pour les CPU AM2Taille Fabrican

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-172.4.3 Installer un module DIMMDébranchez l’alimentation avant d’ajouter ou de retirer des modules DIMM ou tout autr

2-18 Chapitre 2: informations sur le matériel2.4.5 Installer le ASUS Cool MempipeInstallez le ASUS Cool Mempipe sur votre carte mère pour obtenir un

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-197. Ajustez le caloduc jusqu’à ce que les répartiteurs de chaleur soient en contact avec les modules mémoire.8. Pres

2-20 Chapitre 2: informations sur le matériel2.5 Slots d’extensionSlots d’extensionPar la suite, vous pourriez avoir besoin d’installer des cartes d’

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-212.5.3 Assignation des IRQAssignation des IRQ standard* Ces IRQ sont habituellement disponibles pour les périphérique

2-22 Chapitre 2: informations sur le matériel2.5.4 Slots PCILes slots PCI supportent des cartes telles que les cartes réseau, SCSI, USB et toute autr

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-23Slots primaires PCI Express x16Les slots primaires PCI Express x16 supportent des cartes graphiques PCI Express x16 c

vTable des matières4.3.6 Storage Conguration ... 4-144.3.7 System Information ...

2-24 Chapitre 2: informations sur le matériel2.6 JumpersJumpers Clear RTC RAM (CLRTC)Ce jumper vous permet d’effacer la Real Time Clock (RTC) RAM du

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-252.7 ConnecteursConnecteurs2.7.1 Connecteurs du panneau arrièreConnecteurs du panneau arrière1. Port clavier PS/2 (

2-26 Chapitre 2: Informations sur le matérielN’INSEREZ PAS de connecteur différent sur ce port.13. Ports USB 2.0 3 et 4. Ces ports Universal Serial B

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-27Pour l’édition WiFi-AP uniquement :Référez-vous au manuel de l’utilisateur de WiFi-AP Solo pour plus de détails sur l

2-28 Chapitre 2: Informations sur le matériel2.7.2 Connecteurs internes1. Connecteur lecteur de disquettes (34-1 pin FLOPPY)Ce connecteur est dédié

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-293. Connecteurs SATA du Southbridge AMD® SB600 (7-pin SATA1 [rouge]; SATA2 [noir]; SATA3 [rouge]; SATA4 [noir])These

2-30 Chapitre 2: Informations sur le matérielC o n n e c t e z l ' e x t r é m i t é à angle droit du câble SATA au périphérique SATA. Vo

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-314. Connecteur Serial ATA RAID Marvell® 6121 (7-pin SATA_RAID1/2)Ce connecteur est destiné à un câble Serial ATA su

2-32 Chapitre 2: Informations sur le matériel5. Connecteurs USB (10-1 pin USB 78; USB910)Ces connecteurs sont dédiés à des ports USB2.0. Connectez le

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 2-337. Connecteurs de ventilation du CPU, du châssis et de l’alimentationConnecteurs de ventilation du CPU, du châssis

viTable des matières5.3 Informations logicielles ... 5-95.3.1 ASUS MyLogo2™ ...

2-34 Chapitre 2: Informations sur le matériel9. Connecteurs d’alimentation ATX (24-pin EATXPWR; 8-pin ATX12V)Ces connecteurs sont destinés aux prises

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series2-35• Pour un système totalement conguré, nous vous recommandons d’utiliser une alimentation conforme à la Spécication

2-36 Chapitre 2: Informations sur le matériel11. Connecteur audio du lecteur optique (4-pin CD)Ce connecteur vous permet de recevoir une entrée audio

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series2-3713. Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDIF_OUT)Connecteur audio numérique (4-1 pin SPDIF_OUT) (4-1 pin SPDIF_OUT)C

2-38 Chapitre 2: Informations sur le matériel• LED d’alimentation système (PLED 2 broches)Ce connecteur 2 broches est dédié à la LED d’alimentation sy

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series2-39Q-Connector (panneau système)ASUS Q-Connector vous permet de connecter en toute simplicité les câble du panneau avant

2-40 Chapitre 2: Informations sur le matériel

3DémarrerCe chapitre décrit la séquence de démarrage, les messages vocaux POST et les différentes façons d’éteindre le système.

ASUS M3A32-MVP Deluxe SeriesSommaire du chapitre33.1 Démarrer pour la première fois ... 3-13.2 Etein

ASUS M2N32-SLI Premium Vista Edition3-13.1 Démarrer pour la première fois1. Après avoir effectué tous les branchements, refermez le boîtier. 2.

viiNotesRapport Fédéral de la Commission des CommunicationsCe dispositif est conforme à l’alinéa 15 des règles établies par la FCC. L'opération e

3-2Chapitre 3: Démarrer3.2 Eteindre l’ordinateurEteindre l’ordinateur3.2.1 Utiliser la fonction d’arrêt de l’OSSi vous utilisez Windows® XP:1. Cli

4Le BIOSCe chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus du Setup du BIOS. Une description des paramètres du BIOS vo

Sommaire du chapitre4ASUS M3A32-MVP Deluxe Series4.1 Gérer et mettre à jour votre BIOS ... 4-14.2 Congu

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-14.1 Gérer et mettre à jour votre BIOSLes utilitaires suivants vous permettent de gérer et mettre à jour le Basic Inpu

4-2 Chapitre 4: Le BIOSQuittez toutes les applications Windows® avant de mettre à jour le BIOS en utilisant cet utilitaire.3. Choisissez le site FTP

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-3Mise à jour du BIOS grâce à un chier BIOSPour mettre à jour le BIOS via un chier BIOS:Pour effectuer cette mise à jo

4-4 Chapitre 4: Le BIOS4.1.2 Créer une disquette bootable1. Procédez selon l’une des méthodes suivantes pour créer une disquette bootable.Sous DOSa.

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-5Pour mettre à jour le BIOS en utilisant EZ Flash 2:1. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le der

4-6 Chapitre 4: Le BIOS4.1.4 Utilitaire AFUDOSAFUDOS vous permet de mettre à jour le BIOS sous DOS en utilisant une disquette bootable contenant le B

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-72. Copiez AFUDOS (afudos.exe) du DVD de support sur la disquette bootable.3. Bootez en mode DOS, puis au prompt tape

viiiInformations sur la sécuritéSécurité électrique• Pour éviter tout risque de choc électrique, débranchez le câble d’alimentation de la prise de co

4-8 Chapitre 4: Le BIOS4.1.5 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 3ASUS CrashFree BIOS 3 est un outil de récupération autom

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-94.2 CongurationduBIOSCette carte mère dispose d’une puce SPI (Serial Peripheral Interface) programmable que vous p

4-10 Chapitre 4: Le BIOS4.2.2 Barre de menuEn haut de l’écran se trouve une barre de menu avec les choix suivants:Main pour modier la congurati

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-11Eléments du menu principal Barre de délementFenêtre contextuelleSystem Time [06:22:54]System Date [Thu 07/26/2007]

4-12 Chapitre 4: Le BIOS4.3 Main menu (menu Principal)Lorsque vous entrez dans le Setup, l’écran du menu principal apparaît, vous donnant une vue d’e

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-134.3.5 Primary IDE Master/Slave; SATA1~4En entrant dans le Setup, le BIOS détecte la présence des périphériques IDE.

4-14 Chapitre 4: Le BIOSPIO Mode [Auto]Sélectionne le mode PIO. Options de conguration: [Auto] [0] [1] [2] [3] [4]DMA Mode [Auto]Sélectionne le mode

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-154.3.7 System InformationCe menu vous offre une vue générale des caractéristiques du système. Les éléments de ce menu

4-16 Chapitre 4: Le BIOS4.4 Advanced menu (menu Avancé)Les éléments du menu Advanced menu vous permettent de modier les paramètres du CPU et d’autre

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-17Certains des éléments suivants apparaissent uniquement lorsque vous réglez l’élément AI Overclocking sur [Manual] ou

ixA propos de ce manuelCe manuel contient toutes les informations nécessaires à l’installation et à la conguration de la carte mère.Comment ce guide

4-18 Chapitre 4: Le BIOSDDR Voltage [Auto]Vous pouvez entrer le voltage DDR2 désiré à l’aide des touches du pavé numérique. Les valeurs svont de 1.80V

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-19AMD Auto Xpress [Auto]AMD recommande d’activer cet élément pour améliorer les performances de la plate-forme. Options

4-20 Chapitre 4: Le BIOSMemory Clock Mode [Auto]Options de conguration: [Auto] [Limit] [Manual]Memclock Value [200 MHz]Cet élément apparaît lorsque l

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-214.4.2 AI Net 2Marvell POST Check LAN Cable [Disabled]Permet d’activer ou désactiver la vérication du câble LAN pen

4-22 Chapitre 4: Le BIOS4.4.3 CPU CongurationLes éléments de ce menu afchent les informations CPU auto-détectées par le BIOS. Select Screen Se

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-234.4.4 ChipsetLe menu chipset vous permet de modier les paramètres avancés du chipset. Choisissez un élém

4-24 Chapitre 4: Le BIOSSlot Power Limit, W [75]Utilisez les touches <+> et <-> pour changer la valeur ou saisissez directement la valeur

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-254.4.5 Onboard Devices Conguration Select Screen Select Item+- Change OptionF1 General HelpF10 Save and E

4-26 Chapitre 4: Le BIOSMarvell 6121 SATA Controller [Enable]Options de conguration: [Enable] [Disabled]Marvell 6121 Option Rom [Disabled]Cet élément

ASUS M3A32-MVP Deluxe Series 4-274.4.7 USB CongurationLes éléments de ce menu vous permettent de modier les fonctions liées à l’USB. Choisissez un