Asus DSL-N12U User Manual

BenutzerhandbuchDSL-N12U 11N 300Mbps Wireless ADSL Modem RouterDSL-N12U300M Wireless ADSL Modem RouterPOWER ADSL Internet Wireless1 2 3LAN4

10DSL-N12U Kapitel 1: Einführung in den drahtlosen RouterElement Beschreibung1BefestigungshakenHier können Sie den Router an einer Wand

11Kapitel 1: Einführung in den drahtlosen Router DSL-N12UBefestigungsoptionenDirekt aus der Verpackung kann der drahtlose ASUS ADSL-Rou

12DSL-N12U Kapitel 1: Einführung in den drahtlosen Router

13Kapitel 2: Einrichten der Hardware DSL-N12U2Kapitel 2: Einrichten der HardwareEinrichten des drahtlosen RoutersDer drahtlose A

14DSL-N12U Kapitel 2: Einrichten der HardwareANT ANTReset Power On/Off USB LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WPSOn OffADSLASUS Wireless ADSL Ro

15Kapitel 2: Einrichten der Hardware DSL-N12UEinrichten einer drahtlosen Verbindung: a. Stecken Sie das Telefonkabel am Splitt

16DSL-N12U Kapitel 2: Einrichten der HardwareHinweise:• In diesem Fall wird die PPPoE Internet-Verbindungsart verwendet. Der Ein

17Kapitel 2: Einrichten der Hardware DSL-N12U5. Die Einstellung der Internetverbindung ist beendet. • Klicken Sie auf Going to

18DSL-N12U Kapitel 2: Einrichten der Hardware

19Kapitel 3: Kongurieren der Netzwerk-Clients DSL-N12U3Kapitel 3: Kongurieren der Netzwerk-ClientsZugreifen auf den drahtlosen ADSL

2G6482 Erste Ausgabe V1 April 2011Copyright © 2011 ASUSTeK Computer Inc. Alle Rechte vorbehalten.Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne vorherige schrif

20DSL-N12U Kapitel 3: Kongurieren der Netzwerk-ClientsWindows® 20001. Klicken Sie auf Start > Control Panel (Systemsteuerung) &g

21Kapitel 3: Kongurieren der Netzwerk-Clients DSL-N12UWindows® XP1. Klicken Sie auf Start > Control Panel (Systemsteuerung) >

22DSL-N12U Kapitel 3: Kongurieren der Netzwerk-ClientsWindows® Vista1. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Netzwerk und

23Kapitel 4: Kongurieren über die webbasierte grasche Benutzeroberäche DSL-N12UKongurieren über die webbasierte grasche Benutzeroberäche (W

24DSL-N12U Kapitel 4: Kongurieren über die webbasierte grasche Benutzeroberäche3. Klicken Sie auf der Hauptseite das Navigationsmenü oder die

25Kapitel 4: Kongurieren über die webbasierte grasche Benutzeroberäche DSL-N12UErstellen mehrerer SSID-ProleDer drahtlose Router ermöglicht I

26DSL-N12U Kapitel 4: Kongurieren über die webbasierte grasche BenutzeroberächeVerwalten der EzQoS-BandbreiteDie EzQoS-Bandbreitenverwaltung e

27Kapitel 4: Kongurieren über die webbasierte grasche Benutzeroberäche DSL-N12UAktualisieren der FirmwareHinweis: Laden Sie die neueste Firmwa

28DSL-N12U Kapitel 4: Kongurieren über die webbasierte grasche BenutzeroberächeWiederherstellen/Speichern/Uploaden der EinstellungenSo werden

29Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme DSL-N12U5Kapitel 5: Installieren der HilfsprogrammeInstallieren der HilfsprogrammeDie S

3InhaltsverzeichnisÜber diese Anleitung ... 4Kapitel 1: Einführung in den d

30DSL-N12U Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme3. Klicken Sie auf Next (Weiter), um den vorgegebenen Zielordner anzunehmen. Od

31Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme DSL-N12UGerätesucheGerätesuche (Device Discovery) ist ein ASUS WLAN-Hilfsprogramm, das e

32DSL-N12U Kapitel 5: Installieren der HilfsprogrammeFirmware-WiederherstellungFirmware-Wiederherstellung ist ein Hilfsprogramm, das

33Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme DSL-N12UHinweise:• Sie können über ein RJ-45-Kabel eine Kabelverbindung herstellen, um

34DSL-N12U Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme2. Drücken Sie die WPS-Taste am Router bis die betriebsanzeige-LED 3x pro Sekun

35Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme DSL-N12U4. Geben Sie den gewünschten Netzwerknamen oder SSID ein und klicken Sie auf Ne

36DSL-N12U Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme6. Klicken Sie auf Save or print settings, wenn Sie fertig sind, oder auf Save

37Kapitel 5: Installieren der Hilfsprogramme DSL-N12U8. Für Internet (WAN)-Einstellungen beziehen Sie sich bitte auf den Abschnitt S

38DSL-N12U Kapitel 5: Installieren der HilfsprogrammeGeräte über ein USB-Flashlaufwerk zum Netzwerk hinzufügenMit dem WPS-Assistenten

39Kapitel 6: Fehlerbehebung DSL-N12U3. Entfernen Sie das USB-Flashlaufwerk von diesem Computer und verbinden es mit demjenigen

4InhaltsverzeichnisÜber diese AnleitungDiese Gebrauchsanleitung enthält Informationen, die Sie benötigen, um den drahtlosen ASUS Router zu installiere

40DSL-N12U Kapitel 6: FehlerbehebungEinrichten eines NetzwerkdruckersVerwenden Sie das Netzwerkdrucker-Hilfsprogramm, um einen

41Kapitel 6: Fehlerbehebung DSL-N12U3. Warten Sie einige Minuten, um die Grundeinrichtung zu beenden. Klicken Sie dann auf Nex

42DSL-N12U Kapitel 6: Fehlerbehebung5. Folgen Sie den Windows®- Anweisungen, um den Druckertreiber zu installieren.6. Nachdem

43Kapitel 6: Fehlerbehebung DSL-N12U6FehlerbehebungDie Fehlerbehebungsanleitung gibt Lösungen zum Beheben üblicher Probleme, di

44DSL-N12U Kapitel 6: FehlerbehebungProblem LösungsansatzEs kann keine Verbindung mit dem Internet über den drahtlosen LAN-Adap

45Kapitel 6: Fehlerbehebung DSL-N12UProblem LösungsansatzSo stellen Sie die Standardeinstellungen des Systems her• Drücken Sie

46DSL-N12U Kapitel 6: FehlerbehebungASUS DDNS-ServiceDSL-N12U unterstützt den ASUS DDNS-Service. Wenn Sie beim Service-Zentrum

47Kapitel 6: Fehlerbehebung DSL-N12U4. Kann ich zwei Domain-Namen registrieren, um gesondert auf meine HTTP- und FTP-Server zu

48DSL-N12U Kapitel 6: Fehlerbehebung

49Anhang DSL-N12UAnhangHinweiseASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitm

5• Kapitel 4: Kongurieren über die webbasierte grasche Benutzeroberäche Dieses Kapitel erklärt Ihnen, wie Sie die webbasierte grasche Benutzerob

50DSL-N12U AnhangFCC/Canada Radiation Exposure StatementThis equipment complies with FCC/Canada radiation exposure limits

51Anhang DSL-N12U de dispositifs, à la seule condition que la somme d’indicesd’équivalence de la sonnerie de tous les di

52DSL-N12U AnhangDeclaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/ECEssential requirements – Article 3Protection

53Anhang DSL-N12UGNU General Public LicenseLicensing informationThis product includes copyrighted third-party software li

54DSL-N12U AnhangFinally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that

55Anhang DSL-N12U These requirements apply to the modied work as a whole. If identiable sections of that work are not

56DSL-N12U Anhang5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else gra

57Anhang DSL-N12U9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License f

58DSL-N12U AnhangASUSTeK COMPUTER INC. Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Webseite www.asus.com.twTechn

59Anhang DSL-N12UArea Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DayAustralia 1300-2787-88 English 9:00-18:00

6

60DSL-N12U AnhangArea Hotline NumberSupport LanguagesWorking HourWorking DaySpain 902-88-96-88 Spanish 9:00-18:00 Mon. t

61Anhang DSL-N12UHersteller:ASUSTeK Computer Inc.Tel: +886-2-2894-3447Adresse: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TA

7Kapitel 1: Einführung in den drahtlosen Router DSL-N12UPackungsinhaltStellen Sie sicher, dass die folgenden Artikel in der Packung des

8DSL-N12U Kapitel 1: Einführung in den drahtlosen Router• Installieren Sie das Gerät an einer zentralen Stelle, um eine ideale Reichwe

9Kapitel 1: Einführung in den drahtlosen Router DSL-N12URückseiteANT ANTReset Power On/Off USB LAN4 LAN3 LAN2 LAN1 WPSOn OffADSLWireles