Asus DSL-N66U User Manual

Manuel de l’utilisateurDSL-N66UModem/routeur ADSL/VDSL Wi-Fi bi-bande

10Pré-requisPour établir votre réseau, vous aurez d’un ou deux ordinateurs répondant aux critères suivants : •PortEthernetRJ-45(LAN)(10Base-T/1

11Connecter vos périphériquesConnexion laireIMPORTANT!• Il est recommandé d'utiliser une connexion laire pour la conguration initiale an d&a

12Avant de commencerA. Désactivez le serveur proxy si celui-ci est activé.Sous Windows® 71. Cliquez sur Démarrer > Internet Explorer pour lancer

13Sous MAC OSX1. Dans la barre des menus, cliquez sur Safari > Préférences > Avancée > Modier les réglages...2. Dans la liste des protoc

143. Pour obtenir une adresse IP iPv4, cochez l’option Obtenir une adresse IP automatiquement. Pour obtenir une adresse IP iPv6, cochez l’option Obt

15Sous MAC OS1. Cliquez sur la Pomme localisée en haut à gauche de votre écran.2. Cliquez sur Préférences Système > Réseau > Congurer...3.

161. Avant de commencer les procédures de conguration ADSL/VDSL, assurez-vous que l’indicateur lumineux (LED) ADSL/VDSL situé en façade du DSL-N66U

173 Conguration via l’interface WebSe connecter à l’interface de congurationLe routeur sans l ASUS inclut un interface utilisateur en ligne qui p

183. L’interface de conguration du routeur se lance. Utilisez cette interface pour congurer divers paramètres du routeur.

19Congurer les paramètres de sécurité sans lPour protéger votre réseau sans l contre les accès non autorisés, vous devrez congurer les paramètres

Copyright © 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés.Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut

20Paramètres de sécurité pour la bande des 5GHz4. Dans le champ Wireless name (Nom du réseau sans l) (SSID), spéciez un nom unique pour votre résea

21Gérer les clients du réseauPour gérer les clients de votre réseau :1. Ouvrez l’interface de conguration Web du routeur sans l.2. Dans l’écran Ne

22Surveiller votre périphérique USBLe routeur sans l ASUS intègre deux ports USB 2.0 pour la connexions de périphériques USB tels qu’un dispositif de

233. Dans le champ AiDisk Wizard (Assistant Ai Disk), cliquez sur GO pour congurer un serveur FTP pour le partage de chiers sur Internet.REMARQUES

24Créer un réseau invitéUn réseau invité permet d’orir une connexion Internet pour les utilisateurs temporaires sans et restreint l’accès au réseau l

25Utiliser le gestionnaire de tracGérer la bande passante QoS (Quality of Service)Le service QoS (Quality of Service) vous permet de dénir a priorit

26Surveillance du trac La fonction de surveillance du trac vous permet d’évaluer l’usage de la bande passante et la vitesse des connexions Internet,

27Utiliser AiDisk pour partager des chiersAiDisk vous permet de partager les chiers contenus sur un périphérique de stockage USB via Internet.REMARQ

283. Dénissez les droits d’accès des diérents clients accédant aux données partagées.4. Si vous souhaitez créer votre propre nom de domaine pour v

295. Cliquez sur Finish (Terminé) pour terminer la conguration.6. Pour accéder au site FTP que vous venez de créer, lancez votre navigateur Interne

3Table des matières1 Aperçu rapideContenu de la boîte ... 5Votre rou

30Utiliser le service de partage SambaLe partage Samba vous permet de congurer un compte et les persmissions d’accès au service samba.Pour utiliser l

31Pour partager des chiers via un serveur FTP :1. Assurez-vous d’avoir congurer votre serveur FTP avec AiDisk.2. Activez le service DDNS. Pour ce

324. Dans la liste de chier/dossiers, sélectionnez le type de droits d’accès à assigner aux diérents types de chiers/dossiers : •R/W: Sélection

33Paramètres diversLa page des paramètres divers vous permet de congurer d’autres paramètres de disque USB, comme le nombre d’utilisateurs pouvant s’

34Conguration des paramètres avancésCette page vous permet de congurer les fonctions avancées du routeur sans l.Conguration du serveur DHCPVous po

353. Dans le champ Enable the DHCP Server? (Activer le serveur DHCP), cochez Yes (Oui).4. Dans le champ IP Pool Starting Address (Adresse IP de dépa

36Pour mettre à jour le rmware :1. Cliquez sur l’élément Advanced Setting (Paramètres avancés) du menu de the navigation situé à gauche de l’écran.2

37Restauration/Sauvegarde/Transfert de paramètresPour restaurer / sauvegarder / charger des paramètres :1. Cliquez sur l’élément Advanced Setting (Pa

38Congurer une imprimante réseauUtilisez l’utilitaire Network Printer Setup pour congurer une imprimante USB sur votre routeur sans l et permettre

394. Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour congurer le matériel, puis cliquez sur Next (Suivant).3. Décompressez le chier téléchargé

4Table des matièresUtiliser les applications USB ...26Utiliser AiDisk pour partager des

405. Patientez quelques minutes le temps que la conguration initiale se termine, puis cliquez sur Next (Suivant).6. Cliquez sur Finish (Terminer) p

418. Une fois le pilote installé, les clients du réseau pourront utiliser l’imprimante.7. Suivez les instructions du système d’exploitation Windows®

424 Utiliser les utilitairesREMARQUES : • InstallezlesutilitairesdurouteursansldepuisleCDdesupport. •Si l’exécution automatique est dés

43Firmware RestorationFirmware Restoration est un utilitaire qui recherche automatiquement les routeurs sans l ASUS dont la mise à niveau du rmware

445. Spéciez un chier de rmware, puis cliquez sur Upload (Trans-férer).REMARQUE : Cet utilitaire n’est pas un utilitaire de mise à niveau du rmwa

455 DépannageREMARQUE : Contactez le service technique d’ASUS si vous rencontrez des problèmes non mentionnés dans ce chapitre.Impossibled’accéderà

46Impossibled’accéderàInternetvial’adaptateursansl.• Rapprochezleclientdurouteur.• Vériezquel’adaptateursanslestconnectéaubon

47SilaLED“DSL”clignoteouresteéteinteenpermanence,celasigniealorsqu’iln’estpaspossibled’accéderàInternet-lerouteurn’estpasen

48Service DDNS ASUSLe DSL-N66U est compatible avec le service DDNS d’ASUS. Lorsque vous échangez des appareils dans un centre d’assistance, si vous êt

493. J’ai enregistré un nom de domaine par le passé qui fonctionnait très bien jusqu’à ce que mes amis me préviennent qu’ils ne peuvent plus accéder

51 Aperçu rapideContenu de la boîteREMARQUES :• Contactez votre service après-vente ASUS si l’un des éléments est manquant ou endommagé. Consultez

50AppendiceNoticesServices de reprise et de recyclage d’ASUSLes programmes de recyclage et de reprise d’ASUS découlent de nos exigences en terme de st

51corriger l'interférence en s'aidant d'une ou plusieurs des mesures suivantes:• Réorientezoureplacezl'antennederéception.•

52Interdiction de co-localisationCe dispositif et son(ses) antenne(s) ne doivent pas être placé(s) ensemble ni opérer conjointement avec d’autres ante

53GNU General Public LicenseLicensing informationThis product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU General Pu

54To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restri

55Terms&conditionsforcopying,distribution,&modication0. This License applies to any program or other work which contains a notice pla

56carry prominent notices stating that you changed the les and the date of any change. b) You must cause any work that you distribute or publish,

573. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1

584. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program except as expressly provided under this License. Any attempt otherwise to copy,

59refrain entirely from distribution of the Program. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstanc

6Votre routeur ADSL/VDSLFace avantDSL 2.4GHz5GHzWPS Voyant USB 2.0 Éteint : routeur éteint ou aucune connexion physique. Allumé : connexion établie

60the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.10. If you

61INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER

62Pour la TurquieDistributeur autorisé en TurquiePenta Teknoloji Urunleri Dagitim Ticaret A.S.Téléphone : 0216 645 8200Adresse : Dudullu Organize San

63Contacter ASUSASUSTeK COMPUTER INC. (Asie Pacique)Adresse 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Site Web www.asus.com.twSupport techniqueTél

64Centres d’appel mondiauxRégion Pays Numéro de téléphone HorairesEuropeChypre 800-9249109:00-13:00 ; 14:00-18:00 Lun.-Vend.France 0033-170949400 09:0

65Région Pays Numéro de téléphone HorairesAsie-PaciqueAustralie 1300-278788 09:00-18:00 Lun.-Vend.Nouvelle-Zélande0800-278788 09:00-18:00 Lun.-Vend.J

66REMARQUE : pour plus d’informations, rendez-vous sur le site Internet ociel d’ASUS sur : http://support.asus.comFabricantASUSTeK Computer Inc.Tél :

7REMARQUES : • N'utilisezquel'adaptateursecteuraccompagnantlerouteur.L'utilisation d'autres adaptateurs peut endommager le

8Ethernet WANDSL WANBouton de réinitialisationCe bouton restaurer les paramètres par défaut de l’appareil.Ports USB 2.0Connectez des périphériques U

92 Créer votre réseauPositionner le routeur ADSL/VDSLPour optimiser la transmission du signal sans l entre votre routeur et les périphériques réseau