Asus RT-N13U (VER.B1) User Manual

Manuale UtenteRT-N13U Router N Wireless ASUS con Server Stampante Tutto-in-Uno

10RT-N13U Capitolo 1: Descrizione del Router WirelessPannello PosterioreEtichetta DescrizioneInternet Collegare un cavo Ethernet RJ-

11Capitolo 1: Descrizione del Router Wireless RT-N13U12Pannello InferioreElemento Descrizione1Pulsante di ResetPremere questo pulsa

12RT-N13U Capitolo 2: Informazioni Preliminari2Informazioni PreliminariCongurazione del Router WirelessIl Router Wireless ASUS è

13Capitolo 2: Informazioni Preliminari RT-N13URT-N13U (rear panel)ModemClient2. Collegare i dispositivi.Congurazione del Router

14RT-N13U Capitolo 2: Informazioni Preliminari3. Avviare il browser web e il QIS inizia quindi a rilevare il tipo di connessione I

15Capitolo 2: Informazioni Preliminari RT-N13U5. La congurazione della connessione a Internet è terminata. • Cliccare Going to

16RT-N13U Capitolo 2: Informazioni PreliminariRouter APRepeaterRT-N13U (bottom panel)2. Collegare i dispositivi.RT-N13U (rear pan

17Capitolo 2: Informazioni Preliminari RT-N13U3. Avviare il browser web e apparirà automaticamente la pagina web QIS. Selezionare

18RT-N13U Capitolo 2: Informazioni PreliminariCongurazione del Router Wireless in Modalità APRouter APRepeaterRT-N13U (bottom pan

19Capitolo 2: Informazioni Preliminari RT-N13U5. Dalla pagina principale, cliccare sul menu di navigazione o sui collegamenti per

2I5145Seconda Edizione V2 Maggio 2010Copyright © 2010 ASUSTeK Computer Inc. Tutti i Diritti Riservati.Alcuna parte di questo manuale, compresi i prodo

20RT-N13U Capitolo 3: Congurazione Client di Rete3Congurazione Client di ReteAccesso al Router WirelessImpostazione indirizzo IP

21Capitolo 3: Congurazione Client di Rete RT-N13UWindows® Vista1. Cliccare Start, selezionare Pannello di Controllo > Centro d

22RT-N13U Capitolo 3: Congurazione Client di ReteWindows® XP1. Cliccare Start > Pannello di Controllo > Connessione di Ret

23Capitolo 3: Congurazione Client di Rete RT-N13UWindows® 20001. Cliccare Start > Pannello di Controllo > Connessione di Re

24RT-N13U Capitolo 3: Congurazione Client di ReteWindows® 9x/ME1. Cliccare Start > Pannello di Controllo > Rete per visual

25Capitolo 3: Congurazione Client di Rete RT-N13U4. Selezionare la scheda Gateway, e digitare Nuovo gateway, quindi premere Aggiu

26RT-N13U Capitolo 3: Congurazione Client di ReteWindows® NT4.01. Selezionare Pannello di Controllo > Rete per visualizzare l

27Capitolo 3: Congurazione Client di Rete RT-N13U4. Selezionare la scheda DNS e cliccare Aggiungi in Ordine di Ricerca Servizio D

28RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebCongurazione tramite Interfaccia Graca WebL’interfaccia graca utente

29Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web 3. Dalla pagina principale, cliccare sul menu di navigazione o sui collega

3Le condizioni di garanzia variano a seconda del tipo di prodotto e sono specicatamente indicate nel Certicato di Garanzia allegato, cui si fa espre

30RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebNetwork MapNetwork Map (Mappa di Rete) permette di visualizzare lo sta

31Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web AiDiskAiDisk consente di congurare un server FTP e condividere il contenut

32RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web3. Selezionare i diritti da assegnare ai client che accedono ai dati co

33Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web Gestione della Larghezza di Banda con EzQoSEzQoS Bandwidth Management (Gest

34RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebCongurazione delle Impostazioni AvanzateGestione della Larghezza di Ban

35Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web • Per creare una regola per tutte le applicazioni di un determinato comp

36RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebCongurazione del Server Virtuale della LANVirtual Server (server virtua

37Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web Congurazione del DMZ Virtuale della LANPer esporre un host interno a Inter

38RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebAggiornamento FirmwareNota: Scaricare il rmware più aggiornato, dal sit

39Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web Impostazioni di Ripristino/Salvataggio/CaricamentoPer ripristinare/salvare/

4Licenza SoftwareI prodotti ASUS possono essere corredati da software, secondo la tipologia del prodotto.I software, abbinati ai prodotti, sono

40RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebConnettività USBIl Router Wireless ASUS è dotato di due porte USB 2.0 pe

41Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web Congurazione di un Sito FTPIl Router Wireless ASUS permette di condividere

42RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebUtilizzo di RT-N13U come Router MobileRT-N13U può essere convertito in u

43Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web 5. Collegare un’estremità del cavo RJ-45 in dotazione in una porta LAN sul

44RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web8. Dal computer, accedere all’interfaccia graca web del router. L’icon

45Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web Connessione di una Stampante USBCollegare una stampante compatibile USB all

46RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca WebInstallazione Stampante su Windows® XP con Windows® Add Printer WizardPe

47Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web 4. Cliccare Next (Avanti) per congurare la portaTCP/IP per accedere alla

48RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web7. Impostare Protocol (Protocollo) su LPR e digitare LPRServer nel camp

49Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web 9. Premere Finish (Fine) per completare le impostazioni e ritornare a

5Sommario Informazioni sul Manuale ... 6Descrizione del Manuale ...

50RT-N13U Capitolo 4: Congurazione tramite Interfaccia Graca Web12.Selezionare Yes (Sì) per stampare una pagina di testo.Cliccare Next (

51Capitolo 5: Installazione delle Utilità RT-N13U5Installazione delle Utilità2. Cliccare Next (Avanti).Installazione delle Utili

52RT-N13U Capitolo 5: Installazione delle Utilità3. Cliccare Next (Avanti) per accettare la cartella di destinazione predenita o

53Capitolo 5: Installazione delle Utilità RT-N13UDevice DiscoveryDevice Discovery è un’utilità WLAN ASUS, che rileva un dispositi

54RT-N13U Capitolo 5: Installazione delle UtilitàNota: Questa non è un’utilità di aggiornamento del rmware e non può essere utili

55Capitolo 5: Installazione delle Utilità RT-N13UWPS WizardWPS (Wi-Fi Protected Setup) consente di congurare facilmente una rete

56RT-N13U Capitolo 5: Installazione delle Utilità2. Premere il pulsante WPS, sul pannello frontale del router wireless per oltre

57Capitolo 5: Installazione delle Utilità RT-N13U4. Assegnare un nome alla rete e poi cliccare Next (Avanti).5. Utilizzare la p

58RT-N13U Capitolo 5: Installazione delle Utilità6. L’ installazione è completata. Cliccare Save or print settings (Salva o stamp

59Capitolo 5: Installazione delle Utilità RT-N13UAggiunta di Dispositivi di Rete Tramite Unità Flash USBGrazie a WPS Wizard, è po

6SommarioInformazioni sul ManualeQuesto manuale contiene le informazioni per installare e congurare il Router Wireless ASUS.Descrizione del Ma

60RT-N13U Capitolo 5: Installazione delle Utilità3. Rimuovere l’unità ash USB dal computer, e inserirla nel computer da aggiunge

61Capitolo 5: Installazione delle Utilità RT-N13UDownload MasterDownload Master è un’utilità per organizzare i processi di downlo

62RT-N13U Capitolo 5: Installazione delle Utilità Se si copia l’indirizzo del download, premere il pulsante Assign (Assegna)

63Capitolo 6: Risoluzione dei Problemi 6Risoluzione dei ProblemiRisoluzione dei ProblemiQuesta guida fornisce la soluzione

64RT-N13U Capitolo 6: Risoluzione dei ProblemiProblema AzioneImpossibile Accedere a Internet tramite l’adattatore Wireless LAN •

65Capitolo 6: Risoluzione dei Problemi Problema AzioneSe la spia "LINK" ADSL lampeggia in continuazione o è sempre s

66RT-N13U Capitolo 6: Risoluzione dei ProblemiServizio ASUS DDNSRT-N13U supporta il servizio ASUS DDNS. Quando si scambiano i disp

67Capitolo 6: Risoluzione dei Problemi 4. Posso registrare due nomi dominio per accedere separatamente al server http e a ftp

68RT-N13U AppendiceComunicazioniFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC

69Appendice RT-N13UDeclaration of Conformity for R&TTE directive 1999/5/ECEssential requirements – Article 3Protect

7• Capitolo 3: Congurazione Client di Rete Modalità di congurazione dei client di rete per funzionare con il Router Wireless ASUS.• Capitolo 4: C

70RT-N13U AppendicePreambleThe licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.

71Appendice RT-N13UTerms & conditions for copying, distribution, & modication0. This License applies to any p

72RT-N13U Appendiceof that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separ

73Appendice RT-N13Usublicense or distribute the Program is void, and will automatically terminate your rights under thi

74RT-N13U Appendicelimitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among countries no

75Appendice RT-N13UTHE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING

76RT-N13U AppendiceASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacico)Indirizzo 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Sito Web

77Appendice RT-N13UProduttore:ASUSTeK Computer Inc.Tel: +886-2-2894-3447Indirizzo No. 150, LI-DE RD., PEITOU, TAIPEI 11

8RT-N13U Capitolo 1: Descrizione del Router WirelessContenuto della ConfezioneControllare che nella confezione del Router Wireless A

9Capitolo 1: Descrizione del Router Wireless RT-N13UIndicatori di StatoLED Stato Indicazione (Power)Spento Assenza di alimentazione