Asus K30AM-J UA9380 User Manual Page 1

Стаціонарний ПК K30AM / K30AM-JКерівництво користувача

10УкраїнськаУкраїнськаПозначення, які використовуються в керівництвіЩоб правильно виконувати певні дії, зверніть увагу на наступні символи у керівницт

11УкраїнськаУкраїнськаДо комплекту входять• Якщо будь-який із вказаних вище предметів пошкоджений або відсутній, зверніться до розповсюджувача.• Зоб

12УкраїнськаУкраїнська

ASUS K30AM / K30AM-J 13УкраїнськаУкраїнськаГлава 1Початок експлуатаціїЗнайомство з комп'ютеромІлюстрації надані лише як загальна інформація. Порт

Передня панельОтвір карти MultiMediaCard(MMC)/xD-Picture (XD)/Secure Digital™SD)/High Capacity Secure Digital™(SDHC)/Memory Stick Pro™(MS/PRO). Вставт

Перемикач напруги. Використовуйте цей перемикач, щоб обрати відповідну вхідну напругу системи до джерела напруги в вашому регіоні. Якщо подача напруги

Порти USB 2.0. Ці порти універсальної серійної шини 2.0 - USB 2.0 підключаються до таких пристроїв USB 2.0 як миша, принтер, сканер, камера, КПК та ін

Вентиляційні отвори. Через ці отвори здійснюєься вентиляціяНЕ ЗАКРИВАЙТЕ вентиляційні отвори на корпусі. Завжди забезпечуйте правильну вентиляцію комп

18УкраїнськаУкраїнськаПідключення клавіатури USB та миші USBПідключіть клавіатуру USB та мишу USB до портів USB на задній панелі комп'ютера.Підкл

19УкраїнськаУкраїнськаУВІМКНЕННЯ комп'ютераЦей розділ описує увімкнення комп'ютера після його налаштування.УВІМКНЕННЯ комп'ютераЩоб УВІ

2УкраїнськаУкраїнськаUA9380Друге видання Травень 2014Копірайт © 2014 ASUSTeK Computer Inc. Всі права застережено.Жодна частина цього керівництва, вкл

20УкраїнськаУкраїнська

ASUS K30AM / K30AM-J 21УкраїнськаУкраїнськаПідключення пристрою пам’яті USBНа задній і передній панелях стаціонарного ПК є порти USB 3.0/2.0/1.1. Порт

22УкраїнськаУкраїнськаПідключення мікрофона і динаміківСтаціонарний ПК має порти для мікрофонів і динаміків на передній і задній панелях. Порти I/O ау

23УкраїнськаУкраїнськаПідключення 4.1-канальних динаміківПідключення 5.1-канальних динаміківВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІОЗаднійПереднійВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІО

24УкраїнськаУкраїнськаПідключення 7.1-канальних динаміківВХОДИ АУДІОВХОДИ АУДІОЗаднійПереднійБоковийЦентр/Сабвуфер

25УкраїнськаУкраїнськаПідключення багатьох зовнішніх дисплеївСтаціонарний ПК може бути оснащений портами VGA, HDMI та DVI і надає можливість підключат

26УкраїнськаУкраїнськаПідключення HDTVПідключіть ТБ високої чіткості (HDTV) до порту HDMI на комп'ютері. • Для підключення HDTV і комп'ютер

ASUS K30AM / K30AM-J 27УкраїнськаУкраїнськаГлава 3Користування комп'ютеромПравильна постава під час користування стаціонарним ПКПід час користува

28УкраїнськаУкраїнська3. Закінчивши, правою кнопкою клацніть по піктограмі дисковода карти памяті на екрані Computer (Комп'ютер), клацніть по Ej

29УкраїнськаУкраїнськаКористування оптичним дисководомВставити оптичний дискЩоб вставити оптичний диск:1. Коли система увімкнена, натисніть кнопку ви

3УкраїнськаУкраїнськаЗмістПримітки ...

30УкраїнськаУкраїнська

ASUS K30AM / K30AM-J 31УкраїнськаУкраїнськаГлава 4Підключення до ІнтернетПідключення через DSL/кабельний модемДля підключення через DSL/кабельний моде

32УкраїнськаУкраїнськаПідключення через локальну мережу (LAN)Щоб підключитися через локальну мережу:1. Підключіть один кінець кабелю RJ-45 до порту L

33УкраїнськаУкраїнськаБездротове підключення (лише на окремих моделях)Підключіть комп’ютер до Інтернет через бездротове підключення.Щоб встановити без

34УкраїнськаУкраїнська

ASUS K30AM / K30AM-J 35УкраїнськаУкраїнськаГлава 5Усунення несправностейУсунення несправностейУ цій главі розказано про деякі несправності, які можуть

36УкраїнськаУкраїнська?Нема зображення на моніторі.• Перевірте, чи увімкнено монітор. • Переконайтеся, що монітор правильно підключений до порту вих

37УкраїнськаУкраїнська?Я бажаю відновити системні налаштування компютера або відмінити зміни у них, не втративши особисті файли і дані. У ОС Windows®

38УкраїнськаУкраїнська?Нема звуку з динаміків. • Переконайтеся, що Ви підключили динаміки до порту виходу лінії (зелений) на передній або задній пане

39УкраїнськаУкраїнськаЖивленняПроблема Можлива причина ДіяНема живлення (Вимкнено індикатор живлення)Неправильна напруга струму• Встановіть перемик

4УкраїнськаУкраїнськаЗмістWindows® 7 / Windows® 8.1 Керівництво користувачаГлава 1 Користування Windows® 7Перший запуск системи ...

40УкраїнськаУкраїнськалокальна мережаПроблема Можлива причина ДіяНеможливо увійти до ІнтернетКабель локальної мережі не підключений.Підключіть кабель

41УкраїнськаУкраїнськаСистемаПроблема Можлива причина ДіяСистема повільно працюєПрацює забагато програм. Закрийте деякі програми.Атака комп'ютерн

42УкраїнськаУкраїнськаЦентральний процесорПроблема Можлива причина ДіяОдразу після увімкнення комп'ютера він надто голосно шумить.Відбувається пе

43Стаціонарний ПК ASUSWindows® 7 / Windows® 8.1Керівництво користувачаUA9380 Перше видання Травень 2014 Копірайт © 2014 ASUSTeK Computer Inc. Всі пр

44

Стаціонарний ПК ASUS PC 45Глава 1Користування Windows® 7Перший запуск системиКоли Ви вперше вмикаєте систему комп'ютера, з'являється серія е

46 Глава 1: Користування Windows® 7УкраїнськаУкраїнськаКористування стаціонарним комп'ютером Windows ® 7Клацніть по піктограмі Start (Старт) &g

Стаціонарний ПК ASUS PC 47УкраїнськаУкраїнськаЗакріплення пунктів у тимчасових спискахКоли Ви правою кнопкою клацаєте по панелі задач, запускається ти

48 Глава 1: Користування Windows® 7УкраїнськаУкраїнськаКористування ділянкою повідомленьЗа замовчанням ділянка повідомлень показує ці три піктограми:П

Стаціонарний ПК ASUS PC 49УкраїнськаУкраїнськаПерегляд файлів та папокЩоб переглянути файли та папки:1. Запустіть Windows Explorer.2. На панелі наві

5УкраїнськаУкраїнськаПримітки Послуги переробки і прийому спрацьованих виробів ASUSВ основі програми переробки і прийому спрацьованих виробів ASUS - п

50 Глава 1: Користування Windows® 7УкраїнськаУкраїнськаДодати нову папкуЩоб додати нову папку:1. Запустіть Windows Explorer.2. На панелі задач клацн

Стаціонарний ПК ASUS PC 51УкраїнськаУкраїнськаЗахист комп'ютераКористування Windows® 7 Action Center (Центр дій Windows® 7)Windows® 7 Action Cent

52 Глава 1: Користування Windows® 7УкраїнськаУкраїнськаНалаштування паролю користувачаЩоб налаштувати пароль користувача:1. Виберіть користувача, для

Стаціонарний ПК ASUS PC 53УкраїнськаУкраїнськаГлава 2Користування Windows® 8.1Перший запуск системиКоли Ви вперше вмикаєте систему комп'ютера, з&

54Глава 2: Користування Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаКористування Windows® UIІнтерфейс користувача windows@ - це новий графічний інтерфейс, який в

Стаціонарний ПК ASUS PC 55УкраїнськаУкраїнськаТочки НоtspotsГіперточки на екрані надають можливість запускати програми і входити до налаштувань на ста

56Глава 2: Користування Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаГіперточка Діяверхній лівий куток Наведіть сюди вказівник миші і клацніть по мініатюрі застос

Стаціонарний ПК ASUS PC 57УкраїнськаУкраїнськаРобота з додатками Windows® Запускайте задачі і робіть особисті налаштування задач з клавіатури або миш

58Глава 2: Користування Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаДоступ до всіх застосунківЗ екрану All Apps (Всі задачі) можна конфігурувати параметри задач

Стаціонарний ПК ASUS PC 59УкраїнськаУкраїнськаПанель Charms barCharms bar – це панель, яку можна викликати праворуч на екрані. Він складається з декіл

6УкраїнськаУкраїнськаIC: Заява про відповідність стандартам (Канада)Відповідає нормам характеристик Класу В канадського стандарту ICES-003. Пристрій в

60Глава 2: Користування Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаВсередині панелі Charms barПошук Ця позначка надає можливість шукати файли, застосунки або пр

Стаціонарний ПК ASUS PC 61УкраїнськаУкраїнськаФункція SnapФункція „Фіксація” показує дві задачі поруч. Це надає можливість працювати з двома задачами

62Глава 2: Користування Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаІнші ярлики клавіатуриЗа допомогою клавіатури можна користуватися наступними ярликами, які до

Стаціонарний ПК ASUS PC 63УкраїнськаУкраїнська + <+>Запускає „збільшувальне скло” і наближує до екрану. + <->Віддаляється від екрану. + &l

64Глава 2: Користування Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаВхід до налаштувань BIOSBIOS (Система базового входу і виходу) зберегає налаштування первинно

Стаціонарний ПК ASUS PC 65УкраїнськаУкраїнськаГлава 3Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1Вилучення USB-пристрою збереження данихWindows® 7To remo

66Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаНалаштування параметрів роздільної здатності екранаWindows® 7Щоб налаштувати п

Стаціонарний ПК ASUS PC 67УкраїнськаУкраїнська2. Виберіть режим показу з Multiple displays: (Багато дисплеїв:) - випадного списку. • Подвоїти ці д

68Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнська4. Оберіть Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) (Протокол Інтернету версії

Стаціонарний ПК ASUS PC 69УкраїнськаУкраїнська9. Виберіть Connect to the Internet (Підключити до Інтернет) і клацніть по Next (Далі).10. Виберіть Br

7УкраїнськаУкраїнськаVCCI: Заява про відповідність нормам у ЯпоніїЗаява VCCІ щодо виробів Класу ВThis is a Class B product based on the standard of th

70Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаWindows® 8.1Конфігурація динамічного підключення до мережі IP/PPPoEЩоб конфігу

Стаціонарний ПК ASUS PC 71УкраїнськаУкраїнська2. На панелі задач Windows® правою кнопкою клацніть по піктограмі мережі і клацніть Open Network and

72Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнська9. Виберіть Broadband (PPPoE) (Широкодіапазонний РРРоЕ) і клацніть по Next (Д

Стаціонарний ПК ASUS PC 73УкраїнськаУкраїнська10. Введіть ім’я користувача, пароль і назву підключення. Клацніть по Connect (Підключити).11. Клацніт

74Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаПанель Charms barБезпроводове підключенняПідключення до мережі Wi-Fi Windows®

Стаціонарний ПК ASUS PC 75УкраїнськаУкраїнська2. На ланцюжку задач виберіть Settings (Налаштування) і клацніть по піктограмі мережі .3. Виберіть зі

76Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаКористування DVD відновлення (на окремих моделях)Зніміть зовнішній дисковод, п

Стаціонарний ПК ASUS PC 77УкраїнськаУкраїнська4. Виберіть ОК, щоб підтвердити відновлення системи.Відновлення буде записано згори на жорсткий диск. П

78Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаЩоб відновити попередній стан ПК за допомогою DVD-диску відновлення:• Зробіть

Стаціонарний ПК ASUS PC 79УкраїнськаУкраїнська5. Виберіть пристрій пам’яті USB, куди бажаєте копіювати файли відновлення.6. Клацніть Next (Далі).7.

8BSMI: Заява про бездротовий зв’язок (Тайвань)Заява щодо радіо-обладнання (Японія)КС (Радіо-обладнання)ENERGY STAR – це спільна програма Агенства Захи

80Глава 3: Інші функції ОС Windows® 7 / Windows® 8.1УкраїнськаУкраїнськаВидалення всього змісту і повторна інсталяція WindowsВідновлення ПК на оригіна

81УкраїнськаУкраїнськаКонтактна інформація ASUSASUSTeK COMPUTER INC.Адреса 5 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259Телефон +886-2-2894-3447Факс +8

9УкраїнськаУкраїнськаЗаходи безпекиВідключіть живлення змінного струму та периферійні пристрої перед чищенням. Протирайте стаціонарний ПК чистою целюл