Asus DSL-N10E User Manual

Manual del usuarioDSL-N10E Router inalámbrico 11n

10DSL-N10E Capítulo 1: Conociendo su router inalámbricoElemento Descripción1Botón WPSPresione este botón durante más de cinco segundo

11Capítulo 1: Conociendo su router inalámbrico DSL-N10EPanel inferior12Elemento Descripción1Ganchos de montajeUtilice los ganchos de m

12DSL-N10E Capítulo 1: Conociendo su router inalámbricoOpciones de montajeEl router inalámbrico ASUS RT-N10 LX ha sido diseñado para

13Capítulo 2: Introducción DSL-N10EAcceso a la interfaz gráca del usuario Web del routerPara acceder a la interfaz gráca de

14DSL-N10E Capítulo 2: IntroducciónUso de la función Quick Internet Setup (QIS (Conguración rápida de Internet))Uso de la func

15Capítulo 2: Introducción DSL-N10EEn la página Paso 3: Conguración de la interfaz Wan , introduzca la información necesaria

16DSL-N10E Capítulo 2: Introducción En Paso 5: Guardar conguración, haga clic en Finish (Finalizar) para guardar la conguraci

17Capítulo 3: Conguración de los clientes de red DSL-N10E3Conguración de los clientes de redAdministración de los clientes de redPara

18DSL-N10E Capítulo 3: Conguración de los clientes de redWindows® 20001. Haga clic en Start (Inicio) > Control Panel (Panel de con

19Capítulo 3: Conguración de los clientes de red DSL-N10EWindows® XP1. Haga clic en Start (Inicio) > Control Panel (Panel de cont

2S6766Edición Revisada V1 Enero 2012Copyright © 2012, asustek computer inc. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual, incluido los

20DSL-N10E Capítulo 3: Conguración de los clientes de redWindows® Vista/71. Acceda a Start (Inicio) > Control Panel (Panel de cont

21Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10E4Conguración a través de la interfaz WebNotas: • Para mostrar los client

22DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración de seguridadLa página Security (Seguridad) pe

23Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EControl del acceso a la red inalámbricaLa página Access Control (Control d

24DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración para varios SSIDLa página Multi-SSID (Varios

25Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración avanzada inalámbricaLa página Advanced Settin

26DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebNotas: Asegúrese de que utiliza una tarjeta LAN compatible con WPS (Wirele

27Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración de red de área local (LAN)La página LAN permi

28DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración DHCPLa página DHCP Mode (Modo DHCP) permite d

29Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración de dirección IP estática DHCPLa página DHCP S

3ContenidosAcerca de esta guía ... 5Capítulo 1: Conociendo su router inal

30DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración de red de área extensa (WAN)La página WAN per

31Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EPara denir la conguración de dirección IP WAN:En la lista desplegable Ty

32DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración del servicio de InternetLa función Internet S

33Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración DDNSLa página DDNS (Dynamic DNS, es decir, DN

34DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración rewallLa página Firewall permite denir la c

35Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenir la conguración del ltro MACLa página MAC Filter (Filtro MAC) perm

36DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenir la conguración del bloqueo de direcciones URLLa página URL Blockin

37Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración ALGMediante la página ALG and Passthrough (AL

38DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración UPnPLa página UPnP (Universal Plug and Play)

39Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración IGMPLa página IGMP (Internet Group Management

4ContenidosActualización del rmware ... 43Copia de seguridad y restauración de la congura

40 40DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebConguraciones avanzadasLa página Advanced Setting (Conguración avanza

41Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración de administraciónLa página Administration (Ad

42DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebActualización del rmwareLa página Upgrade Firmware (Actualizar rmware) p

43Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10ECopia de seguridad y restauración de la conguraciónLa página Backup/Resto

44DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebConguración de los registros del sistemaLa página Log Setting (Conguraci

45Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración de cuentas de usuarioLa página User Account C

46DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebDenición de la conguración de la hora del sistemaLa página System Time C

47Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz Web DSL-N10EDenición de la conguración de diagnósticosLa página Diagnostic (Diagnóst

48DSL-N10E Capítulo 4: Conguración a través de la interfaz WebComprobación del estado y la conguración básica del enrutador inalámbrico

49Capítulo 5: Resolución de problemas DSL-N10E5Resolución de problemasResolución de problemasEsta sección ofrece soluciones a algun

5Acerca de esta guíaEste manual de usuario contiene información que necesitará para instalar y congurar su router inalámbrico ASUS.Organización de es

50DSL-N10E Capítulo 5: Resolución de problemasProblema AcciónNo se puede acceder a Internet por medio del adaptador de red LAN inal

51Capítulo 5: Resolución de problemas DSL-N10EProblema AcciónHe olvidado el nombre de la red o las claves de cifrado • Intente e

52Apéndices DSL-N10ENotasASUS Recycling/Takeback ServicesASUS recycling and takeback programs come from our commitment to

53Apéndices DSL-N10EProhibition of Co-locationThis device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conju

54Apéndices DSL-N10Ebe accompanied with their respective source code. Please visit our web site for updated information.

55Apéndices DSL-N10EFinally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger t

56Apéndices DSL-N10E(Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, yo

57Apéndices DSL-N10Ethough third parties are not compelled to copy the source along with the object code.4. You may not

5858Apéndices DSL-N10E This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the res

59Apéndices DSL-N10EARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR

6Convenciones usadas en esta guía ADVERTENCIA: Información para prevenir daños personales mientras realiza alguna tarea. PRECAUCIÓN: Informac

60Apéndices DSL-N10EInformación de contacto con ASUSASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacíco)Domicilio de la compañía 15 Li-T

61Apéndices DSL-N10EEEE Yönetmeliğine Uygundur.Fabricante:ASUSTeK Computer Inc.Teléfono: +886-2-2894-3447Dirección: No. 1

7Capítulo 1: Conociendo su router inalámbrico DSL-N10EContenido de la cajaCompruebe si la caja de su router inalámbrico ASUS contiene

8DSL-N10E Capítulo 1: Conociendo su router inalámbrico• Mantenga el dispositivo alejado de transformadores, motores de alto rendimie

9Capítulo 1: Conociendo su router inalámbrico DSL-N10EIndicadores de estadoLED Estado IndicaciónDesactivadoNo hay conexión o el modo d