Asus RT-N10 - Wireless Router - 802.11b/g/n User Manual download pdf

Quick Start Guide

RT-N10 EZ N Router

NOTE:

For more details and advanced conﬁguration instructions, refer to the user

manual included in the Utility CD.

Manufacturer

ASUSTeK Computer Inc.

Tel: +886-2-2894-3447

Address: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

Authorised representative in Europe

ASUS Computer GmbH

Address: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY

Authorised distributors in Turkey

BOGAZICI BIL GISAYAR SAN. VE TIC. A.S.

Tel: +90 212 3311000

Address: AYAZAGA MAH. KEMERBURGAZ CAD. NO.10 AYAZAGA/ISTANBUL

INDEX BILGISAYAR SISTEMLERI MUHENDISLIK SAN. VE TIC. A.S.

Tel: +90 212 3312121

Address: AYAZAGA MAH. CENDERE YOLU NO.9 AYAZAGA/ISTANBUL

EEE Yönetmeliğine Uygundur.

Setting up a Home Network

English

1. Connect your devices.

2. Launch the web browser and follow the Quick Internet Setup (QIS)

steps.

* If the QIS web page does not appear after you launched the web browser, disable

the proxy settings of the web browser.

3. Setup is completed.

(QIS).

* QIS

Deutsch

1. Schließen Sie Ihre Geräte an.

2. Starten sie einen Web-Browser und folgen sie den Internet-

Schnelleinstellungsschritten (QIS).

* wenn die QIS-Seite nicht erscheint, nachdem Sie den Webbrowser gestartet

haben, deaktivieren Sie bitte die Proxy-Einstellungen Ihres Webbrowsers.

3. Die Einrichtung ist fertig.

Italiano

1. Collegare le periferiche.

2. Avviare il browser web e seguire la procedura QIS (Quick Internet

Setup).

* Se,dopo aver avviato il browser web,non si riesce a visualizzare la pagina web

QIS, disattivare le impostazioni proxy del browser.

3. La conﬁgurazione è stata completata.

Lietuvių

1. Prijunkite prietaisus.

2. Paleiskite interneto naršyklę ir vadovaukitės greitos internetinės

sąrankos (QIS) nuorodomis.

* Jei paleidus interneto naršyklę neatsiveria QIS puslapis, dezaktyvuokite interneto

naršyklės „Proxy“ nustatymus.

3. Sąranka baigta.

Latviski

1. Savienojiet savas ierīces.

2. Palaidiet tīmekļa pārlūku un izpildiet Quick Internet Setup (Ātrās

interneta palaišanas) (QIS) soļus.

* Ja pēc tīmekļa pārlūka palaišanas QIS tīmekļa lapa neparādās, atspējojiet proxy

iestatījumus tīmekļa pārlūkā.

3. Iestatīšana ir pabeigta.

Português

1. Ligue os dispositivos.

2. Abra o browser da web e siga as instruções para conﬁguração rápida da

Internet.

* Se a página Web da função QIS não for exibida ao iniciar o navegador Web,

desactive as deﬁnições de proxy do navegador Web.

3. A conﬁguração ﬁca assim concluída.

Română

1. Conectaţi dispozitivele dvs.

2. Lansaţi browser-ul web şi urmaţi paşii de Conectare Rapidă la Internet

(QIS).

* Dacă pagina web QIS nu apare după ce aţi lansat browserul web, dezactivaţi

setările proxy ale browserului web.

3. Conectarea este ﬁnalizată.

Polski

1. Podłącz swoje urządzenia.

2. Uruchom przeglądarkę internetową i postępuj zgodnie z poleceniami

Szybkiej konﬁguracji Internetu (QIS).

* Jeżeli strona sieciowa QIS nie jest wyświetlana po uruchomieniu przeglądarki

sieciowej, należy wyłączyć ustawienia proxy przeglądarki sieciowej.

3. Konﬁguracja została zakończona.

Español

1. Conecte sus dispositivos.

2. Abra su explorador web y siga los pasos indicados por la función Quick

Internet Setup rápida de Internet.

* Si la página web de QIS no aparece tras abrir el explorador web, deshabilite la

conﬁguración proxy del explorador web.

3. Ha ﬁnalizado la conﬁguración.

3. Setup is completed.

1. Connect your devices.

2. Launch the web browser and follow the Quick Internet Setup (QIS) steps.

RT-N10

EZ N Router

AIR WAN LAN1 LAN2 LAN3 LAN4

RT-N10

Modem

Client

Česky

1. Připojte zařízení.

2. Spusťte webový prohlížeč a postupujte podle kroků Rychlého nastavení

Internetu (QIS).

* Pokud se po spuštění webového prohlížeče nezobrazí webová stránka QIS,

deaktivujte nastavení proxy webového prohlížeče.

3. Instalace je dokončena.

Suomi

1. Kytke laitteet.

2. Käynnistä verkkoselain ja noudata QIS-asennuksen vaiheita.

* Jos QIS-verkkosivu ei tule näkyviin verkkoselaimen käynnistämisen jälkeen, ota

verkkoselaimen proxy-asetus pois päältä.

3. Asennus on valmis.

Nederlands

1. Sluit uw apparaten aan.

2. Start de webbrowser en volg de QIS-stappen (Quick Internet Setup

(snelle internetinstelling)).

* Als de QIS-webpagina niet verschijnt nadat u de webbrowser hebt gestart, moet

u de proxy-instellingen van de webbrowser uitschakelen.

3. De instelling is voltooid.

2. Quick Internet Setup (QIS)

* QIS

Ελληνικά

1. Συνδέστε τις συσκευές σας.

2. Εκκινήστε το πρόγραμμα πλοήγησης στο διαδίκτυο και

ακολουθήστε τα βήματα της Γρήγορης Εγκατάστασης Internet

(QIS).

* Αν η ιστοσελίδα QIS (Γρήγορη Ρύθμιση Internet) δεν εμφανιστεί αφού

εκκινήσετε το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο, απενεργοποιήστε τις

ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης από το πρόγραμμα περιήγησης στο

διαδίκτυο.

3. Η εγκατάσταση έχει ολοκληρωθεί.

(QIS).

* QIS

proxy

Français

1. Connectez les périphériques.

2. Lancez votre navigateur Web puis suivez les étapes du gestionnaire de

conﬁguration rapide d’Internet en ligne (QIS).

* Si la page Web de QIS ne s’afﬁche pas lorsque vous lancez le navigateur

Internet, désactivez les paramètres proxy du navigateur Internet.

3. La conﬁguration est terminée.

Eesti

1. Ühendage seadmed.

2. Käivitage veebibrauser ja järgige viisardi Quick Internet Setup (Interneti-

ühenduse kiirhäälestus (QIS)) samme.

* Kui pärast veebibrauseri käivitamist QIS’i veebileht ei ilmu, siis keelake

veebibrauseri puhvrisätted.

3. Häälestus on lõpule viidud.

Magyar

1. Csatlakoztassa az eszközöket.

2. Indítsa el a webböngészőt, és kövesse a gyors internetes beállítás (QIS)

lépéseit.

* Ha a QIS weblap nem jelenik meg a böngészőprogram indítása után, tiltsa le a

böngészőprogram proxy-beállításait.

3. A beállítás befejeződött.

Slovensky

1. Pripojte svoje zariadenia.

2. Spustite internetový prehliadač a postupujte podľa krokov Stručného

návodu pre nastavenie internetu (QIS).

* Pokiaľ sa webová stránka QIS nezobrazí po spustení internetového prehliadača,

deaktivujte proxy nastavenia internetového prehliadača.

3. Nastavenie je dokončené.

Q4792_RT-N10 QSG.indd 1 2009.6.19 3:53:27 PM

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Setting up a Home Network

Quick Start GuideRT-N10 EZ N RouterNOTE: For more details and advanced conﬁguration instructions, refer to the user manual included in the Utility CD.

Page 2 - NCC Warning

Hot ProductsRT-N13ASUS unique bandwidth management engine makes gaming and Internet surﬁng work smoothly at the same time. No more Internet 'traf

Comments to this Manuals

No comments

Asus RT-N10 - Wireless Router - 802.11b/g/n User Manual

Browse online or download User Manual for Routers Asus RT-N10 - Wireless Router - 802.11b/g/n. RT-N10 EZ N Router ! Setting up a Home Network

Summary of Contents

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Routers Asus RT-N10 - Wireless Router - 802.11b/g/n